Ternate manuscris

Prima pagină a manuscrisului Ternate din publicarea în Journal of the Proceedings of the Linnean Society: Zoology, 20 august 1858

Așa cum manuscrisul Ternate (în engleză: „Ternate essay”) este unul cu „Ternate, februarie 1858”, semnat manuscris de la Alfred Russel Wallace , în care își prezenta reflecțiile asupra mecanismelor evoluției expuse la apariția și conservarea plumbului speciilor . Manuscrisul trimis lui Charles Darwin de pe insula Ternate urma să fie examinat de Darwin și înaintat lui Charles Lyell . Ideile lui Wallace expuse în manuscris l-au forțat pe Darwin să-și publice rapid propriile idei despre selecția și divergența biologică care stă la baza „originii speciilor”. Sub titlul Despre tendința soiurilor de a se îndepărta la nesfârșit de tipul original (germană: Despre tendința soiurilor, de la tipul original de eliminare nelimitată ) se afla manuscrisul lui Wallace împreună cu un extras din manuscrisul până acum inedit al lui Darwin Selecție naturală și rezuma o scrisoare de la Darwin la Asa Gray citit la 1 iulie 1858 în fața London Linnaeus Society și publicat tipărit la 20 august 1858.

plantă

Istoria originii

O fotografie a lui Alfred Russel Wallace, făcută la Singapore în 1862, care îl arată cu puțin înainte de întoarcerea sa la Londra

După ce Alfred Russel Wallace a citit lucrarea publicată anonim Vestiges of the Natural History of Creation (octombrie 1844) de Robert Chambers pentru prima dată în 1845 , el a fost convins că transmutarea speciilor - așa cum se numea atunci evoluția - a avut loc de fapt, există . De atunci a căutat indicii cu privire la mecanismele responsabile de dezvoltarea speciei.

În martie 1854, Wallace a început cea de-a doua mare călătorie, care după ce a explorat regiunea Amazonului între 1848 și 1852, de această dată l-a condus spre insulele Arhipelagului Malay și în timpul căruia a strâns 125.660 de animale până în 1862. În regiunea Sarawak de pe Borneo Wallace, în 1854, a scris un articol în care citează fapte despre distribuția geografică și geologică a speciei, indicând o lege simplă pe care el cu cuvintele „Orice fel era strâns asociat spațial și temporal cu o drăguț ". Când a fost forțat să ia un ocol de la Singapore prin Bali și Lombok în primăvara anului 1856 pentru a ajunge la următoarea sa destinație, Makassar de pe insula Sulawesi , a observat diferențe clare în fauna insulelor Bali și Lombok fiind separate unul de celălalt doar printr-o strâmtoare îngustă de aproape 25 de kilometri lățime (o parte a liniei Wallace, care este acum numită după el ). Din ianuarie 1857, Wallace a explorat Insulele Aru timp de aproape șase luni . El a realizat că populațiile mici, limitate la o zonă geografică limitată, au dezvoltat caracteristici adaptate condițiilor lor de mediu respective.

Wallace și Charles Darwin au început să se corespondeze între ei în jurul anului 1853 . O scrisoare din 10 octombrie 1856, în care Wallace făcea trimitere la articolul său din 1855 din Annals and Magazine of Natural History , a fost primită de Darwin la sfârșitul lunii aprilie 1857. Darwin a răspuns aproape imediat; El a arătat către liniile lor de gândire coincidente: „Văd clar că am gândit foarte similar și am ajuns la concluzii similare într-o anumită măsură”, dar a subliniat în același timp că s-a ocupat de subiectul modului în care speciile și unii pe alții fuseseră de douăzeci de ani diferențierea soiurilor între ele: „În această vară trecuseră douăzeci de ani (!) când am deschis primul meu caiet despre întrebarea cum și în ce fel diferă speciile și soiurile unele de altele. - Acum îmi pregătesc munca pentru publicare, dar consider că subiectul este atât de amplu încât, deși am scris multe capitole, nu presupun că ar trebui să apară în următorii doi ani. ”Până la sfârșitul anului 1855, Edward Blyth iar Charles Lyell Darwin s-a referit la ziarul lui Wallace. La sfârșitul anului 1857, Darwin a scris: „Admir și onor zelul și curajul tău pentru buna cauză a științei; și aveți cele mai sincere și sincere urări ale mele de succes de tot felul; și toate teoriile tale să aibă succes [...] "

La Moluccas cu mica insula Ternate

La sfârșitul lunii ianuarie 1858, Wallace a trecut de la Ternate la Insula Halmahera pentru a se vindeca de malarie într-o simplă colibă ​​cu frunze de palmier din Golful Dodinga . La sfârșitul lunii februarie 1858, în timpul unuia dintre atacurile sale de febră de două-trei ore, a avut ideea decisivă. El și-a amintit de lectura lui Essay on the Principle of Population (1798) de Thomas Robert Malthus și de principiul său de „luptă pentru existență”, cu care Malthus a explicat de ce nu există o creștere excesivă a populației.

S-a întors la casa sa de pe insula molernică Ternate la 1 martie 1858 și și-a notat gândurile în termen de trei zile. Apoi a scris o scrisoare pentru a-și însoți manuscrisul lui Darwin, în care îl ruga pe Darwin să-și revizuiască lucrarea și să transmită manuscrisul renumitului geolog Charles Lyell , care primise articolele sale anterioare cu bunăvoință. El spera că ideile dezvoltate în ea vor fi la fel de noi pentru Darwin, precum au fost pentru el și că vor oferi factorul lipsă pentru a explica originea speciei. Un vaporist olandez, care a părăsit Ternate pe 9 martie, a transportat coletul cu scrisoarea și manuscrisul prin Batavia către Singapore. Acolo a fost preluat de un vapor cu aburi britanic al liniei P&O cu destinația Suez . În Egipt a fost transportat pe uscat către Alexandria și expediat peste Marea Mediterană cu un alt vapor cu linie P&O către Marsilia . Coletul a ajuns în cele din urmă la Darwin în Downe, lângă Londra, prin Paris și Rotterdam, între mijlocul lunii mai și mijlocul lunii iunie 1858 .

publicare

Charles Lyell și Joseph Dalton Hooker au fost responsabili pentru publicarea în comun a manuscrisului Ternate cu extrase din lucrarea lui Darwin.

Momentul în care Darwin a primit scrisoarea și manuscrisul Ternate nu mai poate fi reconstituit cu precizie, deoarece atât scrisoarea, cât și manuscrisul original sunt pierdute. Surprins de conținutul manuscrisului, Darwin i-a scris lui Lyell: „Nu am văzut niciodată o corespondență mai uimitoare. Dacă Wallace avea schița mea scrisă de mână din 1842, nu ar fi putut face un rezumat mai bun al acesteia. Chiar și termenii lui sunt acum titlurile capitolelor mele. ”Îngrijorat că ar fi acuzat de necinste dacă și-ar publica teoria acum, Darwin i-a scris din nou lui Lyell o săptămână mai târziu. El s-a referit la scrisoarea sa către Asa Gray în care expus principalele caracteristici ale teoriei sale în toamna anului 1857 și a scris: „Aș putea să-i trimit lui Wallace o copie a scrisorii mele către Asa Gray pentru a-i arăta că nu i-am furat a subliniat, de asemenea, că Joseph Dalton Hooker își citise manuscrisul din 1844 cu câțiva ani mai devreme. Hooker și Lyell au decis că cea mai bună soluție ar fi publicarea în comun a manuscrisului Ternate cu extrase din manuscrisul lui Darwin din 1844 și un rezumat al scrisorii sale către Gray. La 29 iunie 1858, Darwin s-a trezit în imposibilitatea de a contribui cu nimic la soluționarea conflictului, întrucât fiul său cel mic Charles Waring (1856–1858) murise în seara precedentă după ce suferise de scarlatină timp de cinci zile .

Deoarece Societatea Geologică a fost negativă în ceea ce privește contribuțiile teoretice și Societatea Zoologică a fost condusă de Richard Owen , Hooker și Lyell au decis să o publice cu Societatea Linnaeus . Datorită morții lui Robert Brown , care era membru al consiliului Societății și al cărui post trebuia ocupat, ultima ședință a Societății Linnaeus în cadrul sesiunii 1857/1858 din 17 iunie 1858 a fost amânată la 1 iulie. Cu o zi înainte de întâlnire, Hooker și Lyell au trimis manuscrisele lui Darwin și Wallace prin poștă, pentru a fi citite cu o scrisoare de însoțire către secretarul Societății, John Joseph Bennett (1801–1876). Primirea lor a fost înregistrată în ziua următoare, probabil de bibliotecarul Richard Kippist (1812–1882).

În absența lui Wallace și Darwin, manuscrisul Ternate a fost citit de Wallace la 1 iulie 1858, împreună cu un extras din manuscrisul inedit al lui Darwin Selecție naturală și un rezumat al scrisorii sale către Asa Grey înaintea Linnaeus Society din Londra . La 20 august 1858, contribuțiile au apărut în lucrările Societății Linnaeus.

La începutul lunii octombrie 1858, Wallace i-a mulțumit lui Hooker pentru co-publicarea manuscrisului său cu lucrările lui Darwin: „Mai întâi, permiteți-mi să vă mulțumesc sincer și sir Charles Lyell pentru serviciul amabil în această chestiune și satisfacția mea atât pentru cursul adoptat precum și opinia pozitivă pe care ai exprimat-o cu privire la eseul meu cu atâta amabilitate. Nu mă pot abține să nu mă văd ca pe partea preferată în această chestiune, întrucât a fost mult prea multă practică atribuirea tuturor meritelor primului descoperitor al unui nou fapt sau teorie și puțin sau deloc unei alte părți, complet independentă de o câțiva ani sau câteva ore mai târziu s-a ajuns la același rezultat. [...] Mi-ar fi provocat multă durere și regret dacă excesul de generozitate al domnului Darwin l-ar fi condus să-mi publice articolul neînsoțit de propriile sale opinii, mult mai devreme și, fără îndoială, mai complete cu privire la același subiect. Și trebuie să vă mulțumesc din nou pentru cursul pe care l-ați adoptat, care, deși echitabil pentru ambele părți, este atât de benefic pentru mine. "

conţinut

Cu manuscrisul Ternate, Wallace și-a stabilit scopul de a demonstra „că există un principiu general al naturii care duce la faptul că multe soiuri supraviețuiesc speciilor lor părinte și care are drept consecință că variațiile succesive diferă tot mai mult de tipul original ". El a examinat populațiile de animale sălbatice și le-a descris viața ca pe o „luptă pentru existență”: „Viața animalelor sălbatice este o luptă pentru existență. Efortul deplin al tuturor abilităților și energiilor lor este necesar pentru menținerea propriei existențe și a descendenților lor. Capacitatea de a obține hrană în perioada cea mai rea a anului și de a scăpa de atacurile celor mai periculoși dușmani ai acestora sunt condițiile de bază care determină existența atât a indivizilor, cât și a speciilor. "

Wallace și-a expus apoi gândurile asupra influenței fertilității și a consecințelor reproducerii geometrice asupra creșterii populației animalelor sălbatice: „Fertilitatea superioară sau inferioară a unui animal este adesea văzută ca una dintre principalele cauze ale superiorității sau inferiorității sale, dar o cântărire faptele ne vor arăta că acest lucru într-adevăr are puțin sau nimic de-a face cu întrebarea noastră. Chiar și cel mai steril animal s-ar reproduce liber, deși este evident că populațiile de animale ar trebui să fie constante. […] Pot exista variații, dar creșterea constantă, cu excepția zonelor limitate, este aproape imposibilă. De exemplu, propriile noastre observații ar trebui să ne convingă că păsările nu se reproduc într-o relație geometrică în fiecare an, ceea ce ar face dacă nu ar exista un control puternic asupra reproducerii lor naturale. ”„ Un calcul simplu arată că orice pereche de păsări se va reproduce în interior Acum 15 ani ar fi crescut la aproape 10 milioane. Pe de altă parte, nu avem niciun motiv să presupunem că numărul păsărilor din orice țară va crește în 15 sau 150 de ani. Cu astfel de forțe de creștere, populația trebuie să-și fi atins limitele și să devină constantă în foarte puțini ani de la apariția fiecărei specii. Prin urmare, este evident că un număr imens de păsări trebuie să treacă în fiecare an - de fapt, câte se nasc. "

Apoi a descris principiul selecției naturale , dar fără a folosi acest termen: „... ambreiajele mari sunt de prisos. În medie, toate cu excepția unuia sunt hrană pentru șoimi și zmee, pisici sălbatice și jderi, sau mor de frig și foame când vine iarna. ”„ Numărul celor care mor în fiecare an trebuie să fie imens. Și întrucât existența individuală a fiecărui animal depinde de el însuși, cei care mor trebuie să fie cei mai slabi - foarte tineri, vârstnici și bolnavi - în timp ce cei care își pot prelungi existența nu pot fi decât cei cu cea mai ideală sănătate și vitalitate - aceia care sunt cel mai în măsură să găsească mâncare în mod regulat și să evite numeroșii lor dușmani. După cum am menționat în introducere, este „o luptă pentru existență” în care cei mai slabi și cei mai puțin organizați trebuie să cedeze întotdeauna ”.

El a ajuns la concluzia că supraviețuirea beneficiarilor are loc prin adaptarea la condițiile lor de viață: „Acum este clar că ceea ce se întâmplă între indivizii unei specii trebuie să se întâmple și între grupurile de specii înrudite, și anume cele care sunt cele mai bune la aceasta sunt adaptate pentru a găsi în mod regulat hrană și pentru a se apăra împotriva atacurilor dușmanilor lor și a vicisitudinilor anotimpurilor, trebuie să dobândească și să mențină inevitabil o superioritate în cadrul populației, în timp ce acele specii care, din cauza lipsei de forță sau de organizare, sunt cele mai puțin capabil, pentru a contracara vicisitudinile cu privire la furaje etc., trebuie să scadă în număr și, în cazuri extreme, să dispară complet. "

Wallace a apelat apoi la variabilitatea biologică a populațiilor de animale: „Majoritatea, sau poate toate, variațiile în forma tipică a unei specii trebuie să aibă efecte semnificative, chiar dacă minore, asupra obiceiurilor sau performanței indivizilor. Chiar și o schimbare de culoare, făcând-o mai mult sau mai puțin perceptibilă, ar putea afecta siguranța ta; o formare mai mult sau mai puțin puternică a părului le-ar putea schimba obiceiurile. ”„ Ei ar fi mai bine adaptați din toate punctele de vedere pentru a-și asigura propria siguranță și pentru a-și extinde existența individuală și cea a rasei lor. O astfel de varietate nu ar putea reveni la forma sa originală, deoarece această formă este una inferioară care nu ar putea concura niciodată cu ea pentru existență. "

În rezumat, el a declarat: „Aceasta este progresia și abaterea continuă, derivată din legile generale care reglementează existența animalelor în starea lor naturală, precum și din faptul incontestabil că soiurile apar frecvent”.

El a explicat apoi: „Diferența esențială în natura animalelor sălbatice și domestice este după cum urmează: că în primele, bunăstarea și simpla lor existență depind de exercițiul complet și starea de sănătate a tuturor simțurilor și puterii lor fizice, în aceasta din urmă aceasta depinde doar parțial de exerciții și, în unele cazuri, complet neutilizate. Un animal sălbatic trebuie să se hrănească și să se lupte adesea pentru fiecare mușcătură de mâncare - trebuie să folosească simțurile vederii, auzului și mirosului pentru a încerca să evite pericolul, să găsească adăpost împotriva nemiloasei anotimpurilor și pentru întreținerea și siguranța acestuia. grijă de urmașii săi ".

În cursul articolului, el l - a criticat pe Jean-Baptiste de Lamarck și teza sa despre trecerea abilităților dobândite, luând exemplul lui Lamarck despre girafă : „Girafa nu și-a dobândit gâtul lung râvnind frunzele celor mai falnici tufișurile și în mod constant ale ei Gâtul s-a întins în acest scop, dar din moment ce orice soiuri care au apărut cu un gât mai lung decât de obicei printre antitipurile lor au asigurat imediat pășunea necheltuită deasupra aceluiași teren ca și tovarășii lor cu gât scurt, ceea ce le-a permis să supraviețuiască primului aliment lipsă ".

Wallace și-a comparat apoi întregul principiu cu guvernatorul unei mașini cu aburi : „Principiul funcționează exact ca guvernatorul mașinii cu aburi, care înregistrează și corectează orice nereguli aproape înainte ca acestea să devină vizibile”.

recepţie

Reacțiile la prelegerea dinaintea Societății Linnaeus au fost restrânse. Președintele său, zoologul Thomas Bell , a scris în raportul său despre anul trecut publicat în mai 1859: „Anul trecut nu a fost marcat de una dintre acele descoperiri revoluționare care au revoluționat domeniul nostru dintr-o lovitură”. În revista The Zoologist a devenit articolul din lucrările Societății Linnaeus a fost retipărit și revizuit. În 1861, în introducerea sa istorică la Originea speciilor, rescrisă pentru a treia ediție, Darwin a adus un omagiu contribuției lui Wallace la teoria sa.

Abia în anii 1960 istoricii științei s-au ocupat mai intens de opera lui Wallace. Barbara Beddall a subliniat pentru prima dată lipsa unor documente din 1858 în 1968, iar Lewis McKinney a publicat și despre acest fapt în 1972. În 1980 Arnold Brackman a inventat termenul „acord delicat” pentru acordul încheiat în 1858.

John Brooks s-a îndoit de data primirii frecvent citate la 18 iunie 1858 pentru manuscrisul Ternate. El a reconstruit ruta de livrare a coletei lui Wallace, dar nu a putut dovedi ora exactă a sosirii coletului, dar a considerat că 18 mai 1858 este mai probabilă. În timp ce examina manuscrisul Selecției naturale a lui Darwin în Biblioteca Universității din Cambridge , pe care îl începuse în 1856, Brooks a descoperit o inserție de 41 de pagini care era scrisă pe hârtie de altă culoare și pe care el credea că Darwin o va face doar după ce a primit manuscrisul Ternate. .

Majoritatea istoricilor consideră că acuzațiile lui Brooks de plagiat sunt nefondate. Peter Bowler, Malcolm Kottler și Barbara Beddall au arătat paralele în viața lui Wallace și Darwin. Ambii au experimentat biodiversitatea în călătoriile lor de cercetare. Ambii au citit Eseul lui Malthus privind principiul populației și Principiile de geologie ale lui Lyell . Din această lectură și din propriile observații, ambii au tras în mod independent concluzii similare cu privire la modul în care a funcționat evoluția.

În analiza sa comparativă din 2003 , Ulrich Kutschera a găsit șase diferențe semnificative între articolele lui Wallace și Darwins:

  1. Wallace a subliniat diferența dintre soiurile domesticite și cele naturale, Darwin a subliniat asemănările lor.
  2. Wallace s-a referit doar la animale; Darwin a inclus și plante în argumentul său.
  3. Wallace a subliniat concurența animalelor cu mediul lor și între specii separate, Darwin concurența dintre membrii aceleiași specii.
  4. Wallace nu credea în transmiterea trăsăturilor dobândite, dar cu siguranță Darwin.
  5. Wallace nu a menționat durata de timp necesară pentru apariția unei noi specii; Darwin a presupus că ar fi un proces foarte lent.
  6. Darwin cunoștea un al doilea principiu al selecției, selecția sexuală .

Niciunul dintre ei nu a folosit cuvântul „ evoluție ”. Spre deosebire de Wallace, Darwin a vorbit deja despre „ selecția naturală ”. Pentru aceasta, Wallace a folosit termenii „ adaptare ” și „ populație ” în sens modern pentru prima dată în manuscrisul Ternate .

prioritate

Poziția lui Wallace cu privire la prioritate a fost întotdeauna clară. Într-o scrisoare adresată lui Darwin în 1864, a precizat din nou:

„În ceea ce privește teoria„ selecției naturale ”, voi pretinde întotdeauna că este de fapt a ta și numai a ta. Au rezolvat-o în atât de multe detalii pe care nici măcar nu le-am luat în considerare, cu ani înainte să văd prima rază de lumină căzând asupra subiectului. Eseul meu nu ar fi convins pe nimeni sau ar fi fost înregistrat doar ca o speculație ingenioasă, în timp ce cartea ta a revoluționat cercetarea naturală [...]. "

- Alfred Russel Wallace către Charles Darwin, 29 mai [1864]

Printre altele, el și-a afirmat poziția în 1869 într-o scrisoare către biologul german Adolf Bernhard Meyer , într-o notă cu ocazia republicării manuscrisului său Ternate în colecția de eseuri Selecție naturală și natură tropicală , în scurta contribuție The Dawn of a Great Discovery , publicat în 1903 și în autobiografia sa din 1905 Viața mea .

bibliografie

  • Journal of the Proceedings of the Linnean Society: Zoology . Volumul 3, nr. 9, pp. 53-62, Londra, 20 august 1858; pe net
  • Zoologul . Volumul 16, nr. 197, pp. 6299-6308, Londra decembrie 1858
  • Contribuții la teoria selecției naturale: o serie de eseuri . Pp. 26-44, Macmillan & Co., Londra și New York aprilie 1870; pe net
  • Selecția naturală și natura tropicală: Eseuri de biologie descriptivă și teoretică . Macmillan & Co., Londra și New York 1891
  • Popular Science Monthly . Volumul 60, pp. 13-21, New York City noiembrie 1901
  • Sărbătoarea Darwin-Wallace a avut loc joi, 1 iulie 1908, de către Societatea Linnean din Londra . Tipărit pentru Societatea Linnean de Burlington House, Longmans, Green & Co., Londra februarie 1909, pp. 98-107
  • Adolf Bernhard Meyer: Charles Darwin și Alfred Russel Wallace. Primele tale publicații despre „Originea speciilor” împreună cu o schiță a vieții tale și o listă a scrierilor tale . Eduard Besold, Erlangen 1870 (traducere în germană)

dovada

literatură

  • Adrian Desmond, James Moore: Darwin . Listă Verlag, München Leipzig 1991, ISBN 3-471-77338-X , pp. 530-535.
  • Postare de Alfred Russel Wallace . În: Eve-Marie Engels: Charles Darwin . CH Beck, 2007, ISBN 340654763X , pp. 87-91.
  • Matthias Glaubrecht : Alfred Russel Wallace și cursa pentru teoria evoluției . În: Naturwissenschaftliche Rundschau . Volumul 61, nr. 7, pp. 346-353 și nr. 8, pp. 403-408, 2008
  • Ulrich Kutschera : O analiză comparativă a lucrărilor Darwin-Wallace și dezvoltarea conceptului de selecție naturală . În: Teoria în Biosciences . Vol. 122, 2003, pp. 343-359; PDF online
  • Adolf Bernhard Meyer: Cum a fost condus Wallace la Descoperirea selecției naturale? . În: Natura . Vol. 52, nr. 1348, pp. 415, 1895; cod bib : 1895Natur..52..415M , doi : 10.1038 / 052415a0
  • Michael Shermer: A Gentlemanly Arrangement . În: În umbra lui Darwin: viața și știința lui Alfred Russel Wallace: un studiu biografic asupra psihologiei istoriei . Oxford University Press, New York 2002, ISBN 0195148304 , pp. 128-150.
  • Alfred Russel Wallace: The Dawn of a Great Discovery (Relațiile mele cu Darwin în referire la teoria selecției naturale) . În: Alb și negru . Volumul 25, pp. 78-79, ianuarie 1903; pe net
  • Alfred Russel Wallace: Viața mea un record de evenimente și opinii . Editura Kessinger, 2004, ISBN 0766196151 , pp. 189-195.

Dovezi individuale

  1. Ross A. Slotten: Ereticul în curtea lui Darwin: Viața lui Alfred Russel Wallace . Columbia University Press, 2004, ISBN 0231130104 , p. 31.
  2. ^ Despre legea care a reglementat introducerea de noi specii . În: Analele și revista de istorie naturală . A doua serie, volumul 16, pp. 184-196, Londra 1855; pe net
  3. Despre istoria naturală a insulelor Aru . În: Analele și revista de istorie naturală . A doua serie, Supliment la volumul 20, pp. 473-485, Londra 1857; pe net
  4. Eve-Marie Engels p. 87
  5. ^ Charles Darwin către Alfred Russel Wallace, 1 mai 1857, Scrisoarea 2086 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 5 ianuarie 2009).
  6. ^ Charles Darwin către Alfred Russel Wallace, 8 decembrie 1855, scrisoarea 1792 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  7. ^ Edward Blyth către Charles Darwin, 22 decembrie 1857, Scrisoarea 2192 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  8. Thomas Robert Malthus: Un eseu despre principiul populației, deoarece afectează îmbunătățirea viitoare a societății, cu observații asupra speculațiilor domnului Godwin, M. Condorcet și altor scriitori . Londra 1798; PDF online
  9. ^ Wallace, Viața mea , volumul 1, p. 191
  10. Legea credinței, p. 351
  11. ^ Charles Darwin către Charles Lyell, 18 iunie 1858, Scrisoarea 2285 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  12. Charles Darwin către Charles Lyell, [25. Iunie 1858], Scrisoarea 2294 în The Darwin Correspondence Project, (accesat la 6 ianuarie 2009).
  13. Charles Darwin către Asa Gray, 5 septembrie [1857], Scrisoarea 2136 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  14. Charles Darwin către Joseph Dalton Hooker, [29. Iunie 1858], Scrisoarea 2297 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  15. Desmond / Moore, p. 533
  16. Joseph Dalton Hooker și Charles Lyell către Linnean Society, 30 iunie 1858, Scrisoarea 2299 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  17. ^ Derek Partridge: Mai multe detalii despre prezentarea lui Darwin-Wallace către Societatea Linneană în 1858, inclusiv transmiterea acesteia la 1 iulie, nu la 30 iunie . În: Jurnal de istorie naturală . Volumul 50, numărul 15-16, 2016, pp. 1035-1044 ( doi: 10.1080 / 00222933.2015.1091102 )
  18. ^ Despre tendința soiurilor de a se îndepărta la nesfârșit de tipul original . În: Journal of the Proceedings of the Linnean Society: Zoology . Volumul 3, nr. 9, pp. 53-62, Londra 1858; pe net
  19. ^ Alfred Russel Wallace către Joseph Dalton Hooker, 8 octombrie 1858, Scrisoarea 2337 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  20. a b Despre tendință ... p. 54
  21. Despre tendință ... pp. 54-55
  22. a b Despre tendință ... p. 55
  23. Despre tendință ... pp. 56–57
  24. a b Despre tendință ... p. 57
  25. Despre tendință ... p. 58
  26. a b Despre tendință ... p. 59
  27. Despre tendință ... p. 61
  28. Despre tendință ... p. 62
  29. Thomas Boyd: (Revizuirea) Despre tendința speciilor de a forma soiuri . În: Zoologul . Volumul 17, pp. 6357-6359, Londra 1859; pe net
  30. Arthur Hussey: (Revizuirea) Despre tendința speciilor de a forma soiuri . În: Zoologul . Volumul 17, pp. 6474-6475, Londra 1859; pe net
  31. Barbara G. Beddall: Wallace. Darwin și teoria selecției naturale . În: Journal of the History of Biology . Volumul 1, nr. 2, pp. 261-323, 1968
  32. ^ H. Lewis McKinney: Wallace și selecție naturală . Yale University Press, New Haven și Londra 1972
  33. ^ Arnold Brackman: Un aranjament delicat. Cazul ciudat al lui Charles Darwin și Alfred Russel Wallace . Times Books, New York 1980
  34. John Langdon Brooks: Chiar înainte de origine. Teoria evoluției, de Alfred Russel Wallace . iUniverse 1984
  35. ^ Peter J. Bowler: Conceptul de variație al lui Alfred Russel Wallace . În: Journal of the History of Medicine and Allied Sciences . Volumul 31, nr. 1, pp. 17-29, 1976; pe net
  36. Malcolm J. Kottler: Charles Darwin și Alfred Russel Wallace: Două decenii de dezbatere asupra selecției naturale . În: David Kohn (Ed.): The Darwinian Heritage: Inclusing Proceedings of the Charles Darwin Centenary Conference, Florence Center for the History and Philosophy of Science . Princeton University Press, Princeton 1985, ISBN 0691083568 .
  37. Barbara G. Beddall: Darwin și divergența: conexiunea Wallace . În: Journal of the History of Biology . Volumul 21, nr. 1, pp. 1-68, 1988; doi : 10.1007 / BF00125793
  38. Kutschera, pp. 350–351
  39. ^ Alfred Russel Wallace către Charles Darwin, 29 mai [1864], Scrisoarea 4514 în The Darwin Correspondence Project (accesat la 6 ianuarie 2009).
  40. ^ Adolf Bernhard Meyer: Cum a fost condus Wallace la Descoperirea selecției naturale? . În: Natura Volumul 52, p. 415, 1895; doi : 10.1038 / 052415a0
  41. Selecție naturală și natură tropicală; Eseuri de biologie descriptivă și teoretică . Macmillan & Co., Londra și New York 1891, p. 27
  42. ^ Alfred Russel Wallace: The Dawn of a Great Discovery (Relațiile mele cu Darwin în referire la teoria selecției naturale) . În: Alb și negru . Volumul 25, p. 78, ianuarie 1903; pe net
  43. ^ Alfred Russel Wallace: My Life: A Record of Events and Opinions . Chapman & Hall, Ld., Londra 1905, Volumul 1, p. 363

Link-uri web

Acest articol a fost adăugat la lista de articole excelente la 31 ianuarie 2009 în această versiune .