Nu e timp pentru dragoste
| Film | |
|---|---|
| Titlu german | Nu e timp pentru dragoste |
| Titlul original | Nu e timp pentru dragoste |
| Țara de producție | Statele Unite |
| limba originală | Engleză |
| Anul publicării | 1943 |
| lungime | 83 minute |
| Evaluarea vârstei | FSK nespecificat |
| tijă | |
| Director | Mitchell Leisen |
| scenariu |
Claude Binyon Warren Duff |
| producție |
Fred Kohlmar Mitchell Leisen |
| muzică | Victor Young |
| aparat foto | Charles Lang |
| a tăia | Alma Macrorie |
| ocupaţie | |
| |
No Time for Love (titlu original: No Time for Love ) este un lungmetraj american din 1943. Regizat de Mitchell Leisen , Claudette Colbert și Fred MacMurray au jucat rolurile principale în acest film de dragoste. Filmul se bazează pe o poveste de Robert Lees și Frederic I. Rinaldo .
acțiune
Fotograful din New York, Katherine Grant, cunoscută sub numele de Kate, are o altă ceartă cu redactorul-șef al revistei Mirror, care crede că pozele ei sunt prea ambițioase din punct de vedere artistic. Prietenul lui Katherine, Henry Fulton, care lucrează și în redacția revistei Mirror, lasă acest lucru destul de rece, deoarece Kate provoacă în mod constant argumente. Noua ta misiune, care se presupune a fi un fel de pedeapsă, este să faci fotografii cu un proiect într-un tunel sub râul East . Aici muncitorii sunt ocupați să încerce un nou burghiu pentru a le face mai ușor să facă față noroiului cu care trebuie să se ocupe. Echipată cu cască și cizme de cauciuc, tânăra intră în adâncul tunelului. Întrucât bărbații din subteran sunt ferm convinși că o femeie din tunel înseamnă ghinion, inițial o întâlnesc pe Kate puțin dură.
Kate vrea ca Jim Ryan, un bărbat puternic și încrezător, să o modeleze și apare un incident periculos. Jim cade de pe o schelă în fața unei mașini care aproape îl zdrobește. Cu prezența ei mintală, Kate îl scoate pe bărbat din pericol exact la timp. Ulterior, Ryan este tachinat de tovarășii săi că o femeie i-a salvat viața, care se termină într-o luptă. Kate nu prea știe ce să creadă despre bărbatul care are o atracție ciudată pentru ea. El îi vorbește într-un mod în care nimeni nu i-a mai vorbit. Fără ca Kate să o poată preveni, Ryan chiar se furișează în visele ei în care el este super - eroul ei și o eliberează de situații incomode.
Din moment ce revista Mirror publică și imagini cu Ryan care îl arată în timpul luptei în tunel, este demis din compania sa. Lui Ryan îi vine greu să creadă că nu Kate este responsabilă, ci prietenul ei Henry, care furase în secret imaginile. Kate îi oferă lui Jim un loc de muncă ca asistent în schimb, în speranța că el se va prezenta într-un mod în care ea nu-l va mai găsi atractiv. Cu toate acestea, Ryan este mai mult decât egal cu noile situații cu care se confruntă. Întrucât sora lui Kate, Holly, nu dorește o legătură între Ryan și sora ei, ea îl manipulează pe Ryan, care apoi se retrage de la Kate și intră într-o relație cu balerina Darlene.
Când Ryan află că proiectul tunelului este în pericol, inginerul instruit vrea să ajute și dezvoltă o mașină pentru a reduce fluxul de noroi prin îngheț. Când Ryan primește șansa de a-și demonstra mașina, Kate se află în tunel cu alți reporteri pentru a raporta. Persoanele de presă au primit instrucțiuni să păstreze o distanță suficientă de siguranță față de mașină. Kate, totuși, nu se ține de ea și se strecoară mai adânc în tunel. În timp ce tânărul reporter își filmează fotografiile care arată mașina lui Ryan care luptă cu noroiul, o pauză în peretele tunelului duce la o alunecare de noroi care îngropă Kate și camera ei sub ea. Lucrătorii tunelului, care trebuie să renunțe la mașina lui Ryan, o salvează pe Kate și, puțin mai târziu, recuperează și camera. Fotografiile demonstrează că invenția lui Ryan funcționează efectiv, iar Ryan este reintegrat și pus la conducerea proiectului. Din moment ce Ryan este ocupat cu munca sa doar după aceea, Kate decide să se căsătorească cu iubitul ei Henry Fulton. Ryan află de la Roger, un prieten compozitor, că Kate îl iubește în continuare. Darlene, care îl dorește pe Ryan pentru ea însăși, întrerupe petrecerea de logodnă a lui Kate și îi arată rivalului că ar trebui să-și țină mâinile departe de iubitul ei. Există chiar o luptă între cei doi. Când ajunge Ryan, îi cere lui Kate să aleagă între el și Henry Fulton. Ea îl alege pe Ryan, care găsește din nou timp pentru dragoste.
Producție și fundal
Filmul a avut premiera mondială la New York , SUA , în ianuarie 1943 . Prima prezentare în Germania a avut loc în iunie 1946. În Austria filmul a fost prezentat și pentru prima dată în 1946. Uneori se numea No time for love . Filmările au avut loc în perioada 8 iunie - 29 iulie 1942 la studiourile Paramount din Hollywood , Los Angeles , SUA. Filmul a fugit de la televiziunea germană , pentru prima dată la 17 iunie 1981 privind ARD .
Multipla premiată Edith Head a fost responsabilă pentru costumele din acest film . Hans Dreier și Robert Usher au fost responsabili pentru construcția filmului cu ajutorul lui Sam Comer (scenograf), care a primit și o nominalizare la Oscar .
No Time for Love este al patrulea film comun de Claudette Colbert și Fred MacMurray . Ambii au format o echipă excelentă într-un total de șapte filme între 1935 și 1948. Fred Mac Murray a realizat nouă filme sub regia lui Mitchell Leisen, iar Claudette Colbert a făcut patru. Leisen a scris în biografia sa că acest film a fost o colaborare foarte plăcută și că „Fred și Claudette au lucrat minunat împreună”.
Personajul Katherine Grant din No Time for Love se bazează pe fotoreporterul american Margaret Bourke-White , care a atras mai întâi atenția cu fotografiile sale spectaculoase de plante industriale. Tunelul prezentat în film a fost construit de Paramount pe cea mai mare scenă a studioului. Avea 25 de metri lungime și era plin de noroi în scenele cruciale. Încercarea de a dezvolta material care seamănă cu noroiul real a eșuat deoarece nimic nu părea că ar fi putut fi crezut a fi noroi real. În cele din urmă, cărămizile de lut și apa au fost folosite pentru a crea o consistență asemănătoare noroiului.
DVD-uri
Ca un singur DVD, filmul este disponibil numai în versiunea originală engleză cu subtitrări în spaniolă și într-o colecție Mitchell Leisen (6 filme) și numai în versiunea originală engleză, subtitrată în italiană. Filmul este disponibil și pe piața americană sub formă de DVD în colecția Claudette Colbert .
critică
„Fotograful stelar incomod pentru o revistă din New York, obișnuit cu disputele profesionale, intră în conflicte private atunci când execută o comandă. Ea se îndrăgostește de un muncitor răvășit într-o coloană de construcție a tunelului care își pierde poziția după publicarea fotografiilor. Apoi îl angajează ca asistent pentru ca, după cum spune ea, să se vindece de îndrăgostirea ei. Desigur, totul se desfășoară diferit decât se aștepta. O comedie turbulentă, în mare parte distractivă de la Hollywood, decorată genial, bine jucată.
" Niciun moment pentru dragoste , sa dovedit a fi o schimbare plăcută pentru publicul obosit de război."
Mai mult, Crowther a lăudat filmul și realizările actoricești și a spus, desigur, că se poate argumenta că a fost „puțin prea frivol în aceste zile, în acest moment”. Dar poate fi văzut și ca „un exemplu de primă clasă de divertisment fără consecințe care servește ca distragere a atenției”.
Premii
Arhitecții de film Hans Dreier , Robert Usher și Sam Comer au fost nominalizați la Oscar la categoria „Cel mai bun scenografie într-un film alb-negru” la Premiile Academiei din 1945 . Totuși, acest lucru i-a revenit colegilor Cedric Gibbons , William Ferrari , Edwin B. Willis și Paul Huldschinsky pentru interpretarea lor în drama de film The House of Lady Alquist .
Link-uri web
- Nu există timp pentru dragoste în baza de date Internet Movie (engleză)
- No Time For Love la Turner Classic Filme (engleză)
- Imagini de film No Time for Love și diverse postere de film publicitare IMDb
- No time for love Etapa filmului Volumul II / Nr. 10
Dovezi individuale
- ↑ a b c Margarita Landazuri: No Time for Love (1943) - Articole. În: Turner Filme clasice . Adus la 25 iulie 2019 .
- ↑ DVD No Time for Love
- ↑ Colecția Mitchell Leisen
- ^ Colecția Claudette Colbert
- ↑ Nu e timp pentru dragoste. În: Lexicon of International Films . Serviciu de film , accesat la 25 iulie 2019 .
- ↑ Bosley Crowther : No Time for Love In: The New York Times , 2 decembrie 1943. Accesat la 19 februarie 2013.