Vitralii de Schneider și Schmolz

Catedrala din Köln, detaliu din fereastra Biblia mai tânără
Semnătura companiei Schneiders și Schmolz

Atelierul companiei de pictură pe sticlă Schneiders und Schmolz din Köln-Lindenthal a produs numeroase ferestre de sticlă sacră începând cu 1882, în special în Renania . Printre altele, între 1891 și 1908, compania a efectuat lucrări de reconstrucție și lucrări suplimentare la unele ferestre din Catedrala din Köln , în primul rând în numele canonului și colecționarului de artă Alexander Schnütgen .

Istoria companiei

Colorat de sticlă garaj de reparații a fost condus de Paul Schmolz și Christian Schneider, care , printre altele , în renumitul Linnicher pictor de sticlă Heinrich Oidtmann a fost format. Înainte de aceasta, la sfârșitul anilor 1860, Schneiders a fost un student al pictorului istorie și curator al Muzeului Wallraf-Richartz , Johannes Niessen . Istoria companiei a început în ateliere în Severinsviertel și în cartierul belgian din centrul orașului Köln. În 1898, sediul și atelierele companiei au fost mutate la Köln-Lindenthal pe Theresienstraße. Ambii artiști au lucrat împreună aici până când Christian Schneiders s-a retras în 1916. Paul Schmolz a continuat să conducă un atelier de pictură pe sticlă în orașul vechi din nord, la Gereonshof, până la începutul anilor 1920.

Compania a fabricat în principal ferestre de biserică în Renania. Pentru lucrări, compania a primit, printre altele. medalia de stat de bronz, medalia de aur la expoziția industrială și comercială de la Düsseldorf (1902) și medalia de aur la expoziția de meșteșuguri de la Köln (1905). În afara Renaniei și în străinătate, compania a fost însărcinată cu producerea ferestrelor bisericii, printre altele. în Berlin (Sf. Anna-Stift), în vecinătatea Fulda , Eupen (Biserica Sf. Iosif), Lontzen ( Castelul Lontzen ), Malmedy (biserica parohială catolică), Sf. Vith (capela spitalului), Leiden (Sf. Petru ), Schaan lângă Vaduz (biserica parohială catolică) și Semmering (biserica parohială catolică a Sfintei Familii).

În plus, atelierul a primit și comenzi pentru clădiri publice și private, inclusiv pentru gara Märkisch-Westphalian din Bochum și pentru stațiile de tren din Essen și Gdansk. Vitraliile au echipat, de asemenea, mai multe vapoare de berlin din Köln. S-au găsit vitralii de la atelier, printre altele. în Vila Hügel , la Castelul Satzvey , Castelul Drachenburg , Hirschburg , Vila Puricelli și în vilele private ale industriașilor din Köln.

La Köln, compania a lucrat la peste 30 de biserici catolice și protestante și a fost responsabilă pentru echiparea Gürzenich , a primăriei istorice , a clădirii justiției , a seminarului , a Muzeului Wallraf-Richartz , a noului muzeu de artă și meșteșuguri , a reclamei Hansaring școala și construirea societății civile implicate.

Lucrări (selecție)

Atelierul de pictură pe sticlă Schneiders und Schmolz a lucrat aproape exclusiv pentru clădiri de biserici. Chiar și în clădirile seculare, precum casa neo-gotică din Köln din Brabanter Strasse 59 / colțul Antwerpener Strasse, ridicată în 1886/87, ferestrele folosite de Schneiders și Schmolz au motive sacre și forme de ferestre neogotice.

Fereastra de sticlă din Capela Castelului Türnich (1902)

Catedrala din Köln

Ferestrele lui Peter și Maternus
Semnătura companiei Schneiders și Schmolz

Ca urmare a colaborării intense cu canonicul și colecționarul de artă Alexander Schnütgen , atelierul de sticlă Schneiders & Schmolz a fost implicat în repetate rânduri în lucrările de reconstrucție a ferestrelor gotice de sticlă ale Catedralei din Köln din anii 1890 . În principal plumbul, dar și o proporție diferită din geamurile medievale au fost înlocuite. În special, reconstrucția geamurilor făcută de Wilhelm Düssel în 1844 a fost în mare parte revizuită. Unele discuri au fost realizate de la zero pentru a reflecta tipul și stilul discurilor originale. Această interpretare a fost puternic criticată de constructorul catedralei Bernhard Hertel, care a fost numit în 1903 , astfel încât atelierul nu a mai fost implicat în lucrări ulterioare din 1908, inclusiv fereastra regelui din culoarul superior al corului și fereastra All Saints din Johanneskapelle.

  • 1891: Fereastra Bernhard și fereastra ciclului Hristos în transeptul nordic
  • 1891: Lucrări de reconstrucție la fereastra Simon Judas Thaddäus, în care 90% din geamurile de sticlă au fost înlocuite și rețeaua de plumb a fost reînnoită în 1891.
  • 1901: Reconstrucția tuturor ferestrelor Capelei Epifaniei: reînnoirea cu aproximativ 50% a geamurilor și noua căptușeală a ferestrei vechi a Bibliei (1901), fereastra Epifanie (1901) și reînnoirea 85-90% a geamurilor și re- conducerea ferestrelor Petru și Maternus.
  • 1901/1902: Reconstrucția ferestrei biblice mai tinere a capelei Stephanus, în care spațiul treptelor a fost reproiectat, unele panouri reproiectate și a fost realizat un nou fir.
  • 1902: Reînnoire și reconstrucție a 90-95% din geamurile de sticlă și noua căptușeală de plumb a ferestrei Baptiste Thomas Johannes și covorul ornamental al Michaelskapelle în numele lui Alexander Schnütgen În timpul reconstrucției, au fost folosite geamuri de sticlă de la depozitul de ferestre al catedralei.
  • 1907/1908: Reconstrucția covorului ornamental din Capela Maternus, în care au fost înlocuite două treimi din geamurile vechi și doisprezece câmpuri de covor. Costul lucrărilor de reconstrucție s-a ridicat la 2.400 de mărci.

Unul dintre discurile originale schimbate ale covorului ornamental cu coroană de diamant și frunze întrețesute de la Marienkapelle se află acum în Suermondt-Ludwig-Museum din Aachen , care a achiziționat discul (numărul de inventar 79) de la Schneiders & Schmolz.

Mănăstirea Knechtsteden

Fereastra Sf. Petus Claver (1913)
Fereastra Sf. Calmar

În Bazilica a mănăstirii Knechtsteden în apropierea Dormagen , The Schneider și Schmolz compania a produs în mod demonstrabil 28 de ferestre de sticlă pentru bazilica 1889-1910 :

  • Sf. Iosif din Nazaret, Sf. Iuliana de Nicomedia, logodna Mariei cu Iosif , moartea Mariei (1889)
  • Maria și Hristos - Fereastra corului (1889)
  • Sf. Mechthildis von Hackeborn, Sf. Norbert von Magdeburg, Adorația celor Trei Magi, Donatori - Fereastra corului (1889)
  • Sf. Petru
  • Sf. Paula
  • Sfântul Andrei
  • Sfântul Ioan
  • Sf. Iacob cel Bătrân (donat de Jakob și Katharina Marchand în 1909)
  • Stemele emblemelor spiritelor: porumbelul Duhului și Inima Mariei, fereastră în absida din spate (1910)
  • Sfântul Iacob cel Tânăr (1910)
  • Sf. Filip (1910)
  • Sfântul Toma (1910)
  • Sf. Bartholomäus (1913, cadou din orașul Neuss)
  • Sf. Matei (1913)
  • Sf. Simon (1913)
  • Sf. Iuda Tadeu (1913)
  • Sfântul Francisc Xavier (1913)
  • Sf. Petrus Claver (1913)
  • Venerabilul P. Libermann (1913)
  • Fericitul Jac. Laval (1913)
  • cinci ferestre ornamentale în transept , două în cor , două în absidă

Biserica Catolică Sf. Lucia din Stolberg

În anii 1891-1906, atelierele Schneider și Schmolz au realizat geamurile bisericii Sfânta Lucia din Stolberg . Astăzi rămân 10 discuri, dintre care unele sunt datate, precum

  • Petru ajută un om șchiop (din 1891)
  • Trimiterea spiritului (datată 1891)
  • Buna Vestire către Maria (datată 1905)
  • Sfânta Familie (datată 1905)
  • Botezul lui Isus în Iordan (datat 1905)
  • Predica de pe munte (datată 1905)
  • Învierea lui Hristos (datată 1905)
  • Ziua Înălțării Domnului (datat 1906)

Ferestrele de sticlă nu sunt datate exact sunt:

  • ornamentul cu o pereche de lei deasupra intrării laterale (probabil 1891/92)
  • Cina cea de Taină (probabil 1905)
  • Nașterea Domnului (probabil 1905)

Biserica Catolică Sf. Apollinaris și Agatha din Kall-Scheven

Pentru biserica satului Sf. Apollinaris și Agatha din Scheven , Schneiders și Schmolz au proiectat cele trei ferestre ale corului ca ferestre în 1895. Cele șase ferestre din naos au fost lucrate ca ferestre ornamentale, traceria cu ornamente ilustrative, printre altele. condus de Sf. Elisabeta de Turingia , Sf. Barbara, Sf. Brigitta, Sf. Mihail, Sf. Wendelin și Sf. Antonie de Padova .

Vitraliul Markuskapelle din Odenthal; Restaurarea ferestrelor grisaille din Catedrala din Altenberg

Fereastra cu șase treceri care înfățișează cele Șapte Dureri ale Mariei

La mijlocul anului 1890, atelierul Lindenthal a restaurat și a adăugat aproximativ 20 de ferestre grisaille la Catedrala din Altenberg . Lucrarea a fost lăudată în mod expres de către curatorul provincial al provinciei Rinului Paul Clemen în 1896. În 1899, atelierul de pictură pe sticlă Schneiders und Schmolz a fost însărcinat să reconstruiască și să reproiecteze cele șase ferestre istorice cu sticlă cu plumb din Capela San Marco din Altenberg din secolul al XIII-lea. În plus față de cele cinci ferestre de sticlă, atelierul a creat, de asemenea, fereastra cu șase treceri care înfățișează Șapte dureri ale Mariei.

Biserica Catolică Sf. Gertrudis din Schwalmtal-Dilkrath

În 1904, atelierul Schneider și Schmolz a produs 12 ferestre de biserică pentru Biserica Catolică Sf. Gertrudis din Dilkrath Schwalmtal , inclusiv:

  • fereastra ornamentală de deasupra intrării principale
  • două ferestre ornamentale ale capelei de nord
  • cinci ferestre ornamentale ale culoarelor
  • o fereastră ornamentală a corului
  • Sf. Hubert von Liège și Sf. Ioan Botezătorul, fereastră în cor
  • Încoronarea Mariei, fereastră în cor
  • Sf. Ecaterina de Alexandria și Sf. Gertrud von Nivelles, fereastră în cor

Biserica Catolică Sf. Hubert din Stolberg-Büsbach

Mobilierul original cu ferestre de biserică de Sf. Hubert din Stolberg-Büsbach a fost înlocuit între 1911 și 1914 de ferestre cu tablouri de la atelierele Schneider și Schmolz , dintre care 12 ferestre, inclusiv 10 ferestre, sunt păstrate și astăzi. Unele dintre ferestre sunt datate de artiști.

  • Hristos Copilul Prieten, fereastră deasupra portalului de intrare (1911-1914)
  • Sfântul Grigorie cel Mare, Sfântul Mattias, fereastră deasupra intrării laterale (1914)
  • Profeții Isaias și Ieremia, fereastră pe culoarul lateral (1911–1914)
  • Sf. Petru și Sf. Pavel, fereastră pe culoarul lateral (1911–1914)
  • Evangheliștii Sf. Luca și Sf. Ioan, fereastră pe culoarul lateral (1911-1914)
  • Sfântul Filip, Sfântul Iacob cel Tânăr, fereastră pe culoarul lateral (1911-1914)
  • Sf. Simon Zelotes, Sf. Iuda Thaddäus, fereastră pe culoarul lateral (1911)
  • Sf. Dominic de Caleruega, Sf. Francisc de Assisi, fereastră pe culoarul lateral (1911)
  • Sf. Clara din Assisi, Sf. Tereza de Avila, fereastră pe culoarul lateral (1911)
  • Sf. Gheorghe, Sf. Anselm de Canterbury, fereastră deasupra intrării laterale (1914)
  • Două ferestre ornamentale în sacristie

Biserica Catolică Sf. Mihail din Dortmund-Lanstrop

Biserica Catolică Sf. Mihail din districtul Dortmund din Lanstrop a fost amenajată în 1913 de atelierul de pictură pe sticlă din Köln, Schneiders & Schmolz, cu 28 de ferestre de biserică, dintre care 15 sunt încă în starea inițială astăzi. 7 ferestre au fost distruse în 1943 și înlocuite de Otto Peters între 1985 și 1986. Ferestrele ornamentale cu simboluri picturale centrale care s-au pierdut în război au fost reconstruite pe baza modelelor vechilor ferestre.

Biserica Catolică Sf. Georg din Korschenbroich-Liedberg

În 1915, atelierul din Köln a realizat vitraliile pentru Biserica Sf. Gereon din Liedberg . În plus față de patru mici ferestre de sticlă cu plumb pentru capelă, ferestrele pentru naosul principal au fost realizate ca ferestre ornamentale cu medalioane și reprezentări picturale în tracery. Doar ferestrele de pe galeria de orgă și de deasupra intrării sunt păstrate și astăzi ca ferestre. Artiștii și-au lăsat monograma în mijlocul unei ferestre ornamentale rotunde în culoar.

Fosta biserică catolică Sf. Lambert din Erkelenz-Immerath

Fereastra bisericii translocate Iisus copilul prieten în Sf. Lambert din Immerath (nou)

În 1891, compania de pictură pe sticlă Schneider și Schmolz a realizat ferestrele pentru noua clădire a bisericii parohiale catolice din Immerath . În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, biserica și o mare parte a geamurilor au fost grav deteriorate sau distruse. Înainte ca biserica Sf. Lambert să fie profanată, mai existau încă șase ferestre originale din 1891 în biserică: patru ferestre la intrarea laterală și două ferestre la sacristie . În 2015, acestea au fost integrate în noua clădire a Bisericii Sf. Lambert din Immerath (nouă) , inclusiv baptisteriul, sacristia și sala de adunări.

  • Buna Vestire către Maria, fereastră în intrarea laterală a fostei Biserici Sf. Lambert
  • Sfânta Ana cu Maria, fereastră în intrarea laterală
  • Logodna Mariei cu Iosif din Nazaret, fereastră în intrarea laterală
  • Moartea Sfântului Iosif, fereastră în intrarea laterală
  • Ceea ce faci cu cel mai mic dintre frații mei, mi-ai făcut-o, fereastră în sacristie
  • Iisus copilul prieten, fereastră în sacristie, astăzi în baptisteriul Sf. Lambert din Immerath (nou)

Muzeele

În timpul vieții lor, atelierul Schneider & Schmolz a donat câteva dintre geamurile sale de artă pentru muzee, în principal în Renania. Cei Artiștii au părăsit Muzeul Schnütgen printre altele. sticla de artă „Îngerii care fac muzică”. În nou-înființatul Kunstgewerbemuseum din Köln, Christian Schneiders a fost activ de mai multe ori ca vorbitor pentru evenimente de prelegere pe tema picturii pe sticlă în vremurile vechi și noi . La începutul secolului al XX-lea, pictura pe sticlă Schneiders und Schmolz a participat la diferite expoziții ale unor artizani din Köln, inclusiv 1905 la expoziția de îmbunătățire a locuințelor din districtul administrativ din Köln în 1905 .

În Muzeul Suermondt-Ludwig din Aachen există un geam, care probabil vine de la Marienkapelle din Catedrala din Köln și a fost cumpărat de Schneiders & Schmolz .

literatură

  • Kunst-Glasmalerei Schneiders & Schmolz GmbH Koeln-Lindenthal: Lista unui număr de picturi de sticlă deja executate împreună cu câteva ilustrații , Köln 1902, 48 p.
  • Herbert Rohde: Corpus Vitrearum Medii Aevi Germania IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X .
  • Ulrike Brinkmann: fereastra biblică mai tânără. Editura Catedralei din Köln, Köln 1993, ISBN 3-922442-03-X .
  • Susanne Heydasch-Lehmann: Ferestrele din corul bisericii parohiale Sf. Andreas de către companiile Schneiders & Schmolz (1899) și Reuter (1918). Colonia Romanica. Anuarul Prietenilor Bisericilor Romane Köln eV 5, 121/35.

Dovezi individuale

  1. ↑ Catedrala din Köln: fereastra mai tânără a Bibliei , accesată la 7 iunie 2013.
  2. ^ Agendă de la Köln 1885 la 1889, Grevens Kölner Adressbuch Verlag
  3. ↑ Kölner Stadtanzeiger , nr. 257 din 9 iunie 1899
  4. ↑ Kunst-Glasmalerei Schneiders & Schmolz GmbH Koeln-Lindenthal: Listă a unui număr de picturi de sticlă deja executate împreună cu câteva ilustrații . Köln 1902, p. 33-39 .
  5. ↑ Hiltrud Kier, Werner Schäfke: Inelele de la Köln - istoria și strălucirea unei străzi. Vista Point, Köln 1987, ISBN 3-88973-066-3 , plăcuța 60.
  6. ^ Fundația Research Center for Stained Glass in the 20th Century: Charlemagne Window , accesat la 9 iunie 2013.
  7. ↑ Sebastian Lentz: Voigtland de nord în jurul orașului Greiz. În: Peisaj în Germania - Valorile patriei noastre. Böhlau-Verlag, Köln 2006, ISBN 3-412-09003-4 , p. 322.
  8. ^ Journal of Christian Art, numărul 7, 1890, p. 204.
  9. ↑ Catalogul clădirilor sacre, p. 196.  ( Pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web )  Informații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. (PDF; 5,0 MB), accesat la 10 iunie 2013.@ 1@ 2Șablon: Toter Link / hss.ulb.uni-bonn.de  
  10. ↑ Comunicate de presă LWL din 6 ianuarie 2006 , accesate la 10 iunie 2013.
  11. ↑ fereastra Petrus martiră a corporației fabricii de bere din Köln ( amintirea originalului din 29 septembrie 2013 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. , accesat la 13 iunie 2013.  @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.koelner-brauerei-verband.de
  12. ↑ Fereastra bisericii pentru Biserica Sfânta Cruce, Aachen , accesată la 11 iunie 2013.
  13. ^ Biserici romanice din Köln: fereastra de sus a corului din Sf. Andreas (Köln) , accesată la 10 iunie 2013.
  14. ↑ În: Revista Fundației Germane pentru Protecția Monumentelor: Kosmos auf der Kippe - O urgență predomină în capela Castelului Türnich , decembrie 2012, accesată la 10 iunie 2013.
  15. ↑ stadtentwicklung.berlin.de: Monuments in Berlin: The Manastery of the Good Shepherd , accesat la 10 iunie 2013.
  16. ↑ Vitraliu pentru biserica Saint-Come-et Damien, Clerveaux , accesat la 10 iunie 2013.
  17. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 22 și urm.
  18. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , pp. 105, 111.
  19. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 82.
  20. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 50.
  21. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 58.
  22. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 61.
  23. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 85.
  24. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , pp. 77f.
  25. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 76.
  26. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 93.
  27. ^ Fereastra bisericii Sfânta Lucia , accesată la 11 iunie 2013.
  28. ^ Ferestrele bisericii Sf. Apolinar și Agata din Scheven , accesat la 11 iunie 2013.
  29. ↑ Kunst-Glasmalerei Schneiders & Schmolz GmbH Koeln-Lindenthal: Listă a unui număr de picturi de sticlă deja executate împreună cu câteva ilustrații . Köln 1902, p. 6; 37 .
  30. ^ Fereastra bisericii Sf. Gertrud din Schwalmtal , accesată la 9 iunie 2013.
  31. ^ Fereastra bisericii Sf. Hubert din Büsbach , accesată la 11 iunie 2013.
  32. ^ Fereastra bisericii Sf. Mihail din Dortmund-Lanstrop , accesată la 13 iunie 2013.
  33. ^ Fereastra bisericii Sf. Gereon din Liedberg , accesată la 11 iunie 2013.
  34. ^ Fereastra bisericii din Sf. Lambert , Immerath , accesată la 11 iunie 2013.
  35. ↑ Andreas Speen și Jürgen Laaser: Erkelenz: Capela imeraterească cu puțin timp înainte de sfințire. Adus pe 10 ianuarie 2018 .
  36. ↑ XVIII. Raport anual al Kunstgewerbemuseum der Stadt Cöln 1908, p. 24.
  37. ^ Gerhard Dietrich: Museum of Applied Arts Köln - Cronică 1888–1988 . Orașul Köln (ed.), Köln 1988, foaia 1893, foaia 1905.
  38. ^ Herbert Rohde: Corpus Vitrearum medii Aevi Germany IV / 1. Vitraliile medievale ale Catedralei din Köln. Deutscher Verlag für Kunstwissenschaften, Berlin 1974, ISBN 3-87157-046-X , p. 93.

Link-uri web

Commons : Glasmalerei Schneiders und Schmolz (Köln)  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio