Evreul internațional
The International Jew: A World Problem (în engleză: The International Jew: The World's Problem ) este o carte antisemită a antreprenorului american Henry Ford , care a fost publicată în patru volume în SUA între 1920 și 1922. Publicația a ajuns la un tiraj de 500.000 de exemplare în SUA. Traducerile au apărut în 16 limbi - inclusiv Germania, Spania, Franța, Norvegia, Danemarca, Polonia, Bulgaria, Italia, Grecia și au ajuns în cele din urmă în Japonia și China.
conţinut
Cele patru volume conțin retipărirea de 91 de articole de diverși autori, printre care și secretarul Ford vechi personale, Ernest G. Liebold , care au fost publicate pentru prima dată în 1920 în propriul ziar săptămânal Ford Dearborn Independent . Niciunul dintre articole nu a fost creat de Ford însuși, dar, din moment ce era editor și editor al ziarului, era responsabilitatea sa să le publice.
Structura originală din patru volume a devenit ulterior o carte care a fost parțial adaptată de traducători la circumstanțele din țările respective:
- Volumul 1: Evreul internațional: cea mai importantă problemă mondială (1920) ( Evreul internațional - cea mai presantă problemă din lume )
- Volumul 2: Activități evreiești în Statele Unite (1921) ( Activități evreiești în SUA )
- Volumul 3: Influența evreiască în viața americană (1921) ( Influența evreiască în viața americană )
- Volumul 4: Aspecte ale puterii evreiești în Statele Unite (1922) ( Aspecte ale puterii evreiești în SUA )
Cartea se referă, printre altele, la broșura antisemită Protocoale ale bătrânilor din Sion , care a apărut pentru prima dată în limba rusă în 1903 și a promovat distribuția sa la nivel mondial. Ca un element suplimentar, a adăugat teza că bolșevismul rus era în esență evreu și îl folosea pentru polemici împotriva sindicatelor americane .
Un citat din carte spune: „Bancherul evreu internațional, care nu are patrie, dar joacă toate țările unul împotriva celuilalt, și proletariatul internațional evreu, care cutreieră din țară în țară pentru a căuta condiții economice care le sunt convenabile, sunt în spatele tuturor problemelor de găsit care îngrijorează lumea din zilele noastre. "
Recepție în Germania
În 1922 a fost publicată o traducere germană a lui Paul Lehmann sub titlul Der Internationale Jude: Ein Weltproblem în Leipzig Hammer-Verlag al editorului antisemit Theodor Fritsch . Ediția a cuprins 350 de pagini. Odată cu cea de-a 26-a ediție germană din 1926, a fost tipărită cea de-a 94-a mie.
Cartea lui Ford a fost un succes de vânzări, nu numai în mișcarea naționalistă și în rândul reprezentanților înțepenilor din legenda din spate , ci și în masca unei critici a lumii financiare internaționale în mișcarea muncitoare germană . Cu toate acestea, nu există dovezi că Ford a finanțat NSDAP în anii 1920 . Cu toate acestea, la împlinirea a 75 de ani, la 30 iulie 1938, Henry Ford a primit Marea Cruce a Ordinului Vulturului German .
Heinrich Himmler a scris într-o scrisoare din 1924 că Ford a fost „ unul dintre cei mai valoroși, grei și ingenioși campioni ”. Liderul tinerilor din Reich , Baldur von Schirach, a afirmat, de asemenea , influența citirii lui Ford în mărturia sa la Procesul de la Nürnberg :
„Cartea antisemită decisivă pe care am citit-o la acea vreme și cartea care mi-a influențat tovarășii [...] a fost cartea lui Henry Ford„ Evreul internațional ”. L-am citit și am devenit antisemit. Această carte a făcut o impresie atât de mare asupra mea și a prietenilor mei de atunci, deoarece vedeam în Henry Ford reprezentantul succesului, dar și reprezentantul politicii sociale progresiste. "
Citate din carte cu ocazia unui discurs în Ziua Unității Germane din 3 octombrie 2003, de către membrul de atunci al CDU Bundestag, Martin Hohmann, a condus la afacerea Hohmann și, ca urmare, la excluderea sa din partid .
Sfârșitul spectacolului
După un proces de defăimare adus de avocatul american Aaron Sapiro , Ford a încetat să publice Dearborn Independent în 1927. Ford a distrus în SUA ediția rămasă a cărții Evreul internațional . Theodor Fritsch a refuzat, totuși, să ia de pe piață cele aproximativ 10.000 de exemplare ale cărții în germană și spaniolă și a justificat acest lucru cu pierderi economice.
literatură
- Jonathan R. Logsdon: Business and the Holocaust - Power, Ignorance, and Anti-Semitism: Henry Ford and His War on Jewish , Hanover: The Hanover Historical Review, 1999 Link from Stockmaven .
Link-uri web
- Henry Ford: Evreul internațional ediția a 33-a, de la 117 la 118 mii. Hammer-Verlag, Leipzig 1937. Tradus în germană de Paul Lehmann.
- Alfred Schobert: Antisemitismul de elită în continuitatea nazistă: discursul Neuhofer al lui Martin Hohmann în contextul Institutului de cercetare lingvistică și socială din Duisburg , decembrie 2003
Dovezi individuale
- ↑ Jeffrey L. Sammons, „Introducere”. În: Ders. (Ed.), Protocoalele bătrânilor din Sion. Baza antisemitismului modern. Fals. Text și comentariu . Ediția a 6-a. Wallstein, Göttingen 2011, p. 19.
- ↑ Henry Ford - Citate de pe quotez.net, accesat la 4 ianuarie 2020.
- ↑ Paul Lehmann (1875-1928) , în DNB, vezi și Paul Lehmann (1875-1928) , pe juden-in-mittelachsen.de.
- ↑ Ediția a 26-a, a 90-a la 94 de mii , la DNB
- ↑ Christiane Eifert: Antisemit und Autokönig: autobiografia lui Henry Ford și recepția sa germană în anii 1920 Zeithistorische Forschungen , ediția online, 6 (2009), nr. 2
- ↑ Alisa Jachnowitsch: „Lupta de clasă și ura față de evrei?” Antisemitism în mișcarea muncitoare în surse și documente . European University Viadrina, 2018. Raportul conferinței în: H-Soz-Kult , 2 martie 2019
- ↑ Gesche Sager: Henry Ford și naziștii: Dictatorul din Detroit Der Spiegel , 29 iulie 2008
- ↑ Data scadenței: 30 iulie 1863 - Henry Ford s-a născut WDR , începând cu 30 iulie 2013
- ↑ Citat din Armin Pfahl-Traughber : Mitul conspirației antisemite -antimasonice în Republica Weimar și în statul nazist. Editat de Anton Pelinka și Helmut Reinalter (= istoria comparată a societății și istoria ideilor politice în timpurile moderne, vol. 9). Viena: Braumüller 1993, p. 39. A se vedea, de asemenea, contribuția lui Alfred Schobert : Elite Antisemitism in Nazi Continuity ( Memento din 30 iulie 2017 în Internet Archive )
- ^ Baldur von Schirach, la Tribunalul Militar Internațional din Nürnberg , 23 mai 1946; citat din Pfahl-Traughber: Mitul conspirației antisemite-anti-masonice (nota 4), p. 39. A se vedea, de asemenea ( Memento din 30 iulie 2017 în Internet Archive )
- ^ Discurs complet de Hohmann ( Memento din 4 mai 2009 în Arhiva Internet )
- ↑ Tagesschau.de: membru CDU numește evreii „oameni făptași” ( Memento din 4 mai 2009 în Arhiva Internet )
- ↑ Andrea Livnat: Informații de bază despre discursul Hohmann: Henry Ford - producător de mașini și antisemit haGalil , 4 noiembrie 2003
- ^ Victoria S. Woeste: Războiul lui Henry Ford împotriva evreilor și bătălia legală împotriva discursului de ură. Stanford UP, Stanford 2012, pp. 300-307.