The Galoshes of Luck (2018)

Die Galoschen des Glücks este un film de basm german de Friederike Jehn din 2018. Intriga se bazează pe motive din basmul de artă cu același nume de Hans Christian Andersen și a fost produsă de rbb pentru seria ARD Six in one swoop . Jonas Lauenstein și Luise von Finckh , precum și Josefine Voss , Annette Frier , Inka Friedrich și Corinna Kirchhoff joacă rolurile principale .

complot

Johann este un băiat de bucătărie simplu și visează să aparțină înaltei societăți, deci „celor de sus”. În bucătărie, Frau Sorge și Frau Glück leagă sceptrul sau lingura de lemn. Nimeni nu știe că sunt de fapt zâne. Nepoata Marii Ducese Ottilie, a cărei zi de naștere urmează să aibă loc acolo, este așteptată în castel. Servitoarea ei Lisbeth ajunge cu o zi înainte și are dorința de a deveni actriță. Când sosește prințesa Aurora, Johann se îndrăgostește de frumoasa tânără.

Frau Sorge și Fra Glück au fost mult timp în posesia „galoșilor fericirii”, care pot îndeplini dorințele inimii. Din cauza unei coincidențe, Johann intră în galoșele prăfuite și își exprimă dorința de a fi și prinț. Se întâmplă incredibilul, se găsește pe un cal, îmbrăcat ca un prinț și se prezintă prințesei și fratelui ei Amadeus și prietenului său, prințul Laszlo, ca prințul Ludwig. La început totul merge destul de bine, deși Johann nu are nicio idee despre obiceiurile care predomină în cercurile aristocratice și provoacă în mod repetat scuturări de cap din cauza manierelor sale. Lisbeth este cel care îl introduce la unele obiceiuri la curte și, de asemenea, îl inițiază în arta dansului. Cu cadoul său de ziua de naștere, o tablă care plutește fluturi albaștri, Johann poate obține puncte cu prințesa în rolul său de prinț Ludwig, ea îi spune că nu a avut niciodată nimic atât de încântător. Prințul Amadeus și prințul Laszlo, care îl curtează și pe prințesă, suspectează că ceva nu este în regulă cu acest ciudat prinț.

Johann nu a observat că Lisbeth s-a îndrăgostit în secret de el prima dată când l-a văzut. Cu toate acestea, zânele își fac griji și fericirea nu a trecut neobservată de sentimentele lui Lisbeth. Amândoi regretă că Johann este atât de orb și nu vede fericirea care îl așteaptă în imediata apropiere.

Un picnic pe care prințul Ludwig l-a pregătit pentru Aurora merge complet greșit, întrucât prințesa își arată adevăratele culori și dezvăluie cât de capricioasă și capricioasă este. Ludwig observă încet că nici viața în societatea înaltă, nici Aurora nu corespund ideilor sale despre viață și dragoste. De asemenea, observă că Lisbeth îmi vine în minte din ce în ce mai des. Sa întâmplat doar că Lisbeth a auzit o conversație între zâne și a aflat că prințul Ludwig și Johann sunt una și aceeași persoană.

Prinții Amadeus și Laszlo au făcut acum anchete care au arătat că nimic din ceea ce prințul în care nu cred este adevărat și că este un impostor. Cu puțin timp înainte de a-l putea apuca, Johann revine în posesia galoșelor norocului, ca să spunem așa, în ultimul moment și dispare în fața ochilor nobililor, pentru a nu mai fi văzut niciodată.

De atunci, Lisbeth a angajat actorii care au apărut de ziua prințesei. Johann o urmărește și îi mărturisește lui Lisbeth că a fost prost și orb și că probabil a fost orbit de falsul noroc și îi cere lui Lisbeth să-l ierte. Amândoi își sigilează dragostea cu un sărut.

producție

Note de producție, filmare, publicare

Castelul Stülpe, una dintre locațiile filmului

Filmările au avut loc în perioada 19 iunie - 12 iulie 2018. Filmul a fost filmat în Schloss Stülpe și în studioul Babelsberg . Compania de producție a fost Neue Schönhauser Filmproduktion GmbH.

Filmul de basm a fost prezentat pentru prima dată pe 10 noiembrie 2018 la Festivalul de Film de la Cottbus , înainte de a avea premiera pe 26 decembrie 2018 în programul ARD Das Erste .

Comparație dintre basme și film de basm

Povestea a fost publicată pentru prima dată în 1839 de poetul danez de basm Andersen în țara sa natală și povestește despre suprapătarile magice care îi pot aduce pe cei care le au în orice loc și timp doresc. Basmul original părea evident prea „de neînțeles”, „gânditor” și „serios” pentru a-l adapta pentru seria lor. Povestea originală are loc la Copenhaga. Există cele două zâne fericire și tristețe și, de asemenea, galoșii, care, imediat ce le-ai îmbrăcat, îți dau dorințe. În șase capitole sunt povestite aventurile unui consilier judiciar, a unui paznic de noapte, a unui voluntar, a unui copist și a unui student la teologie și a ceea ce trăiesc cu galoșii. Mesajul este că există limite la ceea ce se dorește, ceea ce este tipic basmelor de artă. Această semnificație mai profundă se reflectă și în această adaptare a filmului, deși cineva a preferat să se întoarcă pe ingredientele bine-cunoscute ale unui film de basm - un castel, o prințesă și o poveste de dragoste. Acest lucru înseamnă, de asemenea, că regizorii și-au luat rămas bun de la structura originală a complotului și de aproape toate personajele din basmul original, ceea ce se datorează probabil și lungimii formatului.

În adaptarea filmului, privitorul nu este dus la Copenhaga în perioada Biedermeier, ci în provinciile Brandenburg din secolul al XVIII-lea. Zânele, care acționează doar la începutul și la sfârșitul lui Andersen, trag mult mai activ șirurile destinului în această adaptare cinematografică, în timp ce bucătarele Frau Glück și Frau Sorge.

recepţie

Evaluarea publicului

Când a fost difuzat pentru prima dată pe 26 decembrie 2018, filmul a fost vizionat de 1,49 milioane de telespectatori, ceea ce corespunde unei cote de piață de 10,4%.

critică

Pe pagina basmelor din film se spune că „realinierea dramaturgică a filmelor de basm ARD” este „uneori însoțită de o turtire a poveștii, așa cum s-a menționat: castel, prințesă, poveste de dragoste”. Adesea nu este suficient. S-a criticat faptul că acest film de basm ARD „s-a bazat un pic prea mult pe un alt gen: filmul de costume”. Desigur, hainele, coafurile și machiajul pot fi folosite pentru a „descrie” perfect figurile și caracteristicile lor. „Tenul palid și perucile albe pudrate ale nobilimii afectate contrastează cu tenul sănătos și părul natural al servitorilor simpatici”. „Acțiunile rapide” pe care regizorul le trimite prințului Ludwig ar fi „puțin prea exagerate” și ar trebui în primul rând „să apeleze la telespectatorii mai tineri”. Cei mai în vârstă, însă, s-ar putea bucura de „coincidențe ambigue”. Una dintre cele mai amuzante scene din film este atunci când doi spectatori au pus în scenă piesa The Tartuffe sau The Deceiver of Molière cu ocazia zilei de naștere a prințesei Aurora în castel , care vorbește despre un ipocrit care se preface că este ceva ce nu este.

În portalul online Filmdienst s- a subliniat faptul că aproape doar „titlul” „șablonului melancolic Andersen” fusese preluat și că „în schimb, se dorea o comedie romantică fericită”. Cu toate acestea, ocazional, filmul confundă „goana agitată și slapstick-ul cu gluma adevărată”.

De asemenea, Tilmann P. Gangloff , o critică pentru tittelbach.tv , a subliniat că filmul cu același nume basm Andersen „mai mult sau mai puțin avea doar titlul public sau”. Se spune că „povestea mohorâtă a danezului” este „o distracție veselă atunci când este editată de duo-ul experimentat de autori Anja Kömmerling și Thomas Brinx”. Filmul „merită văzut”, „în principal din cauza Annette Frier și a lui Inka Friedrich ca zane opuse: una ca suspectă, cealaltă ca încredere personificată”. Chiar și „tinerii actori puțin cunoscuți” ar „convinge”. „Admiratorii Andersen”, totuși, s-ar „întoarce cu groază” pentru că „făcuseră din material o comedie romantică”. Dacă lăsați „Andersen” deoparte, filmul este „o distracție fericită pentru întreaga familie”. Filmul a primit patru stele din șase.

Link-uri web

• The Galoshes of Fortune in Internet Movie Database (engleză)
• Galoșii fericirii la echipaj s-au unit
• Pentru galoșele norocului, consultați pagina program.ard.de
• Galoșii norocului pe site-ul de basm rbb
• Galoșele norocului: locația filmării Schloss Stülpe vezi pagina burgerbe.de
  (inclusiv un film în care unii participanți raportează despre filmare)
• Pentru un interviu cu Friederike Jehn despre „ Galoșele fericirii”, consultați pagina maerchenfilm.info
• „Galoșele norocului” - starul GZSZ, Luise von Finckh: „M-aș transforma în Trump”
  Interviu cu Luise von Finckh, vezi pagina tvmovie.de
• Galoșii norocului film complet în media biblioteca rbb

Dovezi individuale

1. ↑ The Galoshes of Luck. În: rbb-online.de. Adus pe 21 mai 2019 . 
2. ↑ The Galoshes of Luck. În: neueschoenhauser.de (inclusiv trailerul filmului). Adus pe 21 mai 2019 . 
3. ↑ Basme în Castelul Stülpe În: Märkische Allgemeine , 4 iulie 2018. Accesat pe 21 mai 2019.
4. ↑ Die Galoschen des Glücks (2018) vezi 11erstfilmkritiken.com.
5. ↑ ^{a b c} Die Galoschen des Glücks (D 2018) - sau: Simpaticul înșelător vezi pagina maerchen-im-film.de.
   Adus pe 21 mai 2019.
6. ↑ ^{a b} Tilmann P. Gangloff : Seria "The Galoshes of Luck". Lauenstein, von Finckh, Frier, Friedrich, Kömmerling / Brinx, Jehn. Extrem de consecvent, vezi pagina tittelbach.tv. Adus pe 21 mai 2019.
7. ↑ Die Galoschen des Glücks (2018) vezi pagina filmdienst.de. Adus pe 21 mai 2019.