Hip-hop elvețian
Hip-hopul elvețian nu este un gen de hip-hop , ci un termen care acoperă toată muzica hip-hop elvețiană în toate limbile și dialectele sale .
Începuturi
Primii rapperi elvețieni germani au scris inițial versurile lor în engleză , dar după piesa bilingvă „Murder by Dialect” de P-27 și Black Tiger , rapperii au trecut la dialectele lor elvețiene-germane native. Rapperii din partea francofonă (unde dialectele tradiționale au dispărut în cea mai mare parte) și din partea italofonă (unde dialectele și italiana standard sunt de obicei amestecate liber) rap în limbile standard.
De când a apărut grupul de muzică din Graubünden , Liricas Analas, în 2004, a patra limbă națională, romanșa, a fost, de asemenea, ancorată ferm în hip-hop-ul elvețian. Cele trei albume pe care le-au lansat până acum arată că muzica rap - chiar și într-o limbă pe care puțini elvețieni o înțeleg - poate găsi un public numeros.
particularități
Lucrul special despre hip-hopul germano-elvețian este că nu este rapit într-o limbă „fixă”, ci în dialectul sau limba pe care o vorbește rapperul. Acesta este un avantaj pentru rapper, deoarece își poate folosi propriile cuvinte, de ex. B. rima mai bună. În Elveția de limbă franceză, rapirea se face de obicei în franceză (de ex. Stres ), în Ticino în italiană. Rapitul în limba germană este destul de neobișnuit, dar pionierii de la Basel P-27 au folosit și limba standard pe lângă engleză și dialect, iar Zora chiar a cântat un album întreg în limba germană.
Unii cântă și în limba părinților, cum ar fi Makale , care cântă în turcă; Zako care violează în italiană sau subclasații care rapează în engleză.
Raportul Biroului European de Muzică în Muzică despre Europa spunea că scena hip-hop elvețiană este „parțial inovatoare și avansată”, în special Unik Records (prima etichetă europeană de rap independent).