Când cade noaptea la Paris

When Night falls in Paris este un film gangster francez regizat de Jacques Becker din 1954 și cu Jean Gabin în rolurile principale . Lino Ventura și-a făcut debutul pe ecran. Albert Simonin , al cărui roman a servit drept șablon pentru intriga filmului, a lucrat alături de regizor și Maurice Griffe la scrierea scenariului. Titlul original francez înseamnă „mâinile de pe cărbune”.

acțiune

Filmul noir are loc în lumea interlopă pariziană a anilor 1950. Cei doi escroci Max și Riton au furat bare de aur în valoare de 50 de milioane de franci. Plin de veselie, Riton se laudă cu fapta cântăreței Josy din clubul de noapte. Aceasta se dovedește a fi o greșeală fatală, deoarece în curând traficantul de droguri Angelo află despre asta și îi așteaptă pe cei doi. Adepții lui Angelo îl răpesc pe Riton într-o ambulanță și îl șantajează pe Max pentru a preda prada. Max este obligat să respecte cererea lui Angelo. Dar pentru predare și pregătire, el primește sprijinul prietenilor săi fideli Marco și Pierrot.

După schimbul de ostatici și bare de aur pe un drum de țară singuratic în afara Parisului, oamenii lui Angelo l-au atacat pe Max și prietenii săi cu explozivi dintr-un decapotabil. Marco este rănit fatal. Ceilalți trei pot lovi tufișurile la timp și pot urmări mașina cu arme de foc gata. Ei reușesc să ucidă toți atacatorii, dar Riton suferă o lovitură gravă prin împușcare, ca urmare a morții a doua zi, în ciuda îngrijirilor medicale.

Moartea prietenului său de lungă durată îl ia profund pe Max. Pentru a nu atrage atenția în cercul său de cunoștințe și pentru a evita să trezească suspiciuni, face o programare pentru a lua cina cu iubitul său Betty. Dar tristețea și depresia sunt scrise pe fața lui.

fundal

Fostul club de noapte „Mistic” din Paris

• Filmările au avut loc în perioada 21 septembrie - 18 decembrie 1953.

Fotografiile exterioare din interiorul orașului au fost împușcate în Paris și în cele rurale în afara porților orașului, în apropierea municipiului Orgeval . În studiourile de film Boulogne-Billancourt au fost realizate diferite fotografii interioare .

• Clubul de noapte „Mistic” menționat în film a existat de fapt la Paris, iar zona de intrare a fost folosită pentru filmare. Prima fotografie a filmului prezintă Moulin Rouge din Paris sau o replică (recunoscută după palele morii de vânt).
• În roman, autorul Albert Simonin a folosit termeni din limbajul cotidian al mediului gangster; a scris un glosar pentru o mai bună înțelegere. Regizorul filmului s-a abținut să folosească un astfel de jargon în interesul înțelegerii generale .
• Fiul regizorului, Jean Becker , avea doar 15 ani și l-a ajutat pe tatăl său cu filmările. Deși regizorul Jacques Becker a fost foarte apreciat în industria cinematografică, filmul său nu a fost prezentat la Festivalul de la Cannes ; în el a desenat probabil o imagine prea lipsită de glorie a Franței.
• Ave Maria , care însoțește prima scena a filmului, este cântată de Tino Rossi . Armonica, a cărei interpretare se desfășoară ca un fir roșu prin intrigă, a fost interpretată de Jean Wetzel (conform creditelor de deschidere ale filmului), însoțit de compozitorul temei, Jean Wiener , și de trio-ul său.

Recenzii

Lungmetrajul TV descrie filmul ca „o capodoperă” care este „redată și fotografiată în mod rafinat”. În 1955, însă, Evangelische Film-Beobachter și -a exprimat îngrijorarea : „Un film detectiv cu calități exclusiv tehnice și de performanță. Conținutul și tendința sunt discutabile și nu sunt potrivite pentru tineri. "

literatură

• Albert Simonin, Fred Friedrich Hagen: Când cade noaptea la Paris. Desch (1958)
• Albert Simonin: Touchez pas au grisbi! Gallimard

Link-uri web

• Hands Off the Loot în baza de date Internet Movie (engleză)
• Când cade noaptea la Paris în dosarul de dublare german
• Când cade noaptea la Paris în Lexiconul filmelor internaționale

Dovezi individuale

1. ↑ Certificat de eliberare pentru Când cade noaptea la Paris . Autoreglarea voluntară a industriei cinematografice (PDF). Șablon: FSK / întreținere / tip nu este setat și Par.1 mai lung de 4 caractere
2. ↑ https://www.imdb.com/title/tt0046451/
3. ↑ https://www.imdb.com/title/tt0046451/locations
4. ↑ secțiunea allocine.fr „Becker père et fils” (franceză)
5. ↑ secțiunea allocine.fr „Une image jugée peu flatteuse de la France” (franceză)
6. ↑ secțiunea allocine.fr "Un thème musical mémorable" (franceză)
7. ↑ https://www.tvspielfilm.de/kino/filmarchiv/film/wenn-es-nacht-wird-in-paris,1306824,ApplicationMovie.html
8. ↑ Ev. Asociația Presei din München, Revista nr. 101/1955