Otto Steiger (scriitor)

Otto Steiger (n . 4 august 1909 la Uetendorf lângă Thun ; † 10 mai 2005 la Zurich ) a fost scriitor elvețian și prezentator de știri la radio. A fost nepotul poetului elvețian Georg Steiger . Otto Steiger era căsătorit și avea un fiu și o fiică.

Viaţă

Otto Steiger a crescut la Berna și a studiat limbi romanice la Paris . Din lipsă de bani și-a întrerupt studiile și a lucrat printre altele. ca turnător și ghid. După întoarcerea în Elveția în 1936, Steiger a devenit editor și ancoră de știri pentru agenția elvețiană de expediere .

De la începutul războiului până în 1943, Otto Steiger a fost „vocea națiunii” oficială, care trebuia să garanteze autenticitatea știrilor radio în cazul unei invazii. Apoi, în martie 1943, a fondat o școală privată de afaceri cu propriul nume (Școala Steiger), pe care a condus-o el însuși și a vândut-o în 1954 lui Paul Spahn , care era, de asemenea, un cunoscut prezentator de știri. În 1955 a fondat o societate comercială pentru a-și urmări înclinațiile literare.

Și-a făcut debutul literar în 1942 cu povestea căsătoriei Ei acționează ca și când ar fi fost în viață : chiar și această primă carte a fost o carte tipică Steiger cu o narațiune în cadru . Un narator masculin anonim la prima persoană merge la un han din țară într-o după-amiază fierbinte de duminică din august și se așează la o masă care este complet la soare. După aproximativ o oră, un tânăr cuplu i se alătură. Bărbatul stă pe un scaun la umbră în timp ce își lasă iubita să se așeze la soare. Se numește Walter Staufer, se numește Anna Schwander și este chelneriță. Naratorul la persoana întâi își ia rămas bun și pleacă. În drum spre casă, el își imaginează viața în continuare a celor doi: „În fața ochilor mei le-am văzut viitorul ...” Naratorul la persoana întâi dispare practic complet pe parcursul întregii povești, care începe în anii celui de-al doilea război mondial și la un moment dat în fictivitatea Sfârșitul anilor 1960. Romanul se închide cu propoziția: „Așa am văzut viața Anna Schwander trecând sub ochii mei!” Și este scris în întregime din perspectiva protagonistului.

Al doilea roman al lui Steiger, Și totuși totul se termină în pace, a urmat în 1949 .

Al treilea roman din 1952, Portretul unui om respectat , a fost condamnat de critici drept propagandă pentru comunism . Cartea a fost de fapt tradusă în rusă fără intervenția lui Steiger și a fost vândută de 300.000 de ori.

După ce a acceptat neglijent o invitație din partea Asociației Scriitorilor Sovietici în 1957 , presa l-a defăimat și l-a ignorat pe „Steigerul roșu”. Această călătorie a fost concepută ca o compensație pentru traducerea neautorizată a celui de-al treilea roman al său în 1952. Cărțile sale critice din punct de vedere social, multe dintre ele romane de crimă, au apărut doar în edituri mici.

Așa că a încercat cărți de dramă și de tineret, cu care a avut mai mult succes decât cărțile sale pentru adulți, precum romanul Lornac Is Everywhere (1980). A primit premii la ambele categorii. De atunci lucrurile au crescut din nou. Cărți precum „ Tracelessly available (1980), The Immaturity Examination (1984), Der Doppelganger (1985), Schott (1992), Schachmatt (1996) și, cel mai recent, colecția de povești The Miracle of Schondorf (2001) au fost reeditate din nou și din nou. Din 1999, Otto Steiger a fost din nou un scriitor căutat. La Zilele literaturii din Solothurn l-a întâlnit pe fostul său adversar prof. Dr. Werner Weber să soluționeze conflictul pentru călătoria în Rusia. Cei doi au devenit prieteni buni în ultimii 10 ani.

Munca lui Otto Steiger este mult mai mare decât s-ar putea presupune. Aproximativ 20 de romane și 10 cărți pentru tineri au fost traduse în 17 limbi.

Acest lucru l-a emoționat pe jurnalistul radio DRS R. Zehnder, care l-a vizitat și l-a intervievat la împlinirea a 95 de ani, pentru a concluziona că munca lui Steiger era în concordanță cu Honoré de Balzac , Lew Tolstoy și Ernest Hemingway . În timp ce Steiger 2005 a murit în mod neașteptat din cauza unei greșeli a personalului de la spitalul Waid , Charles Linsmayer a scris în „ Bund ” un necrolog în care a comparat stilul lui Steiger cu Albert Camus și Samuel Beckett .

Și-a găsit ultimul loc de odihnă în cimitirul Hönggerberg .

Birouri și activități

• 1952–1957 a fost președinte al Asociației Scriitorilor din Zurich
• 1970–1974 Vicepreședinte al Asociației Scriitorilor Elvețieni
• 1974 cofondator al companiei de drepturi de autor ProLitteris și aproximativ 10 ani primul regizor până în 1984.
• 1974–1981 Consiliul de administrație al Fundației Elvețiene Schiller
• 1981/1982 Președintele Centrului PEN germano-elvețian
• Scriitor freelance și articole pentru

• 1975–1983 revista «Femina»
• 1978–1979 Tages-Anzeiger
• presa sindicală.

Premii

• 1951 Premiul I de la Gutenberg Book Guild
• Premiul 1964 al dramaturgilor elvețieni
• Premiul elvețian pentru carte pentru tineret 1980
• Premiul Bookworm din 1981 (ZDF)
• Premiul 1984 de la Fundația Elvețiană Schiller
• 1982 Certificat de onoare de la juriul Premiului Internațional HC Andersen
• Contribuția din 1994 a Pro Helvetia

Lucrări (selecție)

Romane, nuvele, nuvele

• Se prefac că sunt în viață , 1942
• Și totuși totul se încheie cu pace , 1949
• Portretul unui om respectat , 1952, ediții noi de Unionsverlag , Zurich, 1981, Eco-Verlag, Zurich 1987 și Ediția 8 , Zurich 2009
• Frații Twerenbold , 1954
• Călătoria către mare , 1960
• Anul celor unsprezece luni , 1962
• Fiind capabil să o iau de la capăt , din 1962, a apărut ulterior într-o nouă versiune sub titlul Die Schlinge (1992)
• Pisică și șoricel , 1963
• Gaura din bariera sunetului , 1965
• Die Tote im See , 1966, ediție nouă ca Die Tote im Wasser , ediția 8, Zurich 2009
• Poveștile zilei , 1973
• Bine , 1978
• Prezent fără urmă , 1980
• Examenul imaturității , 1984
• The Doppelganger , 1985
• Orientare , 1988
• Poate Patagonia , 1989 și Ediția 8, Zurich 2009
• Lucrări colectate. 9 volume, ed. de Rolf Thut, Bettina Kobold, Verena Stettler , 1985–1992
• Schott , 1992 și ediția 8, Zurich 2009
• Moștenitorii mătușii Lisa , 1994 și ediția 8, Zurich 2009
• Checkmate , 1996 și ediția 8, Zurich 2009
• O singură piesă, Amintiri în episoade , 1999
• Miracolul lui Schondorf , 2001

Cărți pentru tineri

• Prinde un hoț , 1974
• Nimeni nu vine în India , 1976
• Impas , 1978
• Eu și spărgătorul meu , 1978
• Bought Silence , Benziger , Zurich / Köln 1979; ca broșură: dtv, München 1981, ISBN 3-423-07821-9
• Un joc care va fi jucat , 1980
• Numărul 16 47 12 , 1980
• Lornac este peste tot , 1980, filmat sub titlul L'or noir de Lornac (1987) alături de Maria Schneider și alții.
• O linie prin lege , 1984
• O vizită din viitor , 1984
• Școala vagabondelor , 1987
• Plecat la Hollywood , 1993

Joacă

• Călătoria lui Martin în spatele curcubeului , 1966
• Asediul , 1967
• O petrecere atât de drăguță , 1968
• Pe scări , 1969

literatură

• Tanja Stenzl: Steiger, Otto. În: Lexicon istoric al Elveției .
• Dieter Fringeli : Poeți în acțiune. Benziger, Zurich 1991, ISBN 3-545-34092-9 .
• Hans Göttler : Cărți pentru copii în școală. Modele pentru lecții de literatură orientate spre acțiune și produse. Baltmannsweiler: Schneider-Verl. Hohengehren 1993, ISBN 3-87116-460-7 .

Link-uri web

• Literatură de și despre Otto Steiger în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Scurtă biografie în germană și franceză, bibliografie
• Intrare în directorul autorilor Fundației Bibliomedia