Copie carte

Copiarium monasterii Huysburg

Un Kopialbuch , de asemenea , Copeibuch , Kopiar , cartular sau cartular (din lat. Copiarium sau cartularium ) este o sursă , textele documentelor din Evul Mediu și modernă timpurie în transcrierile conține. Cea mai veche copie este documentată în Renania din secolul al IX-lea. Cărțile copiate sunt documentate până în secolul al XVIII-lea.

Originea și scopul

O copie de carte a fost făcută de către destinatarul certificatului pentru a preveni deteriorarea originalelor valoroase (de exemplu, prin utilizarea frecventă). În plus, copiile ar trebui să permită o prezentare rapidă și precisă a titlurilor legale și a titlurilor de proprietate , ceea ce a simplificat activitatea administrativă. Nu în ultimul rând, a fost folosită și o copie pentru a preveni pierderea unor titluri de proprietate importante (de exemplu, din cauza focului sau a efectelor războiului). De aceea, cartușele erau adesea notariate.

Încă din Evul Mediu timpuriu , mănăstirile făceau copii ale documentelor lor. Acest lucru le face o sursă excelentă pentru documentele private medievale timpurii , care, în afară de arhivele mănăstirii Sf. Gallen , care nu aveau cărți copiale medievale timpurii, au fost greu păstrate în original.

În administrarea arhivelor medievale târzii și moderne timpurii , copiile erau un mijloc de a oferi membrilor administrației proprii și oricăror alți utilizatori ai arhivei o imagine de ansamblu ordonată a fondurilor existente. Documentele erau aranjate în cărți, în principal în funcție de subiectul lor, introduse cu textul lor și adesea deja prevăzute cu registre.

Forma intrării într-o copie este similară cu metoda utilizată la crearea regesta , în care este înregistrată doar partea relevantă din punct de vedere legal a documentului, în timp ce alte părți ale documentului, cum ar fi de ex. B. protocolul de intrare cu Arenga poate fi omis.

Genuri conexe de surse

Legate de copiile sunt cărțile tradiționale , în care sunt înregistrate acte juridice (în mare parte transferuri de proprietate), care adesea nu sunt scrise altfel.

Copierea cărților ca colecții de documente create la o dată ulterioară pentru stocuri individuale sunt diferite de registrele în care sunt introduse documente de intrare sau de ieșire (directoare de intrare și de ieșire).

Critica sursei

Din punctul de vedere al criticii sursei, cărțile de copie sunt adesea un substitut pentru copiile care s- au pierdut între timp (originale). Pe de o parte, acestea nu mai permit examinarea criteriilor de autenticitate externe, dar pe de altă parte sunt supuse și erorilor de copiere. Întrucât au fost produse pentru propria noastră arhivă, nu este necesar să presupunem sau să suspectăm o intenție de fals din start. Cărțile copiate sunt, de asemenea, cercetate ca un gen separat de surse.

Copii editate (selecție)

  • Liber feudorum maior
  • Cartea de aur a lui Prüm
  • Factura și exemplarul cărții Bisericii Sf. Jakobi din Göttingen
  • Cartularul din Alvingham Priory
  • Cartularul mănăstirii Paulos de pe muntele Latros
  • Carte document a Fundației Corului Augustinian Dorstadt
  • Litter baronum

literatură

  • Otto Meyer, Renate Klauser (eds.): Clavis mediaevalis. Mic dicționar de cercetare medievală . Harrassowitz, Wiesbaden 1962, p. 139.
  • Tucker, Joanna: Citirea și modelarea cartularelor medievale. Manuscrisele multi-scrib și modelele lor de creștere. un studiu al primelor cartulare ale catedralei din Glasgow și ale mănăstirii Lindores , Woodbridge 2020 (Studies in Celtic history, 41).

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. a b Tucker, Joanna: Citirea și modelarea cartularelor medievale. Manuscrisele multi-scrib și modelele lor de creștere. un studiu al primelor cartulare ale catedralei din Glasgow și ale mănăstirii Lindores (=  Studies in Celtic history . No. 41 ). Woodbridge 2020, p. 1-12 .
  2. Rosell, Francisco Miquel (ed.): Liber feudorum maior. cartulario real care se conserva în el Archivo de la Corona de Aragón . bandă 2 . Barcelona 1945.
  3. Nolden, Reiner (ed.): „Cartea de aur” de Prüm (Liber aureus Prumiensis). Faksmile, traducerea documentelor . Prüm 1997.
  4. Dolle, Josef (Ed.): Factura și exemplarul cărții Bisericii Sf. Jakobi din Göttingen 1416 - 1603. Introducere și ediție (=  publicații ale Institutului de cercetări istorice de la Universitatea din Göttingen . Nr . Nr. 59 ). Bielefeld 2014.
  5. Redford, Jill (ed.): The Cartulary of Alvingham Priory (=  Kathleen Major serie de înregistrări medievale . Volum 2 ). Woodbridge 2018.
  6. ^ Host, Christian / Kresten, Otto (ed.): „Cartularul mănăstirii Paulos pe muntele Latros. Ediție critică, traducere, comentarii și indici (=  Studii bizantine vieneze . Volum 30 ). Viena 2015.
  7. Ohainski, Uwe (Hrsg.): Document document al Augustinerchorfrauenstift Dorstadt (=  surse și cercetări despre istoria Brunswick . Volum 47 ). Hanovra 2011.
  8. Evergates, Theodore (Ed.): Littere Baronum. Cel mai vechi cartolar al contilor de Champagne . Toronto 2015.