Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild

Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild , născută von Friedlaender-Fuld , fostă Mitford , fostă von Kühlmann (născută la 17 ianuarie 1892 la Berlin , † 30 noiembrie 1973 la Paris ) era fiica lui Friedrich Victor von Friedlaender-Fuld și a soției sale Milly Antonie Fuld.

Din 1914 până în 1918 a schimbat scrisori cu Rainer Maria Rilke , pe care a publicat-o în franceză în 1956 sub pseudonimul Marianne Gilbert .

Viaţă

Berlinul și Castelul Lanke

După ce părinții s-au căsătorit, cuplul a locuit inițial la Berlin . În 1895 tatăl său a cumpărat un teren pe Pariser Platz , a demolat o parte din acesta, iar arhitectul Ernst von Ihne a construit o casă în stilul unui palat al orașului Paris, lângă ambasada franceză (nr. 5). În jurul anului 1900, un arhitect parizian a adăugat o sală de teatru în curte, pe care arhitectul Alfred Breslauer a transformat-o în 1926 într-un apartament cu două etaje pentru Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild.

În 1894, Fritz Friedlaender arendase castelul și domeniul Lanke lângă Bernau de la contele Wilhelm Redern, unde probabil locuia tot anul, când nu își desfășura activitatea în Silezia Superioară, a cărei administrație centrală se afla la Berlin. Moșia Lanke, una dintre cele mai mari din Brandenburg și ca parte a administrației sale centrale din Berlin, a servit industrialului să dezvolte agricultura modernă, nu în ultimul rând pentru a testa produsele chimice ale companiilor sale (îngrășăminte). În Lanke, Marie-Anne a fost predată de profesori privați și de o guvernantă engleză . Natura și peisajul i-au determinat sentimentele pe tot parcursul vieții și au fost pentru ea o antiteză definitorie a vieții sociale urbane. În anii 1920, Palatul și Grădinile Lanke au devenit o „mică curte a muzelor”, unde rolurile au fost repetate cu tinerii artiști și au fost elaborate planuri pentru sezonul de iarnă. Casa de pe Pariser Platz era un loc de întâlnire pentru oaspeții din diferite grade sociale. În timp ce apartamentul părinților a fost mobilat în stilul istoricist al secolului al XVIII-lea, fiica a achiziționat lucrări contemporane ale lui Cézanne , van Gogh , Gauguin , Picasso , desene de Rodin și a amenajat camera de zi după designerul și designerul de mod parizian Paul Poiret .

Marianne Mitford

Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild a fost căsătorită de trei ori. La 5 ianuarie 1914 s-a căsătorit cu britanicul Lord John Mitford (1884–1963). Această căsătorie a fost anulată în decembrie același an. Zvonurile despre despărțire au fost vicioase și antisemite . Pe 5 ianuarie, ea, care primise cetățenia engleză odată cu căsătoria sa, a depus cererea de a deveni din nou cetățean german.

La sfârșitul anului 1914, nu numai refugiații din Prusia de Est au fost găzduiți în casa vacantă de la Bendlerstrasse 6, cadoul de nuntă de la tatăl lor, dar Rainer Maria Rilke a petrecut aici și sărbătorile de Crăciun alături de Lou Albert-Lasard . În noiembrie 1914, Rilke o cunoscuse pe Marianne Mitford cu ocazia morții lui Walter Heymel . Un an mai târziu, în decembrie 1915, la cererea ei, a introdus două poezii într-un caiet: Moartea lui Moise și Moartea .

În aprilie 1914, Marianne Mitford a achiziționat pictura L'Arlesienne (1888) de Vincent van Gogh din posesia lui Carl și Thea Sternheim , pe care o văzuse cu puțin timp înainte într-o expoziție la galeria Cassirer din Berlin . Motive financiare i-au determinat pe Sternheims să facă această vânzare profitabilă. Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild a descris istoria acestei achiziții și exporturi a Arlesienne , precum și a celorlalte opere de artă atunci când a emigrat din Franța de peste mări, în 1940, în cartea ei Rilke din 1956. O altă lucrare din fosta ei posesie, pe care a vândut în 1916, atârnă astăzi în Staatsgalerie Stuttgart.

Moștenitoarea

La 16 iulie 1917, tatăl său a murit de cancer la rinichi în Lanke. Fiica a devenit singurul moștenitor, deoarece un contract de căsătorie fusese semnat cu mama Milly cu ani în urmă. Friedfuld Vermögensverwaltung GmbH a fost fondata de testamentar managerii de active utilizate, avocatul Franz Oppenheimer și de lungă de timp partener, omul de afaceri Robert Friedlaender-Prechtl a reușit, nepotul și partenerii de afaceri precum Secret Oberfinanzrat Ernst Springer. Una dintre sarcinile administrației imobiliare a fost fundația decretată de tată, care a adus trei milioane de mărci într-un Kaiser Wilhelm Institute for Coal Research din Breslau. Mama și fiica insistaseră ca acest institut, spre deosebire de reglementările Societății Kaiser Wilhelm (KWG), al cărei industrial era membru fondator (1911), să poarte numele fondatorului: Friedlaender-Fuldsches Kohlenforschungsinstitut , redenumit KWG Institutul de cercetare a cărbunelui în 1922 (înființat de Fundația Fritz von Friedländer Fuld). În 1925 cel târziu, numele propriu a dispărut și a fost numit Institutul de cercetare a cărbunelui din Silezia al Societății Kaiser Wilhelm după ce cele trei milioane s-au pierdut în inflație; de două ori înainte, moștenitoarea alcătuise deficitul bugetar al institutului.

În 1922 Marianne von Kühlmann s -a alăturat lui Emanuel Friedlaender & Co. ca partener comanditar , rămânând contribuția tatălui ei de șapte milioane de mărci. În 1936, ea a trebuit să demisioneze când compania a continuat să funcționeze sub numele Berve Kraske & Co. după excluderea angajaților evrei.

Marie-Anne von Kühlmann

A doua căsătorie cu diplomatul văduv a. D. Richard von Kühlmann a avut loc pe 4 martie 1920 în Castelul Lanke. Cuplul s-a mutat într-un apartament la Wilhelmsstrasse 66 din Berlin.Câteva săptămâni înainte de divorțul de la München, la 13 aprilie 1923, s-a născut fiica lor Antoinette von Kühlmann, numită Nina.

Ursula von Mangoldt dedică o caracterizare cuplului sub înregistrarea „Friedländer-Fuld,„ Pruncul ””, deoarece tatăl ei avea „multe interese comune” cu von Kühlmann: „„ Dick ”, așa cum era numit de prietenii săi, era inteligent, superior și înțeles la fel de mult despre politică ca despre artă și femei frumoase. Pentru o vreme a fost căsătorit cu capriciosul „Bebeluș” von Friedländer-Fuld, care, datorită bogăției sale mari, putea face ca totul să fie fundalul exprimării sale de sine și să-și irosească jucăuș talentele diverse. ”

Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild

La 28 iunie 1923 s-a căsătorit cu pictorul Rudolf von Goldschmidt-Rothschild (1881–1962) din familia bancară din Frankfurt Goldschmidt . Pentru această căsătorie s-a convertit la credința evreiască, pe care o cerea tradiția familiei Frankfurt. Luna de miere a plecat în Africa de Sud și, cu „scrisori sud-africane”, a vrut să se califice mai târziu la clubul PEN . La 26 aprilie 1925 s-a născut fiul Gilbert (1925-2010).

În sezonul de iarnă, ea a organizat spectacole și petreceri pe Pariser Platz . Ea a fost de acord cu Rilke în respingerea politică a războiului. O prietenă a opozanților de război și a pacifistilor germani a fost scriitoarea Annette Kolb . Când Kolb a strâns bani pentru Internationale Rundschau în 1915 , ea a fost una dintre donatoare. Interacțiunea lor socială era încă internațională și nu corespundea atitudinilor preponderent naționaliste ale mediului lor.

În toamna anului 1914, un gardian a fost împărțit în Palais pe Pariser Platz. În 1919, Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild a fost co-semnatară a programului Arbeitsrat für Kunst și a donat suma considerabilă de 5.000 de mărci. După 1933, când primii emigranți au venit în Franța, ea și-a pus casele la dispoziție în Franța. Acest lucru a fost predat pictorului Eugen Spiro din Wroclaw . Ea i-a dat casa din Paris, 33 rue de la Faisanderie, iar unul și mai multe tablouri sunt martorii unui sejur în Vaisseau în 1936.

Întrucât soțul ei era moștenitorul Vila Rothschild , Walther Amelung din Königstein a vorbit despre cuplul pe care îl cunoștea. Spre deosebire de „soțul ei mereu umil, prietenos”, care îl iubea foarte mult pe Königstein și îi plăcea să rămână acolo, soției sale - „ea aparținea> societății din Berlin <a statului Weimar” - nu-i plăcea să rămână acolo. Înainte de a emigra în 1938, căsătoria cu Goldschmidt-Rothschild a fost divorțată.

Berlin Salonnière

Un capitol separat din cronica lui Kurt von Reibnitz este dedicat saloanelor celor trei frați Goldschmidt-Rothschild din Berlin, iar cea a lui Marie-Anne ocupă marea majoritate. Fiind „singurul copil al regelui cărbunelui”, creșterea afacerii tatălui este explicată în detaliu. În salonul ei, membri de frunte ai societății berlineze s-au întâlnit „cu numeroasele talente tinere, care doamna casei este la fel de amabilă ca patronul generos.” Într-o seară, spectacolul la „Comedia” au jucat în scopuri caritabile în piesa The Battle arm. al lui George Bernard Shaw rolul „doamnei ciudate”. Balurile ei de costume, la care a interpretat reviste pe care ea însăși le-a scris, au fost, de asemenea, celebre. De asemenea, în scaunul de vară „se studiază rolurile, se falsifică planurile originale pentru sezonul de iarnă și sunt invitați atât de mulți tineri artiști, încât Lanke poate fi numit o mică curte a muzelor.” Ar juca „ca prințesa Murat și contesa Noailles la Paris”.

Emigrat în Franța în 1938

În 1930, când abandonul Schloss și Park Lanke a devenit evident din cauza politicilor anti-evreiești ale național-socialiștilor, Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild a devenit proprietar parțial, iar în 1936 proprietar al proprietății de la Inselstrasse 7 din peninsula Schwanenwerder la Berlin timp de doi ani . O casă de țară proiectată de arhitecții berlinezi A. Campell și Paul Huldschinsky , care fusese planificată să înlocuiască Schloss Lanke din septembrie 1930, cu clădiri agricole, cazare pentru personal, tarabe de cai și un port pentru bărci, nu a mai fost realizată. La sfârșitul lunii aprilie 1932, lucrările de construcție au fost oprite. Din 1931 până în 1936 a închiriat casa familiei Kurt Oppenheim, Kl. Seestrasse (din 1933: Am Kleiner Wannsee) 14, care s-a mutat în Elveția și nu s-a mai întors, pe tot parcursul anului.

În februarie / martie 1938, Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild s-a mutat din Pariser Platz în apartamentul Käthe von Nagy de la Wernerstrasse 10 din Wannsee pentru a evita atenția publicului . Actrița maghiară a locuit la Paris din 1935. La 23 iunie 1938, a primit cetățenia franceză prin decret al ambasadorului francez André François-Poncet , care era vecinul ei pe Pariser Platz. La 4 octombrie 1938, a părăsit Germania pentru totdeauna.

Negocierile îndelungate cu autoritățile național-socialiste în scopul gestionării tranzacțiilor de proprietate pentru mamă și fiică au fost conduse de Herbert Jessel (* 1892). Avocatul și notarul făcuseră parte din conducerea companiei Emanuel Friedlaender & Co. de ani de zile și fusese administratorul de active al „Friedfuld Vermögensverwaltung GmbH” din 1937, pe care îl deținea în apartamentul său din Berlin până când a emigrat în Anglia și după ce afacerile au fost finalizat în august 1939. Wilmersdorf continuase până la lichidare. Reprezentantul autorizat al mamei era Albrecht Graf von Bernstorff . În calitate de coexecutor al proprietății Friedlaender-Fuld, Friedrich Wilhelm von Prittwitz și Gaffron au semnat contractele de vânzare pentru apartamente. Succesorul lui Herbert Jessel a fost avocatul Walther Schreiber , care a fost numit oficial mandatar și sechestru de schimb valutar și a fost responsabil pentru Reich, i. H. pe conturile Sperrmark , activele rămase.

O duzină de milioane intraseră într-un cont blocat. „Centner” în dosarele administrării activelor Friedfuld s-a odihnit în subsolul Westfälische Strasse până în 1948, înainte ca un avocat din Paris să le ridice în 1951. Documentele companiei din administrația centrală de la Unter den Linden 61 s-au pierdut atunci când casa a fost distrusă.

În august și septembrie 1939, agentul imobiliar Ernst Hirsche a vândut orașele din Pariser Platz, nr. Berlin pentru prețul de 1,65 milioane de mărci. 1,5 milioane de mărci au fost reținute ca taxă de zbor pentru fiică, restul s-au dus la contul blocat de la banca AE Wassermann; În 1946 valoarea terenului dinainte de război a fost calculată la 6,218 milioane de mărci, în 1946 valoarea actuală a fost stabilită la 3 730 800 RM. „The muzeu mobilier“ , în case - poze, mobilier si obiecte de arta - au fost examinate de către bijutieri Richard GIESSEL și Schmidt-Bangel, care au găsit o valoare de aproximativ 500.000 de mărci - în 1956 valoarea de înlocuire a fost stabilită la 1,253,895 de mărci germane. Unele dintre ele au fost vândute, altele au fost scoase la licitație de casele de licitații Ferdinand Knapp și Hans W. Lange, cea mai mare parte a căreia a fost probabil transportată la Amsterdam în mai multe camioane de mobilă cu compania de expediere Berthold Jacoby și depozitată acolo la De Gruyter. După ce Olanda a fost ocupată de trupele germane, gestionarea colecției de aparate de uz casnic inamice a confiscat bunurile de artă în 1941 și le-a licitat de casa de licitații de la Haga Van Marle & Bignell în 1941 și 1942. După război, o parte a fost returnată din comerțul cu artă olandeză către Goldschmidt-Rothschild ca moștenitor al mamei sale, iar două portrete i-au fost restituite moștenitorilor în 2004 și 2006.

Compania Berve Kraske & Co a fost obligarea taxei de zbor de 2,7 milioane de mărci, împreună cu presiunile financiare suplimentare, precum costurile de apel și penalitatea de întârziere a plății, care s-au ridicat la 3,189,972 Reichsmarks pentru fiica de plătit . A fost acordat un împrumut de un milion de dolari, iar terenul rămas în Niederbarnim a fost vândut.

Emigrat în Mexic și SUA în 1940

Mama lui Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild nu a vrut să emigreze cu fiica ei. Cu copiii lor, acum în vârstă de 17 și 15 ani, operele de artă și un radio, familia și mulți francezi au părăsit Parisul prin Porte d'Orléans în mai și au fugit în Spania. În iunie, au trecut trecerea Pirineilor Hendaye - Irun și au ajuns în Portugalia prin Spania. În Lisabona, hârtiile pentru trecerea către Mexic erau pe nava portugheză de marfă Quanza, care fusese convertită pentru refugiați. După sosirea în Vera Cruz , doar 35 din cei 317 de pasageri au fost lăsați să intre în țară, inclusiv doamna von Goldschmidt-Rothschild cu copiii ei. Alte stații ale emigrării ei au fost California, Beverly Hills, 602 North Bedfort și New York. Alma Mahler-Werfel a notat o vizită la Beverly Hills .

Între timp, Antoinette (Nina) Miness se căsătorise cu un american și locuise la New York până în 2010; fiul ei Gilbert s-a întors în Europa ca soldat american în 1944. Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild s-a întors la Paris și Vaisseau cât mai curând posibil în 1946 .

Reparație și compensare

În 1948, Marie-Anne von Goldschmidt-Rothschild i-a acordat avocatului și notarului berlinez Alfred Karpen puterea de a reprezenta cereri de rambursare a bunurilor lor private „confiscate” la Berlinul Aliat Treuhandstelle. Cererile Organizației Succesoare a Restituirii Evreilor (IRSO), care au fost depuse din 1950, se refereau în detaliu:

  • proprietatea insulei de pe Schwanenwerder ;
  • proprietatea de la Pariser Platz 5a și 6 cu clădirea din spate;
  • participarea partenerului limitat la fosta companie Emanuel Friedlaender & Co. , acum Berve, Kraske & Co ;
  • Mobilier Pariser Platz 5a + 6 precum și clădirea din spate;
  • Obiecte de uz casnic în apartamentele Pariser Platz;
  • Solduri bancare ( dobândă cupon și transferuri la „Konversionskasse für German Foreign Debt ”);
  • cinci vagoane de comori de artă;
  • Titluri de valoare.

În afară de procesul birocratic prelungit de reparații care era obișnuit la acea vreme, reparațiile s-au prelungit și de zeci de ani la Goldschmidt-Rothschild. Proprietatea de pe Schwanenwerder, pe care inspectorul general Albert Speer o cumpărase ieftin în 1938, a fost returnată în 1952 și vândută în 1962 cartierului Steglitz, care o folosea ca zonă de agrement. În septembrie 1963, 637.994,40 DM a fost rambursat pentru taxa de zbor din Reich. Compensația pentru soldul bancar a fost în cele din urmă respinsă în 1960. În octombrie 1966, un acord a devenit definitiv, potrivit căruia ea a primit 800.000 DM înapoi pentru bunurile de îndepărtat. Cererea a fost retrasă în 1967 asupra caselor de pe Pariser Platz, care se aflau acum în sectorul sovietic din Berlin și erau doar ruine. În numele regretatului Milly von Friedlaender-Fuld, moștenitoarea a primit înapoi 33.772,80 DM pentru impozitul pe zborul Reich (147.284 RM), inclusiv costurile de mutare. În procedurile separate pentru cota ei în activele fostei companii din Silezia, a luptat până la sfârșitul anilor 1970, fără niciun scop. Cererile de restituire ar putea fi apoi depuse din nou în anii '90.

fabrici

Titlul cărții 1956

Pseudonimul „Marianne Gilbert”:

  • Le Tiroir entr'ouvert . Précédé d'une introduction de Marcel Brion cu 31 de scrisori inedite de R.-M. Rilke, traduites de Blaise Brion. 8 designs de l'auteur. Paris: Bernard Grasset 1956
  • Le Bois de Boulogne . Cu la colab. de Annette F. Henrion și Robert Joffet. Texte de Thomas Blaikie, Honoré de Balzac, Daniel Stern etc. Paris: La Bibliothèque des Arts 1958. Ediția a II-a 1969
  • Un musée sur la lune . Postface de Marcel Brion. Paris: 1962.

literatură

  • Wilko von Abercron: Eugen Spiro 1874 Breslau - 1972 New York. Oglinda secolului său . Alsbach 1990.
  • Christiane Berg: Întâlnirea lui Rilke la Berlin cu Marianne von Friedländer-Fuld . În: Din anticarul 1975 / I . Supliment la Börsenblatt fd Deutsche Buchhandel, Frankfurter Ausg. No. 9, 31, pp. A 37 - A 39
  • Alfred Breslauer: Clădiri realizate în anii 1897–1927 . Cu o introducere de Wilhelm von Bodes cu asistența lui Hermann Schmitz. Berlin 1927.
  • Marie von Bunsen: Contemporanii cu experiență: 1900–1930 . Leipzig 1932.
  • Die Dame , anul 53 1925, nr. 6, p. 15; Înregistrare Riess, Ullstein
  • Lorenz Demps: Pariser Platz - salonul de recepție din Berlin . Berlin 1995.
  • Hans Fürstenberg: Povestea vieții unui bancher german 1870-1914 . nouă ediție simplificată Wiesbaden 1961; Prima ediție Berlin 1931.
  • Hans Fuerstenberg: Carl Fuerstenberg. Amintiri. Calea mea ca un bancher și ani CF lui . Wiesbaden 1965.
  • Proiectare în jurul Hindenburg. Mintile conducătoare ale republicii și ale societății berlineze de astăzi . Editat anonim (d. I. Kurt von Reibnitz). Dresda 1928, al doilea verb. Ediția 1929.
  • Une Grande Dame d'avant Guerre. Lettres de la Princesse Radziwill au Genéral de Robilant 1889–1914 . Bologna 1934, vol. 4.
  • Harry Graf Kessler: Jurnalul 1880-1937 . Editat de Roland S. Kamzelak și Ulrich Ott. Cu sfatul lui Hans-Ulrich Simon, Vol. 2–7, 1892–1923. Stuttgart 2005 și urm.
  • Secțiunea transversală . 7/1927, H. 4, 5, 6; 9/1929, nr.1, 4, 5
  • Manfred Rasch: Institutul de cercetare a cărbunelui din Silezia al Societății Kaiser Wilhelm: un contraexemplu al presupusului principiu Harnack . În: Bernhard vom Brocke, Hubert Laitko: Principiul Harnack. Societatea Kaiser Wilhelm / Max Planck și institutele sale . Berlin 1996.
  • Janin Reif, Horst Schumacher, Lothar Uebel: Schwanenwerder, un paradis insular din Berlin . Berlin 2000.
  • Rainer Maria Rilke: Poezii 1910-1926 . Editat de Manfred Engel și Ulrich Fülleborn, Werke Vol. 2. Frankfurt a. M. 1996
  • Rainer Maria Rilke: Scrisori către Hertha Koenig 1914–1921 . Editat de Theo Neteler. Bielefeld 2009.
  • Rainer Maria Rilke, Marie von Thurn și Taxiuri: corespondență . Cu o prefață de Rudolf Kassner. Îngrijorat de Ernst Zinn. Zürich 1951.
  • Rainer Maria Rilke: Scrisori despre politică . Editat de Joachim W. Storck. Frankfurt a. M. [u. a.] 1992.
  • Oliver Sander: Ernst von Ihne (1848–1917) și clădirile sale din Berlin . În: Anuarul patrimoniului cultural prusac . 35.1998, p. 104 și urm
  • Ingeborg Schnack: Rainer Maria Rilke. Cronica vieții și operei sale 1875–1926 . Ediție nouă extinsă ed. de Renate Scharffenberg. Frankfurt pe Main / Leipzig 2009.
  • Expoziția Sonderbund Köln 1912; 1912 - Misiune modernă. Spectacolul secolului Sonderbund . Köln 2012.
  • Sternheim, Letters II. Corespondență cu Thea Sternheim, Dorothea și Klaus Sternheim 1906–1942 . Editat de Wolfgang Wendler. Frankfurt a. M. 1988.
  • Thea Sternheim: amintiri . Editat de Helmtrud Mauser împreună cu Traute Hensch, 1995.
  • Thea Sternheim: Jurnale 1905–1927. Anii cu Carl Sternheim . Editat de Bernhard Zeller. Editat de Heidemarie Gruppe. Mainz 1995.
  • Joachim W. Storck: „Contemporanul acestei rușini mondiale”. Scrisorile lui Rilke către Marianne Mitford, născută Friedlaender-Fuld, din anul de război 1915 . În: Anuarul societății germane Schiller . Vol. 26, 1982, pp. 40-80.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Gilbert 1956; Storck 1982.
  2. Sander 1998, p. 104ff; Demps 1995.
  3. Breslauer 1927, p. 61 f.
  4. Brandenburgisches Landeshauptarchiv (BLHA) Rep. 37 Lanke, 55, 56, 50, 51, 52, 53.
  5. ^ Kurt von Reibnitz. Gestalten 1929, p. 187.
  6. Gilbert 1956, p. 18: Imaginea lui van Gogh atârnă pe un tapet de culoare aurie.
  7. Biroul Administrației de Stat din Berlin, Autoritatea pentru Compensații, Nr. 53.660; Vossische Zeitung , 5 ianuarie 1914.
  8. LAB A PR. Fr. Rep. 030 Nr. 9940 Cartierul General al Poliției.
  9. LAB A PR. Fr. Rep. 030 Nr. 9940 Sediul poliției cu tăieturi de ziar din Die Truth 13 iunie 1914.
  10. LAB A PR. Fr. Rep. 030 Nr. 9940 Cartierul General al Poliției.
  11. ^ Rilke către Marie Taxis la 5 ianuarie 1915; Rilke la Koenig, 4 ianuarie 1915.
  12. Rilke, Gedichte, 1996, Vol. 2, p. 126 și urm., 134f, FN p. 528 și p. 534.
  13. Sternheim Briefe II, 1988, p. 164, 360, FN 552: cumpărat în 1910 pentru 13.000 de mărci; Sternheim: Tagebücher, 1995, p. 138 f., Intrare 9 iunie 1914: vândut cu 125.000 de mărci; Sternheim: Amintiri, 1995, p. 207. După eliberarea Parisului la 25 august 1944, ea a donat poza Luvrului .
  14. [1]
  15. arhivării copie ( memento al originalului din 10 martie 2013 în Internet Arhiva ) Info: Arhiva link a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.staatsgalerie.de
  16. Gilbert 1956, p. 20.
  17. LAB B Rep. 025-06, nr. WGA 3467/50: Avocatul Franz Oppenheimer (1 august 1871- 26 aprilie 1950 New York) fusese într-o poziție de conducere la Emanuel Friedlaender & Co din 1902 . angajat.
  18. Ernst Springer (1860–1944), fiul fondatorului editorului Julius S., a murit la 30 aprilie 1944 în lagărul de concentrare Theresienstadt.
  19. Rasch 1996, pp. 173-209.
  20. LAB B Rep 025-06, nr. 6 WGA 2279/51.
  21. LAB B Rep. 025-06, nr. WGA 3467/50.
  22. Berliner Lokalanzeiger, 5 martie 1920.
  23. Gothaische Taschenbücher Hofkalender und Almanach, editare. v. Fritsch, Thomas Frh. Von. Limburg: Strong 1968, p. 187.
  24. Vezi Kessler, jurnalul din 11 februarie 1923.
  25. Ursula von Mangoldt, La pragul între ieri și mâine - întâlniri și experiențe , Weilheim 1963, pp. 88 și 237.
  26. ^ Vossische Zeitung din 29 iunie 1923.
  27. Gestalten 1929, p. 189.
  28. (Kessler, jurnal din 17 februarie 1926).
  29. Die Dame , 53.1925, nr.6 (decembrie), p. 15; Înregistrare Rieß, Ullstein: Fig. Mamă și copil.
  30. ^ Revista a fost publicată la Zurich în 1915/1916; vezi Storck 1982, FN 104; Schack 2009, p. 493.
  31. Harry Graf Kessler. Intrare în jurnalul din 3 septembrie 1916.
  32. ^ Arbeitsrat für Kunst Berlin 1918–1919. Expoziție și documentare. Akademie der Künste Berlin, 1980, pp. 16, 117; comitetul de lucru s-a format după discuții preliminare cu grupul francez La Clarté .
  33. ^ Ernst Scheyer : Eugen Spiro - Clara Sachs. Contribuții la istoria artei din Silezia mai recentă (volumul Silezia 19). Munchen 1977, p. 21.
  34. de Abercron 1990, pp. 134, 179-181.
  35. Walther Amelung: Oricum ar fi, a fost atât de frumos până la urmă - amintiri de viață ca istoria contemporană. Frankfurt (Main), 1984, ISBN 978-3980095105 , p. 443.
  36. LAB B Rep 025-02, WGA Nr. 10230/59: Copie a negocierilor de vânzare și a contractului de cumpărare de la Din august până în septembrie 1939, numit acolo „divorțat”.
  37. ^ Kurt von Reibnitz (publicat anonim): Gestalten în jurul Hindenburg. Mintile conducătoare ale republicii și ale societății berlineze de astăzi. Reissner, Dresda, ediția a III-a 1930, p. 185 f.
  38. Brandenburgisches LHA (BLHA), Rep. 36 A Oberfinanzpräsident Berlin-Brandenburg G 2477: Închiriere din 23 martie 1931.
  39. Biroul Administrației de Stat din Berlin, Autoritatea de Compensare, Nr. 58.168.
  40. LAB B Rep. 025, nr. 21 WGA 6863/59.
  41. Fostă Nr. 8, strada a fost complet renumerotată în 1937.
  42. Compensation Office Berlin, Reg. 58 168: ca urmare a schimbului de locuințe, mama a trebuit să plătească „doar” 147.284 milioane de impozite.
  43. SMB-ZA, IV / NL Bode 1915, 1916: Corespondență cu Wilhelm Bode în vremea când înființează Palais pe Pariser Platz.
  44. [2] și [3] (accesat în ianuarie 2013); portretul lui Rigaud era destinat Muzeului Linz.
  45. LAB B Rep. 025-02 WGA Nr. 10230/59.
  46. [4] [5]
  47. Biroul Administrației de Stat din Berlin, Autoritatea de Compensare, Nr. 58.168, numit pentru 1943.
  48. „Ieri am fost la Goldschmidt-Rothschild. „Doar” are „Arlesienne” de van Gogh, un fabulos Frans Hals, doi Holbeins, Toulouse-Lautrec, Monet și Manet […] casa a fost foarte cultivată […] cu un calm deosebit - fără bibelouri, foarte, foarte benefic. "De la: Alma-Mahler Werfel: Mein Leben , Frankfurt pe Main 2005, p. 348.
  49. http://www.newyorksocialdiary.com/node/3250/print Foto: Kristen Cramer și Nina Miness (2007) și http://www.patrickmcmullan.com/site/search.aspx?t=person&s=Nina+Miness (2010), accesat în ianuarie 2013.
  50. LAB B Rep. 025, nr. 21 WGA 10230/59.
  51. LAB B Rep. 032, Trustee Reg. No. D / 3830 / G.
  52. LAB B Rep. 025, nr. 21 WGA 6863/59; valoarea de înlocuire a instalației a fost stabilită în 1956 la 1.253.895 RM.