Shahrestan

Shahrestan ( persană شهرستان, Singular: schahrestān , plural: schahrestānhā ; District administrativ) este numele celui de-al doilea nivel administrativ din structura administrativă a Iranului . Cuvântul Schahrestan provine din cuvântul persan schahr care înseamnă „oraș” și desinența stan . În fruntea unui Shahrestan este un guvernator (فرماندار).

Provinciile iraniene ( Ostan ; singular: ostān , plural: ostānhā ) sunt împărțite în districte administrative ( schahrestan ), sub care există încă cercurile (بخش Bachsch , singular: Bachsch , plural: Bachschhā ) și sub nivelul orașelor (شهر schahr ) și municipalități (دهستان dehestan , singular: dehestān , plural: dehestānhā ), care sunt grupări de sate învecinate. Un oraș din district servește ca oraș principal.

Iranul are 31 de provincii, 336 de schahrestani (districte administrative), 889 Bachschs (districte), 1.016 orașe ( Schahr ) și 2.400 de municipalități ( Dehestan ) și aproximativ 62.000 de sate.

Următoarele traduceri în limba engleză sunt utilizate pentru denumirile diverselor unități administrative: Ostan ( provincia ), Schahrestan ( sub-provincie / județ / oraș ), Bachsch ( județ / district ), Dehestan ( comuna / districte rurale / aglomerare rurală ), Abadi ( sat ).

Prezentare generală

Următoarea prezentare generală oferă o mai bună înțelegere a unităților administrative. Un exemplu este o provincie P cu două districte administrative ( Schahrestan ): A și B. Districtul administrativ A are trei districte ( Bachsch ): Centru, X și Y. Centrul districtual este districtul în care se află orașul M, capitala a districtului administrativ. Fiecare district conține unul sau mai multe orașe și unul sau mai multe municipalități (DZ). În exemplul nostru, centrul raional cuprinde orașul M, orașul N și municipiul T, care este compus din satele D1, D2, D3 și D4; Districtul X cuprinde orașul O și municipiul U; iar județul Y nu are orașe și municipalitate. Cel mai mic district administrativ este format dintr-un singur oraș ca un singur district, care este desigur numit centru. Districtul administrativ ( Shahrestan ) B din tabelul următor este un astfel de tip, conține un singur oraș: Q.

Provincie ( ostan ) District administrativ ( shahrestan ) Cerc ( bachsch ) Oraș ( shahr ) /
municipalitate ( dehestan )
Satele
P. A. centru Orașul M (orașul principal)
Orașul N
Doamne D1, D2, D3, D4
X Orașul O
Doamne D5, D6
Da Doamne V D7, D8, D9
B. centru Orașul Q

Lista Schahrestanilor

Harta de ansamblu a provinciilor iraniene cu districtele lor administrative (Schahrestan)

În cele ce urmează, districtele administrative ( Schahrestan ) sunt împărțite în funcție de provinciile iraniene.

Alborz

Ardabil

Bushehr

Tschahār Mahāl și Bakhtiyāri

Esfahan

Fars

Gilan

Golestan

Hamadan

Hormozgan

Ilam

Kerman

Kermanshah

Chuzestan

Kohgiluye și Boyer Ahmad

Kordestān

Lorestan

Markazi

Māzandarān

Khorasanul de Nord

Azerbaidjanul de Est

Qazvin

Qom

Razavi-Khorasan

Semnan

Sistan și Balochistan

Khorasanul de Sud

Teheran

Azerbaidjanul de Vest

Yazd

Zanjan

Referințe și comentarii individuale

  1. În limba germană, nicio traducere pentru cuvântul Schahrestan nu s- a stabilit în mod evident , este tradusă și în mod diferit ca „district”, „district administrativ” sau „district”. În orice caz, Schahrestan nu trebuie confundat cu cele două niveluri administrative de mai jos, Bachsch (district) și Dehestan (district).
  2. C. Edmund Bosworth: Dehestān . În: Ehsan Yarshater (Ed.): Encyclopædia Iranica . bandă 7 (2) , 1996, ISBN 1-56859-028-8 , pp. 215–216 (engleză, iranicaonline.org , începând cu 18 noiembrie 2011 [accesat la 9 iunie 2014], inclusiv referințe).
  3. ^ În Heinrich FJ Junker , Bozorg Alavi : Persisch-Deutsch. Dicționar . Harrassowitz, Wiesbaden 2002, ISBN 3-447-04561-2 , p. 335 ( previzualizare limitată în căutarea Google Book). cuvântul dehestān este tradus prin „district” sau „district regional”.
  4. ^ Ministerul Educației al IRof Iran: Iran National Report on Development of Education in the Islamic Republic of Iran With an Accentis on Inclusive Education a way to the Future (PDF) Elaborat de: Biroul de cooperare științifică internațională. Octombrie 2008: „30 de provincii, 336 de orașe, 889 de raioane, 1016 de orașe, 2400 de ruraldistricte și aproximativ 62, 000 de sate”.