Hyginus Mythographus

De astronomia 3, 30–31 în Codex Laurentianus , Pluteus 89 sup 43 din Biblioteca Medicea Laurenziana , în jurul anilor 1450–1500

Două manuale mitografice în limba latină au ajuns la noi sub numele autorului Hyginus . Una se numește Genealogiae și este cunoscută și sub titlul Fabulae , cealaltă este astronomico-mitografică și poartă titlul De astronomia . Identitatea autorului este neclară, așa că a fost numit „Hyginus Mythographus”. Este posibil să fie asimilat lui Gaius Iulius Hyginus , un contemporan al împăratului Augustus . Într-o parte a cercetării, lucrările care circulă sub numele „Hyginus”, în special Genealogiae , pe de altă parte, sunt datate doar în secolul al II-lea d.Hr.

Genealogiae format din trei părți: arborii genealogici ai zeilor și eroi , 220 fabulele (povestiri individuale) și așa-numitele indici (listă asemănătoare compilații). „Toată genealogia cunoscută a lui Hyginus” a fost (înapoi) tradusă în greacă în 207 („în anul consulatului lui Maximus și Aper”). Se pare că autorul a folosit ca surse un manual mitologic grecesc, comparabil cu biblioteca lui Apollodor , precum și tragedii grecești ( Eschil , Sofocle , Euripide ) și epopee ( Homer , Hesiod ).

Manualul astronomic-mitologic De astronomia din patru cărți a fost o sursă de prim rang pentru saga constelației antice din Evul Mediu și, prin urmare, a fost copiat mult; Începând cu secolul al IX-lea, au fost făcute copii, dintre care unele sunt elaborate și importante din punct de vedere istoric.

Ediții și traduceri

Fabulae

  • Peter Kenneth Marshall (Ed.): Hygini fabulae . Ediția a II-a. Saur, München / Leipzig 2002, ISBN 3-598-71237-5 (ediție critică)
  • Franz-Peter Waiblinger (Ed.): Hyginus: Fabulae. Legendele antice. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1996, ISBN 3-423-09350-1 (ediție necritică cu traducere în limba germană)
  • Jean-Yves Boriaud (Ed.): Hygin: Fabule. Les Belles Lettres, Paris 1997, ISBN 2-251-01403-9 (ediție critică cu traducere în franceză)
  • Herbert Jennings Rose (Ed.): Hygini fabulae. Ediția a 3-a, neschimbată. Sijthoff, Leiden 1967 (prima ediție 1933; ediție critică)
  • Stephen M. Trzaskoma, R. Scott Smith (Eds.): Biblioteca lui Apollodorus și Fabulae ale lui Hyginus. Două manuale de mitologie greacă. Hackett, Indianapolis 2007, ISBN 978-0-87220-821-6 , pp. 95-182 (traducere engleză adnotată).

De astronomia

  • Ghislaine Viré (ed.): Hygini de astronomia. Teubner, Stuttgart 1992, ISBN 3-519-01438-6 (ediție critică)
  • André Le Bœuffle (Ed.): Hygin: L'astronomie. Les Belles Lettres, Paris 1983, ISBN 2-251-013-21-0 (ediție critică cu traducere în franceză)

literatură

Link-uri web

Commons : Hyginus mythographus  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikisursă: Hyginus Mythographus  - Surse și texte complete (latină)
Wikisursă: Hyginus Mythographus  - Surse și texte complete
  • Genealogiae la Biblioteca Latină (text latin; selecție)
  • Genealogiae im Theoi Project (traducere în engleză)
  • De astronomia la Biblioteca Latină (text latin)
  • De astronomia in Theoi Project (traducere în engleză)
  • Versiunea digitalizată de astronomia a editiei princeps din 1482 (Biblioteca Linda Hall)

Observații

  1. ^ Deci Peter Lebrecht Schmidt, Helmuth Schneider: Hyginus, C. Iulius. În: Der Neue Pauly (DNP) , Vol. 5, Stuttgart 1998, Col. 778 f.; André Le Bœuffle (Ed.): Hygin: L'astronomie , Paris 1983, pp. XXXI-XXXVIII; Jean-Yves Boriaud (Ed.): Hygin: Fabule , Paris 1997, pp. VII-XIII; Mariagrazia F. Vitobello (Ed.): C. Giulio Igino: L'astronomia , Bari 1988, pp. VII-XI.
  2. ↑ Păstrarea unei date în secolul al II-lea, de exemplu: Marc Huys: Euripide și „Poveștile din Euripide”: sursele fabulelor lui Ps.-Hyginus? În: Arhive pentru cercetarea papirusului și zonele conexe . Volumul 42, 1996, pp. 168-178, aici: p. 169; Marc Huys: Recenzie: Hygin. Fabule; texte établi et traduit par Jean-Yves Boriaud. În: Mnemosyne . Volumul 53, 2000, pp. 615-620, aici: p. 616; Alan Cameron : Mitografia greacă în lumea romană (= Studii clasice americane. Volumul 48). Oxford University Press, Oxford / New York 2004, p. 11 cu nota 36; Patrizia Mascoli: Igino bibliotecario e gli Pseudo-Igini. În: Invigilata lucerni. Volumul 24, 2002, pp. 119–125 presupune că corpusul care circulă sub numele Hyginus include lucrări de cel puțin doi autori cu același nume.