Minna Canth

Minna Canth

Minna Canth pictată de Kaarlo Vuori

Ștampilă poștală finlandeză pentru împlinirea a 100 de ani în 1944

Mormântul lui Minna Canth din Kuopio

Minna Canth , născută sub numele de Ulrika Wilhelmina Johnsson (născută la 19 martie 1844 în Tampere , Marele Ducat al Finlandei , † 12 mai 1897 în Kuopio , Marele Ducat al Finlandei), a fost o scriitoare și sufragetă finlandeză.

Viaţă

Canth provenea dintr-o familie finlandeză-suedeză , fiica meșterului textil și mai târziu comerciant Gustaf William Johnson și soția sa Lovisa Ulrika. Fiica muncitoare a căutat o calificare superioară împotriva voinței părinților, dar a eșuat din cauza instituțiilor de învățământ dominate de bărbați. Era bine citită și familiarizată cu scrierile multor autori contemporani, printre care Hippolyte Taine , Herbert Spencer , Henrik Ibsen și John Stuart Mill .

S-a căsătorit cu directorul seminarului Johan Ferdinand Canth (1835–1879), care și-a lăsat banii fără șapte copii după moartea sa. La scurt timp după moartea sa, ea și-a publicat prima piesă majoră.

plantă

Deși vorbea limba suedeză ca limbă maternă și învățase și franceza, a scris în principal în finlandeză . În termeni literari, ea este considerată a fi reprezentantul principal al naturalismului și realismului finlandez. Din punct de vedere politic, prin articolele, piesele și poveștile sale a luptat împotriva abuzului de alcool, pentru o îmbunătățire a situației femeilor din clasa muncitoare și în special pentru drepturile femeilor . Mai multe dintre lucrările lor au fost interzise temporar. Ea a fost una dintre primele femei care a tematizat problema femeii ca problemă juridică, care a cerut o reformă fundamentală a drepturilor femeilor în căsătorie și poate prima care a observat un succes vizibil. În cea mai cunoscută piesă Työmiehen vaimo („ Soția muncitorului ”), ea descrie cum o femeie își pierde toate bunurile datorită legii patriarhale a proprietății matrimoniale a vremii, deoarece soțul alcoolic o irosește în scurt timp. Dreapta este de partea bărbatului, femeia nu are cum să-l împiedice. Canth a scris această dramă în 1885. Scopul ei a fost, potrivit propriei recunoașteri, să cenzureze nedreptatea legii împotriva femeilor, alcoolismul și ignoranța bărbaților, dar și prostia, superficialitatea și prejudecățile femeilor.

Doar câteva luni mai târziu, Ziua Constituțională finlandeză a schimbat fundamental legea proprietății matrimoniale și a introdus separarea proprietății, conform căreia femeile ar putea dispune liber de active și câștiguri. Cu toate acestea, este îndoielnic dacă această reformă a fost influențată direct de piesa Minna Canths.

Femeile aflate în conflict cu legea joacă, de asemenea, rolul principal în celelalte două lucrări remarcabile ale lui Canth. În nuvela Kauppa-Lopo (Die Trödel-Lopo, 1889) un colportar ambulant joacă rolul principal care petrece momente grele în închisoare din cauza unui furt. Drama Anna-Liisa (1895) tratează soarta unui copil ucigaș într-un cadru mic. Alte lucrări cunoscute sunt dramele Papin perhe (Familia pastorului), Murtovarkaus (Spargerea), Kovan onnen lapsia ( Copiii norocoși ) și Sylvi , precum și romanele Hanna și Köyhää kansaa (Oamenii săraci).

Lucrările ei au fost traduse în germană în 1920, în patru volume.

Onoruri și consecințe

În 1907, la zece ani după moartea Minnei Canth, Finlanda a fost prima țară europeană care a introdus votul femeilor , în mare parte datorită muncii sale. Din 2007, ziua de naștere a lui Canth, 19 martie, a fost sărbătorită în Finlanda ca Ziua Egalității Drepturilor , cu steaguri pe clădirile oficiale .

Opera Minnei Canth este comemorată în Finlanda cu monede, timbre poștale, monumente, picturi, piese de teatru și alte evenimente.

Lucrări (selecție)

• Työmiehen vaimo. WSOY, Porvoo 1885 ( versiune digitalizată )
  • Soția muncitorului. Germană de Nadine Erler , Verlag 28 Eichen. Barnstorf 2008
• Sylvi. Otava, Helsinki 1893
  • Sylvi. Germană de Emilie Stein, Hamburg 1908; Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen. Barnstorf 2008
• Spiritists istunto. Telén, 1894
  • Sesiunea spiritualistă. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2013.
• Salakari. Edlund, Helsinki 1887
  • Stânci oarbe. Germană de Emilie Stein, 1907
  • Stânci ascunse. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2013.
• Roinilan talossa. WSOY, Porvoo 1885
• Papin perhe. Otava, Helsinki 1891
  • Familia pastorului. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2008
• Murtovarkaus. WSOY, Porvoo 1883
  • Spargerea. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2013.
• Kauppa-Lopo. / Lehtori Hellmanin vaimo. Weilin & Göös, Espoo 1889
  • Die Trödel-Lopo / Die Frau des Studienrat: two stories in german by Heinz Goldberg, Insel-Verlag, Leipzig 1969 ( Lehtori Hellmanin vaimo - German The Study Councilor - apărut în 1892 în antologia Novelleja 2 )
• Köyhää kansaa. Edlund, Helsinki 1886
  • Oameni saraci. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2008
• Kovan onnen lapsia. Edlund, Helsinki 1888
  • Copii nefericiți. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2008
• Kotoa pois. Otava, Helsinki 1895
• Hän pe Sysmästä. WSOY, Porvoo 1893
• Hanna. Edlund, Helsinki 1886
  • Hanna. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2008
• Anna Liisa. WSOY, Porvoo 1895
  • Anna Liisa. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2008
• Agnes. Otava, Helsinki 1911
  • Agnes. Germană de Nadine Erler, Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2008
• Omaelämäkerta. Weilin & Göös, Espoo 1897.
  • Autobiografie. Germană de Nadine Erler. GRIN Verlag, München 2011.
• Lain mukaan. Weilin & Göös.
  • Conform legii. Germană de Nadine Erler. GRIN Verlag, München 2012.
• Kuinka majoritatea tuli kirjailijoita. Otava, Helsinki 1916.
  • Cum am devenit scriitor. Germană de Nadine Erler. GRIN Verlag, München 2012.

Dovezi individuale

1. ↑ ^{a b} Antonius Lux (ed.): Mari femei din istoria lumii. O mie de biografii în cuvinte și imagini . Sebastian Lux Verlag , München 1963, p. 94.

literatură

• Către egalitate: lucrările Atelierului american și finlandez despre Minna Canth, 19 - 20 iunie 1985, Kupio / Ed.: Sinkkonen, Sirkka. Kuopio: Yliop., 1986. ISBN 951-780-823-2 .
• Marija Semjonova: Minna Kanta, Aspazija un Jevdokija Rostopina: Jauns laikmets literatūrā . Riga: Universitatea letonă (teză de masterat), 2011

Link-uri web

• Literatură de și despre Minna Canth în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Lucrări de Minna Canth în Proiectul Gutenberg