Hanns Dieter Hüsch

Hanns Dieter Hüsch (1983)

Hanns Dieter Hüsch (născut la 6 mai 1925 în Moers ; † 6 decembrie 2005 în Werfen ) a fost un artist , scriitor , autor de cărți pentru copii , actor , compozitor , actor de voce și prezentator de radio german .

Cu peste 53 de ani pe scenele de cabaret de limbă germană și 70 de programe proprii, el a fost considerat unul dintre cei mai productivi și de succes reprezentanți ai cabaretului literar din Germania în secolul al XX-lea. Din 1999 a fost patronul premiului de cabaret Das Schwarze Schaf . Johannes Rau l-a numit „poetul printre artiștii de cabaret”.

Viaţă

Hanns Dieter Hüsch a crescut în orașul Moers din districtul Rinului de Jos în anii 1930 ca fiul părinților protestanți. „Tot ce sunt sunt în regiunea Rinului de Jos”, a mărturisit el mai târziu, cu o concizie accentuată. Tatăl a fost promovat în funcția de director administrativ al administrației raionale din Moers; fiul a găsit că mediul de viață din casa, rudele și cartierul părinților săi era mic-burghez și de provincie. „Oamenii mici” erau familiarizați cu tonul vocii și cu judecățile de valoare. I-a urmărit toată viața și s-a ocupat de admirații și dând din cap cu priveliști specifice lumii despre „Niederrheiner”.

Până la vârsta de 14 ani, Hüsch a trebuit să fie supus mai multor operații din cauza unei deformări a picioarelor. A fost forțat să meargă în papuci de pâslă greșită, deoarece pantofii lui nu se potriveau și acest lucru i-a făcut dificil să se joace cu alți copii. În cel mai bun caz, el a fost capabil să înoate și să meargă cu bicicleta ca activitate sportivă. „O experiență clinică dificilă”, și-a amintit mai târziu, „te-ai simțit singur foarte repede.” În acest timp, Hüsch a început să scrie primele sale texte. După absolvirea liceului Adolfinum din Moers, a fost cruțat de serviciul militar din cauza bolii sale. În calitate de tânăr artist de cabaret, cu piesa Sunt atât de nemusculară, și-a oglindit dispoziția fizică și mentală într-un mod depreciat de sine.

La scurt timp după sfârșitul celui de-al doilea război mondial, Hanns Dieter Hüsch a studiat medicina un semestru la Universitatea din Giessen la cererea familiei , dar fără entuziasm. Pentru scopul său de a deveni regizor de operă, Hüsch a plecat în loc de Mainz și a studiat la Universitatea de Studii Teatrale, literatură și filosofie. La acea vreme, talentele lui Hüsch erau mai puțin în domeniul teoretic decât în ​​cel practic-artistic („Nu am participat la niciun seminar la universitate, dar mi-am scris textele.”). A luat parte la cabaretul studențesc din Mainz „Die Tol (l) eranten” și a cântat ca chansonnier în 1949 cu primul său program solo The pian literar . Până la ultimul său turneu din 2000, alte 70 de persoane au urmat acest program.

În anii 1950, Hanns Dieter Hüsch a trăit în circumstanțe modeste cu prima sa soție Marianne Lüttgenau (ale cărei particularități a făcut aluzie în poveștile sale „Frieda”) și cu fiica lor Anna. Renunțase deja la studii, își câștiga existența cu lucrări artistice la comandă sau ca știrist pentru Süddeutscher Rundfunk . În 1956 și-a fondat propriul cabaret cu arche nova , care a existat până în 1961. În acest timp, Hüsch a avut apariții de succes în Elveția . După dificultăți financiare, a devenit unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai cabaretului literar din Germania în anii 1960. El a caricaturizat micul burghezie și filistinismul cu „gura oamenilor”, glumă de jonglerie. Dar și teatrul l-au atras din nou și din nou. În 1957 și 1959 a scris z. B. împreună cu Rudolf Mors parodiile muzicale Freiheit în Krähwinkel și Der Weiberstreik ; acesta din urmă a fost difuzat pe ZDF în 1963 .

În anii 1960, Hüsch era prezent la televizor, de exemplu în jocul de televiziune ARD No Man's Land of Smiles (1962). De la mijlocul anilor 1960, el a susținut prelegeri de cabaret principii tot mai politice. În 1967 a înregistrat discul Daughter you have it într-un cvartet cu Franz Josef Degenhardt , Wolfgang Neuss și Dieter Süverkrüp . pe. Un an mai târziu a fost entuziasmat în timpul tulburărilor generale studențești (împreună cu Degenhardt și Süverkrüp) la zilele cântecelor eseniene (și în care a apărut un puț .. Frank Zappa ) și a pus acest lucru pe scenă pentru prima dată în loc de pian, o Philicorda - orgă , care pentru a devenit semnul său muzical în următorii treizeci de ani. - La scurt timp după aceea, Hüsch și-a întrerupt colaborarea cu mișcarea din 1968 după ce a fost huiduit la Festivalul Internațional de Folclor Chanson de la Burg Waldeck și la Berlin după întreruperi de pe scenă ca „spirit kitsch cu brocart de aur”, care i-a dat puterea poetică unui Sacrificiul „tendinței burgheze Belittling”. În programul său de decapitare , el a contat cu amărăciune experiența. După aceea, a evoluat în Elveția doar o vreme.

La sfârșitul anilor 1960, Hüsch a devenit din ce în ce mai activ pentru ZDF: pe de o parte, în rolul unui ghid turistic cu simțul grotescului, pe de altă parte, ca voce vocală formativă în aproape 400 de episoade ale adaptărilor TV ale Filme Laurel și Hardy și alte filme despre părinții hainelor (de exemplu, The Little Rascals și Pat & Patachon ). Cu peste 200 de scene pe zi și până la cinci voci diferite pe o pagină de text, aceasta a fost, așa cum a spus odată Hüsch, una dintre cele mai obositoare lucrări din viața sa artistică.

În anii 1970, el a făcut descoperirea cabaretului de limbă germană cu programul Hüsch - Live 1973. Până în 1976, numărul de ascultători lui a crescut de la turneu la turneu și în cursul anilor 1970 au condus la noi angajamente de televiziune și de radio permanente, cum ar fi seara socială a Broadcasting Corporation Saarland - nu numai cel mai vechi spectacol de cabaret pe ARD, dar de asemenea, specialitatea, singura paralelă la radio și televiziune - sau divertismentul de weekend la Westdeutscher Rundfunk. În 1973 a existat o colaborare cu actrița elvețiană Silvia Jost . Un program literar de cabet a fost creat sub titlul Faux Pas de Deux . Programul a fost realizat în Sankt Gallen, Basel și la WDR din Köln. Înregistrarea la WDR a fost, de asemenea, difuzată. A urmat marele succes de televiziune al lui Hüsch ca om de familie în seria ARD Goldener Sonntag (1976–1978). Invenția personajului său fictiv Hagenbuch , visătorul copleșitor și show-off înfundat, care a devenit unul dintre personajele preferate ale publicului Hüsch în anii 1980, a căzut , de asemenea, în faza finală a anilor 1970 .

A fost frumos, printre altele. de asemenea, care l-a animat pe graficianul și satiristul Heino Jaeger (1938-1997) la popularul său program radio „Praxis Dr. Jaeger / Ask Dr. Jaeger”.

Hanns Dieter Hüsch în acțiune

În anii 1980, Hanns Dieter Hüsch a publicat numeroase cărți și înregistrări; a adus cel puțin un nou program pe scenă în fiecare an. În 1986 a pus în scenă un tip minunat bazat pe Wilhelm Busch pentru Westphalian State Theatre din Castrop-Rauxel (difuzat pe ZDF Theaterkanal , printre altele ). La vârsta de 60 de ani a încetat să mai fumeze ca fumător de lanț de ani de zile.

După moartea soției sale Marianne în 1988, după 40 de ani, Hüsch și-a părăsit casa adoptivă Mainz și s-a mutat la Köln („Nu am vrut să merg la Moers, orașul meu din copilărie, pentru că am crezut că vei începe atunci pensionarea ta. "). A abandonat noi programe și și-a continuat aparițiile scenice sub formă de lecturi. Hüsch, care a susținut întotdeauna toleranța creștină, a fost implicat public. B. la convențiile bisericii protestante . El a cunoscut-o pe a doua soție, Christiane Rasche-Hüsch (în glumă a numit-o „Chrise”). Cuplul s-a căsătorit în 1991. În anii următori a continuat să scrie reflecții despre filosofia vieții cu accente din regiunea Rinului de Jos. Recuperat de un cancer grav, și-a dat turneul de rămas bun în 2000 ca cel mai îndelungat artist german de cabaret cu We see you again . Cu puțin timp înainte ca Hanns Dieter Hüsch să-și poată îndeplini ultimul vis artistic de-o viață și să apară în rolul principal într-o producție a regelui Lear al lui Shakespeare la Teatrul de Stat din Dresda , a suferit un accident vascular cerebral în noiembrie 2001 din care nu și-a mai putut reveni. După aceea, el nu a mai fost capabil să interpreteze sau să-și continue opera literară.

Jürgen Kessler de la Arhiva Germană a Cabaretului a publicat un compendiu extins despre cei peste 50 de ani de scenă ai lui Hanns Dieter Hüsch, sub titlul Cabaret pe cont propriu , care se uită înapoi la multe imagini ale studiilor de cabaret ale lui Hüsch (titlul unei cărți din anii 1960) între 1947 și 1997. Moștenirea artistică a lui Hanns Dieter Hüsch a fost publicată sub formă de carte în octombrie 2003 sub titlul encore . În 2004 a fost lansat un DVD box cu șapte programe de cabaret din trei decenii. La împlinirea a 80 de ani în mai 2005, artistul a primit diferite onoruri, inclusiv un mare omagiu TV cu mulți însoțitori. În plus, diferite posturi de radio difuzează fie lungul Hanns-Dieter-Hüsch-Nacht (durata: zece ore) de la Jena, fie gala Strictly Public - Don Quijote din Rinul de Jos de la primăria Rheinberg, cu Dieter Nuhr , Konstantin Wecker , Erwin , printre alții Grosche , Dieter Süverkrüp , Helmut Ruge și Günter Gall ca invitați.

În mai 2005 a fost lansat un alt CD dublu din seria socială de seară cu cele mai importante melodii și texte din patru decenii și un CD audio de cărți de Hanns Dieter Hüsch cu texte din bisul său de carte , interpretat de colegii artiști de cabaret Elke Heidenreich și Dieter Hildebrandt . În toamna anului 2005 au apărut noi ediții ale cărților vechi Hüsch (inclusiv Frieda auf Erden ), precum și DVD-ul Și ea mă mută cu o înregistrare a programului de scenă cu același nume din 1985.

Hanns Dieter Hüsch a trăit cu soția sa Christiane în Werfen în Windecker Ländchen în ultimii ani . A murit la vârsta de 80 de ani. Hüsch și-a găsit ultimul loc de odihnă într-un mormânt de onoare din cimitirul principal Hülsdonker din Moers natal.

plantă

Hanns Dieter Hüsch

Hüsch nu a fost tipul de artist de cabaret care s-a ocupat în primul rând de problemele politice actuale, ci s-a văzut mai degrabă ca un „animator literar” și un „clovn filozofic”. Acest lucru l-a prezentat, printre altele. într-o tradiție cu Heinrich Heine . În textele sale, el a fost deosebit de pasionat de curiozitățile de zi cu zi în care Hüsch a descoperit și dimensiunile morale și politice. Ca martor contemporan al celui de- al doilea război mondial și al național-socialismului , el s-a ridicat cu forță pentru preocupările mișcării de pace și împotriva neo-nazismului . El a sensibilizat oamenii la moduri de gândire nonconformiste („Cânt pentru cei nebuni, cei care sunt aplecați lateral ...”). În discursul său de acceptare pentru acordarea premiului Ludwig Börne în 2007 , Henryk M. Broder a lăudat viziunea tolerantă a lui Hüsch asupra lucrurilor. - În 2008, revista Spiegel Online a descris calitățile lui Hüsch ca „omul care a pus jazz-ul în cuvinte” într- o zi într-o categorie .

Hüsch a întâlnit și critici, precum scriitorul Eckhard Henscheid , pentru care Hüsch a fost „cel mai insuportabil”. Hüsch însuși a numit recenzia lui Henscheid despre munca și persoana sa, publicată pentru prima dată în 1986, care a provocat agitație, un „articol de rahat criminal”. - Un incident în 1991 în timpul acordării Premiului german de cabaret: Hüsch trebuia să-i dea premiul colegului său de cabaret Georg Schramm . Acesta din urmă a fost amuzat de situație și a folosit eticheta „bunicul cititor”; destul de mulți ascultători au reacționat cu huiduieli. Hüsch a rămas încrezător și a spus înainte să predea clopotul colegului său: „Dacă vrea: din mâinile mele.” Schramm a acceptat premiul; Șaptesprezece ani mai târziu și-a calificat remarca într-o declarație pe site-ul web al lui Hüsch.

Premii

Vedetă pentru Hanns Dieter Hüsch pe Cabaret Walk of Fame , donată de Johannes Rau (fost președinte federal)

Christiane Rasche-Hüsch și primarul orașului Moers, Norbert Ballhaus, dezvăluie cele cinci tablete de granit de pe noul Hanns-Dieter-Hüsch-Platz din Moers.

Hüsch a primit numeroase premii și premii pentru munca sa, inclusiv de două ori, în 1972 și 1982, Premiul german Cabaret , Inelul de onoare al orașului Mainz în 1984, Inelul de onoare al orașului Moers în 1985, Morenhovener Lupe , Ordinul de merit al statului Renania de Nord-Westfalia și Rhineland Thaler 1990, precum și Premiul de stat al Renaniei de Nord-Westfalia (1994), Crucea Federală a Meritului , Premiul de Literatură Kassel , „Cornichonul” din Cabaretul Olten Zilele , cetățenia onorifică a orașului său natal Moers, cetățenia onorifică a Universității Johannes Gutenberg din Mainz , Carl-Zuckmayer -Medalul statului Renania-Palatinat , Oscarul Cabaret pentru opera vieții sale, Premiul pentru Marea Cultură din Sparkassen- Kulturstiftung Rheinland în 1996, Ordinul de merit al Saarlandului în 1999 și Wilhelmshavener Knurrhahn pentru opera vieții sale (2000).

Placă memorială în Windeck-Herchen

În 2000 Husch a fost pentru întreaga carieră cu predicii Prețul de publicare pentru economia germană excelent (Bonn). În 2003 a primit premiul de integrare al Apple Tree Foundation .

În perioada 28 aprilie - 28 mai 2005 a fost expoziția We Are Again. Dar cine? 100 de ani de cabaret german - Cabaret în războiul rece (1946–1966) pentru a fi văzut cu o secțiune specială Hüsch în Mainz în foaierul primăriei din Mainz; În perioada 6 mai - 25 septembrie 2005, Oaia Neagră din Rinul de Jos (acesta este titlul expoziției) a locuit într-o mare expoziție în Muzeul Grafschafter din Castelul Moers.

O stea pentru opera vieții sale a fost dedicată lui Hüsch pe Walk of Fame din Mainz.

efect

Mulți artiști contemporani de cabaret se arată influențați de Hüsch sau, cum ar fi Jürgen Becker, au fost inspirați doar să întreprindă activități de cabaret prin el. Max Moor este chiar de părere: „Cabaret fără influența lui Hüsch? Inimaginabil! ”Premiul de cabaret, Oaia Neagră , fondat de Hüsch, continuă, de asemenea, să promoveze tinerele talente literare de cabaret și acum merge în turneu. În plus, artiștii populari de la Blumfeld la Reinhard Mey continuă să acopere melodii ale artistului, care a fost ulterior perceput în principal ca un artist de cabaret verbal. Hüsch este prezent și în mass-media până în prezent; Cărțile, suporturile de imagine și sunet continuă să apară sau sunt republicate, iar în ianuarie 2016 a fost din nou băiatul de copertă al revistei de programe radio Dampf-Radio .

Clădirile și alte locuri din spațiul public au primit mult timp numele artistului cabaret. În cinstea sa, centrul de educație din Moers, care găzduiește biblioteca, centrul de educație pentru adulți, arhiva orașului și biroul de cultură, a fost redenumit Hanns-Dieter-Hüsch-Bildungszentrum . La 6 mai 2007, Hanns-Dieter-Hüsch-Platz a fost inaugurat în orașul vechi Moers, pe colțul Friedrichstrasse și Pfefferstrasse. Pe piață, cinci tăblițe de granit cu caricaturi și versuri - sculptate de jur împrejur în granit - și un panou publicitar amintesc de Hüsch. Hanns-Dieter-Hüsch-Weg există în campusul Universității Johannes Gutenberg din Mainz din 2006 și face legătura între Ackermannweg și Anselm-Franz-von-Bentzel-Weg. Școala secundară asociată Uedem - Weeze a primit numele Hanns-Dieter-Hüsch-Verbundschule de la începutul anului școlar 2009.

Lucrări (selecție)

literatură

• Wolfgang Bittner , Mark vom Hofe (ed.): „Ura nu este pâinea mea”. Hanns Dieter Hüsch. În: mă amestec. CV-uri germane izbitoare . Bad Honnef 2006, ISBN 978-3-89502-222-7 .
• Wilhelm Brunswick, Jürgen Schmude (Ed.): Îndrăznește să o faci - nu se va face nimic. Brendow, Moers 2005, ISBN 3-86506-055-2 .
• Martin Buchholz: Ce facem după aceea? Hanns Dieter Hüsch - Mărturisiri ale unui artist de cabaret. Brendow, Moers 2000, ISBN 3-87067-815-1 .
• Georg Bungter (Ed.): În căutarea minții: Hanns Dieter Hüsch în grădina de pe bancă . KIWI, Köln 2002, ISBN 3-462-03519-3 .
• Hein Driessen: Visul meu despre Rinul de Jos. Mercator, Duisburg, ISBN 3-87463-244-X .
• Elke Frühling: Hanns Dieter Hüsch. Un artist de cabaret din Mainz. Dumjahn, Mainz 1983, ISBN 3-88992-001-2 .
• Jürgen Kessler (Ed.): Hanns Dieter Hüsch - Cabaret pe cont propriu: 50 de ani pe scenă. Goldmann, München 2000, ISBN 3-442-15064-7 .
• Stefanie Mittenzwei, Bernd Weisbrod: Hüsch. Și provoacă-mă să dansez din nou. Un portret literar-fotografic. H. Schmidt, Mainz 1989, ISBN 3-87439-199-X .
• Karl-Heinz Schmieding: Hüsch și spiritul Saarland. Recenzie a erei Saarbrücken a artistului de cabaret. În: Saarbrücker Zeitung . 6 decembrie 2007, p. B4.
• Bernd Schroeder: Hanns Dieter Hüsch a recunoscut acum ... Un colaj. Arche, Zurich 1985, ISBN 3-7160-2026-5 .
• Georg Schwikart: HDH - Cum artistul de cabaret l-a făcut pe Dumnezeu să zâmbească. Berlin 2010, ISBN 978-3-88981-299-5 .
• Bernhard Josef Stalla:  Hüsch, Hanns Dieter. În: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumul 27, Bautz, Nordhausen 2007, ISBN 978-3-88309-393-2 , Sp. 700-704.  ( Articolul / începutul articolului în arhiva de pe Internet )

Link-uri web

• Literatură de și despre Hanns Dieter Hüsch în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Informații despre viață și muncă
• Site web despre Hanns Dieter Hüsch
• hüsch.org Hanns Dieter Hüsch pe Internet , site web în memoria muncii și activității cu texte din arhiva privată
• Hanns Dieter Hüsch în baza de date cu filme pe internet (engleză)
• Hanns Dieter Hüsch în indexul de dublare german
• forum alfa: Hanns Dieter Hüsch în conversație cu Ursula Heller în emisiunea BR din 9 octombrie 2000 (fișier PDF; 50 kB)
• Necrolog pentru Hanns Dieter Hüsch - Arhivă SWR-Kultur

Articole:

• Indiferent de situatie! , NRZ , 4 mai 2005, Hüsch explică Rinul de Jos (er)
• „The old-fashioned way” Die Zeit -Online, necrolog datat 7 decembrie 2005
• „Omul pe care Jazz l-a pus în cuvinte” , Spiegel Online , 19 mai 2008

Dovezi individuale