Delict

Infracțiunea se referă la o infracțiune mai puțin gravă , care este amenințată cu o pedeapsă de închisoare nu prea mare sau cu o amendă . Când este exact să se vorbească despre o infracțiune este definit diferit în sistemele juridice ale statelor individuale.

Clasificare istorică

Diferențierea între fapte criminale de gravitate diferită este documentată foarte devreme în istoria juridică. Deja în Constitutio Criminalis Carolina s-a făcut distincția între causae maiores și causae minores (rechizitoriile grave și minore); această separare a fost decisivă pentru forma de pedeapsa: viață, fizice și de onoare pedepse sau amenzi și pe termen scurt închisoare .

Codul penal al Reichului German (RStGB) din 1871 făcea diferența între infracțiuni , contravenții și încălcare . S-a bazat pe codul penal al Imperiului Francez ( Code Pénal Impérial ) din 1810, care a fost creat sub Napoleon , și pe divizarea în trei părți a faptelor criminale ( trichotomie ) în contravenție , contravenție și infracțiune ( contravention - délit - crime ) , precum și legislația penală franceză de astăzi bazată pe sistemele bazate pe franceză (cum ar fi în Belgia : overtreding - wanbedrijf - misdaad ). Misiunea depindea de amenințarea cu pedeapsa:

• Infracțiuni: pedeapsa cu moartea , închisoarea sau închisoarea (din 1953: închisoare ) de peste cinci ani
• Infracțiuni: închisoare , închisoare de până la cinci ani sau amendă de peste 150 de mărci (din 1965: 500 de mărci)
• Încălcare: închisoare sau amendă mică.

Odată cu reforma legii penale din 1974/75, această trichotomie a fost înlocuită cu o dihotomie ( dihotomie ) în Republica Federală Germania : De atunci, doar infracțiunile și infracțiunile au fost infracțiuni. Încălcările au fost abolite și parțial transformate în infracțiuni, în parte înlocuite cu infracțiuni administrative sau dezincriminate . În loc de penitenciar, închisoare și închisoare, a existat o singură pedeapsă cu închisoarea .

Dacă această dihotomie ar trebui păstrată este controversat în rândul avocaților criminali, deoarece importanța sa practică este relativ mică.

În unele sisteme juridice, distincția dintre contravenție și infracțiune nu mai există sau nu mai există. De exemplu, în legile penale din Italia , Spania și Țările de Jos, care au fost, de asemenea, dezvoltate pe baza modelului francez, există încă încălcări ( contravvenzioni , faltas sau overtredingen ) pentru infracțiuni mărunte , dar toate celelalte infracțiuni sunt uniform clasificate ca „ infracțiuni "sau" infracțiuni "( delitti , delitos sau misdrijven ). Cu toate acestea, faptele grave și mai puțin grave sunt atribuite subcategoriilor corespunzătoare. În cele mai multe jurisdicții ale dreptului comun , există distincția între infracțiuni grave sau „ capitale ” ( infracțiuni ) și infracțiuni mai puțin grave ( infracțiuni ), unde termenul „infracțiune” ( infracțiune ) este folosit în engleză ca termen generic și sistematic mai degrabă „infracțiunea” Ca atare.

Conform Codului penal al RDG din 1968, a existat o dihotomie între infracțiuni și infracțiuni . Limita a fost de 2 ani închisoare, dar nu în mod abstract după amenințarea cu pedeapsa, ci după impunerea în cazuri individuale ( secțiunea 1 (3 ) din RDG StGB). În plus, în legislația penală existau încălcări ale intereselor, „unde efectele faptei și vinovăția făptuitorului erau nesemnificative”, categoria abaterii ( principiul enumerării ; de exemplu, încălcarea, insulta / defăimarea, abaterea ). Infracțiunile administrative au fost reglementate în afara legii penale (de exemplu, OWVO). Instanțele sociale s-au pronunțat asupra abaterii ; despre infracțiunile compensate și infracțiunile administrative numai dacă au fost predate instanțelor sociale de către administrația justiției sau de către cei autorizați să ia măsuri legale.

Definiție în Germania

Drept penal

Conform legislației penale germane , conceptul infracțiunii este definit de posibilele sale consecințe juridice. In timp ce crima cu o pedeapsă privativă de libertate de cel puțin au amenințat - un an, sunt infracțiuni infracțiuni care sunt pedepsite în minim cu o pedeapsă mai mică sau foarte bine ( § 12 alin. 2 din Codul penal ). Ascuțirea și atenuarea statutare a unui fapt de bază în conformitate cu partea generală sau pentru cazuri nenumite deosebit de severe sau ușoare nu sunt luate în considerare. Penalitățile de strângere sau atenuare irelevante sau nenumite sunt acelea pentru care cerințele pentru modificare nu sunt sau cel puțin nu sunt evidente în mod clar din lege. Același lucru se aplică exemplelor standard . Aceasta înseamnă că pedeapsa minimă efectivă pentru o infracțiune poate fi mai mică de un an, iar cea a unei infracțiuni poate depăși un an. Cu toate acestea, clasificarea se poate modifica dacă legea creează o nouă infracțiune prin adăugarea unor caracteristici suplimentare (denumite modificări la penalități).

Exemplul 1: vătămarea corporală (simplă) conform articolului 223 StGB (cel puțin o amendă) este o infracțiune, vătămarea corporală gravă conform articolului 226 StGB (cel puțin 1 an închisoare, pedeapsă obligatorie sporită și, prin urmare, o infracțiune separată) este o infracțiune . Atenuarea pedepselor pentru cazurile mai puțin grave în paragraful 3 al secțiunii 226 din Codul penal nu schimbă nimic - astfel de fapte rămân infracțiuni.

Exemplul 2: Extorcare § 253 StGB (pedeapsa minimă este bună) este o infracțiune. Acest lucru nu se schimbă dacă se presupune un caz deosebit de grav în conformitate cu paragraful 4, nici măcar dacă acest lucru se bazează pe un exemplu de regulă din paragraful 4 teza 2.

Criminalitatea experimentului va fi o infracțiune care trebuie menționată în mod explicit în lege ( § 22 , § 23 din Codul penal), în timpul procesului unei infracțiuni este întotdeauna pedepsită.

Judecătorul penal de la instanța locală este responsabil pentru infracțiuni dacă consecința juridică preconizată nu depășește o pedeapsă cu închisoarea de doi ani ( § 25 GVG). Dacă se așteaptă ca pedeapsa să fie între doi și patru ani de închisoare (a se vedea interdicția penală ), este responsabilă instanța judecătorului laic al instanței locale ( secțiunea 28 GVG). În cazul în care intervalul de pedeapsă este mai mare sau în cazul în care problema este de o importanță deosebită, mare Camera penală a instanței regionale este responsabil ( Secțiunea 74 GVG).

În anumite infracțiuni, o jurisdicție inițială a rezultatelor acestora deviază Oberlandesgericht ( § 120 GVG).

În funcție de infracțiune, pot fi responsabile și camere penale speciale de la instanța regională.

Drept disciplinar

În ceea ce privește legislația disciplinară , o încălcare a obligațiilor este o încălcare a obligațiilor oficiale ale unui funcționar aflat în serviciu sau în afara acestuia.

Definiție în Austria

Conform secțiunii 17 (2) din Codul penal austriac (clasificarea faptelor penale), infracțiunile sunt toate fapte penale care nu sunt definite ca infracțiune (fapt intenționat amenințat cu o condamnare pe viață sau o pedeapsă cu închisoarea mai mare de trei ani). Spre deosebire de reglementarea germană, încercarea unei infracțiuni se pedepsește și în Austria . Mai mult, jurisdicția instanțelor este reglementată diferit.

Definiție în Elveția

Infracțiunile individuale prevăzute în partea specială (BT) din Codul penal elvețian (StGB) sunt fie infracțiuni , infracțiuni, fie încălcări (divizarea în trei direcții a faptelor penale). Astfel, infracțiunea reprezintă etapa intermediară dintre infracțiune și încălcare.În conformitate cu articolul 10, paragraful 3 din Codul penal, infracțiunile sunt infracțiuni care se pedepsesc cu închisoare de până la trei ani sau cu amendă. Factorul decisiv este amenințarea cu pedeapsa , nu pedeapsa pronunțată efectiv în cazul specific. Încercarea se pedepsește, de obicei, în cazul infracțiunilor și al infracțiunilor (art. 22 alin. 1 StGB).

Definiție în Liechtenstein

Conform secțiunii 17 din Codul penal Liechtenstein (StGB), infracțiunile ca în Austria sunt „acte intenționate care sunt amenințate cu închisoare pe viață sau cu închisoare mai mare de trei ani”, în timp ce infracțiunile sunt „[a] toate celelalte fapte penale, cu excepția cazului în care ceva altceva este stipulat în legea penală accesorie se determină ".

Link-uri web

Wikționar: Infracțiuni  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri

Dovezi individuale

1. ↑ Textul original al Codului penal imperial din 1810 (Code pénal de 1810) , la koeblergerhard.de (franceză)
2. ↑ Soorten misdrijven , la belgium.be (olandeză)
3. ↑ ^{a b} lexetius.com: sinoptic StGB
4. ↑ Ordonanța de combatere a infracțiunilor administrative (OWVO) din 22 martie 1984 (Jurnalul de legi din I nr. 14 p. 173; online )
5. ↑ Henning Radtke în: Munich Commentary on the StGB, ediția a IV-a 2020, §12 Rn. 14.
6. ↑ Bernd Hecker în: Codul penal Schönke / Schröder, ediția a 30-a 2019, Rn. 10.
7. ↑ Martin Heger în Lackner / Kühl, StGB, ediția a 29-a 2018, § 12 numărul marginal 3.
8. ^ Cod penal (StGB) din 24 iunie 1987 , publicat de Administrația de Stat a Principatului Liechtenstein.