Erasmus Schöfer

Erasmus Schöfer (n . 4 iunie 1931 în Altlandsberg ) este un scriitor german .

Erasmus Schöfer, scriitor, la Literaturhaus Köln (15 iunie 2008)

A devenit cunoscut la nivel național în perioada 1970–1973 ca cofondator și purtător de cuvânt al literaturii grupului de lucru din lumea muncii . Opera sa principală este romanul tetralogiei Die Kinder des Sisyfos , publicat între 2001 și 2008 , în care Schöfer spune povestea mișcării vest-germane din 1968 sub forma unui roman contemporan și, bazat pe biografiile personajelor fictive, prin luptele politice și sociale din anii 1970 și 1980 Au urmat ani de zile.

Viaţă

Erasmus Schöfer s-a născut fiul unui profesor. Din 1949 până în 1953 a urmat o școală secundară la Berlin , unde a absolvit liceul. Apoi a studiat limba germană , lingvistică și filozofie la universitățile din Berlinul de Vest , Köln , Bonn și Freiburg im Breisgau , întrerupt de o activitate de trei ani ca muncitor de fabrică la Berlin și Köln. În 1960 și-a luat doctoratul în filosofie de la Universitatea din Bonn . După un scurt interludiu în domeniul științific, el lucrează ca scriitor independent din 1962 .

În 1965 Schöfer s-a mutat la München , unde s-a implicat împotriva legilor de urgență și mai târziu în mișcarea de marș de Paști . În 1969 a fost cofondator al „ Werkkreis Literatur der Arbeitswelt ”, al cărui purtător de cuvânt a fost până în 1973 și pentru care a supravegheat numeroase publicații. În 1970 sa mutat la Köln cu soția sa, actrița Christiane Bruhn , și împreună cu ea și Heinrich Pachl a fondat „Industrietheater Rhein-Ruhr Adevărata Anton“ . În același timp, a fost implicat în DKP . În jurul anului 1980 a locuit pe insulele grecești Patmos și Ithaka , apoi înapoi la Köln. Pe lângă volumele de proză, opera lui Schöfer include și numeroase piese de radio , precum și piese de teatru, scenarii și poezii.

Erasmus Schöfer este membru al Asociației Scriitorilor Germani din 1970 (temporar ca membru al comitetului executiv federal) și al PEN Center Germania din 1980 . În mai 2009 a fondat „Autorii independenți de acțiune Rin-Ruhr” (AURA 09 eV) prezidat de Eva Weissweiler împreună cu alți foști membri ai consiliului de administrație al districtului, statului și federal al Asociației Scriitorilor . A primit premiul ARD Kurt Magnus în 1964 , o bursă de lucru din partea statului Renania de Nord-Westfalia în 1974, 1977 și 2001 și o subvenție de la Fondul pentru literatură germană în 1981 și 1992 . În 2008 a primit distincția Gustav-Regulator-Preis din orașul Merzig și compania de radiodifuziune Saarland.

Schöfer a fost căsătorit cu actrița Christiane Bruhn și are patru copii.

plantă

Potrivit savantului literar Rüdiger Scholz, Erasmus Schöfer este „un scriitor angajat care combină angajamentul social practic cu literatura politico-critică, o literatură angajată care ia parte la muncitori, pentru cei declasați social, împotriva distrugerii naturii și a centralelor nucleare. , pentru o democratizare a societății germane ". În altă parte, Scholz rezumă: „Deși își face doctoratul, Erasmus Schöfer nu este un scriitor academic, nici în ceea ce privește originile, nici în ceea ce privește propria sa carieră, nici în ceea ce privește subiectele literaturii sale”. În calitate de cofondator al „Literaturii grupului de lucru în lumea muncii”, a contribuit la modelarea istoriei sale. A publicat patru cărți din serie, e. Uneori cu alții: cade o macara de construcție , 1970; Scriind realist , 1972; Bunicul roșu spune , 1974; Spune-le copiilor bunicului roșu , 1976; Rapoarte de grevă , 1974; Rapoarte ale comitetului de întreprindere , 1977.

Piesele sale radiofonice din anii 1970 - intervine colegul Zander , 1972; Să facem astăzi ceea ce va fi frumos mâine , 1974; Swedenborg sau Formele adevărului , 1980, - descriu problemele companiilor din punctul de vedere al lucrătorilor, la fel ca și filmele sale: Bittere Pillen , 1975; Persecuție , 1977. De asemenea, cu piese de genul Poate că voi fi un cadavru mâine , 1971; Cetățenii din Weiler , 1982, s-a adresat luptelor politice ale și din clasa muncitoare. Schöfer a fost co-inițiator al teatrului industrial „Der Wahre Anton”, pentru care a scris și a interpretat și piese de teatru.

Literatura lui Schöfer se mută în tradiția reportajului social și a teatrului critic, a jocului radio și a filmului, dar în forme narative scenice. Judecătorii David Salomon :

Marea forță a romanelor lui Schöfer este că toate evenimentele politice și private povestite în ele apar din viața de zi cu zi a personajelor. Conversațiile pe care personajele le au între ele sunt dialoguri de zi cu zi în care se amestecă speranțe private și politice, dezamăgiri sunt articulate sau limbajul eșuează.

Acest stil a fost dezvoltat în nuvele și romane încă din anii 1980. Odată cu descrierea situației politice din Grecia după epoca fascismului din Moartea din Atena în 1986, lumea povestită devine, de asemenea, mai complexă. Evenimentele politice sunt povestite din povești de relații private și tematizează relația dintre privat și public în poveștile de viață burgheze și proletare. Acest stil determină și marea operă principală a lui Schöfer, ciclul roman „Copiii lui Sisyfos” .

2021 a fost publicat cu ocazia împlinirii a 90 de ani de la Schöfer sub titlul Sisyfos Lust. O mulțime de iubiri veșnice - un volum cu poezia iubirii lui Schöfers. Gisela Sonnenburg l-a recenzat: "Senzualitatea pură, sentimentul iubitor, de asemenea detalii concrete din viața de zi cu zi, precum și un limbaj metaforic aparent simplu, uneori opulent, se completează reciproc cu o oda la viață. Și la iubire, de asemenea, în sensul unor relații amoroase sălbatice . "

Tetralogia Sisyfos

Ciclul de patru volume de romane Die Kinder des Sisyfos despre istoria germană și europeană între 1968 și 1989 aduce în minte și păstrează memoria unei stânga care a pus în mișcare schimbări considerabile, dar nu a reușit să-și atingă obiectivul de societate socialistă umană.

Cu această lucrare, Schöfer este primul autor care a condensat istoria recentă într-o operă narativă cuprinzătoare într-o abundență de detalii istorice pe firul poveștilor de relații personale-private. Din perspectiva studentului și mai târziu a profesorului de istorie Viktor Bliss, a iubitei sale Lena și a comitetului de întreprindere Manfred Anklam, începutul revoltei studențești din 1968 și consecințele sale sunt povestite din perspectiva celor implicați activ, cu un stil narativ care încearcă totul pentru a crea apropiere față de experimente precum tipărirea în paralel a figurilor care gândesc simultan. Abundența faptelor și acuratețea descrierii evenimentelor fac din operă un roman istoric contemporan remarcabil. Romanele caracterizează, de asemenea, reprezentări detaliate ale muncii industriale, în producția de sticlă din al doilea volum, în producția de oțel din volumul al patrulea. Cu tetralogia Sisyfos, două decenii și jumătate de istorie recentă sunt povestite pentru prima dată într-un roman amplu.

Primul volum: Ein Frühling irrer Hoffnung (2001) relatează pe 500 de pagini istoria Republicii Federale Germania de la sfârșitul anilor 1960 din perspectiva mișcării de stânga democratică. Cântă în principal la München.

Al doilea volum, Amurg (2004), răspândește luptele anilor 1970 pe 600 de pagini. Schöfer întărește mijloacele de asamblare a proceselor-verbale, a jurnalelor, a rapoartelor și a altor documente pentru a crea o autenticitate narativă a poveștii reale din perspectiva democraților de stânga. Figura centrală Armin Kolenda de la Düsseldorf se schimbă din miner în asistent social, de acolo în activist politic în jurnalist. Evenimentele nu sunt fictive, ci istorice: lupta pentru conservarea fabricii de sticlă Süßmuth din Immenhausen, Hesse, pentru centrala nucleară Wyhl din Kaiserstuhl și împotriva închiderii amenințate a instalațiilor de conducte Mannesmann din Düsseldorf-Reisholz . Implicarea lui Schöfer în lupta împotriva centralei nucleare Wyhl, despre care scrisese deja într-un volum al grupului de lucru, arată că toate acestea nu au fost citite, ci experimentate. Grupul de lucru din Düsseldorf în care este activă Kolenda este, de asemenea, istoric: Schöfer însuși a publicat un volum al grupului de lucru cu acest atelier: Copiii bunicului roșu spun povești . În această luptă, paralel cu evoluțiile politice, există și înfrângeri în relațiile private.

Al treilea volum Sonnenflucht (2005) a fost publicat pentru prima dată în 1986 sub titlul Moartea în Atena . Este dedicat reacțiilor la înfrângerile din a doua jumătate a anilor 1970. În cel de-al treilea volum lucrurile se strâng pentru protagoniști, care sunt personaje stabile psihologic în sine. După ce s-a despărțit de soția sa Lena, Bliss fuge pe o insulă greacă. Anklam călătorește după el pentru a-l recupera. Când ajung la Atena, un tânăr comunist tocmai a fost ucis acolo, iar Bliss începe o anchetă. Însă depresia îl prinde rapid. Deteriorarea sinelui său interior duce la deteriorarea corpului: la început eroul stă în spital, incapabil să se miște, cu arsuri severe, conectat doar la lumea exterioară prin literele înregistrate ale greciei Katina, cea mai apropiată prietenă a Sotiria ucisă, pe care Bliss tocmai a cunoscut-o. El a suferit arsurile în timpul unei operațiuni de salvare în timpul unui incendiu forestier. Potrivit autorului, uciderea lui Sotiria Vasilakopoulos la 28 iulie 1980 la Atena este istorică, la fel ca multe dintre evenimentele din primele două volume. Cu al treilea roman Sisyfos, Schöfer deschide perspectiva germană către cea europeană. Istoria plină de viață a Greciei din 1945 și rolul stângii se concentrează, transmise prin luptele industriale actuale ale muncitorilor. Romanul aduce un omagiu poetului și comunistului grec Jannis Ritsos , a cărui lucrare „Cartierele lumii”, însuși Schöfer a tradus-o în germană. Slujba de înmormântare pentru Sotiria este amestecată cu jale pentru neputința stângii europene. Lucrul fascinant al acestui roman este împletirea istoriei individuale, private și politice. Stimularea stilului lui Schöfer de a arăta funcționarea interioară a personajelor sale în acțiuni și conversații de zi cu zi, fără izbucniri emoționale prelungite, dar cu puterea limbajului de a condensa percepțiile și reflecțiile curente senzuale asupra propriei vieți și a istoriei sociale.

A patra parte a tetralogiei Sisyfos, Winterdämmerung (2008), un roman de 619 pagini, duce personajele prin anii 1980 până la căderea Zidului Berlinului. Capitolele despre lupta pentru pista de vest de pe aeroportul din Frankfurt în 1981, despre concertul de la Bochum „ Artiști pentru pace ” din 1982 și despre lupta pentru oțelăria Krupp din Rheinhausen în 1987 se referă la evenimente istorice. Personajele inventate sunt juxtapuse cu personaje istorice precum Robert Jungk și Peter Härtling . Un punct culminant este conversația fictivă dintre Bliss și psihanalistul Giessen Horst-Eberhard Richter .

Potrivit lui Rüdiger Scholz și Sabine Kebir , romanul politic istoric Lion Feuchtwangers și monumentala lucrare a lui Peter Weiss The Aesthetics of Resistance găsesc un nou început și o continuare cu Schöfer. Într-un interviu, Schöfer însuși a declarat că vrea să creeze ceva asemănător cu estetica lui Weiss cu romanele . În același timp, primirea operei lui Weiss în anii 1980 pătrunde în volumul Winterdämmerung (Scholz) ca laitmotiv . Judecățile de cântărire pe care Schöfer le pune în gura personajelor sale critică nu numai conservatorii, ci și sectele de stânga, RAF și DKP. Stilul său este considerat de recenzori precum David Salomon și Dietmar Dath a fi o artă frumoasă a povestirii dialogice, în ciuda lipsei aparente de decor.

recepţie

Ziarul săptămânal de stânga Jungle World a decis: „Erasmus Schöfer a fost până acum cunoscut mai puțin pentru realizările sale literare decât pentru angajamentul său politic.” Dietmar Dath a pus romanele Sisyfos ale lui Schöfer la egalitate cu descrierile literare ale condițiilor sociale germane de Alfred Döblin. , Peter Weiss și Ronald M. Schernikau . Frank Benseler , Marianne Walz și alții au fondat în 2011 asociația „Kinder des Sisyfos eV - Freundeskreis Erasmus Schöfer”, care și-a stabilit sarcina de a face lucrarea principală a lui Schöfer mai bine cunoscută și de a o discuta. În aprilie 2013 a avut loc la Biblioteca Centrală din Köln un simpozion „Copiii lui Sisyfos - Frumusețe și dreptate”. Au vorbit, printre alții, David Salomon, Jürgen Link și Werner Jung, precum și autorul însuși.

Prețuri

Lucrări

Cărți și eseuri de non-ficțiune

  • Limbajul lui Heidegger. Pfullingen 1962.
  • cu Paula Keller: DKP mai poate fi salvat? Discuții cu comuniști critici. Hamburg 1989.
  • Poetul transparent. Berlin 2010, ISBN 978-3-937717-38-8 .

Poezie

Piese de teatru radio, nuvele, romane

  • Adevărul este schimbarea. Berlin 1968.
  • Poate că voi fi un cadavru mâine. Frankfurt pe Main 1970.
  • Pastile amare. Persecuţie. Coliba este a noastră. Fischerhude 1978.
  • Cetățenii din cătun. Frankfurt pe Main 1978.
  • Povești de lupte, tandrețe și speranță. Frankfurt pe Main 1979.
  • Furtuna. Köln 1981.
  • Moartea în Atena. Roman. Dortmund 1986.
  • Moare pasăre zbura. Köln 1987.
  • Un izvor de speranță nebună. Roman, Köln 2001, ISBN 3-920862-67-8 .
  • Amurg. Roman. Berlin 2004, ISBN 3-920862-58-9 .
  • Evadează din soare. Roman. Köln 2005, ISBN 3-937717-16-1 . (Revizuirea morții în Atena )
  • Amurgul iernii. Roman. Berlin 2008, ISBN 978-3-937717-27-2 .
  • Povești calendaristice ale cercetătorului rezistenței renane. (cu o postfață de Jörg Sundermeier ), Berlin 2016, ISBN 978-3-95732-189-3 .

Ediții de lucru

  • Această latură a binelui și a răului. Articole pentru secțiunea caracteristici . ed. și comentat de Werner Jung, Karolin Schmitz și Volker Zaib. Klartext, Essen 2011, ISBN 978-3-8375-0384-5 .
  • Păi, ascultă! Șase descoperiri selectate. ed. v. Christiane Altenburg. Essen 2012, ISBN 978-3-8375-0523-8 .
  • Scriitori colectivi. Texte și scrisori referitoare la literatura grupului de lucru din lumea muncii. ed. de Volker Zaib și Werner Jung. Essen 2014, ISBN 978-3-8375-1131-4 .
  • Copiii din Sisyfos. În 5 volume, inclusiv un volum însoțitor . Dittrich, Weilerswist 2018, ISBN 978-3-947373-23-9 . ( Volumul însoțitor, scris de Schöfer și Jens Jürgen Korff , oferă un dicționar explicativ de persoane și subiecte despre subiectele și locațiile celor patru romane)

Editarea

  • cu Karl D. Bredthauer și Heinrich Pachl : O macara de construcție se răstoarnă. Munchen 1970.
  • Spune bunicul roșu. Frankfurt pe Main 1974
  • Copiii bunicului roșu spun. Frankfurt pe Main 1976
  • cu Heinrich Droege și Rudi Kaske: rapoarte ale comitetului de întreprindere. Köln și colab. 1977.

literatură

  • Rüdiger Scholz: revolte intelectuale și lupte industriale în Republica Federală Germania din 1968 până în 1989. Romanele „Sisyfos” ale lui Erasmus Schöfer. În: Anuarul Peter Weiss. Volumul 14. Editat de Michael Hofmann, Martin Rector și Jochen Vogt. Röhrig, St. Ingbert 2005, pp. 157-182.
  • Rüdiger Scholz: Grecia nu se mai vindecă. Al treilea roman Sisyfos al lui Erasmus Schöfer Sonnenflucht între realism și simbolism. În: Anuarul Peter Weiss. Volumul 15. Editat de Arnd Beise, Michael Hofmann, Martin Rector și Jochen Vogt. Röhrig, St. Ingbert 2006, pp. 153-170.
  • Volker Dittrich (Ed.): Zâmbind invizibil, visează la eliberare. Erasmus Schöfer cu Sisyfos. Dittrich, Berlin 2006, ISBN 3-937717-20-X .
  • Rüdiger Scholz: Lupte sociale în Republica Federală Germania în anii 1980. Al patrulea volum „Sisyfos” al lui Erasmus Schöfer Winterdämmerung. În: Anuarul Peter Weiss. Volumul 18. Editat de Arnd Beise și Michael Hofmann. Röhrig, St. Ingbert 2009, pp. 35-61.
  • Thomas Wagner (Ed.): În spate povara de piatră - compania Sisyfos. Povestea romantică a lui Erasmus Schöfer . Dittrich, Berlin 2012, ISBN 978-3-937717-74-6 .

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ↑ Erasmus Schöfer: Stenograma vieții mele. În: site-ul autorului erasmusschoefer.de. 2012, accesat la 22 mai 2021 .
  2. ↑ A se vedea ajutorul de găsire pentru Vorlass în Fritz-Hüser-Institut, introducere.
  3. ^ Rüdiger Scholz: Tetralogia Sisyfos de Erasmus Schöfer . Neue Gesellschaft / Frankfurter Hefte 10/2009, p. 78.
  4. ↑ Rüdiger Scholz: Rolul lui Erasmus Schöfers în literatura grupului de lucru din lumea muncii ... În: Thomas Wagner (Hrsg.): În spatele încărcăturii de piatră. Berlin 2012, p. 299.
  5. ↑ David Salomon: Realism și totalitate. În: În spatele încărcăturii de piatră. 2012, p. 212.
  6. ↑ Gisela Sonnenburg: Mirosurile unei foi. În: Junge Welt, 25 mai 2021. 25 mai 2021, accesat 26 mai 2021 .
  7. ^ Rüdiger Scholz: Lupte sociale în Republica Federală a anilor optzeci ... În: În spate încărcătura de piatră. 2012, p. 141. Sabine Kebir : povestită în pas cu vremurile ... În: Ibid., P. 84.
  8. ↑ David Salomon: Realism și totalitate. În: În spatele încărcăturii de piatră. 2012, pp. 211 și urm.
  9. ↑ Jörg Sundermeier : Cronica căderii și eliberării stângii. O epopee în patru volume despre germana lăsată de Erasmus Schöfer. În: Lumea junglei. Nr. 30, 23 iulie 2009.
  10. ↑ Dietmar Dath: patru trepte de scări prin Döblin. În: New Rundschau. 1/2009, p. 23f.
  11. ↑ site-ul oficial
  12. ↑ Autorul, viața. În: Erasmus Schöfer (site-ul oficial). Erasmus Schöfer, accesat la 13 mai 2021 .
  13. ↑ http://www.verbrecherverlag.de/book/detail/856. Adus pe 4 iunie 2017 .
date personale
NUME DE FAMILIE Schöfer, Erasmus
SCURTA DESCRIERE Scriitor german
DATA DE NASTERE 4 iunie 1931
LOCUL NASTERII Altlandsberg lângă Berlin