Casă de marcat

Un Kassiber ( Rotwelsch kassiwe , împrumutat din ebraică , bazat în cele din urmă pe rădăcina ebraică / semitică legată de scriptכ־ת־ב ktb back) este o comunicare secretă scrisă de la un deținut către alți deținuți sau de la închisoare către lumea exterioară. Mesajul poate fi, de asemenea, în limbajul semnelor în loc de scris. În Germania, transmiterea unor astfel de mesaje este o infracțiune administrativă conform articolului 115 OWiG .

Exemple

Comuniștii închiși pentru rezistența lor la regimul nazist au organizat declarații care nu se contrazic prin intermediul casei de marcat. Mai mult, în cei 20 de ani de închisoare, criminalul de război nazist Albert Speer a reușit să facă contrabandă cu aproximativ 20.000 de coli de hârtie din închisoarea pentru crime de război din Spandau . În istoria juridică germană, contrabanda de mesaje de la prizonierii RAF (de exemplu, de către avocații lor) în Stammheim a devenit cunoscută sub termenul Kassiber .

literatură

  • Werner von Koppenfels (ed.): Din temnițele Europei. Comori poetice de la Villon la Pound . CH Beck, München 2014. ISBN 978-3-406-66800-5 .

Note de subsol

  1. ↑ Elke Pudszuhn: Rezistență și persecuție în Zella-Mehlis 1933-1945. O contribuție la cea de-a 100-a aniversare a orașului Zella-Mehlis pe 1 aprilie 2019 . În: Förderverein Stadtarchiv Zella-Mehlis eV (Hrsg.): 100 de ani de Zella-Mehlis. Contribuții la istorie. Zella-Mehlis 2019, p. 152 .
  2. ↑ Cf. Heinrich Breloer (Reg.): Speer și Er · Urmărire: Înșelăciunea. Documentar, 88 min., Bavaria Film GmbH, München 2005, min. 0:45 și min. 1:25 și passim

Link-uri web

Wikționar: Kassiber  - explicații privind semnificațiile, originile cuvintelor, sinonime, traduceri
Wikționar: kassibern  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri