Bine

Bine
Bazinul hidrografic al Oker de la Harz la Müden și de la Salzgitter la Helmstedt
date
Numărul de cod al apei	EN : 482
Locație	Saxonia Inferioară , Saxonia-Anhalt
Sistem fluvial	Weser
Se scurge	Aller  → Weser  → Marea Nordului
sursă	La Bruchberg din Munții Harz 51 ° 46 ′ 42 ″  N , 10 ° 29 ′ 29 ″  E51.778405555556 10.491444444444 910
Înălțimea sursei	910  m deasupra nivelului mării NHN
gură	Pentru persoanele obosite în coordonatele Aller : 52 ° 31 '26 "  N , 10 ° 21 '39"  E 52 ° 31 '26 "  N , 10 ° 21' 39"  E52.523844444444 10.360944444444 45 52.523844444444 10.360944444444 45
Înălțimea gurii	45  m deasupra nivelului mării NHN
Diferenta de inaltime	865 m
Panta de jos	6,7 ‰
lungime	128,3 km
Zonă de colectare	1.822,13 km²
Descărcare la Gr. Schwülper A Eo : 1734 km² Localizare: 29,5 km deasupra gurii	NNQ (10/12/1959) MNQ 1926/2015 MQ 1926/2015 Mq 1926/2015 MHQ 1926/2015 HHQ ( 02/11/1946 )	1,51 m³ / s 3,3 m³ / s 11,5 m³ / s 6,6 l / (s km²) 72,3 m³ / s 217 m³ / s
Afluenții din stânga	Reproducerea , Warne
Afluenți drepți	Radau , Ecker , Ilse , Altenau , Schunter
Lacuri curgătoare	Vienenburger See , Südsee , Ölpersee
Rezervoarele curgeau prin	Rezervor Oker
Orase mari	Braunschweig
Orașe mijlocii	Goslar , Bad Harzburg , Wolfenbüttel
Orase mici	Altenau
Municipii	Schulenberg , Schladen-Werla , Börßum , Heiningen , Dorstadt , Ohrum , Schwülper , Wendeburg , Didderse , Hillerse , Leiferde , Meinersen
Locuitorii din bazinul hidrografic	491.000 (numai Saxonia Inferioară)
Navigabil	în Evul Mediu la nord de Braunschweig, până în secolul al XVIII-lea și la sud de Braunschweig
Corp de apă NLWKN : 15035 (până la baraj), 15002 (teritoriul Harz), 15001 (către Schunter), 15036 (până la gură)
Okerul dintre barajul Oker și satul Oker

OKER [ oːˌkɐ ] este 128.3 km lung la stânga afluent al Aller în Saxonia Inferioară ( Germania ). Se ridică la înălțimile Munților Harz și este unul dintre cele mai abundente corpuri de apă din regiune datorită afluenților săi din zona Brocken .

A fost menționat pentru prima dată în 747 ca Ovacra în legătură cu trecerea Oker din Ohrum , făcând acest loc, împreună cu Schöningen, cel mai vechi din Saxonia Inferioară în scris. Ohrum a fost, de asemenea, scena unui botez în masă organizat de Carol cel Mare . Alte locații istorice sunt Kaiserpfalz Werla și orașele Braunschweig și Wolfenbüttel .

La sud de Schladen , rulează și în mai multe locuri pe scurte întinderi prin regiunea Saxonia-Anhalt . O parte a bazinului lor hidrografic se află în acest stat federal, alături de Ilse și Ecker .

geografie

Sursa și cursul superior

Oker se ridică ca Große Oker la aproximativ 910  m deasupra nivelului mării. NHN Höhe în Parcul Național Harz din Hangmooren pe versantul vestic al Bruchberg , la aproximativ un kilometru sud-vest de Wolfswarte . La aproximativ 2,5 km sub sursă, Kerbtal-ul său este traversat de șanțul barajului , care deviază toată apa Okerului spre vest când valul este scăzut. La un kilometru mai spre nord-vest, Große Oker ajunge în zona urbană a Altenau , unde acum se numește Oker din confluența Kleine Oker și primește și Altenau cu apa de tăiere , Rotenbeek și apa neagră . Okertalsperre chiar sub Altenau este de aproximativ 410  m deasupra nivelului mării. Alți afluenți precum Kellwasser , Kalbe , Hune , Lange și Schalke curg aici . Debitul din baraj ajunge, de obicei, la apă sub hidrocentrala Romkerhalle la aproximativ un kilometru sub baraj. Dacă este necesar (exces de apă, întreruperi de funcționare), apa este eliberată prin orificiul inferior de la poalele barajului; în evenimente de inundații extrem de rare (aproximativ la fiecare 20 de ani), de asemenea, prin intermediul sistemului de inundații .

Sub rezervor, valea Oker este tăiată la peste 350 m adâncime în zonele înconjurătoare ale corpului Harzului Superior . Aici este Brautstein-Osthang, cea mai înaltă pantă abruptă din Harz, cu aproape 350 m . Numeroase stânci precum B. stâncile cutiei . La aproximativ 190  m deasupra nivelului mării, râul părăsește Harzul și preia reproducerea din stânga , care, împreună cu Gose, drenează zona Goslar Rammelsberg .

Steinfelder și Harz foreland

Oker curge sub satul Oker în direcția nord-est spre Vienenburg prin Steinfeld , o zonă care este extraordinar de bogată în ape subterane, în care râul este separat de zonele miniere de pietriș prin baraje . Între Harlingerode și Vienenburg, Oker curge prin rezervația naturală Okertal la sud de Vienenburg . Trecând de Vienenburger See Oker urmează estul Harlyberg, de unde se deschide roata din Bad Harzburg . La sfârșitul Harly, este supracostruit de Autobahn 36 . Ecker de la Brocken se varsă în Wiedelah , cu excepția cazului în care este condus ca Eckergraben la Steinfelder Mühle la nord de Schladen. Oker se îndoaie spre nord și este mărginit pe malul stâng de Munții Oker . Acolo curge la o înălțime de aproximativ 110  m spre Schladen bogat în meandre prin rezervațiile naturale conectate Okertal din Saxonia-Anhalt și Oker și Eckertal din Saxonia Inferioară. Albia râului din aceste părți a peisajului, cunoscută și sub numele de câmpuri de piatră , este pietrișă și pietroasă, râul este relativ larg și plat.

Kaiserpfalz Werla este situat pe malul stâng, pe un teren de 20 m înălțime, la nord de Schladen , unde Eckergraben curge din dreapta. La Börßum , Ilse care curge prin Hornburg se alătură de la dreapta la o altitudine de 84  m și completează toți afluenții care vin din Harz.

La Dorstadt , Warne curge ca ultimul afluent stâng în Oker, care acum este și bogat în apă vara. Malul stâng formează versanții pădurii Oder . În Ohrum , locul celei mai vechi mențiuni, valea Oker se îngustează și obișnuia să aibă un pat larg de pietriș între brațele ramificate, motiv pentru care acest loc a fost menționat ca trecerea Oker încă din secolul al VIII-lea. Cu puțin timp înainte, Ilse se revărsa în Oker lângă Hedwigsburg , acum brațul de sprijin Alte Ilse . Ösel se ridică pe malul drept al râului .

Wolfenbüttel

La Halchter , Altenau aduce masele de apă din zona dintre Elm și Asse . În trecerea Oker din Wolfenbüttel , care a fost extinsă într-un oraș rezidențial, numeroase ramuri ale Okerului sunt încă vizibile sau documentate de panourile de informații. De aici curge prin Loessboden din Magdeburg Börde, cu versanții Thieder Lindenberg la stânga și Schieferberg la dreapta formând valea. Okerul capătă acum în mod clar caracterul unui râu de luncă, albia râului nu mai este pietroasă, ci noroioasă. Se meandre la Leiferde și bucle vechi de râu poate fi încă văzută. În această secțiune a Războiului de 30 de ani, la înălțimea Groß Stöckheim , Schwedendamm a fost construit pentru cucerirea Wolfenbüttel.

Braunschweig

În sudul Braunschweig, Okerul a fost puternic reglementat în anii 1960 și este îndiguit de digul Rüninger . Potopurile pot scăpa în Marea Sudului special create în acest scop lângă Melverode . Eisenbütteler Weir este ultima clădire tehnico-apă înainte de centrul orașului Braunschweig. În Bürgerpark, chiar înainte de centrul orașului Braunschweig, Oker este împărțit în șanțurile de inundații din vest și est.

Aceste șanțuri de inundație lungi de aproximativ 6,5 km au fost săpate în secolul al XVIII-lea ca supliment la șanțurile de fortificație medievale din cursul bastioanelor. Sunt bine cuprinse pe pârtii, puțin peste nivelul orașului vechi. Cursul natural al Okerului prin centrul orașului a dus deseori la avarii și a fost acoperit în mare parte în jurul anului 1900. Acum circulă subteran într-o măsură limitată în tuburi și reapare doar la nord de zona moale Neustadt am Inselwall. Nivelul apei pentru zona interioară a orașului este reglementat de digul Petritor în vest și de digul Wenden în șanțul de inundații estic.

Curs inferior

Sub centrul orașului Braunschweig, Okerlauf până la Ölper See este puternic reglementat. Există o altă structură pe locul fostului Ölper Mühle care controlează nivelul apei și, astfel, deversarea inundațiilor în lac. Până la Veltenhof și Watenbüttel , caracterul râului șerpuitor de luncă și Okeraue poate fi văzut în ciuda interferenței de la numeroase rute de trafic. Okeraue este o rezervație naturală protejată aici sub numele de Braunschweiger Okeraue . La Watenbüttel, Oker trece printr- un canal de sub canalul Mittelland și curge prin soluri nisipoase ( cultivarea sparanghelului ) până la gura sa . Zona de bazin este clar delimitată pe partea de vest de paralela care curge Erse / Aue ; de la gura canalului Aue-Oker nu mai are nici un afluent stâng.

La Walle (Schwülper) curge Schunter bogat în apă , care drenează întreaga zonă nordică a Elmului până la Helmstedt . Malul drept este format din depozite de nisip din epoca de gheață, cum ar fi Galgenberg lângă Didderse , în timp ce zona de apă de ploaie a asociației de ape uzate Braunschweig se extinde pe malul stâng. La nord de Hillerse , pajiști întinse, meandre și vechi brațe fluviale determină caracterul peisajului.

La 20 septembrie 1321, „Prințescul Braunschweigisch-Lüneburgische Amtshaus” a fost menționat pentru prima dată într-un document sub numele de Castrum Brugghe (astăzi: Neubrück). Timp de secole a fost un birou vamal situat pe Oker între părțile Braunschweig și Lüneburg ale țării.

Până în Evul Mediu, cursul Okerului s-a întors spre nord-vest lângă Meinersen și s-a revărsat în Aller la vest de Wienhausen. Probabil la începutul secolului al XIV-lea - posibil într-un pat de inundații - patul Oker a fost mutat artificial de la Meinersen direct în nord. Confluența de astăzi cu Aller este probabil a treia și ultima structură artificială din secolul al XVIII-lea.

Între Meinersen și Müden, Sohlriethe este înregistrat pe hărți istorice la sfârșitul secolului al XIX-lea ca o ramură reglementată a Okerului spre vest. Șerpuia în zona Harsebruchs și era echipat cu o canalizare la nord de Hünenberg . Ca un canal, a trecut de Flettmar în vest și s-a întâlnit cu Allerdeich la sud de Nienhof la un vechi Allerschleife. De acolo, canalul a condus la sud de Aller până la încuietoarea canalului la nord-vest de Langlingen , unde se desprinde Wienhauser Mühlenkanal . Rămășițele de astăzi ale Sohlriethe nu sunt conectate la Oker și duc la șanțul de drenaj Flettmarschen , care începe la vest de Meinersen și se varsă în Aller la nord de Flettmar. Un alt șanț numit Neue Sohlriethe este cartografiat la nord-vest de Flettmar , care curge la sud de Nienhof.

La Meinersen , Oker se ramifică într-un șanț de moară și este reglementat de un nou dig. De acolo sunt aproximativ opt kilometri șerpuitori ai râului până la digul Dieckhorst din Müden , unde se alătură Aller-ului și chiar reprezintă principalul râu hidrologic . Oker transportă aici o medie de 12,1 m³ / s de apă, în timp ce debitul mediu al Aller în acest moment este de 8,2 m³ / s.

Bazinul hidrografic și zonele naturale

Bazinul hidrografic Oker se întinde de la Südheide în nord până la Harz în sud și de la Salzgitter în vest până la Helmstedt în est. Zona se află în principal în Saxonia Inferioară, doar bazinul estic al bazinului Ilse se află în Saxonia-Anhalt, adică 256 km² dintr-un total de 1.829 km². În partea Saxoniei Inferioare, 491.000 de persoane locuiesc în bazinul hidrografic Oker.

Sub regiunea de origine Harz, zona naturală Harzrandmulde se alătură la nord ca o sub-zonă a câmpiilor joase din nordul Germaniei , unde Okerul formează aria naturală independentă Okertal (identificator 510.10). La nivelul Marii Rifturi , care se întinde ca o bandă îngustă spre est , părăsește buza Harzului și curge în țara de deal din Brunswick de Est prin Börßum-Braunschweiger Okertal (zona sub-naturală 512.03). Zona Braunschweig - Wolfenbüttel primește numărul de cod 115 peisajului urban Braunschweig de către Agenția Federală pentru Conservarea Naturii .

La nord de Braunschweig, câmpia Outer împarte peisajul în Burgdorf-Peiner Geest la vest (cod 623.0) și câmpia de Est Brunswick (cod 624.0). Acesta ajunge în zona naturală Allertal (identificatorul 62702) de lângă Meinersen.

Tipuri de râuri

Aproape jumătate, și anume 48%, din apele curgătoare sunt loess-humă formă de șes brook tip . Acest tip apare în mod natural în regiunea loess dintre Braunschweig și Helmstedt. La nord de Braunschweig predomină râurile joase în formă de nisip și argilă și reprezintă o pondere de 23%. În regiunea Harz și Harz, afluenții sunt în principal de tipul siluatului de munte scăzut , în timp ce Okerul în partea superioară este clasificat ca un râu de munte cu carbonat scăzut .

poveste

Râul de frontieră

Evenimente semnificative de-a lungul Okerului

an	apariție
747	Prima mențiune a lui Ohrum
780	Botezul istoric în masă al sașilor de către Carol cel Mare la Ohrum este documentat. Prima mențiune despre Didderses
804	Halberstadt devine episcopie (granița de vest este Oker)
815	Hildesheim devine episcopie (granița de est este Oker)
din 822	Prima mențiune a podului de pernă
861	legendarul fundament al lui Braunschweig de către Brunoni
924/926	Prima mențiune a Palatului din Werla
993-997	Construirea Niederungsburg Mundburg (Mundborg) de către episcopul Bernward von Hildesheim la confluența dintre Oker și Aller
1007	Analele Steterburger menționează numeroase sate de -a lungul Oker
1013	Kanonissenstift este fondată în Heiningen
1031	Prima mențiune documentară despre Braunschweig
1090	Prima mențiune despre Scheverlingenburg lângă Walle (Schwülper)
1118	Prima mențiune despre Wolfenbüttel
1151	Prima mențiune despre Meinersen
1154	Prima mențiune a lui Schladen
1167	Prima mențiune a lui Dorstadt
1227	Prima mențiune despre Altenau
Al XIV-lea	Ciuma a adus oprirea mineritului în Munții Harz, iar pădurile se refăceau
1527	Barward Tafelmaker construiește o sursă de apă cu apă Oker în Braunschweig .
1570	Juliusstau în Munții Harz pentru a promova raftingul
1627	Sechestrarea Okerului de către Schwedendamm , pentru a lua Wolfenbüttel
1745	Construcție extinsă de canal în bazinul hidrografic Oker sub conducerea ducelui Karl I.
1807-1813	În timpul epocii napoleoniene, departamentul Oker a fost înființat ca parte a Regatului Westfaliei.
1838	Prima locomotivă cu aburi a primei căi ferate de stat germane circulă în Okertal .
1956	Inaugurarea Okertalsperre

Deja în perioada de pre-franconiană OKER a fost o frontieră tribală între sași ( Ostfalengau ) și Thuringians din cauza ofertei sale ridicate și neregulate de apă . Ohrum este menționat în Analele Franconiene încă din 747 ca tranziție Oker. Se presupune că un Deitweg istoric est-vest a traversat Oker aici până la apariția orașelor Braunschweig și Wolfenbüttel, care chiar în vremurile ottoniene au condus prin Schöningen la Magdeburg .

Okerul a continuat să formeze o graniță strategică importantă în lupta împotriva invaziilor maghiare , astfel încât Palatinatul Werla a fost menționat încă din 924 și din 968 a devenit un loc de întâlnire regulat pentru Otto cel Mare .

Din secolul al IX-lea, Oker a format granița eparhială între eparhiile din Halberstadt și Hildesheim . În secțiunea de la Ohrum la Börßum a format, de asemenea, granița de est a principatului Hildesheim, vizavi de principatul Braunschweig-Wolfenbüttel și mai la sud, până la Wiedelah, vizavi de principatul Halberstadt, după secularizarea acestuia , electoratul de Brandenburg .

După 1814, Okerul era granița de est a Regatului Hanovrei, vizavi de Ducatul Braunschweig și Regatul Prusiei . După 1866 a fost granița dintre provinciile prusace Hanovra și Saxonia și la nord de la Börßum la Ohrum între provincia Hanovra în vest și Ducatul Braunschweig în est. Din 1945 până în 1990, granița interioară a Germaniei între Republica Democrată Germană și Republica Federală Germania se întindea între Wiedelah și Schladen în mijlocul Okeraue.

O altă caracteristică specială a zonei de așezare este distribuirea numelor de locuri cu terminația -büttel de -a lungul Oker. Cel mai sudic sfârșit din Germania se găsește în numele Wolfenbüttel . În afară de locurile Eisenbüttel și Watenbüttel , care sunt situate lângă Braunschweig pe Oker, toate satele pot fi găsite în zona Papenteich în triunghiul dintre Oker și Aller, cu Okerul care formează granița de vest. Zona este, de asemenea, cunoscută colocvial ca Büttelei .

plutire

Deși plutirea este documentată în scris doar din vremea Ducelui Iulius , se poate presupune că lemnul din Harz a fost transportat de apă ca combustibil și lemn de construcție în secolele anterioare. Julius a extins viguros zona superioară a Okerului, așa că în 1570 a fost construit un dig pe Radau în jurul nivelului Bündheim și mai târziu un punct de legătură, la care lemnul tăiat a fost adus și aruncat în râu. Când a fost tras debarcaderul, a fost generat un mare val de apă, care a dus lemnul în jos.

În 1576, Kellwasser, un afluent al Okerului, a fost digat în apropierea văii Oker pentru a transporta lemne în josul Okerului. În 1580 au fost construite diguri pe Ecker în același scop. Ilse nu mai era în zona teritorială a Principatului Braunschweig-Wolfenbüttel .

Raftingul a fost oprit abia în secolul al XIX-lea după ce calea ferată a plecat spre Harz.

livrare

În zonele superioare până la Braunschweig

În zona superioară Oker, mențiunea din 1425 că orașului Braunschweig i se permite să spargă var și pietre în Ösel (munte) sugerează că aceste materiale au fost transportate în jos pe Oker prin șlepuri. În 1575, ducele Julius a planificat personal un canal ramificat de la Oker la Neindorf am Ösel și o stație de încărcare pentru pietrele sparte care erau necesare pentru extinderea orașului rezidențial Wolfenbüttel . Din 1577 este documentată funcționarea barjelor de la Ösel la castelul din Wolfenbüttel, unde au ancorat la fortificații cu nume atât de ilustre precum „Wunderlicher Heinz” și „Wunderlicher Kurt”.

O excursie princiară de plăcere pe Oker von Wolfenbüttel la palatul plăcerii din Hedwigsburg , construit în 1578, este descris pentru 15 august 1580 , pentru care era necesară construirea unei ecluze la Pillowbrück. În 1576, ducele Julius a examinat măsurile necesare pentru extinderea Okerului între Harzrand și Wolfenbüttel. În acest scop, Oker ar fi trebuit extins extensiv sau chiar mutat, iar încuietorile ar fi trebuit să fie reconstruite. Așa că a rămas cu raftingul în zonă.

Pe vremea lui Julius, existau, de asemenea, planuri de a crea o legătură de canal între zona Oker și zona Saale prin Schiffgraben-West și Großer Graben . Scopul era să ajungem la Hamburg pe apă și să ocolim taxele vamale din Celle și Bremen.

În secolul al XVIII-lea, ducele Karl I a fost cel care a promovat masiv navigarea zonei bazinului Oker și a făcut acest lucru împotriva protestelor majore din partea populației rurale. În 1745 a avut peste 1000 de salcii valoroși din punct de vedere economic doborâți de-a lungul Okerului la sud de Wolfenbüttel pentru a crea o cale de remorcare. Doi ani mai târziu, calea dintre Wolfenbüttel și Braunschweig a fost „curățată”, prin care, pe lângă salcie , fermierii au fost nevoiți să renunțe la mult in - de data aceasta pentru despăgubiri.

Un dig a fost construit în fața porților sudice ale orașului Braunschweig din zona Bruch. La Stöckheim exista un port în care echipajele navelor erau schimbate, denumirea străzii „Am Schiffhorn” indică încă acest lucru. 489 de călătorii sunt documentate pentru 1753, dintre care majoritatea transportau bere, pâine și materiale de construcție. În special, berea a fost demonstrată „ciugulită” de echipajele navei, ceea ce reiese din dosarele instanțelor.

Transportul pe Okerul Superior nu a fost economic pe termen lung din cauza întreținerii căii navigabile și a fost întrerupt încă din 1770.

În zonele inferioare ale Aller

În cartea orașului Braunschweiger Weichbildes Hagen din 1227, se face referire la dreptul de transport gratuit pentru comercianții Braunschweig către Bremen, după cum dovedește Heinrich Leul . Cu toate acestea, acest drept era doar pe hârtie, deoarece ducii de la Braunschweig-Wolfenbüttel nu aveau acces în nordul Oker și Aller din cauza diviziunii teritoriale a ducatului . Orașul Celle, pe de altă parte, avea monopolul de transport maritim pentru Aller și a încasat tarife ridicate , în special pentru Braunschweiger Mumme transportat în acest fel . Momentul și măsura în care a fost operat Okerschiffahrt nu pot fi precizate astăzi cu certitudinea necesară.

Această circumstanță a condus permanent la dispute între orașul Braunschweig și domnii teritoriali, precum și între principate. Prin urmare, au existat întotdeauna planuri interesante pentru o rută de transport maritim alternativă către Marea Nordului, cum ar fi cea descrisă mai sus pentru o legătură cu Saale și cea din timpurile napoleoniene pentru construirea unui canal către Aller - o anticipare a Canalului Mittelland de mai târziu .

În Meinersen, construcția unui castel moated a fost finalizată în 1357 sub conducerea lui Ludolf von Hohnhorst. În ceea ce privește tehnologia apei, construcția acestui sistem a fost posibilă doar prin mutarea artificială a cursului Oker de la Meinersen la Müden / Dieckhorst.

Excursii

În orașul Braunschweig au existat excursii cu motor pe Oker până în secolul al XX-lea: în nordul orașului până la Ölper Mühle, în sud între gara principală și Eisenbüttel (Heinrichshafen) și în apele superioare dintre Eisenbüttel și Großer Weghaus în Stockheim .

Producția de apă potabilă

În secolul al XVI-lea, alimentarea cu apă din Braunschweig a fost extinsă de Barward Tafelmaker . Stațiile de pompare alimentau țevi din lemn, diguri (țevi) , cu apă Oker și astfel alimentau casele conectate. În secolul al XIX-lea, Braunschweig a investigat dacă să pompeze apă din fântâni din Steinfeld lângă Vienenburg în oraș. Acest lucru a fost respins în acel moment și, în schimb, a fost construită o instalație de apă lângă Rüningen , care a fost extrasă din zona de apă subterană din Oker. În cursul acestui lucru, au fost create iazurile de limpezire a apei potabile din zona canisa Braunschweig și stația de pompare din Bürgerpark . În a doua jumătate a secolului al XX-lea, alimentarea cu apă a fost trecută la instalația de apă Harz . Pe lângă cererea crescândă de apă, calitatea mai bună a apei cu rășină ( duritatea apei ) a jucat, de asemenea, un rol decisiv.

Nenorociri și încercări de vrăjitoare

În 1765, oamenii au fost înecați pentru ultima dată în Oker, lângă Meinersen. Oamenii înecați erau o otrăvitoare pe nume Maria Dorothea Hüsten (Hoyers) din Alvesse , despre care se spune că și-a ucis în mod deliberat soțul în 1765. În același timp, slujnica ei, Anna Ilse Gieselern, a fost găsită vinovată de ajutor și instigare.

În cronica locală din Ohrum, mai multe accidente de pe Podul Oker sunt menționate, de asemenea, cu rezultate fatale, unele dintre cadavrele rezidenților nefiind autorizate să fie recuperate pentru că au fost spălate la mal peste graniță.

mediu inconjurator

Calitatea apei

Exploatarea minereului din Rammelsberg , care a durat mai mult de trei milenii , metalul lucrează acolo și grămezile de zgură din districtul Goslar Oker, râul și apele subterane sunt poluate cu metale grele, arsenic și alți poluanți. Pe halde, pe numeroase soluri foarte poluate și în câmpurile de piatră dintre Oker și Vienenburg, coridoarele de garoafe adaptate metalelor grele au fost detectate încă din 1930 și sunt prezente și astăzi. Datorită inundațiilor ciclice și a sedimentării, câmpiile inundabile din stânga și din dreapta Oker până la Aller sunt, de asemenea, contaminate cu metale grele. Vitele de pășunat obișnuiau să dezvolte deformări și fragilitate osoasă, așa-numita boală Okersteinfeld .

În zona urbană Braunschweig, au fost efectuate investigații ale solului, potrivit cărora solul trebuia înlocuit în 2012 pe terenul de fotbal Stöckheim, care se află în Okeraue. La evaluarea orașului Okerlauf Bosselgraben ca o posibilă rută de canoe pentru copii, sedimentul a fost examinat în 2008 și clasificat ca deșeu periculos . Valorile pentru arsenic au fost de 380 mg / kg de substanță uscată testată, valoarea testului conform Legii federale privind protecția solului este de 125 mg / kg pentru facilitățile de agrement. În plus, în nămol au fost detectate concentrații mari de cadmiu, cupru și zinc.

În ceea ce privește toxicitatea peștilor a substanțelor produse în timpul topirii, vitriolii sunt numiți în special de pescari, ceea ce a dus la dispariția somonului în Oker.

Pentru anul 2000, calitatea biologică a apei Oker (fără afluenți) este clasificată în medie de NLWKN între II și III („poluată critic”). Intrările din agricultură din îngrășăminte și pesticide sunt problematice pentru Oker înșiși. În special în regiunile loess și argile, acest lucru are loc împreună cu particulele de sol erodate . Proporția de teren arabil în întreaga suprafață a bazinului hidrografic Oker este de 57,7%.

Descărcările directe din așa-numitele surse punctuale, cum ar fi stațiile de epurare a apelor uzate, fabricile de zahăr și fabricile industriale, duc în continuare la deteriorarea locală a valorilor analizate în unele afluenți, dar nu poluează Okerul la fel de mult ca în anii 1950. Retragerea apei de răcire a centralei de încălzire centrală din Braunschweig nu reprezintă o povară directă pentru biologie, dar temperatura de intrare aprobată de 28 ° C în legătură cu barajul din fața digului Ölper este evaluată ca fiind critică, cel puțin pentru reintroducerea somonului Atlantic.

Calitatea structurală

De când a fost publicată Directiva-cadru europeană privind apa, a fost evaluată nu numai calitatea biologică și chimică a apei curgătoare, ci și starea sa structurală . Aici, sunt luate în considerare abaterile morfologice de la un curs natural, cum ar fi barajele, canalizările și întăririle malurilor. Alte criterii sunt proiectarea zonei de margine, umbrirea apei cu vegetație naturală și prezența lemnului mort. Scara variază de la I la VII, cu secțiunile de apă cu cel mai bun rating I care asigură în mod normal condiții de viață optime pentru floră și faună. Oker este clasificat VI în secțiuni. În special în zona barajelor, este clasificat ca corp de apă puternic modificat .

În acest sens, Oker se descurcă slab în zonele superioare, deoarece barajul, centrala electrică și bazinul de egalizare înseamnă că Oker este aproape complet construit și rulează în albia sa naturală numai în cazuri excepționale. Fluctuațiile anterioare puternice ale volumului de apă din cauza topirii zăpezii și a evenimentelor de ploaie sunt acum aproape complet tamponate de baraj, ceea ce previne, de asemenea, modificările naturale și inundațiile în zonele joase. La iazurile de pietriș Vienenburger există o serie de căderi de fund în succesiune rapidă. Acestea împiedică transportul natural de pietriș și alte resturi, precum și ascensiunea peștilor migratori.

În cursul următor al Okerului, barierele istorice determină parțial imaginea râului. Aceasta include mori și poduri, precum și șanțurile de inundații din orașe. Începând cu anii 1960, au fost adăugate numeroase reglementări cu căderi de fund și diguri. Proiectul Okerlachs 2000 , care este condus în comun de statul Saxonia Inferioară , instituțiile municipale și cluburile de pescuit din comunitatea Aller-Oker-Salmon, este destinat să remedieze acest lucru . În acest context, scopul principal este de a face Okerul mai permeabil pentru peștii migratori, cum ar fi somonul și păstrăvul de mare. Pardoselile la diguri sunt trecute prin scări de pește. Începând din 2010, doar digul Braunschweiger Petri este ultima barieră care este planificată să fie convertită.

Fortificațiile bancare din pietre, care se găsesc în principal în șanțurile urbane din Wolfenbüttel și Braunschweig, afectează și mai mult flora și fauna naturală.

Măsuri de renaturare care ar putea restabili un flux de apă aproape natural, șerpuitor și câmpii inundabile suficiente au fost inițiate numai în secțiuni individuale ale afluenților Oker. Schunter cu Beberbach și alte fluxuri sunt un exemplu . Există un catalog de măsuri pentru zona urbană din Braunschweig, care indică o mare nevoie de acțiune cu barajele și de posibilă renaturare în zona urbană sudică.

Rezervații naturale

Părți substanțiale ale cursului râului se află sub protecția naturii și fac parte din sanctuarele UE sau din regiunile FFH .

În Vorharz, acestea sunt zonele dintre Oker și Schladen care sunt întrerupte doar de drumuri sau poteci

• Oker și Eckertal în districtele Goslar și Wolfenbüttel
• Okertal la sud de Vienenburg
• Okertal (în Saxonia-Anhalt)

O bandă aproape continuă de arii protejate se întinde de la nordul zonei urbane Braunschweig până la digul Dieckhorster cu puțin înainte de confluența cu Aller:

• Braunschweiger Okeraue de la Ölpersee la limitele orașului Braunschweig lângă Hülperode
• Nordul Okeraue între Hülperode și Neubrück
• Okeraue lângă Didderse între Neubrück și Hillerse
• Okeraue lângă Volkse între Hillerse și Meinersen
• Okeraue între Meinersen și Müden (Aller)

Hidroenergia

Morile de apă au fost documentate în întregul Okerlauf încă din secolul al XII-lea . Cea mai veche a fost moara din Eisenbüttel din 1180 , la locația căreia există încă un sistem de diguri pentru reglarea nivelului apei în orașul Braunschweig. Numeroase mori din mănăstirile din Vorharz și din orașele Wolfenbüttel și Braunschweig nu mai sunt de recunoscut, dar există încă unele care sunt încă folosite astăzi sau la locația lor, energia apei este transformată în energie electrică.

În Okertal, hidrocentrala Romkerhalle a generat o producție electrică anuală de 12,5 milioane kWh din apa blocată în Okerstalsperre din 1956.

În moștenirea mănăstirii Wöltingerode , care a fost legalizată în 1174, fosta clădire a morii a fost folosită ca centru de informare a somonului din 2011. Mühlenbach este ramificat de iazurile Steinfelder din partea superioară a Okerului, conduce prin zidul mănăstirii la un nivel artificial ridicat și se revarsă în Oker la Harly. Pe site-ul proiectului se află sub Okerlachs 2.000 de somon fertilizat și în Oker drenat în speranța că acești somoni mai târziu Oker vor rătăci și vor înființa terenuri de reproducere.

Moara de feribot de pe malul estic al Okerului lângă Ohrum a fost documentată încă din 1318 și există și astăzi și aparține Hedwigsburg . În secolul al XV-lea, moara era deținută temporar de orașul Braunschweig și este acum exploatată ca Hedwigsburger Okermühle de către un mare producător de biscuiți din Saxonia Inferioară. Energia de acționare este preluată din rețeaua electrică.

În Wolfenbüttel , moara originală Damm a fost demolată în 1990, dar moara Schünemannsche, cunoscută și sub numele de Moara nouă , a fost păstrată ca o clădire. Clădirea servește acum ca o casă de oaspeți pentru Academia Federală pentru Educație Culturală , în care intrați deasupra căderii grăbitoare a Okerului.

În Rüningen , o moară este menționată în cartea de degradare a orașului Braunschweig încă din 1312, făcându-l cea mai veche companie producătoare din Saxonia Inferioară. Și aici, puterea de acționare a fost comutată pe abur în secolul al XIX-lea și mai târziu pe energie electrică. Ca și în Hedwigsburger Okermühle, în principal cerealele sunt măcinate pentru uz comercial.

În zona orașului Braunschweig , doar clădirea Neustadtmühle, care a fost folosită ca instalație municipală de tineret Mühle din 1957, face parte din cele șase mori originale . Podul istoric peste Neustadtmühlengraben și sistemul de diguri pot fi văzute încă în fața clădirii.

La fosta moară Ölper , sistemele istorice de diguri și digurile Ölper de astăzi mărturisesc existența anterioară a uneia dintre cele mai mari mori de pe Oker.

În Rothemühle , moara de apă completă, care a fost atestată încă din 1348, a fost păstrată și poate fi vizitată din când în când. Sistemul a fost completat de un permis de pește. Deși nu mai funcționează ca fabrică producătoare, generează energie anuală de 120.000 kWh din 1993, care este suficientă pentru a furniza aproximativ 50 de gospodării.

În Meinersen , moara a fost documentată din 1551 și face parte din centrul istoric al orașului și din fermele piscicole din bazinul hidrografic Oker. O turbină Kaplan generează electricitate aici din 1994.

La sfârșitul Oker din Dieckhorst, pe lângă un baraj istoric pentru Oker, există o centrală hidroelectrică pentru generarea de energie electrică cu o putere de 223 kW și, astfel, o putere medie anuală de 1.414.556 kWh.

Sensul de azi

sporturi acvatice

Între ieșirea centralei hidroelectrice Romkerhalle și bazinul de compensare al Okertalsperre, situat la aproximativ 1200 m mai jos, râul atinge calități de apă albă pentru câteva ore pe zi datorită funcționării discontinue a centralei de vârf curent și este apoi un antrenament popular. traseu pentru canotaj .

De la Dorstadt , Oker-ul este atât de bogat în apă chiar și vara, încât este folosit de canoești și vâslați de aici până la gură. Cluburi de canotaj și canotaj s-au instalat de-a lungul Okerului, iar „Clubul de canotaj Normannia” din Braunschweig (înființat în 1910) poate privi înapoi la o tradiție de peste o sută de ani.

Navigarea este posibilă în Braunschweiger Südsee , unde „Braunschweiger Seglerverein” operează un centru de sporturi nautice.

În zona orașului Braunschweig, mai multe stații de închiriere de bărci de-a lungul estului Umflutgraben și în Bürgerpark sunt deschise în lunile de vară .

Loc cultural

De la Expo 2000 , podurile peste Oker și împrejurimile sale au fost proiectate artistic în Braunschweig, după 2004, ca parte a proiectului Okerlicht .

Pe Oker există excursii regulate cu plute cu citiri. Ocazional, există și concerte de jazz pe râu și evenimente ca parte a Braunschweiger Kulturnacht.

Pescuit

Oker și, în special, lacurile și bazinele sale adiacente au fost zone de pescuit populare de câțiva ani. Cluburile de pescuit au închiriat o serie de zone de apă și maluri și sunt implicate activ în renaturarea Okerului și a afluenților săi (proiectul Okerlachs 2000).

Statiune

Există numeroase oportunități pentru drumeții sau ciclism de-a lungul întregului curs al Oker. Traseul european de drumeții E6 conduce de-a lungul Oker și Okertalsperre în Harz , care întâlnește traseul european de drumeții E11 la vest de districtul Goslar din Oker și traversează Oker pentru ultima dată în afara Harzului din Wolfenbüttel. La Harzer Dammgraben , care face legătura Kleine OKER cu Große OKER , există un singur număr de timbru 149 Kleine Oker de bolțului pentru drumeții Harz lângă un refugiu . Spațiile verzi din Brunswick oferă mult spațiu pentru cei care caută facilități de relaxare și de luat masa chiar pe mal. Districtele învecinate mențin o rețea bine indicată de piste ciclabile. Weser-Harz-Heide-Radfernweg duce direct prin șes OKER.

Atracții

De-a lungul Okerului există o serie de locuri istorice, cum ar fi mănăstiri și castele care pot fi vizitate și astăzi:

• Mănăstirea Wöltingerode este liber accesibilă și găzduiește centrul de informare somon.
• Rămășițele zidului Harliburg se pot ajunge în Harly .
• Palatinatul Werla este un parc arheologic, în care pot fi văzute săpături și se practică agricultura din Evul Mediu.
• Cele Heiningen și Dorstadt mănăstirilor sunt în proprietate privată și poate fi vizitat doar într - o măsură limitată din exterior.
• Locul botezului Saxoniei este documentat în Ohrum.
• Wolfenbüttel și Braunschweig oferă fiecare o gamă largă de obiective turistice.
• Scheverlingenburg în Walle este documentat la nivel local.
• Meinersen oferă un ansamblu de conace vechi la trecerea Oker. Un traseu natural documentează perioadele de utilizare intensivă a râului și măsurile actuale de reintroducere a somonului.
• Hillerse oferă din toamna anului 2015 o platformă de observare pe Okeraue între Hillerse și Volkse cu tabloul de informații interactiv Der Oker-Altarm despre speciile native și imigrate .

Citate pe Oker

Originea și semnificația numelui

Numele râului este documentat ca Ovacra (747), Obacra (748), Ovacrus (775), Obacrus (780) etc., 994 ca Ovaccara și 1128 ca Ovakara . Întrucât ultima formă este utilizată în documentele întocmite în regiunea Oker, se crede că aceasta este forma cea mai precis păstrată. Originea numelui este interpretată din silabele ov- și -akara ca „superioare” și „împingere înainte”, spre deosebire de afluentul Ecker, de asemenea „împingere înainte” .

Afluenți

Backwaters of the Oker in Harz Mountains

Stânga	La dreapta	gură	sursă
	Șanț de baraj	cruci la Bruchberg	(Managementul apei din Harz superior)
	Puțin mai bine	Altenau	Bruchberg
	Altenau	Altenau	Bruchberg
Rotenbeek		Altenau	Rechin vrabie
Apa neagra		Altenau	Polstertal
	Kellwasser	Okertalsperre	Cap de tendon
Dor		Okertalsperre	La est de Clausthal
Schalke		Okertalsperre	Schalke (Harz)
Pârâu uriaș		Okertalsperre	Altetalskopf
Marele Bramke		Okertalsperre	Cap mare
	Vițel	Okertalsperre	Cap de tendon
	Mare hune	Okertalsperre	La est de Okertalsperre
	Romke	Romkerhalle	Taternbruch
	Romke	Romkerhalle	Dans cu tuburi
Sülpke		Romkerhalle	Eichenberg
Apa mohorâtă din vale		Waldhaus / Oker	Eichenberg / Valea Gloomy

Apele din Oker la nord de Harz

Stânga	La dreapta	gură	sursă
	Röseckenbach	Oker (Goslar)	Göttingerode / Hessental
Reproducerea		Oker (Goslar)	Goslar / Wintertal
Hurlebach		Lacul Vienenburg	Harlingerode / Langenberg
	Rachetă	Vienenburg	Lângă casa de turbă
	Ecker	Reuniune	Eckersprung / Brocken
Ohebach		Lengde	Harly
Weddebach		Schladen	Grauhof
	Eckergraben	Steinfelder Mühle	Ramificați Ecker lângă Wiedelah
	Ilse / Kanalilse	Börßum	Heinrichshöhe / Brocken
A avertiza		Dorstadt	Döhrenberg lângă SZ-Bad
	Altenau	Halchter / Wolfenbüttel	Eitzum / Schöppenstedt
Brückenbach		Groß Stöckheim / Wolfenbüttel	Leinde / Oderwald
Thiedebach		Leiferde / Braunschweig	SZ-Thiede
Canalul Fuhse		Pacificul de Sud (Braunschweig)	Saltul diavolului la BS-Broitzem
	Springbach	Melverode / Braunschweig	Salt la Mascherode
Scholke		Ölper / Braunschweig	Jödebrunnen
Canalul Aue-Oker		Hülperode / Schwülper	Aue lângă Wendeburg
	Schunter	Walle / Schwülper	Räbke am Elm
	Bickgraben	Mare sufocant	Vordorf
	Frankenmoorgraben	Neubrück	Adenbüttel
Panta I		Neubrück
	Rolfsbüttelerbach	Rolfsbüttel	Rolfsbüttel
	Danningmoorgraben	Hillerse
Panta II		Hillerse
	Bockerholzgraben	Volkse
Panta III		Volkse / Seehausen
Panta IV		Seershausen
Derivație Mühlengraben		Seershausen
	Meinersengraben	Meinersen
Okerwiesengraben		Seershausen
	Șanțul templului	Meinersen
	Intersecția canalului Müdener	Müden-Diekhorst

literatură

• Wilhelm Appelt și Theodor Müller: Arte acvatice și lucrări de apă ale orașului Braunschweig . În: Braunschweiger Werkstücke , Vol. 33, Braunschweig 1964.
• Wilhelm Bornstedt : Cronica lui Stöckheim . Braunschweig 1967.
• Jürgen Hodemacher : De la sursă la gură: Oker . Elm-Verlag, Cremlingen 1992, ISBN 3-927060-07-0 .
• Theodor Müller: Transport maritim și rafting în zona râului Oker . În: Braunschweiger Werkstücke , vol. 39. Braunschweig 1968.
• Arnold Peters: Istoricul transportului pe Aller, Leine și Oker până în 1618 . Cercetări despre istoria Saxoniei de Jos, ed. de la Asociația istorică pentru Saxonia Inferioară , vol. 4, numărul 6. Hanovra 1913.
• NLWK Betriebsstelle Süd (Ed.) : Raport privind calitatea apei Oker 2002 . Seria de publicații NLWK, Vol. 4, Braunschweig 2002.

Link-uri web

• Cursul Oker (hartă), pe openstreetmap.org
• Raport C: 15 Oker , prezentare generală a publicațiilor statului Saxonia Inferioară privind calitatea apei Oker, pe wasserblik.net
• Publicații pe tema calității apei (oferte de descărcare PDF), pe nlwkn.niedersachsen.de
• Poluarea cu metale grele a Okerului ( Memento din 7 martie 2011 în Arhiva Internet )
• Rainriders (canotaj), descrierea traseului de canoe cu apă albă între centrală și rezervor, cu o mulțime de fotografii, pe rainriders.de
• Scările de pește de pe Oker (Aller-Oker-Lachsgemeinschaft), raportul de permisiune Okerlachs 2009, pe okerlachs.de (PDF; 4,35 MB)
• Cooperare regională Oker pentru implementarea DCA UE, pe geko-oker.de
• Peisaj profilul Okertal al Agenției Federale pentru Conservarea Naturii ( informații )
• NLWKN : Fișe tehnice ale corpului de apă cu recomandări de acțiune (începând din decembrie 2016), pe Umweltkarten-niedersachsen.de:
  - 15001 Oker (PDF; 100,49 kB)
  - 15002 Oker (PDF; 98,56 kB)
  - 15036 Oker de la Schunter (PDF; 13, 09 MB)
  - 15035 Oker vis baraj (PDF; 4,71 MB)

Referințe și comentarii individuale

1. ↑ ^{a b} Oficiul de stat pentru geoinformare și topografie a Saxoniei de Jos: Top 50 - Harta topografică 1: 50.000 Saxonia Inferioară / Bremen , începând cu anul 2000.
2. ↑ ^{a b} Guvernul districtului Braunschweig / NLWK: Inventar pentru punerea în aplicare a Directivei-cadru a apei din UE, apele de suprafață, zona de procesare Oker , proiectul din 22 noiembrie 2004, Tabelul 1: Mențiune și descriere a principalelor ape curgătoare. Sursa http://www.wasserblick.net/servlet/is/17842/ , accesată la 2 octombrie 2012.
3. ↑ NLWKN : Director de zonă pentru Harta Hidrografică Saxonia Inferioară , începând cu 2010, p. 51, accesat la 19 august 2013, de pe Umwelt.niedersachsen.de (PDF; 599,8 kB)
4. ^ German Hydrological Yearbook Weser-Ems 2015. Saxonia Inferioară Agenția de Stat pentru Gestionarea Apelor, Coasta și Conservarea Naturii, p. 178, accesat la 7 martie 2021 (PDF, germană, 6395 kB).
5. ↑ → Fișele tehnice ale corpului de apă NLWKN din secțiunea legături web
6. ↑ ^{a b} Appel, Wilhelm; Müller, Theodor: Arte acvatice și lucrări de apă ale orașului Braunschweig , în Braunschweiger Werkstücke, Vol. 33, Waisenhaus-Verlag, Braunschweig 1964.
7. ↑ W. Christoph Seiler: Aller - Un râu își schimbă cursul: cursul istoric al Aller între Müden și Celle , Celle 2002, ISBN 3-9805636-4-2 .
8. ↑ Kurhannoversche Landesaufnahme 1781, foaia 112 Gifhorn.
9. ↑ Hărți istorice pe geolife.de. LGLN, accesat la 30 septembrie 2020 . 
10. ↑ Cifrele sunt alcătuite din valorile de nivel Groß Schwülper (Oker) și Brenneckenbrück (Aller) și valorile calculate pentru lipsa (în ambele cazuri) în jur de 5% din suprafața bazinului hidrografic. Debitul mediu al ambelor râuri a fost folosit ca bază pentru zona rămasă .
11. ↑ ^{a b c} Guvernul districtului Braunschweig / NLWKN : Inventar al implementării Directivei-cadru a apei UE, zona de procesare Oker , Braunschweig, 22 noiembrie 2004, accesat la 1 februarie 2010, pe wasserblick.net
12. ^ Theodor Müller: Geographische Landesaufnahme: The natural space units on sheet 87 Braunschweig. Institutul federal pentru studii regionale, Bad Godesberg 1962. →  Harta online (PDF; 4,8 MB)
13. ↑ Agenția Federală pentru Conservarea Naturii (BFN) atribuie numărul de referință 51002 la Okertal ariei naturale
14. ↑ ^{a b c d} Riefenstein, Elisabeth: Chronik Ohrum 747–1997 , Wolfenbüttel 1997.
15. ↑ Dietrich Schmidtsdorff: „Banii de răscumpărare pentru vikingi au fost bănați pe Mundburg”, în: Geldgeschichtliche Nachrichten, septembrie 2005, p. 167 și urm.
16. ^ Theodor Müller: Transport maritim și rafting în zona râului Oker . În: Braunschweiger Werkstücke , Vol. 39, Braunschweig 1968, pp. 70 și urm.
17. ↑ Rolf Ahlers: despre dimensiunea navelor de pe Aller, Oker și Schunter în Evul Mediu. Braunschweigische Heimat (102) 2016, numărul 2, pp. 20–24.
18. ↑ Henning Steinführer: Scurtă istorie a orașului hanseatic din Braunschweig, Braunschweig 2017.
19. ^ Peter Przybilla: Die Edelherren von Meinersen , Hannover 2007, ISBN 978-3-7752-6036-7 .
20. ↑ Matthias Blazek: Ultima execuție prin înec în Regatul Hanovrei , în Der "Sachsenspiegel" Partea 2 (din 2006) , pe matthias-blazek.eu
21. ↑ Friedhardt Knolle (printre altele): vegetație de metale grele, minerit și metalurgie în Geoparcul Harzului de Vest - o excursie ecotoxicologică , Braunschweiger Naturkundliche Schriften, Vol. 10, Ediția 1, 30 august 2011, pp. 1-44, ISSN  0174- 3384 , accesat la 5 octombrie 2015, pe geobotanik.uni-goettingen.de (PDF; 6,81 MB)
22. ↑ Oppermann, Brandes: Die Uferflora der Oker , Braunschweig Botanical Institute and Botanical Garden, Geobotany and Biology of Higher Plants Working Group, 1993, publicat la 15 septembrie 2009, pe digibib.tu-bs.de
23. ↑ Christian Braun: Reabilitarea și reproiectarea ingineriei hidraulice a Bosselgraben din Braunschweig ca traseu de canoe pentru copii , proiect de studiu la Institutul Leichtweiss pentru Inginerie Hidraulică de la Universitatea Tehnică din Braunschweig, iulie 2009.
24. ↑ Comunitatea Aller-Oker-Salmon ( Memento din 7 martie 2014 în Arhiva Internet ), în activitățile proiectului la Oker , accesat pe 10 martie 2013
25. ↑ NLWKN: Karte_12b_Gewaesserguete_2000_041222.pdf , accesat la 1 februarie 2010, pe wasserblik.net
26. ↑ ^{a b} ALAND (comandat de orașul Braunschweig): Concept de măsuri conform DCA pentru corpul de apă Oker din Braunschweig , Hanovra, martie 2012.
27. ↑ Orașul Braunschweig: aprobarea planificării „Conversia Petriwehr” , cu anexe, din 27 octombrie 2009, accesată la 2 octombrie 2012, pe braunschweig.de
28. ↑ Apă cu energie - electricitate din hidroenergie ( Memento din 29 octombrie 2013 în Arhiva Internet ), broșură de Harzwasserwerke GmbH, p. 15 (PDF; 9,63 MB)
29. ↑ Salmon Infocenter la Klostergut Wöltingerode , accesat la 10 martie 2013, de pe lachs-infocenter.de
30. ↑ Hedwigsburger Okermühle , accesat la 9 martie 2013, okermuehle.de
31. ↑ Bundesverband Deutscher Wasserkraftwerke (BDW): panoul de informații Wassermühle Rothemühle , începând cu 17 mai 2012
32. ↑ Acul pentru drumeții Harzer: punctul de timbru 149 / Kleine Oker , pe harzer-wandernadel.de
33. ↑ Heinz-Joachim Tute, Marcus Köhler, Wolf-Dieter Schuegraf (eds.): Garden art in Braunschweig. De la grădinile baroce domnești până la parcul cetățenilor din epoca Wilhelminiană . Biblioteca orașului, Braunschweig 1989, ISBN 3-87884-037-3 ( Braunschweiger Werkstücke. 76 / seria A. Publicații din Arhivele orașului și Biblioteca orașului . Vol. 26), p. 93
34. ↑ Renate Guddas: Orașul Braunschweig în dovezi literare , Braunschweig 1979, p. 19.
35. ^ Heinrich Schucht: Cronica și istoria locală a Hüttenortes Oker, Harzburg, Stolle 1888, p. 8.
36. ↑ A se vedea Hans Krahe : Despre unele nume de ape cu sufix st , în: BNF 10 (1959), pp. 1-17 (p. 8).
37. ↑ Herbert Blume : Oker, Schunter, Wabe , în: Braunschweigisches Jahrbuch für Landesgeschichte, vol. 86, Braunschweig 2005, p. 14 și urm.