Bulgari

Portrete de bulgari
Femeile bulgare pe piața din Bitola (1864)

Cei bulgari ( bulgare Българи [ bɤɫgari ]) sunt un sud slave grup etnic . Formează majoritatea populației bulgare . Din cei 7,36 milioane de locuitori, 76,9% sunt bulgari. O pătrime până la o treime din populația de astăzi sunt descendenți ai bulgarilor macedoneni și bulgarilor traci .

istorie

Cel târziu după 612 s- au stabilit slavii ca parte a cuceririi slavilor din Balcani în provinciile romane de est Moesia și Tracia în. Cu toate acestea, numele „Bulgar” și „Bolgar” se refereau inițial la secolul al VII-lea din stepa Mării Negre strămutate, așa-numiții proto-bulgari (bulg. Прабългари) sub Kuwer și Asparuch , Balcanii au migrat. Aici au stabilit imperii independente după conflicte armate cu acordul Bizanțului : Kuwer 680 unul în ceea ce este acum Macedonia de Nord și Asparuch 681 așa-numitul Prim Imperiu Bulgar din Dobruja . Astăzi se presupune că, din punct de vedere lingvistic, clasa superioară slabă a protobulgarilor a fost în curând asimilată de majoritatea vorbitoare de slavă, în timp ce etnonimul bulgar a fost transferat tuturor subiecților bulgarului. În știință, mai ales după creștinarea bulgarilor în 864, nu se mai face o distincție între bulgari și protobulgari . Proto-bulgarii au condus Primul Imperiu Bulgar până când a intrat sub stăpânirea bizantină în 1018. În același timp a existat pe cursele superioare Volga regatul Volga Bulgaria , a cărui populație turcă a continuat să fie denumită „Bolgaren”.

Istoriografia națională bulgară vede tracii ca pe al treilea element care a apărut în noul etno bulgar . În sud și încă din secolul al VIII-lea î.Hr. BC în nordul peninsulei avea o zonă uniformă de așezare și la care orașele și centrele comerciale de pe Marea Neagră pot fi în esență urmărite. Măsura în care o populație tracică în mare parte romanizată trăia de fapt pe teritoriul conducătorilor bulgari alături de slavii care au imigrat după ei în secolul al VII-lea este controversată. Criticii văd această portretizare în primul rând din interesul de a stabili continuitatea etnică cu populația antică a regiunii. Pe de altă parte, suprimarea stăpânirii bizantine este documentată pe scară largă, în timp ce majoritatea orașelor și așezărilor și-au păstrat de mult numele slavi și traci și nu se cunosc conflictele cu populația locală. Cu toate acestea, majoritatea cărturarilor sunt de părere că tracii au fost romanizați sau elenizați cu mult timp în urmă la sosirea slavă .

religie

Cules de trandafiri în Bulgaria (1870)

Deși existau comunități creștine ale tracilor romanizați sau printre proto- bulgari ( Kubrat ), chiar înainte de înființarea Imperiului Bulgar în 681 , acestea nu reprezentau majoritatea populației, majoritatea fiind formată din slavi și proto- bulgari. - bulgari . Slavii și protobulgarii aveau proprii lor zei și zeități păgâne . Slavă Mitologia a fost în mare parte religia naturală marcate cu mai mulți zei majore cum ar fi Perun , Svarog sau Svarožić . Nu se știe dacă slavii au adoptat deja credința creștină în acel moment.

Diferențele dintre grupurile de populație au dispărut de la creștinizare în a doua jumătate a secolului al IX-lea. În 864 sub Knjas Boris I , creștinarea poporului bulgar a fost efectuată de Photios I , patriarhul Constantinopolului . Creștinismul a fost declarat religia de stat . Majoritatea bulgarilor aparțin încă creștinismului ortodox . Biserica Ortodoxă Bulgară a fost recunoscută în 927 de către împăratul bizantin Romanos I Lakapenos și Senatul bizantin ca autocefală Patriarhală Biserica Ortodoxă canonizat și este , prin urmare , una dintre cele mai vechi din lume. Creștinarea sub Chiril și metodă , care a fost timpurie în raport cu restul slavilor, este unul dintre elementele cheie ale identității naționale bulgare.

limba

Bulgarii vorbesc limba bulgară , care este una dintre limbile slave sudice . Această limbă nu are nicio relație cu limbile fragmentate tradiționale, dispărute din Bulgaria Volga și proto-bulgari pe care să includă ramura oghurischen sau bolgarischen a limbilor turcești .

Datorită răspândirii vechii limbi și a culturii bulgare (inclusiv crearea alfabetului chirilic la curtea țarilor bulgari) la celelalte popoare slave , se vorbește despre „ influența slavă sudică ” și despre limba slavonă a Bisericii Vechi . De la începuturile sale se află în Bulgaria de astăzi și din moment ce majoritatea monumentelor slavone bisericești vechi care au supraviețuit au trăsături bulgare, unii erudiți și mulți bulgari văd slavona bisericească veche ca o formă istorică a limbii bulgare, care este, de asemenea, numită „bulgărească veche” / starobəlgarski /).

Grupuri etnice

Costume Tronker

În Bulgaria, în funcție de regiunea geografică, se diferențiază următoarele grupuri etnice :

Alte grupuri mai mici reprezintă de ex. B. reprezintă Tronken în Munții Strandscha, Poljaner sau Kapanzer în Ludogorie .

Pomakii musulmani , care vorbesc și bulgară, își formează propriul grup etnic .

Bulgari din alte țări ale lumii

Bulgarii din regiunea Banatului și ungurii

Acest articol sau secțiunea următoare nu sunt furnizate în mod adecvat cu documente justificative (de exemplu, dovezi individuale ). Informațiile fără dovezi suficiente ar putea fi eliminate în curând. Vă rugăm să ajutați Wikipedia cercetând informațiile și incluzând dovezi bune.
Așezări bulgare în Banat

Bulgarii bulgari sunt un grup etnic bulgar de credință romano-catolică în Banat . Ei sunt descendenții paulikienilor care au fugit spre nord după răscoala din Tschiprowzi (Bulgaria) și s-au stabilit în Banat (astăzi în Serbia și România ). Astăzi, conform rezultatelor recensământului din 2002, 6.468 de bulgari locuiesc în partea românească a Banatului și 1.658 de bulgari în Voivodina .

Cel mai mare val de bulgari care imigrează în Ungaria a venit la sfârșitul secolului al XIX-lea și în prima jumătate a secolului al XX-lea. 95% din totalul de 7.000 de imigranți provin din regiunea Veliko-Tarnowo din nordul Bulgariei actuale. Majoritatea provin din satele Draganovo și Polikraishte . Minoritatea bulgară și-a construit propriile școli și capele în mai multe orașe din țară și o biserică ortodoxă bulgară la Budapesta . Centrul cultural bulgar din Budapesta a fost construit cu donații publice. Astăzi, între 30.000 și 35.000 de oameni de origine bulgară trăiesc în Ungaria. Majoritatea dintre aceștia sunt pe deplin asimilați și se consideră unguri . Doar 7.000 până la 8.000 se văd în continuare ca bulgari, cei mai mulți dintre ei numindu-se bulgari și maghiari în același timp. Majoritatea bulgarilor din Ungaria vorbesc maghiara mai bine decât bulgară .

Drapelul bulgar , steagul maghiar cu stema și steagul Uniunii Bulgarilor din Ungaria, o organizație culturală, sunt folosite la întâlniri . Strămoșii bulgarilor care trăiesc astăzi în Ungaria au venit în țară ca grădinari și oameni de piață. Prin urmare, stema Uniunii arată un copac stilizat ca simbol al grădinarilor. Numărul 1914 indică anul înființării Uniunii.

Bulgarii din fosta Uniune Sovietică

Ca urmare a războaielor turcești , bulgarii au imigrat în Imperiul Rus în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea , în special în regiunea Budschak . Astăzi, aproximativ 373.000 de bulgari trăiesc pe teritoriul fostei Uniuni Sovietice . În Ucraina , ei trăiesc în principal în zonele Odessa și Zaporozhye și, într-o măsură mai mică, în cele din Kirovograd și Nikolaev . Majoritatea bulgarilor din Ucraina, în jur de 150.000, trăiesc în mod tradițional în sudul regiunii Odessa , unde există numeroase așezări cu o majoritate de bulgari. Ucraina a recunoscut limba bulgară ca limbă oficială regională acolo din 2012 .

O altă zonă de așezare a bulgarilor este Moldova , unde aproape 80.000 de persoane s-au identificat ca bulgari la recensământul din 2004. Bulgarii moldoveni sunt deosebit de concentrați în Taraclia Rajon , unde reprezintă o majoritate clară a populației cu 65,6%. Organizațiile bulgare mențin o rețea de școli bulgare în această zonă, iar limba bulgară este una dintre limbile de predare la Universitatea de Stat din Taraclia . Cu toate acestea, bulgarii din Moldova nu au drepturi culturale oficiale speciale, chiar dacă organizațiile bulgare cer de ani buni autonomie pentru regiunea Taraclia. Există și alte minorități bulgare în sudul Moldovei, în Găgăuzia și în Transnistria , unde locuiesc în jur de 11.000 de bulgari. Există, de asemenea, așezări în afara Taraclia, care sunt locuite în mare parte de bulgari. De exemplu, proporția bulgarilor din orașul transnistrean Parcani este de aproximativ 80%. Atât în ​​Moldova, cât și în Ucraina, mulți bulgari și-au pierdut limba maternă originală. De exemplu, aproximativ 35% dintre bulgarii care locuiesc în Moldova au declarat limba rusă și nu bulgară ca limbă maternă, dar acesta nu este încă un indicator al competențelor lingvistice bulgare.

În 2010 au trăit în Rusia aproximativ 24.000 de bulgari. Grupuri bulgare mai mici locuiesc în Kazahstan și nordul Caucazului . 68,1% vorbesc bulgară. Nu trebuie confundate cu bulgarii Volga .

Bulgarii din Serbia

Apel (27 mai 1878) al bulgarilor de la Pirot la Dondukow-Korsakow pentru anexarea orașului la Bulgaria

Rivalitatea tradițională dintre cele două țări în competiția pentru hegemonie în Peninsula Balcanică a fost parțial realizată pe spatele bulgarilor din estul Serbiei.

Ca urmare a tratatului de pace de la Neuilly-sur-Seine după primul război mondial , teritoriile bulgare au venit în Iugoslavia . Regulamentele de protecție a minorităților introduse prin tratatele de pace din 1919 nu li s-au aplicat niciodată; au fost cele mai oprimate alături de albanezi . Întrucât politica oficială a Serbiei exclude o minoritate bulgară, acestea nu aveau instituții sau școli de limbă nativă. Au fost înregistrați ca sârbi în recensământ. Presiunea puternică de asimilare și emigrațiile mari au redus considerabil numărul bulgarilor care trăiesc în Serbia .

O modificare a politicii minorităților a avut loc doar sub Tito- Iugoslavia. Bulgarii au fost recunoscuți ca minoritate națională și au primit un sistem școlar de limbi materne. În perioada următoare au fost înființate peste 100 de școli și 2 licee, una în Dimitrovgrad și Pirot . De la începutul anilor 1980, o altă schimbare a politicii minorităților sârbe a dus la închiderea instituțiilor bulgare. Numărul bulgarilor care locuiau în Serbia a fost de 33.455 în 1981 (peste 36.000 în toată Iugoslavia), 25.214 în 1991 și doar 20.497 în 2002. În 2008, mii de autoturisme cu înmatriculare bulgare au fost confiscate de poliție.

Minoritatea bulgară trăiește acum într-una dintre cele mai puțin dezvoltate zone din Serbia. Comitetul sârb de la Helsinki a descris statutul lor în 2002 ca fiind foarte vulnerabil . Industria se găsește doar în vecinătatea Dimitrovgrad, celelalte zone locuite în Bulgaria trăiesc exclusiv din agricultură. Bulgarii reprezintă o majoritate de trei sferturi în municipiul Bosilegrad , în timp ce reprezintă aproximativ jumătate în zona din jurul Dimitrovgradului. Din punct de vedere politic, acestea sunt organizate în Uniunea Democrată a Bulgarilor (Bosilegrad) și Partidul Democrat al Bulgarilor (Dimitrovgrad). Acesta din urmă publică și revista Most și săptămânalul Bratstvo . Alte instituții includ asociația culturală și informațională "Caribrod" din Dimitrovgrad, asociația culturală a bulgarilor din Banat "Ivanovo 1868" din Ivanovo , asociația "Caribrod" din Niš și societatea bulgară "Nasinec" din Bosilegrad.

Bulgarii din Serbia vorbesc propriul lor dialect. Limba lor este numită bulgară arhaică veche . Majoritatea acestora aparțin Bisericii Ortodoxe Sârbe , dar există și o mare minoritate care aparține Bisericii Ortodoxe Bulgare .

În 2011, în perioada premergătoare serbărilor pentru Ziua Amintirii lui Wassil Levski , Serbia a închis frontiera bulgară-sârbă la punctul de trecere a frontierei Oltomanzi. Forțele speciale au fost staționate la trecerea frontierei Oltomanzi. La fel ca în anii precedenți, minorității bulgare de acolo i s-a interzis să organizeze o comemorare la Bosilegrad. Motivul dat a fost „tulburarea liniștii și moralității publice prin amenințarea cu infracțiuni”.

În iunie 2021, semnele de nume de loc pentru Dimitrovgrad au fost schimbate cu numele bulgar sau vechi al orașului, Zaribrod (bulgară: Цариброд). Acest lucru a fost posibil de către președintele sârb Aleksander Vucic după o vizită a președintelui bulgar Radew , unde populația bulgară a întrebat dacă acest lucru este posibil.

Bulgari în Macedonia de Nord

Zona vorbitoare de bulgară în funcție de perspectiva timpului și zonele învecinate din 1912

Numărul exact al bulgarilor care locuiesc în Macedonia de Nord este incert în prezent, deoarece nu au posibilitatea de a se identifica ca atare în recensământ. Mai multe valuri de refugiați (1903, 1913 și după 1920) și-au decimat numărul. Estimările pentru anul 1913 pentru zona Vardar Macedonia presupun un număr de 90.000, la acel moment în jur de 10% din populația totală. În perioada de după Primul Război Mondial, peste 100.000 erau refugiați în Bulgaria. Alți refugiați au emigrat în SUA și Australia .

Din 1945, când partidul comunist din Iugoslavia au făcut presiuni pentru de construire a națiunii a macedonenilor , numarul bulgarilor a scăzut în mod continuu. Odată cu formarea unei națiuni, a fost promovată masiv o demarcație mai puternică a bulgarilor la nivel lingvistic, cultural și politic. Până în 1991, legea pentru protejarea onoarei naționale macedonene era o legislație anti-bulgară, care interzicea definirea corzii ca Bulgaria și utilizarea limbii bulgare în Iugoslavia (cu excepția regiunilor occidentale ) și o făcea pedepsită. Oamenii care se opun acestei politici au fost persecutați, arestați și uciși în închisorile din Republica Socialistă Macedonia .

Deși Bulgaria a fost prima țară care a recunoscut Republica Macedonia, politicienii și mass-media din Macedonia se exprimă în mod repetat într-un mod populist sau naționalist față de bulgarii care trăiesc în republică și în statul Bulgaria. Angajamentul public față de propriile rădăcini bulgare sau față de bulgarism este încă un subiect tabu în Macedonia de Nord și este asociat cu ostilitatea publicului, mass-media, presiunea forțelor de securitate și furtunile de rahat din rețeaua socială. În iunie 2000 a fondat Ohrid care locuiește în Macedonia Uniunea bulgară RADKO. Acest lucru a fost interzis de Curtea Constituțională din Macedonia în aprilie 2001. A urmat un proces împotriva statului macedonean în fața Curții Europene a Drepturilor Omului . Acest lucru a fost decis în martie 2009 pentru asociația, care a fost reînființată în luna mai la Ohrid. În august 2009, acest lucru a fost din nou interzis de statul macedonean. Între 22 ianuarie 2002 și 15 ianuarie 2011, 44.211 și până în 2017 71.524 macedoneni au fost recunoscuți drept cetățenie bulgară, deoarece ar putea dovedi ascendența bulgară. Printre aceștia se numără politicienii Ljubčo Georgievski și Dosta Dimovska și sportivul Goran Popov .

Vezi si

Literatură și surse

Link-uri web

Wikționar: bulgari  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri
Commons : bulgari  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ Recensământ în Bulgaria 2011 (PDF; 1,5 MB), accesat la 3 ianuarie 2013
  2. ↑ Ulrich Büchsenschütz: Naționalism și democrație în Bulgaria din 1989 , în Egbert Jahn (ed.): Naționalismul în Europa târzie și post-comunistă , Volumul 2: Naționalismul în statele naționale . Verlag Nomos, 2009, ISBN 978-3-8329-3921-2 , p. 573
  3. ^ Steaguri ale lumii: Ungaria - Minorități, bulgari
  4. ↑ recensământul din 2004
  5. ↑ http://bessnews.ru/politika/moldova/10269-taraklia-status
  6. ^ Rudolf A. Mark : Popoarele din fosta Uniune Sovietică, 1992
  7. ↑ Wolfgang Ismayr (ed.): Sistemul politic al Serbiei în Sistemele politice din Europa de Est , VS Verlag, 2010, p. 902
  8. ↑ dariknews.bg , mediapool.bg , dariknews.bg
  9. ^ Raport asupra minorităților din Serbia 2000 : Statutul minorității bulgare este foarte precar. Se confruntă cu o serie de probleme. Bulgarii din Serbia nu au școli și elevii au doar două clase săptămânale de limba maternă
  10. ^ Instituțiile bulgare din Serbia
  11. ^ Diaspora bulgară din străinătate
  12. ↑ A se vedea bulgarii care se îndreaptă spre comemorarea lui Vassil Levski refuzată intrarea în Serbia , www.sofiaecho.com, 18 februarie 2011; Creșterea prezenței poliției la frontiera bulgară-sârbă , www.novinite.com, 18 februarie 2011; Serbia a închis granița din cauza sărbătorilor Levski Remembrance Day , www.mediapool.bg, 18 februarie 2011; Primarul din Kyustendil a fost reținut la frontiera sârbă , www.dariknews.bg, 18 februarie 2011; Poliția din Bosilegrad a interzis comemorarea www.dariknews.bg, 17 februarie 2011
  13. ↑ В Царибродско вече има пътни табели и на български. Adus la 30 iunie 2021 (bulgar).
  14. ↑ Wolf Dietrich Behschnitt: Naționalismul printre sârbi și croați 1830–1914. Analiza și tipologia ideologiei naționale. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, München 1980, ISBN 3-486-49831-2 , p. 39.
  15. ^ Edgar Hösch , Karl Nehring, Holm Sundhaussen (ed.): Lexicon for the history of Southeast Europe. Böhlau, Viena / Köln / Weimar 2004, ISBN 3-205-77193-1 , p. 297.
  16. ↑ Petar Kolev: Noi trăim discursul de ură împotriva Bulgariei în fiecare zi , în Macedonia de Nord (de la Maz Петар Колев:. Говорот на омраза кон Бугарија го живеемие секое еден вок МСекоа еден вок МСекоа еден вок МСекоа еден вок МСекое еден вок Мар Колев) . zoom.mk, 27 iunie 2021, accesat 28 iunie 2021 .
  17. ^ Asociația RADKO: Istoria Asociației RADKO. (PDF; 44 kB) Arhivat din original la 12 decembrie 2013 ; Adus la 10 martie 2011 (macedonean).
  18. ↑ A se vedea: Portal legislativeline.org: CAZUL ASOCIAȚIEI CETĂȚENILOR RADKO & PAUNKOVSKI v. Fosta REPUBLICĂ IUGOSLAVĂ A MACEDONIEI (cererea nr. 74651/01). Adus pe 10 martie 2011 . ; Postul de televiziune A1: Македонија го загуби спорот со бугарофилите од "РАДКО". 15 ianuarie 2009, arhivat din original la 25 iulie 2011 ; Adus la 10 martie 2011 (macedonean). și Македонија го загуби спорот со "Радко" во Стразбур. Утрински весник, 16 ianuarie 2009, arhivat din original la 18 ianuarie 2012 ; Adus la 10 martie 2011 (macedonean).
  19. ↑ Ediția online a ziarului Време: Нема регистрација за здружението на Бугарите. "Радко" падна кај Централен регистар. 5 august 2009, arhivat din original la 7 decembrie 2010 ; Adus pe 10 martie 2011 .
  20. ↑ Recunoașterea cetățeniei bulgare , site-ul web al președintelui bulgar, accesat la 22 mai 2012
  21. ↑ Над 70.000 македонци имат българско гражданство (în Germania mai mult de 70.000 Macedonia au cetățenia bulgară). BNR , 14 decembrie 2017, accesat la 11 iunie 2021 (bulgar).
  22. ↑ Goran Popov și pașaportul său bulgar (macedonean) ( Memento din 21 februarie 2013 în arhiva web arhivă. Azi ), Utrinski Vestnik, accesat pe 4 septembrie 2012