Insulele Senkaku

Insulele Senkaku
Harta insulelor (numerotată)
Apele	Marea Chinei de Est
Locație geografică	25 ° 45 ′  N , 123 ° 29 ′  E Coordonate: 25 ° 45 ′  N , 123 ° 29 ′  E25.745 123.475
Numărul de insule	5 insule, 3 recife stâncoase
Insula principală	Chineză Diàoyú Dǎo / Diàoyútái / japoneză Uotsuri-jima
Suprafața totală a terenului	5-6 km²
rezident	nelocuit

Cele Diaoyu / Senkaku ( japoneză 尖閣諸島, Senkaku-Shoto ) sau Diaoyu (TAI) Insulele ( Republica Populară Chineză :釣魚島及其(部分)附屬島嶼, Diaoyu Dǎo Jiqi (bùfen) fùshǔ dǎoyǔ  - „Diaoyu Dao și în așteptare Insulele ", Republica China (Taiwan) :釣魚臺 列 嶼, Diàoyútái lièyǔ  -" Insulele Diaoyutai ") sunt un grup de insule nelocuite de pe platoul continental din Marea Chinei de Est . Acestea sunt situate la aproximativ 170 km nord-est de Taiwan (sau 140 km până la insula offshore Pengjia ) și la 150 km nord de insulele japoneze Yaeyama ( Ishigaki-jima ).

Începând cu 15 mai 1972, acestea au fost administrate (din nou) de Japonia ca parte a municipalității Ishigaki . Republica Chineză (Taiwan) și Republica Populară Chineză au susținut în mod independent , aceste insule de la 1970-1971 , ca parte a localității Toucheng în județul Yilan , Taiwan.

Numele și locațiile insulelor individuale

Harta cu Insulele Diaoyu / Senkaku, numerotată

f1 Harta cu toate coordonatele: OSM | WikiMap

#	Vedere aeriană	Nume de familie			Suprafață [km²]	Coordonatele	Observații
		Japonia	Republica Chineza	Republica Populară Chineză	Japonia Rep. Ch.
1		魚 釣 島, Uotsuri-shima dt. "Insula de pescuit"	釣魚臺, Diàoyútái	釣魚島, Diàoyú Dǎo	3,81 4,3838	25 ° 44 ′ 39 "  N , 123 ° 28 ′ 21"  E25.744166666667 123.4725	Extensie 3,5 km est-vest, aproximativ 2 km extindere nord-sud, cel mai înalt punct: 362 m
2		大 正 島, Taishō-tō	赤 尾 嶼, Chìwěi Yǔ	赤 尾 嶼, Chìwěi Yǔ	0,06 0,0609	25 ° 55 '20 "  N , 124 ° 33 '28"  E25.922222222222 124.55777777778	vechi nume japonez / Ryūkyū :赤 尾 嶼, Sekibisho
3		久 場 島, Kuba-shima	黃 尾 嶼, Huángwěi Yǔ	黃 尾 嶼, Huángwěi Yǔ	0,91 0,9091	25 ° 55 '26 "  N , 123 ° 40 '55"  E25.923888888889 123.68194444444	vechi nume japonez / Ryūkyū:黃 尾 嶼, Kōbisho
Al 4-lea		北 小島, Kita-Kojima „mica insulă din nord”	北 小島, Běixiǎo Dǎo	北 小島, Běixiǎo Dǎo	0,31 0,3267	25 ° 43 ′ 47 "  N , 123 ° 32 ′ 29"  E25.729722222222 123.54138888889
5		南 小島, Minami-Kojima „mica insulă din sud”	南 小島, Nánxiǎo Dǎo	南 小島, Nánxiǎo Dǎo	0,40 0,4592	25 ° 43 '24 "  N , 123 ° 33 '0"  E25.723333333333 123.55
Al 6-lea		沖 ノ 北 岩, Oki-no-Kitaiwa „stâncă nordică îndepărtată”	沖 北 岩, Chōngběiyán	北嶼, bei Yǔ	0,05 0,0183	25 ° 46 ′ 48 ″  N , 123 ° 32 ′ 32 ″  E25,78 123,54222222222	Recif de stâncă
Al 7-lea		沖 ノ 南岩, Oki-no-Minamiiwa "stâncă sudică îndepărtată"	沖 南岩, Chōngnányán	南嶼, nan Yǔ	0,01 0,0048	25 ° 45 ′ 18 "  N , 123 ° 34 ′ 2"  E25.755 123.56722222222	Recif de stâncă
A 8-a		飛 瀨, Tobise	飛 瀨, Fēilài	飛 嶼, Fēi Yǔ	0,01 0,0008	25 ° 44 ′ 8 ″  N , 123 ° 30 ′ 22 ″  E25.735555555556 123.50611111111	Recif de stâncă

poveste

Provinciile chinezești Fujian și Guangdong (roșu), Taiwan (galben) și Insulele Yaeyama (portocaliu) din seria de hărți japoneze a lui Hayashi Shihei Sangoku Tsūran Zusetsu (1786). Insulele Senkaku sunt la mijloc în roșu.

Cele două guverne din China susțin că prima documentație scrisă a acestui grup de insule a fost făcută în 1372 de către marinarii chinezi (pe vremea dinastiei Ming ). Din 1534 insulele au fost reprezentate în repetate rânduri ca parte a Imperiului chinez , incluzând integrarea în sistemul chinez de apărare de coastă și acordarea unor părți ale arhipelagului de către împărăteasă unui medicină de plante.

Una dintre cele mai vechi mențiuni ale insulelor din partea japoneză se găsește în seria de hărți a lui Hayashi Shihei Sangoku Tsūran Zusetsu din 1786, unde sunt desenate în culoarea continentului chinez ca punct de trecere pe o rută maritimă între China și Okinawa . Când guvernatorul Prefecturii Okinawa, care acum face parte din Japonia , a cerut încorporarea insulelor Senkaku în 1885, ministrul de externe Inoue Kaoru a recomandat într-o scrisoare către Ministerul de Interne să nu facă acest pas, deoarece ziarele circulau în ziarele chineze că Japonia era în proces de a adăuga insule chineze în apropiere pentru a ocupa Taiwanul. Pentru a nu trezi suspiciuni suplimentare, insulele ar trebui explorate numai. Ministrul de interne Yamagata Aritomo a respins cererea de includere din acest motiv. În timpul anchetei ulterioare a insulelor, se spune că acestea au fost găsite nelocuite și fără urme de dezvoltare chineză.

Fabrica de pește japoneză de pe Uotsuri-shima, în jurul anului 1910

Vedere aeriană a Uotsuri-shima (stânga), precum și Kita-Kojima și Minami-Kojima (dreapta)

Japonia a decis la 14 ianuarie 1895, cu puțin înainte de înfrângerea Chinei în primul război sino-japonez , să înființeze ștampile teritoriale pe insule și să le declare teritoriul japonez. Au fost inițial încorporate în județul Yaeyama și administrate de orașul Ishigaki din 1896 încoace . La sfârșitul anilor 1890, antreprenorul japonez Tatsushirō Koga a cumpărat insulele Uotsuri-shima, Kuba-shima, Kita- și Minami-Kojima și a construit acolo fabrici pentru prelucrarea bonitelor și a penelor de albatros. În 1932, acest lucru i-a trecut fiului său Zenji Koga (古 賀 善 次; citiți și Yoshitsugu). Operațiunile au încetat în 1940 în timpul celui de- al doilea război chino-japonez .

După ce Japonia s-a predat în cel de-al doilea război mondial , Japonia a trebuit să cedeze Taiwanul Republicii China în Tratatul de pace de la San Francisco din 8 septembrie 1951, în timp ce în articolul 3 din tratat toate insulele Nansei la sud de paralela 29, inclusiv insulele Ryūkyū și insulele Senkaku plasate sub administrația militară americană . Nici Republica China, nici Republica Populară Chineză nu au fost printre semnatarii tratatului. Deoarece Republica Populară Chineză nu a fost implicată în negocieri, ei au protestat imediat. Beijingul își bazează revendicarea asupra insulelor pe dinastia Ming (1368–1644), pe Declarația de la Cairo (1943):

și înapoi la Declarația de la Potsdam (1945):

Dezvoltare din cel de-al doilea război mondial

Insulele au rămas calme în anii 1950 și 1960. În 1968/69, în jurul insulelor au fost descoperite posibile rezerve mai mari de petrol și gaze.

După ce SUA au anunțat în 1970 că vor să returneze Insulele Diaoyu / Senkaku împreună cu Insulele Ryūkyū în Japonia și, prin urmare, nu au considerat insulele ca teritorii chineze, atât Taiwanul, cât și Republica Populară Chineză au raportat în mod oficial revendicări asupra insulelor în 1970. / 71 la. După ce a fost semnat Tratatul de Reversiune Okinawa la 17 iunie 1971 - care a inclus și insulele Senkaku - insulele au fost în cele din urmă returnate în Japonia la 15 mai 1972. Până în 1978, totuși, marina SUA folosea încă insulele Kuba-shima și Taishō-tō pentru exerciții de luptă. În 1978, Zenji Koga a murit, iar văduva lui Hanako a vândut Uotsuri-shima, Kita- și Minami-Kojima lui Kunioki Kurihara (栗 原 國 起) și Kuba-shima surorii sale, ambele din Saitama . La rândul său, Japonia a închiriat insulele de la Kurihara.

În 1990, un grup de studenți naționaliști au ridicat un far pe una dintre insule și au arborat steagul japonez, provocând din nou o criză diplomatică.

Din 1995/96, Republica Populară Chineză a început prima forare profundă în căutarea țițeiului cu nave de foraj în apropierea insulelor. În 1996, atât Japonia, cât și China au declarat insulele zonele lor economice exclusive . La 14 iulie 1996, un alt far a fost construit pe Kita-Kojima de către ultra-naționalistul ( Uyoku ) Nihon Seinensha . Aceasta a fost distrusă de o furtună la scurt timp și reconstruită pe 9 septembrie 1996. Mai mult, bărcile de pescuit chineze au fost confiscate de marina japoneză și de garda de coastă de mai multe ori.

Dezvoltare din 2000

La 7 septembrie 2010, o barcă de pescuit din Republica Populară Chineză a împânzit două nave japoneze ale Gărzii de Coastă o dată, cel puțin o dată în mod deliberat. Căpitanul bărcii de pescuit a fost apoi arestat de garda de coastă. Când Japonia a refuzat să elibereze marinarul chinez acasă, China a întrerupt contactele bilaterale la nivel de guvern central și provincial cu Japonia. În plus, China a oprit exportul de metale importante pentru sectorul high-tech timp de două luni, a ordonat companiilor sale naționale de turism să înceteze promovarea sau promovarea călătoriilor în Japonia și a arestat patru japonezi într-o zonă restricționată.

Arestările au fost privite ca un act de răzbunare de către japonezi. Din cauza acestui incident, secretarul de stat american Hillary Clinton l-a asigurat pe ministrul japonez de externe Seiji Maehara pe 23 septembrie 2010 că insulele sunt acoperite de pactul de securitate SUA-Japonia . Chiar și Robert Gates (secretar al apărării din decembrie 2006 până în iulie 2011) a spus că Washingtonul „își va îndeplini angajamentele de alianță”; în cazul unui conflict militar cu China, SUA ar veni în ajutorul Japoniei. La 25 septembrie 2010, procurorul japonez l-a eliberat pe căpitanul chinez. Primii trei japonezi au fost eliberați pe cauțiune pe 30 septembrie și al patrulea pe 8 octombrie.

În aprilie 2012, guvernatorul naționalist din Tokyo , Shintarō Ishihara , a anunțat că prefectura dorea să cumpere trei insule de la Kunioki Kurihara pentru a împiedica achiziționarea de titluri de proprietate de către cetățenii uneia dintre cele două țări chineze sau de către unul dintre cele două state. înșiși. La 11 iulie 2012, guvernul japonez a acuzat China că a folosit bărci de patrulare pentru a intra în apele japoneze. La 15 august 2012, Garda de Coastă japoneză a arestat mai mulți activiști din Hong Kong care intraseră pe una dintre insule și i-au eliberat după 7 zile. La 19 august 2012, aproximativ 150 de activiști japonezi naționaliști (inclusiv grupul Gambare Nippon) și Eiji Kosaka, membru al parlamentului local din Arakawa , au condus 20 de bărci din insula Ishigaki din sudul Japoniei către insulele Senkaku și au construit o mică una pe Farul Uotsuri și a arborat steagul japonez. Scopul lor era de a reafirma pretenția teritorială a Japoniei față de arhipelagul nelocuit. Garda de coastă japoneză nu a intervenit și s-a abținut de la efectuarea arestărilor.

La 11 septembrie 2012, guvernul japonez a anunțat că a ajuns la un acord cu proprietarii privați pentru a cumpăra insulele închiriate anterior cu 2 miliarde de yeni (19,6 milioane de euro). Au vrut să preia insulele cât mai curând posibil și să le controleze „într-un mod pașnic și stabil”, care nu a fost văzut ca garantat de o achiziție de către guvernul prefectural din Tokyo. Guvernul chinez a răspuns cu proteste puternice; Ministerul chinez de Externe a descris acest pas al Japoniei drept o „încălcare gravă a suveranității chineze”. Proteste violente au izbucnit în Republica Populară Chineză, motiv pentru care mai multe companii japoneze și-au închis temporar uzinele și sucursalele, inclusiv Canon , Panasonic , Honda , Mazda , Nissan , Fast Retailing , Seven & I Holdings și Æon .

De atunci, Republica Populară Chineză trimite nave de patrulare, geamanduri meteorologice și nave de război pentru observare. Observatorii consideră acest lucru ca o strategie a Republicii Populare pentru a conduce unitățile depășite din numerar ale marinei japoneze și Paza de Coastă „la limita epuizării și a capacităților lor”. Acest lucru ar putea ajuta China să obțină un control și supraveghere permanentă asupra zonei în litigiu fără ca Japonia să poată lua măsuri eficiente, drept urmare, conform dreptului internațional, China ar putea fi considerată treptat drept suveranul de drept asupra acestui teritoriu. Potrivit Gărzii de Coastă Japoneze, este cel mai mare număr de nave chineze de până acum. Premierul japonez Yoshihiko Noda a anunțat atunci că va lua „toate măsurile posibile” pentru a asigura siguranța insulelor Senkaku.

La 17 septembrie 2012, atunci secretarul american al Apărării Leon Panetta s-a întâlnit la Tokyo pentru discuții cu ministrul japonez al apărării Satoshi Morimoto și ministrul de externe Kōichirō Gemba și a călătorit la Beijing pe 19 septembrie pentru discuții cu vicepreședintele chinez Xi Jinping și cu ministrul apărării Liang Guanglie .

La 25 septembrie 2012, 60 de bărci din Taiwan se aflau în apropierea insulelor Senkaku și unele dintre ele au pătruns în zona de excludere, potrivit Poliției de coastă taiwaneze. Șeful secretariatului cabinetului japonez, Osamu Fujimura , a declarat că Taiwanul a fost avertizat să nu încalce teritoriul suveran al Japoniei. După ce au fost împușcați de tunuri de apă, bărcile s-au retras.

La 19 octombrie 2012, potrivit agenției oficiale de știri chineze Xinhua, unsprezece nave, opt aeronave și mai multe elicoptere erau în acțiune în largul insulelor în timpul unei manevre navale.

Din cauza conflictului asupra insulelor Senkaku, dar și din cauza conflictelor teritoriale din jurul insulelor Paracel și Spratly din Marea Chinei de Sud, Statele Unite au trimis pe 20 octombrie 2012 portavionul USS George Washington (CVN-73) înainte coasta vietnameză.

La 30 ianuarie 2013, o fregată a Marinei chineze a vizat o navă japoneză cu radarul său de control al focului . Nava era aparent o barcă de escortă pentru un transportator de marfă mai mare, care avea la bord echipamente de autoapărare. După incident, Japonia l-a chemat pe ambasadorul Chinei. În august 2013, ambasadorul chinez a fost convocat din nou, Japonia protestând împotriva prezenței a patru nave chineze în apele din jurul insulelor. China a respins protestele. Lansarea transportatorului japonez de elicoptere Izumo în august 2013 ar putea contribui la exacerbarea conflictului.

După ce mai multe nave de pază de coastă chineze au fost văzute în apele insulelor la sfârșitul lunii decembrie 2013, guvernul japonez a trimis o notă de protest ambasadorului chinez la Tokyo.

Cu ocazia sesiunii anuale a Congresului Național Popular Chinez de la Beijing, ministrul chinez de externe Wang Yi a declarat, în martie 2014, că țara sa nu era pregătită să facă compromisuri cu privire la conflictul teritorial cu Japonia. El a afirmat voința Chinei de a apăra „fiecare centimetru” din teritoriul său. "Nu există spațiu pentru compromis atât în ​​ceea ce privește problemele fundamentale, istoria și teritoriul", a subliniat ministrul de externe. Nu este intenția Chinei de a pune presiune asupra țărilor mici, a spus Wang Yi, dar țara sa „nu va accepta niciodată cereri inadecvate din partea țărilor mici”.

Zona de identificare a apărării aeriene

Zona de identificare a apărării aeriene chineze recuperate

Pe 23 noiembrie 2013, China a anunțat înființarea unei zone de identificare a apărării aeriene (ADIZ), care include spațiul aerian al insulelor Senkaku, dar și cel al stâncii Socotra , care este în dispută cu Coreea de Sud . Fiecare zbor trebuie acum înregistrat în China. Înainte, insulele făcuseră parte din zona japoneză de identificare a apărării aeriene, administrată mai întâi de autoritățile de ocupație americane și apoi de Japonia, din 1945.

Într-o declarație oficială a secretarului de stat american John Kerry , el a vorbit despre o încercare a Chinei de a schimba statu quo-ul în Marea Chinei de Est. O astfel de acțiune ar contribui la creșterea tensiunii cu riscul unui incident grav. Trebuie să se garanteze în continuare că aeronavele care nu pătrund în spațiul aerian chinez pot trece fără obstacole prin zona de control al traficului aerian, la fel cum SUA nu își aplică măsurile ADIZ aeronavelor (civile și militare) din alte țări dacă folosesc doar SUA ADIZ traversează.

La 25 noiembrie 2013, doi bombardieri B-52 care au fost lansați de la baza americană din Guam și care au fost dezarmați conform informațiilor oficiale au zburat prin ADIZ fără a informa guvernul chinez în prealabil. Mai târziu, mașinile forțelor armate japoneze și sud-coreene au zburat prin ADIZ-ul chinezesc. Ca răspuns, China a anunțat pe 28 noiembrie 2013 că va trimite avioane de luptă la ADIZ.

O zi mai târziu, un purtător de cuvânt al Forțelor Aeriene Chineze a anunțat că avioanele de luptă chineze urmăreau mai multe avioane militare străine în interiorul ADIZ pentru a le identifica. Ministerul chinez de Externe a declarat că Forțele Aeriene chineze au fost plasate în "alertă maximă" pentru a "contracara orice amenințare". În același timp, mass-media de stat chineză a amenințat un război rece în regiune și a anunțat că țara lor este pregătită să „se angajeze într-o lungă confruntare cu Japonia”. Premierul japonez Shinzō Abe a declarat că țara sa va reacționa „calm și ferm”.

În perioada anterioară unei vizite a vicepreședintelui american Joe Biden la Beijing la 4 decembrie 2013, conducerea chineză și-a întărit tonul în disputa insulară și a amenințat aplicarea militară a ADIZ pe care o înființase.

După ce China nu a respectat cerințele sud-coreene de a-și adapta ADIZ-ul, Coreea de Sud și-a extins propriul ADIZ asupra rocii Socotra revendicate de China.

După zvonurile că China planifică o nouă zonă de identificare a apărării aeriene în Marea Chinei de Sud, secretarul de stat american John Kerry a cerut conducerii să fie mai reținută în timpul unei vizite în China în februarie 2014.

Discuție despre o schimbare de nume

În iunie 2018, Consiliul municipal Ishigaki a adoptat o rezoluție prin care solicita redenumirea zonei administrative din care fac parte insulele. Până în prezent, insulele făceau parte din zona administrativă Tonoshiro, care includea și centrul orașului Ishigaki. După schimbarea numelui hotărâtă de Consiliul municipal Ishigaki în iunie 2020, insulele Senkaku ar trebui, în viitor, să fie denumite administrativ ca Tonoshiro Senkaku . Protestele au crescut atât în ​​Republica Chineză din Taiwan, cât și în Republica Populară Chineză. La rândul său, districtul taiwanez Yilan a decis pe 11 iunie 2020 să redenumească oficial insulele în Toucheng Diaoyutai (頭 城 釣魚台).

Vezi si

• Liancourt Rocks (disputat între Japonia și Coreea de Sud)
• Socotra rock (disputat între China și Coreea de Sud)
• Okinotorishima
• Lista insulelor din Prefectura Okinawa
• Conflictele teritoriale în Marea Chinei

literatură

• Seokwoo Lee: Disputele teritoriale între Japonia, China și Taiwan privind insulele Senkaku . În: Shelagh Furness, Clive Schofield (Eds.): Boundary & Territory Briefing . Volumul 3, nr. 7 , 2002 ( online [PDF]). ISBN 1-897643-50-5 

Link-uri web

• Gavan McCormack: Small Islands - Big Problem: Senkaku / Diaoyu and the Weight of History and Geography in China-Japan Relations , The Asia-Pacific Journal Vol. 9, Vol. 1, No. 1, 3 ianuarie 2011.
• Gavan McCormack: Much Ado over Small Islands: The sino-Japanese Confrontation over Senkaku / Diaoyu , The Asia-Pacific Journal Vol. 11, Vol. 21, No. 3, 27 mai 2013.
• Mark Siemons: Când imperiile decid despre trecut , FAZ , 2 decembrie 2013, p. 27.
• René Springer: Războiul din cauza insulelor nelocuite , Katapult-Magazin, 12 martie 2015.

Dovezi individuale

1. ↑ ^{a b} 民政部 國家 海洋局 受權 公佈 我國 釣魚島 及其 部分 附屬 島嶼 標準 名稱. Ministerul Afacerilor Civile din Republica Populară Chineză, arhivat din original la 27 mai 2012 ; Adus la 18 septembrie 2012 (chineză). 
2. ↑ ^{a b c} 釣魚臺 列 嶼 簡介. Centrul de servicii de informații maritime, Departamentul de administrare funciară, arhivat din original , 14 iunie 2012 ; Adus la 18 septembrie 2012 (chineză). 
3. ↑ 日中 関係 (尖 閣 諸島 を め ぐ る 情勢) . Ministerul Afacerilor Externe (Japonia) , accesat la 2 ianuarie 2013 (japonez). 
4. ↑ 指定 離島 ・ 指定 離島 一 覧. (PDF) În:離島 関係 資料 (平 成 28 年 1 月) . 沖 縄 県 企 畫 部 地域 ・ 離島 課("Unitatea Teritoriului și Insulelor, Departamentul de Planificare, Prefectura Okinawa"), ianuarie 2016, p. 1 , accesat pe 4 august 2016 (japoneză).  ("Departamentul pentru Pământ și Insule, Departamentul de Planificare, Prefectura Okinawa") | pages = 8 | date = 2012-01 | language = yes | access = 2012-12-12 | comment = Sursa menționează o nouă insulă ( aici în mod explicit ) numit沖 ノ 北 岩 北, d. H. "North Oki-no-Kitaiwa" cu o suprafață de 0,02 km².
5. ↑ ^{a b} Akihiko Tanaka:尖 閣 列島 に 関 す る 琉球 立法院 決議 お よ び 琉球 政府 聲明. În:デ ー タ ベ ー ス 『世界 と 日本』 . Universitatea din Tokyo, accesat la 18 septembrie 2012 (japoneză). 
6. ↑ Lee: Disputele teritoriale între Japonia, China și Taiwan privind insulele Senkaku . P. 12/13.
7. ↑ ^{a b} Întrebări și răspunsuri pe insulele Senkaku. Ministerul Afacerilor Externe din Japonia , accesat la 26 noiembrie 2013 . 
8. ↑ Lee: Disputele teritoriale între Japonia, China și Taiwan privind insulele Senkaku . P. 10.
9. ↑ Lee: Disputele teritoriale între Japonia, China și Taiwan privind insulele Senkaku . P. 11.
10. ↑ Lee: Disputele teritoriale între Japonia, China și Taiwan privind insulele Senkaku . P. 4.
11. ↑ ^{a b c} Masami Itō: Proprietarul OK cu licitație de metrou pentru a cumpăra disputate Insulele Senkaku. În: The Japan Times Online. 18 mai 2012, accesat la 18 septembrie 2012 . 
12. ↑ ^{a b} Andreas Lorenz : Japonia și China: Disputa privind Insulele Senkaku nerezolvată de zeci de ani. În: Spiegel Online. 17 septembrie 2012, accesat la 18 septembrie 2012 . 
13. ↑ Lee: Disputele teritoriale între Japonia, China și Taiwan privind insulele Senkaku . P. 5.
14. ^ Comunicatul din Cairo
15. ↑ Ingo Nentwig : Când faptele deranjează . În: Junge Welt din 18 septembrie 2012 în cadrul Grupului de cercetare pentru pace. Adus la 6 decembrie 2013.
16. ^ Declarația de la Potsdam
17. ↑ Lee: Disputele teritoriale între Japonia, China și Taiwan privind insulele Senkaku . Pp. 6-8.
18. ↑ Masami Ito, Mizuho Aoki: descărcarea video a coliziunilor Senkaku riles China. În: The Japan Times Online. 6 noiembrie 2010, accesat la 4 martie 2014 . 
19. ↑ Un căpitan, câteva insule și onoarea națională. În: sueddeutsche.de. 21 septembrie 2010, arhivat din original la 11 septembrie 2012 ; accesat pe 4 august 2016 . 
20. ↑ Japonia: China oprește exportul de metale importante pentru sectorul de înaltă tehnologie. În: de.reuters.com. 24 septembrie 2010, accesat la 24 septembrie 2010 . 
21. ^ OMC ordonă Chinei să oprească impozitele la export pe minerale. În: The New York Times . 30 ianuarie 2012, arhivat din original la 19 mai 2015 ; accesat pe 4 august 2016 . 
22. ↑ Insulele Senkaku, o problemă controversată. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 23 septembrie 2010. Adus pe 9 octombrie 2010 . 
23. ↑ China arestează patru japonezi într-o zonă restricționată. În: spiegel.de. 24 septembrie 2010, accesat la 24 septembrie 2010 . 
24. ↑ ^{a b} China îl eliberează pe ultimul angajat Fujita. În: The Japan Times Online . 9 octombrie 2010, arhivat din original la 19 decembrie 2012 ; accesat pe 4 august 2016 . 
25. ↑ Tokyo pornește. În: fr.de. 21 septembrie 2010, accesat la 23 septembrie 2010 . 
26. ↑ Tokyo vrea să cumpere Insulele Senkaku în: FAZ din 18 aprilie 2012, p. 5.
27. ^ Guvernul Metro a strâns fonduri în căutarea achiziționării insulelor Senkaku. The Japan Times Online 27 aprilie 2012, arhivat din originalul 4 august 2012 ; accesat pe 4 august 2016 . 
28. ↑ Japonia acuză China că intră în apele japoneze , ORF, 11 iulie 2012.
29. ↑ Japonia arestează ocupanții insulelor chineze . Spiegel Online, 15 august 2012.
30. ↑ activiștii Diaoyu din Hong Kong . CRI (China Radio International) online, 22 august 2012.
31. ↑ Japonezii au aterizat pe controversatele Insule Senkaku , derStandard.at, 19 august 2012.
32. ↑ Reuters : Japonia cumpără insule controversate . În: Frankfurter Rundschau , 11 septembrie 2012, p. 9.
33. ↑ Disputa insulară cu Japonia: China trimite nave de patrulare. În: Focus Online. 11 septembrie 2012, accesat la 14 septembrie 2012 . 
34. ↑ Plantele japoneze din China au fost închise din cauza disputelor insulare. În: Reuters . 17 septembrie 2012. Adus 17 septembrie 2012 . 
35. ↑ Deutsche Welle: Island disputes and international law , autor: Hans Spross, publicat la 28 noiembrie 2013, accesat la 28 decembrie 2014.
36. ↑ Disputa insulei asiatice: China trimite bărci de patrulare către insulele japoneze ( Memento din 13 decembrie 2012 în Arhiva Internet ) la ftd.de, 14 septembrie 2012 (accesat pe 14 septembrie 2012).
37. ^ Panetta ajunge în China pentru o vizită de trei zile. În: Defense.gov. 17 septembrie 2012, accesat la 4 august 2016 . 
38. ↑ Taiwan se alătură disputei insulare , Zeit Online, 25 septembrie 2012.
39. ↑ China trimite nave de război către insulele Senkaku / Diaoyu pentru prima dată ( amintire din 17 ianuarie 2013 în arhiva web arhivă.astăzi ), berlinerumschau.
40. ↑ Washington trimite portavioane în Marea Chinei de Sud , Hamburger Abendblatt, 22 octombrie 2012.
41. ↑ Potrivit unui raport al BBC din 5 februarie 2013.
42. ↑ Provocare în disputa insulară: marina Chinei vizează nava japoneză , Spiegel Online, 5 februarie 2013.
43. ↑ Disputa privind Insulele Senkaku: China avansează cu nave , Focus Online din 8 august 2013.
44. ↑ Japonia trimite o notă de protest ambasadei Chinei. Garda de coastă chineză face croaziere pe insulele Senkaku. n-tv.de, 29 decembrie 2013, accesat la 2 ianuarie 2014 . 
45. ↑ Beijingul dispută pe insulă fără compromisuri împotriva Japoniei. dw.de, 8 martie 2014, accesat la 14 martie 2014 . 
46. ↑ Disputa insulară se ridică în aer ( Memento din 27 noiembrie 2013 în Arhiva Internet ) (link Tagesschau cu hartă)
47. ^ Declarație a Guvernului Republicii Populare Chineze privind înființarea zonei de identificare a apărării aeriene din China de Est. Ministerul Apărării al Republicii Populare Chineze, 23 noiembrie 2013, arhivat din original la 27 noiembrie 2013 ; accesat pe 4 august 2016 . 
48. ↑ Shih Hsiu-chuan: Japonia extinde ADIZ în spațiul din Taiwan. În: Taipei Times. 26 iunie 2010, accesat la 25 noiembrie 2013 . 
49. ^ Secretar Kerry: Declarație privind zona de identificare a apărării aeriene a Mării Chinei de Est Declarație privind zona de identificare a apărării aeriene a Mării Chinei de Est. Departamentul de Stat al SUA, 23 noiembrie 2013, arhivat din original la 1 decembrie 2013 ; accesat la 29 noiembrie 2013 . 
50. ↑ Bombardierele SUA B-52 împiedică zona de apărare aeriană a Chinei, zboară peste insulele disputate. RT News, 26 noiembrie 2013, accesat pe 29 noiembrie 2013 . 
51. ↑ Dispută privind supravegherea aeriană: forța aeriană japoneză zboară în noua zonă militară a Chinei. spiegel.de, accesat la 28 noiembrie 2013 . 
52. ↑ China trimite avioane de război în zona aeriană recent declarată. BBC News, 28 noiembrie 2013, accesat 28 noiembrie 2013 . 
53. ↑ Avioanele chineze urmăresc avioanele străine. welt.de, 29 noiembrie 2013, accesat la 3 decembrie 2013 . 
54. ↑ ^{a b} Forțele aeriene chineze o iau în serios. Avioane SUA și japoneze urmărite. n-tv.de, 29 noiembrie 2013, accesat la 3 decembrie 2013 . 
55. ↑ Disputa insulară: China amenință Japonia cu un război rece. spiegel.de, 29 noiembrie 2013, accesat la 3 decembrie 2013 . 
56. ^ Disputa insulară în Asia de Est: China provoacă începutul vizitei lui Biden. spiegel.de, 4 decembrie 2013, accesat 4 decembrie 2013 . 
57. ↑ Coreea de Sud își extinde propria zonă de apărare aeriană. Răspuns la China. n24.de, 8 decembrie 2013, accesat la 16 decembrie 2013 . 
58. ^ Beijingul pregătește o nouă zonă de apărare aeriană în Marea Chinei de Sud. asahi.com, 31 ianuarie 2014, arhivat din original la 30 martie 2016 ; accesat pe 4 august 2016 . 
59. ↑ China încrezătoare în timpul vizitei lui Kerry. Politica SUA pentru Asia de Est. nzz.ch, 14 februarie 2014, accesat pe 14 martie 2014 . 
60. ↑ Secretarul de stat al SUA îndeamnă China să se confrunte mai puțin. zeit.de, 14 februarie 2014, arhivat din original la 15 martie 2014 ; accesat la 14 martie 2014 . 
61. ↑ Shohei Okada: Ishigaki va desemna zona de schimbare a desemnării insulelor Senkaku. Asahi Shimbun, 7 iunie 2020, accesat pe 20 iunie 2020 . 
62. ^ Matthew Strong: Consiliul județean E. Taiwan adoptă schimbarea numelui pentru Insulele Diaoyutai. Orașul japonez Ishigaki programează votul pentru schimbarea numelui pentru 22 iunie, județul Yilan se răzbună cu redenumire proprie. Taiwan News, 11 iunie 2020, accesat pe 20 iunie 2020 .