Chuck Berry

Chuck Berry la un concert la Örebro, Suedia, 2007

Charles "Chuck" Edward Anderson Berry (n . 18 octombrie 1926 în St. Louis , Missouri , † 18 martie 2017 în Wentzville , Missouri) a fost un cântăreț american , chitarist , compozitor și un pionier al rock 'n' roll . A fost introdus în Blues Hall of Fame în 1985 și primul membru al Rock and Roll Hall of Fame în 1986 . Modelele sale au fost Nat King Cole , Louis Jordan , Muddy Waters și T-Bone Walker . Chuck Berry este considerat a fi o sursă importantă de inspirație pentru dezvoltarea muzicii beat și inventatorul plimbării cu rațele .

Viaţă

Chuck Berry cu sora lui Lucy Ann (1965)

Chuck Berry era fiul lui Henry Berry, un diacon al bisericii baptiste , și al Marthei Berry, o directoare. Berry a început să cânte și să cânte la chitară la liceul Sumner din St. Louis. În 1944 a fost condamnat pentru jaf armat după ce a jefuit trei magazine din Kansas City , Missouri. Apoi, el ar fi furat o mașină cu arma, care probabil era doar un pistol de jucărie. Pentru aceste infracțiuni, a fost ținut timp de trei ani în închisoarea juvenilă Algoa, lângă Jefferson City, până la împlinirea a 21 de ani în 1947 . După eliberarea timpurie, a lucrat ca coafor și, conform altor surse, într-o fabrică de asamblare a automobilelor . În 1948 s-a căsătorit cu Themetta "Toddy" Suggs. Căsătoria a avut doi copii.

Din 1951 a fost portarul postului de radio WEW și a cumpărat o chitară electrică de la un muzician . A cumpărat un magnetofon și a început să-și înregistreze muzica. În 1952, Chuck Berry a făcut primele sale apariții publice la Huff's Garden - un club din St. Louis. Colaborarea sa de aproape douăzeci de ani cu pianistul și compozitorul Johnnie Johnson a început cu o apariție ca înlocuitor în Johnnie Johnson Trio . La sfârșitul anului 1952 s-a mutat la Clubul Cosmopolitan. Acolo a jucat inițial în fața unui public aproape exclusiv afro-american . Cu toate acestea, s-a auzit repede că un munte colorat se desfășoară acolo și, în curând, aproape jumătate din public a fost alb.

În mai 1955 a făcut împreună cu un prieten de la școală într-o călătorie la Chicago acolo Howlin 'Wolf , Elmore James și Muddy Waters pentru a vedea live. Când a obținut un autograf de la Muddy Waters, a întrebat unde poate face el însuși fotografiile. Acest lucru l-a trimis la Chess Records . După câteva zile, o casetă demo a fost gata și Berry s-a întors cu Leonard Chess . Producătorul a fost impresionat de piesa Ida Red și i-a promis lui Berry o sesiune de înregistrare. Pe 21 mai, au fost înregistrate cele două piese Ida Red - redenumită Maybellene  - și Wee Wee Hours .

Cu Maybellene a obținut imediat un hit de top zece în topurile Billboard . De asemenea, a primit un contract pe trei ani. În timpul turneelor ​​ulterioare, el a prezentat duckwalk-ul , care a fost marca sa de atunci . Potrivit propriei recunoașteri, el a inventat inițial această inserție de spectacol pentru a distrage atenția de la ridurile din costum. În aprilie 1956, Chuck Berry a înregistrat unul dintre cele mai faimoase hituri ale sale cu Roll Over Beethoven . În anii următori au fost create melodii cunoscute precum Sweet Little Sixteen , Rock and Roll Music , Memphis, Tennessee , Carol și Johnny B. Goode , prin care Johnson și-a lăsat drepturile compozitorului Berry. Titlul dedicat lui Johnson Johnny B. Goode a făcut parte ulterior din Voyager Golden Records ca exemplu de „muzică pop / rock pământească” și a fost trimis în spațiu cu sondele spațiale Voyager 1 și Voyager 2 .

În decembrie 1959, Berry a intrat în conflict cu sistemul judiciar. Acuzat de o infracțiune împotriva așa-numitei legi Mann , a fost condamnat în martie 1961 la trei ani de închisoare. După eliberarea timpurie din octombrie 1963, a reușit să câștige din nou un punct de sprijin. În Marea Britanie, în special , a avut o serie de alte hit-uri cu piese precum No Particular Place to Go și You Never Can Tell.

Chuck Berry la un concert în Franța, 1987

În 1964 a lansat la Liverpool un album numit St. Louis. După ce Beatles au fost destul de succes cu versiuni cover ale RAsTURNARE Beethoven și rock and roll muzică , Berry a fost , de asemenea , în cerere din nou. În 1966/1967 s-a mutat din Chess Records în Mercury. Cu toate acestea, nu au reușit să producă și să comercializeze în mod adecvat sunetul lor anterior. După cinci albume relativ slabe, Berry a părăsit casa de discuri în 1969.

Înapoi la Șah în 1970, a fost creat Back Home. În 1972 a apărut cel mai bine vândut album al său The London Chuck Berry Sessions . Single-ul My Ding-a-Ling a devenit primul său hit numărul unu în topurile pop, dar nu a fost interpretat de unele posturi de radio, deoarece versurile conțineau insinuări sexuale. La începutul anilor 1970, Berry a devenit unul dintre cei mai căutați idoli rock și a avut numeroase apariții la televizor. În 1973, de exemplu, a fost invitat ca una dintre numeroasele atracții pentru a marca 25 de ani de la „ American Bandstand ” al lui Dick Clark . După spectacolul său, publicul a refuzat să-l lase să plece și a cerut un bis după celălalt. Așadar, evenimentul s-a transformat neintenționat într-un mic spectacol Chuck Berry. Berry a continuat să susțină numeroase concerte în întreaga lume și a mers din ce în ce mai puțin la studioul de înregistrări. În 1979 și-a înregistrat penultimul album de studio. În același an, a jucat pentru președintele american Jimmy Carter, printre altele .

De la mijlocul anilor 1960, aparițiile lui Berry au provocat sentimente mixte în public. S-a criticat adesea că nu și-a adus propria trupă de susținere, ci a cântat cu trupe locale - precum The Firebirds  - cu care practic nu a repetat niciodată. Faptul că concertele sale ar putea fi încă o experiență s-a datorat probabil carismei muzicianului, care a interpretat vechile sale hituri sincopându-le într-o nouă înfățișare. Chiar și la bătrânețe a cântat în mod regulat la restaurantul Blueberry Hill din St. Louis și a făcut turnee în întreaga lume - adesea cu Jerry Lee Lewis și Little Richard până în 2004 .

În 2008 a fost distins cu Camera de Aur în Germania pentru munca sa de viață .

Chuck Berry la Festivalul Steinegg Live, Tirolul de Sud, Italia - ca parte a turneului european din 2013

În 2013, revista britanică Guitar & Bass i-a dedicat povestea de copertă în numărul său din septembrie. Viața și opera au fost urmărite pe mai multe pagini. Toamna a susținut câteva concerte în Europa. La scurt timp după împlinirea a 87 de ani, a cântat la Moscova , la Festivalul Steinegg Live din Tirolul de Sud , la Helsinki și Oulu în Finlanda și la Oslo . Din punct de vedere muzical, s-a născut de fiul său Charles Berry Jr. (Chitară), James Marsala (bas), Robert Lohr (tastaturi) și Keith Robinson (tobe). Planul inițial era să includă fiica sa Ingrid Berry-Clay (voce și armonică) în trupă. La Helsinki a suferit un atac slab și a trebuit să fie dus la spital, ceea ce nu l-a împiedicat să susțină ultimele două concerte ale acestui turneu european.

În august 2014, Chuck Berry a fost distins cu premiul suedez Polar Music, alături de regizorul de operă american Peter Sellars . Regina suedeză Silvia și prințesa Madeleine au numit anterior o anumită „pată întunecată din trecutul lui Berry” drept motiv pentru care s-au pronunțat împotriva acordării premiului pentru legenda ambivalentă. Regina militează de ani de zile în favoarea copiilor abuzați sexual, lucru pe care l-a dat și ca motiv pentru aceasta.

La începutul anului 1958, Berry a fost Sweet Little Sixteen , în care a descris povestea unei tinere fete care îl implora pe tatăl ei să meargă la un concert rock. De asemenea, el a descris că tânărul era îmbrăcat cu haine, ruj și tocuri înalte la concert, dar a doua zi drăguța fată de 16 ani s-a întors în clasă. În 1957 a sărbătorit dragostea interzisă pentru o fată de 17 ani în Little Queenie . Chiar și atunci, asta a fost prea mult pentru unii din unitate. Când a fost și el la închisoare la începutul anilor 1960, acuzat de „promovarea prostituției minorilor”, acesta a fost punctul său minim. Aceste lucruri din trecutul său au fost reținute împotriva lui din nou în legătură cu boicotul de către familia regală suedeză.

Cu ocazia împlinirii a 90 de ani, Berry a anunțat lansarea unui nou album numit Chuck . Albumul a fost lansat la mijlocul anului 2017 pe eticheta Dualtone și este dedicat soției lui Berry, Themetta "Toddy", cu care era căsătorit de 68 de ani în momentul anunțului. A fost publicat postum.

Berry a fost găsit mort în casa sa din județul St. Charles , Missouri , pe 18 martie 2017 . A fost înmormântat pe 9 aprilie 2017 în localitatea natală St. Louis.

Influența muzicală

Chuck Berry a stabilit chitara aproape singur ca instrument de frunte în muzica rock în anii 1950. Și altor artiști ai vremii le plăcea să se arate cu o chitară, dar o foloseau doar pentru acompaniament ritmic; Solo-urile și interjecțiile au venit de la banda de susținere. Berry a prezentat chitara pe picior de egalitate cu vocea. Le-a folosit pentru acompaniament, mai ales cu acorduri de putere pe corzile inferioare, dar și pentru solo, umpluturi și linge în registrele superioare. Cu acesta din urmă, el cânta de obicei pe cel puțin două corzi („dublă oprire”), ceea ce producea un ton dinamic mai complet. Îndoirile sale se făceau adesea pe două corzi.

Probabil unul dintre cele mai faimoase introsuri sau riff - uri de chitară , care a fost chiar preluat în filmul din 1985 Back to the Future , este cel al lui Johnny B. Goode, care se ridică de la a treia la octavă, apoi cade și cu un staccato de rădăcină și Al cincilea crește tensiune.

Acesta este urmat de patru bare pe o singură notă, a cincea, pe care a schimbat-o sincopată alternativ, a tras-o din a patra pe coarda G și lovește drept pe coarda B. Acest efect a fost adesea copiat de alți chitariști în anii următori. Berry însuși preluase intro-ul aproape notă pentru notă din piesa Ain't That Just Like a Woman de Louis Jordan , interpretată acolo de chitaristul Carl Hogan.

Versurile pe care le-a scris pentru piesele sale au avut, de asemenea, o mare influență. Familiarizat cu literatura, teatrul și Biblia prin originile sale burgheze, el a făcut texte mai sofisticate acceptabile social prin poezie profundă și iubitoare de limbă și a inspirat în mod semnificativ lucrările timpurii ale lui Bob Dylan , Mick Jagger și John Lennon .

Chuck Berry, care a rămas mereu fidel muzical, este una dintre legendele rock 'n' roll. Stă în linie cu vedete precum Micul Richard și Fats Domino . Lui riffuri și linge încă sub formă de rocă „n“ roll. Multe dintre hiturile sale au fost recreate de marii rock, cum ar fi Beatles , Beach Boys , Rolling Stones , Jimi Hendrix , Elvis Presley , Buddy Holly , Paul McCartney , The Sonics sau Electric Light Orchestra . Beatles a spus odată că fără Berry nu ar fi început niciodată să facă muzică. Rolling Stones și-au început cariera cu melodiile lui Chuck Berry, iar Keith Richards s- a numit în repetate rânduri cel mai mare fan al lui Berry. Muzicieni precum Simon și Garfunkel , Eric Clapton , Bruce Springsteen , AC / DC (al cărui chitarist Angus Young este un admirator înfocat al muzicii lui Berry se aplică) , David Bowie, Judas Priest și Motörhead i-au acoperit și piesele. Status Quo și-au încheiat concertele cu Bye Bye Johnny de peste 40 de ani și au cântat în direct și alte compoziții Berry, cum ar fi Rock and Roll Music, Carol sau Roll over Beethoven . Trupa Pink Floyd a cântat piese tăiate de Chuck Berry folosind tehnici de feedback electronic.

Rolling Stone enumerate Berry a cincea dintre cele mai mari 100 de muzicieni , al șaptelea dintre cei mai buni 100 de chitaristi , al patrulea dintre cele mai bune 100 de compozitori și 41 dintre cele mai bune 100 de cantareti din toate timpurile .

Roll Over Beethoven este una dintre cele mai influente piese ale sale . Profesorul universitar și jurnalist muzical Lutz Lesle scrie:

Muzicologul german Peter Wicke notează:

Unul dintre factorii declanșatori ai protestului mișcării pentru drepturile civile: Rosa Parks împreună cu Martin Luther King în spatele ei, în jurul anului 1955.

Ceea ce a fost fundamental nou a fost relația dintre rock 'n' roll și mijloacele de comunicare în masă înregistrate și, mai presus de asta, radio, TV și film. Rock 'n' Roll avea cerințele sale de bază pentru existența sa în aceste resurse. El a acceptat această circumstanță fără compromisuri ca o oportunitate pentru munca artistică. Puterea de a face bani pe care o arăta muzica rock 'n' roll și muzica pop, în general, nu mai existase până acum în această măsură. Acest lucru nu se bazează, așa cum se susține adesea, pe exotismul interpretat al rădăcinilor sale afro-americane. Pentru că chiar și în era swingului - cu mai bine de două decenii mai devreme - artiștii și trupele „negre” au fost confirmați de un public foarte inconsecvent, pigmentat de piele. Contrar a ceea ce se susține adesea, au existat deja schimburi între așa-numita muzică „neagră” și „albă” înainte de aceasta. Pretenția parțială a unei dezvoltări complet separate a muzicii afro-americane și euro-americane s-a bazat pe argumentarea rasistă . Această încercare a fost făcută pentru a legitima barierele rasiale stabilite, pretinzând un contrast cultural real între „negru” și „alb”, presupus bazat pe pigmentarea pielii, pe care doar rock 'n' roll-ul l-a acoperit. Relațiile dintre populația minorității afro-americane din SUA și americanii „culoarea pielii albe” sunt mult mai complexe decât sugerează o astfel de transfigurare schematică alb-negru, chiar și pe fondul barierelor rasiale ridicate în mod arbitrar.

Clima politică din momentul în care a fost scrisă piesa a fost: Cu doar câteva luni mai devreme, boicotul autobuzului Montgomery din 1955/1956 a pus în discuție segregarea rasială . Acest eveniment este considerat a marca nașterea mișcării americane pentru drepturile civile .

Printre altele, a fost Roll Over Beethoven al lui Berry, în care noua imagine muzicală de sine a entuziasmului rock 'n' roll, care era deja la vârf în SUA, și-a găsit expresia provocatoare și provocatoare. Acest lucru a rămas ca un fel de laitmotiv al rock 'n' roll.

Echipament

Chuck Berry a jucat un Gibson ES-350T din anii 1950 până la începutul anilor 1960 , apoi în principal un Gibson ES-335 în roșu sau maro.

Discografie

Albume

• 1957 - După ședință școlară, Șah LP-1426 jo
• 1958 - One Dozen Berrys, Șah LP-1432
• 1959 - Chuck Berry Is on Top, Chess LP-1435
• 1960 - Rockin 'at the Hops, Șah LP-1448
• 1961 - Noile hituri Juke Box, șah LP-1456
• 1962 - Twist, Șah LP-1465
• 1963 - Chuck Berry pe scenă, Șah LP-1480
• 1964 - Cele mai mari hituri ale lui Chuck Berry, șah LP-1485
• 1964 - Două chitare grozave (cu Bo Diddley ), șah LP (S) -2991
• 1964 - St. Louis către Liverpool, Șah LP (S) -1488
• 1965 - Chuck Berry la Londra, Chess LP (S) -1495
• 1966 - Fresh Berry's, Șah LP (S) -1498
• 1967 Hits-urile de aur ale lui Chuck Berry, Mercury MG-21103 / SR-61103
• 1967 - Chuck Berry în Memphis, Mercury MG-21123 / SR-61123
• 1967 - Live la Fillmore Auditorium, Mercury MG-21138 / SR-61138
• 1968 - De la St. Louis la Frisco, Mercury SR-61176
• 1969 - Concert în B Goode, Mercury SR-61223
• 1970 - Înapoi acasă, Șah LPS-1550
• 1971 - San Francisco Dues, Șah CH-50008
• 1972 - Sesiunea London Chuck Berry, Chess CH-60020
• 1972 St. Louis la Frisco la Memphis, Mercury SRM2-6501
• 1973 - Bio, Șah CH-50043
• 1975 - Chuck Berry, Șah CH-60032
• 1979 - Rock It, Atco SD38-118
• 2017 - Chuck, Dualtone 80302-01793-25

Singuri

• 1955 - Maybellene / Wee Wee Hours, Șah 1604
• 1955 - Treizeci de zile / Împreună (Vom fi întotdeauna), Șah 1610
• 1955 - No Money Down / The Down Bound Train, Șah 1615
• 1956 - Roll Over Beethoven / Drifting Heart, Sah 1626
• 1956 - Too Much Monkey Business / Brown Eyed Handsome Man, Chess 1635
• 1956 - You Can’t Catch Me / Havana Moon, Chess 1645
• 1957 - Zilele școlare / Deep Feeling, Șah 1653
• 1957 - Oh Baby Doll / Lajaunda, Șah 1664
• 1957 - Muzică rock and roll / Blue Feeling, șah 1671
• 1958 - Sweet Little Sixteen / Reelin 'and Rockin', șah 1683
• 1958 - Johnny B. Goode / Around and Around, Chess 1691
• 1958 Timpul vacanței / Delila frumoasă, șah 1697
• 1958 - Carol / Hei Pedro, Șah 1700
• 1958 - Sweet Little Rock and Roller / Jo Jo Gunne, Șah 1709
• 1958 - Run Rudolph Run / Merry Christmas Baby, Șah 1714
• 1959 - Anthony Boy / That's My Desire, Chess 1716
• 1959 - Aproape crescut / Mică Queenie, Șah 1722
• 1959 - Înapoi în SUA / Memphis, Tennessee , șah 1729
• 1959 - Broken Arrow / Childhood Sweetheart, Șah 1737
• 1960 - Too Pooped to Pop / Let It Rock, Chess 1747
• 1960 - Bye Bye Johnny / Worried Life Blues , Șah 1754
• 1960 - I Got to Find My Baby / Mad Lad, Chess 1763
• 1960 - Jaguar și Thunderbird / Micul nostru Rendezvous, Șah 1767
• 1961 - I'm Talkin About You / Little Star, Chess 1779
• 1961 - Go Go Go / Come On, Șah 1799
• 1963 - Eu vorbesc despre tine / Diploma pentru doi, Șah 1853
• 1963 - Sweet Little Sixteen (Surfin 'SUA) / Memphis Tennessee, Șah 1866
• 1964 - Nadine (Is You You?) / O'Rangatung, Șah 1883
• 1964 - Niciun loc special pentru a merge / voi doi, șah 1898
• 1964 - You Never Can Tell / Brenda Lee, Șah 1906
• 1964 - Chuck's Beat / Bo's Beat, Checker 1089
• 1964 - Little Marie / Go, Bobby Soxer, Șah 1912
• 1964 - Țara Promisă / Lucruri pe care le făceam, Șah 1916
• 1965 - Dragă tată / Zilele de școală singuratică, Șah 1926
• 1965 - Nu am fost eu / Welcome Back Pretty Baby, Șah 1943
• 1966 - Lonely School Days / Ramona, Say Yes, Chess 1963
• 1966 - Ramona, Say Yes / Havana Moon, șah 1963
• 1967 - Club Nitty Gritty / Laugh and Cry, Mercury 72643
• 1967 - Înapoi la Memphis / I Do Really You You, Mercury 72680
• 1967 - It Hurts Me Too / Feelin 'It, Mercury 72748
• 1968 - Louie către Frisco / Ma Dragă, Mercury 72840
• 1969 - E prea întuneric acolo / Femeia care arată bine , Mercur 72963
• 1970 - Tulane / Have Mercy Judge, Chess 2090
• 1972 - My Ding-A-Ling / Johnny B. Goode , Șah 2131
• 1972 - Reelin 'and Rockin' / Let's Boogie, Chess 2136
• 1973 - Bio / Roll 'Em Pete, Șah 2140
• 1975 - Shake, Rattle and Roll / Baby Ce vrei să fac , Șah 2169
• 1979 - Oh What a Thrill / California, Atco 7203

literatură

• Werner Faulstich : De la Rock 'n' Roll la Bob Dylan (= Tübingen prelegeri despre istoria rock. Partea 1: 1955–1963 ). Ediția autorilor Rockpaed, Gelsenkirchen (Buer) 1983, ISBN 3-89153-004-8 .
• Chuck Berry: Autobiografia . Traducere de Frank Laufenberg , cartea filmului: Hail Hail Rock'n Roll. Moewig, Rastatt 1988, ISBN 978-3-8118-1026-6 .
• Bruce Pegg: Brown Eyed Man Beautiful: The Life and Hard Times of Chuck Berry. Routledge, New York, NY / Londra © 2002, 2005, ISBN 978-0-415-93751-1 .
• Krista Reese: Chuck Berry. Domnul Rock n 'Roll. Proteus Books, Londra, New York, NY 1982, ISBN 0-86276-018-6 .
• Morten Reff: Directorul internațional Chuck Berry. Volumul 1. Music Mentor Books, New York, NY 2008, ISBN 978-0-9547068-6-9 .
• Fred Rothwell: informații pe distanțe lungi. Moștenirea înregistrată a lui Chuck Berry. Music Mentor Books, York, NY 2001, ISBN 0-9519888-2-4 .

Dovezi individuale

1. ↑ ^{a b} Legenda rock and roll-ului Chuck Berry moare la vârsta de 90 de ani. Știri BBC , 19 martie 2017, accesat la 18 martie 2017 . 
2. ↑ Pentru interpretarea cântecelor sale și relevanța istorică muzicală a lui Chuck Berry vezi Werner Faulstich: Chuck Berry: „Roll Over Beethoven”, „Rock and Roll Music” și „Johnny B. Goode” - expresia noii „culturi a tinerilor” . În: Werner Faulstich: De la Rock 'n' Roll la Bob Dylan. Tübingen prelege despre istoria rockului. Partea I: 1955-1963. Gelsenkirchen: Rockpaed Verlag 1983, pp. 54-59.
3. ↑ Andreas Borcholte: necrolog pentru Chuck Berry. Haiduc împotriva voinței. În: spiegel.de. 19 martie 2017. Adus pe 8 august 2017.
4. ↑ Bernard Weinraub: Sweet Tunes, ritmuri rapide și o margine tare . În: New York Times , 23 februarie 2003. Accesat la 18 februarie 2010. 
5. ↑ Bob Gulla: Guitar Gods: The 25 Players Who Made History Rock . ABC-CLIO, 2009, ISBN 978-0-313-35806-7 , pp. 32 ( Google Books [accesat la 6 februarie 2014]). 
6. ↑ John Pareles: Chuck Berry, Rock 'n' Roll Pioneer, moare la 90 de ani. În: nytimes.com. 18 martie 2017. Adus pe 20 martie 2017.
7. ↑ Legends Of Rock 'n' Roll. Chuck Berry, Jerry Lee Lewis, Micul Richard. La: chuckberry.de.
8. ↑ Chuck Berry este onorat cu premiul polar in absentia. Süddeutsche Zeitung , 26 august 2014, accesat la 26 august 2020 .  .
9. ↑ https://www.dw.com/de/chuck-berry-ist-tot-r%C3%BCckblick-auf-eine-rock-n-roll-legende/a-36067803
10. ↑ Chuck Berry, 90 de ani, anunță primul album în 38 de ani. În: theguardian.com. 18 octombrie 2016, accesat la 18 octombrie 2016 . 
11. ↑ Chuck Berry a murit. Doliu pentru Mister Rock 'n' Roll. (Nu mai este disponibil online.) În: tagesschau.de. 18 martie 2017, arhivat din original la 19 martie 2017 ; Adus pe 19 martie 2017 . Informații: linkul arhivei a fost inserat automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.tagesschau.de 
12. ↑ „Vocea mea a dispărut”. Serviciu memorial emoțional pentru Chuck Berry. Pe: n-tv.de . 10 aprilie 2017. Adus pe 10 aprilie 2017.
13. ↑ Hannes Fricke: Chitara mit: istorie, interpreți, ore grozave. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-020279-1 , pp. 20 f. Și 24-26.
14. ^ Youtube: Johnny B. Goode - Înapoi la viitor .
15. ↑ Ernst Hofacker: Chuck Berry. Grindină! Grindină! Rock 'n' roll . În: chitară. Revista pentru chitaristi si basisti . Nu. 50 . PPVMedien GmbH, 2004, ISSN  1430-9769 , p. 44-50 . 
16. ↑ Wieland Harms: Wish You Were Here. În: Wieland Harms: The Unplugged Guitar Book. 20 dintre cele mai frumoase melodii pentru chitară acustică. Gerig Music, ISBN 3-87252-249-3 , pp. 34–39, aici: p. 34.
17. ↑ 100 de mari artiști din toate timpurile. Rolling Stone , 2 decembrie 2010, accesat la 8 august 2017 . 
18. ↑ 100 de cei mai mari chitaristi din toate timpurile. Rolling Stone , 18 decembrie 2015, accesat pe 8 august 2017 . 
19. ↑ 100 de cei mai mari compozitori din toate timpurile. Rolling Stone , august 2015, accesat la 8 august 2017 . 
20. ↑ 100 Cei mai mari cântăreți din toate timpurile. Rolling Stone , 2 decembrie 2010, accesat la 8 august 2017 . 
21. ↑ ^{a b} Lutz Lesle: Ludwig van Pop . În: Timpul . Nu. 15 , 1 aprilie 1977, ISSN  0044-2070 ( online , [accesat la 10 septembrie 2019] poate fi citit numai după înregistrare). 
22. ↑ Peter Wicke: muzică rock . Despre estetica și sociologia unui mediu de masă (=  Reclams Universal Library . Nr . 1197 ). Reclam , Leipzig 1987, ISBN 978-3-379-00141-0 , „Roll Over Beethoven” ( online [accesat la 10 septembrie 2019]). 
23. ↑ Brown Eyed Handsome Man: The Life and Hard Times of Chuck Berry se bazează pe zeci de interviuri făcute de autor însuși și voluminoase înregistrări publice pentru a picta o imagine completă a acestei figuri complicate. Această biografie descoperă adevărata Berry și ne oferă un portret emoționant, nevarnit, atât al bărbatului, cât și al artistului. Berry a fost de mult una dintre cele mai enigmatice personalități ale muzicii pop. Crescând într-un cartier negru din clasa mijlocie din St. Louis, prima sa piesă de succes majoră, Maybellene, a fost o adaptare a unui cântec country alb, îmbinat cu un ritm influențat de negru ...

Link-uri web

• Literatură de și despre Chuck Berry în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Site-ul oficial (engleză)
• Discografie și bibliografie extinse în limba engleză
• Chuck Berry la Rock'n'Roll AG ( Memento din 19 februarie 2009 în Arhiva Internet )
• Fanii de limbă engleză din Germania
• Contract din culise 1990 (engleză)
• Închisoare la începutul anilor 1960 (engleză)
• www.chuckberry.us (engleză)
• Chuck Berry în baza de date cu filme pe internet (engleză)