Meci de fotbal Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund pe 29 aprilie 1978

Meci de fotbal dintre Borussia Mönchengladbach si Borussia Dortmund pe 29 aprilie 1978 a avut loc în ultima zi a Bundesliga sezonul 1977-1978 . Borussia Mönchengladbach a câștigat jocul cu 12-0 și a stabilit recordul pentru cea mai mare victorie din Bundesliga , care este valabilă și astăzi .

preistorie

Situație la masă după a 33-a zi de meci

Pl. societate Sp. S. U N porti Diff. Puncte
 1. 1. FC Köln (P)  33  21  Al 4-lea  A 8-a 081:410 +40 46:20
 2. Borussia Mönchengladbach (M)  33  19  A 8-a  Al 6-lea 074:440 +30 46:20

Borussia Mönchengladbach a intrat în sezonul 1977/78 ca campion în apărare. După un început de sezon nepotrivit, echipa a terminat pe locul doi în spatele lui 1. FC Köln din a 22-a zi de meci . Înainte de ultima zi de meci, ambele echipe erau la egalitate în partea de sus a tabelei, Köln având o diferență de goluri cu zece goluri mai bune .

Borussia Dortmund, pe de altă parte, s-a luptat în cel de-al doilea sezon după ce a fost promovat din nou în 1976 pentru a se restabili în Bundesliga. După o victorie cu 2-0 la FC Schalke 04 în ziua 31, echipa a asigurat retrogradarea. Prima etapă a celor două cluburi s-a încheiat cu 3: 3. Înainte de ultima zi a meciului, portarul lui Dortmund, Horst Bertram, a revenit în acțiune după o pauză de accidentare. Cu toate acestea, antrenorul Otto Rehhagel a decis să-l folosească pe adjunctul lui Bertram, Peter Endrulat . Endrulat ar trebui să aibă o altă șansă să se recomande pentru o prelungire a contractului său, care a expirat la 30 iunie 1978. Cu toate acestea, în dimineața dinaintea meciului, Finalrulat a fost informat de club că nu i se va prelungi contractul.

Situație la masă după a 34-a zi de meci

Pl. societate Sp. S. U N porti Diff. Puncte
 1. 1. FC Köln (P)  34  22  Al 4-lea  A 8-a 086:410 +45 48:20
 2. Borussia Mönchengladbach (M)  34  20  A 8-a  Al 6-lea 086:440 +42 48:20

Jocul

38.000 de spectatori au văzut meciul condus de arbitrul Ferdinand Biwersi . De când locul real al Gladbacherilor, Bökelbergstadion , a fost reconstruit, jocul a avut loc în Düsseldorf Rheinstadion .

Deși echipa Gladbach nu se aștepta la alte șanse pentru titlu, ei au intrat în joc extrem de motivați. În primul minut al jocului, Jupp Heynckes a dat gazdelor conducerea. Cu încă două goluri de la Heynckes și câte un gol de Nielsen , Del'Haye și Wimmer , Mönchengladbach a marcat cu 6-0 la pauză . Concurentul direct de la Köln a condus și el cu 1-0 la FC St. Pauli, care erau deja retrogradate .

Antrenorul echipei Dortmund, Otto Rehhagel, a susținut doar un scurt discurs la pauză și a făcut apel la jucători pentru onoarea lor. Nu a existat nicio schimbare de jucător în partea Dortmund, deoarece niciunul dintre jucătorii de rezervă nu a vrut să fie înlocuit. Rehhagel l-a întrebat pe portarul Endrulat dacă ar vrea să fie înlocuit. Cu toate acestea, el a declarat că vrea să continue să joace. Ulterior, el a descris această decizie ca fiind greșită.

„Astăzi știu: ar fi trebuit să ies. Atunci Horst Bertram ar fi obținut cele șase lucruri. Sunt convins de asta. Cei mai mulți dintre ei uită că am păstrat de fapt aproape tot ceea ce era durabil ".

- Peter Endrulat

În a doua repriză, Mönchengladbach a continuat să înscrie goluri. Heynckes (minutul 59) și Nielsen (locul 61) au crescut la 8: 0. Antrenorul lui Dortmund, Rehhagel, a vrut să-l înlocuiască pe Sigfried Held , în vârstă de 35 de ani , dar a refuzat cu cuvintele „Antrenor, ar trebui să întorc lucrurile acum?” Del'Haye a marcat 9-0 după 66 de minute.

„Banca înlocuitorilor ne-a strigat în continuare câte goluri mai aveam de înscris pentru a cuceri Köln. Când scorul era de 9: 0 și au strigat „încă trei”, am răspuns: „Nu le mai aveți pe toate?”

- Jupp Heynckes

După alte lovituri de la Heynckes (77), Lienen (87) și Kulik (90), jocul s-a încheiat cu 12-0.

Datele jocului

Borussia Mönchengladbach Borussia Dortmund
Borussia Mönchengladbach
A 34-a zi de meci
29 aprilie 1978 la 15:30 la Düsseldorf ( Rheinstadion )
Spectatori: 38.000
Arbitru: Ferdinand Biwersi ( Bliesransbach )
Borussia Dortmund


Wolfgang Kleff - Berti Vogts , Hans-Jürgen Wittkamp , Wilfried Hannes , Horst Wohlers - Christian Kulik , Herbert Wimmer , Carsten Nielsen - Karl Del'Haye , Jupp Heynckes , Allan Simonsen (77th Ewald Lienen )
Antrenor: Udo Lattek 		Peter Endrulat - Amand Theis , Werner Schneider , Lothar Huber , Herbert Meyer - Burkhard Segler , Miroslav Votava , Hans-Joachim Wagner - Manfred Burgsmüller , Wolfgang Frank , Peter Geyer
Formator: Otto Rehhagel
poartă1: 0 Jupp Heynckes (1)
poartă2: 0 Jupp Heynckes (12)
poartă3: 0 Carsten Nielsen (13)
poartă4: 0 Karl Del'Haye (22)
poartă5: 0 Jupp Heynckes (32)
poartă6: 0 Herbert Wimmer (38. )
poartă7: 0 Jupp Heynckes (59.)
poartă8: 0 Carsten Nielsen (61.)
poartă9: 0 Karl Del'Haye (66.)
poartă10: 0 Jupp Heynckes (77.)
poartă11: 0 Ewald Lienen (87.)
poartă12: 0 Christian Kulik (90.)

Efecte

În ciuda victoriei record, Mönchengladbach a ratat campionatul. 1. FC Köln a câștigat de asemenea cu 5-0 pe FC St. Pauli și, cu același număr de puncte, a avut o diferență de goluri cu trei goluri mai mare. Cu aceasta, echipa de la Köln a câștigat al treilea campionat german. Fanii lui Pauli deveniseră suspicioși cu privire la anunțul rezultatelor intermediare de la Düsseldorf și începuseră să înveselească 1. FC Köln. După joc au sărbătorit campionatul și s-a dezvoltat o prietenie a fanilor .

A doua zi după meci, antrenorul Otto Rehhagel, care ulterior a fost numit „Otto Torhagel”, a fost demis. Sigfried Held a devenit antrenor interimar înainte ca Carl-Heinz Rühl să preia funcția de antrenor pentru noul sezon .

„După acest dezastru, m-am întors cu Otto Rehhagel, care locuia și el la Essen , și mi-a spus că mâine voi avea un nou antrenor. A ghicit ce avea să se întâmple. Desigur, nu a fost vina lui Rehhagel. Otto Rehhagel a fost sacrificiul amanetului, astfel încât asociația să poată salva fața ".

- Manfred Burgsmüller

Clubul Borussia Dortmund a amendat jucătorii implicați cu suma de 2.000 de mărci fiecare . Motivul a fost „un angajament slab” și „un comportament dăunător asociației”. Portarul Peter Endrulat a fost deportat în divizia a doua de tenis Borussia Berlin . În săptămânile care au urmat, echipa Borussia Dortmund a fost batjocorită de public la diferite meciuri amicale.

Manipularea suspectată

Afirmațiile că jocul a fost manipulat sunt respinse vehement de partea Dortmund. Fundașul Amand Theis a explicat că „la final fiecare lovitură a fost un hit și că la un moment dat echipa a renunțat”. Herbert Wimmer al lui Mönchengladbach , care, la fel ca Jupp Heynckes, a jucat ultimul său joc din Bundesliga în victoria cu 12-0 , a declarat într-un interviu că este fericit că echipa sa nu a devenit campioană, deoarece acest lucru ar fi „făcut doar speculații despre amânare”. DFB a făcut doar investigații scurte. Așa au trebuit să se explice jucătorii de la Dortmund implicați la sediul DFB din Frankfurt . În 2012, căpitanul de atunci al BVB, Lothar Huber, a contrazis aceste afirmații:

„Dar a devenit cu adevărat crud în următoarele săptămâni, pentru că, din păcate, conducerea clubului a convenit asupra câtorva amicale împotriva echipelor de amatori chiar înainte de acest dezastru. Ne-am rătăcit prin sate și a trebuit să suportăm să fim blestemați ca înșelători. „Unde este noua ta casă, noua ta mașină!” A strigat publicul. Au crezut serios că am vândut acest joc ".

- Lothar Huber

Cu toate acestea, este încă jenat de joc. Chiar și mai bine de 30 de ani mai târziu, el încă regretă că „după meci, Dumnezeu și lumea au căzut peste antrenorul nostru Otto Rehhagel”, ceea ce trebuie să fi fost teribil pentru el. Potrivit lui Huber, jucătorii BVB erau fericiți la acea vreme, deoarece publicul ar fi găsit un țap ispășitor în Rehhagel, spunea fundașul Huber la acea vreme.

Remarcabil

Ambele echipe s-au întâlnit din nou în a doua zi de meci din sezonul următor . Jocul a avut loc pe 19 august 1978 pe stadionul Bökelberg din Mönchengladbach și s-a încheiat cu 2-2.

O curiozitate este că douăsprezece goluri corespundeau exact capacității tabelei de marcaj din Rheinstadionul de la Düsseldorf pentru succesiunile de goluri și marcatorii de goluri, alte goluri nu ar fi putut fi afișate.

Abia în mai 2019 o echipă din Bundesliga a reușit să înscrie șase goluri în prima repriză. Bayer 04 Leverkusen a marcat șase goluri împotriva Eintracht Frankfurt după doar 36 de minute de joc și a scăzut recordul pentru cele mai rapide șase goluri pe care le dețin după lansarea de două minute.

Dovezi individuale

  1. ↑ fussballdaten.de: masa Bundesliga după a 33-a zi de meci
  2. ↑ fussballdaten.de: masa Bundesliga după a 31-a zi de meci
  3. ↑ http://www.fussballdaten.de/bundesliga/1978/17/
  4. ↑ a b 11freunde.de: »Ar fi trebuit să ies« ( Memento din 2 mai 2010 în Arhiva Internet )
  5. ↑ a b Dietrich Schulze-Marmeling: Faima, visul și banii - Istoria Borussiei Dortmund . Verlag die Werkstatt, Göttingen 2005, ISBN 3-89533-480-4 , p. 169 .
  6. ↑ a b Spiegel Online : Poate fi ceva mai mult?
  7. ↑ a b c d derwesten.de: Otto Torhagel și duzina grasă
  8. ↑ rp-online.de: Înregistrarea care nu a fost suficientă ( Memento din 20 februarie 2013 în arhiva web arhivă. Azi )
  9. ↑ fussballdaten.de: masa finală a sezonului 1977/78
  10. ^ O chestiune de generații, 11Freunde , 12 septembrie 2010.
  11. ↑ în detaliu în: Der final Wahnsinn, în: RevierSport 43/2013, p. 52 f.
  12. ↑ http://www.11freunde.de/interview/best-2012-lothar-huber-bvb-legende-und-platzwart
  13. ↑ http://www.11freunde.de/interview/best-2012-lothar-huber-bvb-legende-und-platzwart
  14. ↑ fussballdaten.de: Sezonul 1978/79, a doua zi de meci, statistici meci Borussia M'gladbach - Borussia Dortmund 2: 2 (2: 1)
  15. ↑ Note în: Echt- das Stadionmagazin, numărul 45 din 29 septembrie 2012, p. 17 f.
  16. ↑ Raport de meci Bayer 04 Leverkusen împotriva Eintracht Frankfurt pe 5 mai 2019 ; kicker.de, accesat pe 7 mai 2019

Link-uri web