Alegeri prezidențiale în Belarus 2006

Standard al președintelui Republicii Belarus

La alegerile prezidențiale din Belarus din 2006 , președintelui din Belarus , Aljaksandr Lukashenka , aflat în funcție din 1994, i s-a permis să candideze pentru a doua oară la realegere după un referendum criticat în Occident cu privire la o modificare a legii i-ar permite să aibă alte perioade legislative . Cel mai puternic concurent a fost Alyaksandr Milinkevich .

alegere

Afișul alegerilor candidatului Alyaksandr Milinkevich

În perioada premergătoare alegerilor, opoziția a criticat condițiile inegale ale alegerilor . În săptămâna dinaintea alegerilor prezidențiale, guvernul și-a înăsprit represiunea împotriva criticilor, care au închis și câteva ziare sau le-au împiedicat să vândă. Potrivit unor rapoarte din presă, aparatul de securitate al președintelui a amenințat că va reprima orice miting de protest cu severitate extremă. Oponenții regimului sunt persecutați ca „teroriști”. Se confruntă cu pedeapsa cu moartea . Într-o adresă televizată, Lukashenka i-a amenințat în special pe străini că oricine încearcă „să facă ceva în țara noastră ” va avea capul „ rupt ca o rățușcă ”. Guvernul a respins acuzația că opoziția din Belarus este suprimată masiv. Germanul Tagesschau a citat dintr-o declarație: „Ministerul de Externe al Belarusului este șocat de faptul că OSCE și-a dat verdictul înainte de ziua alegerilor fără să aștepte verdictul observatorilor săi.” Potrivit unui angajat al OSCE, motivul criticilor timpurii au fost evenimentele în Săptămâna dinaintea alegerilor. Mai multor observatori ai alegerilor OSCE li s-a interzis, de asemenea, intrarea în Belarus.

SUA și UE a anunțat sancțiuni în cazul unor nereguli , ca urmare a votului.

Urna

Sondajul a avut loc duminică, 19 martie 2006. Potrivit rezultatului final oficial, Lukashenka a câștigat alegerile cu 83,0% din voturi. Cel mai puternic candidat al opoziției a fost Alyaksandr Milinkevich, cu 6,1% din voturi. Un total de 92,6% dintre cei eligibili pentru vot au luat parte la alegeri.

Biroul electoral
candidat  Ponderea voturilor 
Aljaksandr Lukashenka 83,0%
Alyaksandr Milinkevich 6,1%
Syarhej Hajdukewitsch 3,5%
Alyaksandr Kasulin 2,2%
total 94,8%
Altele (5,2%): abțineri / voturi nevalide

Reacții

Piața octombrie din Minsk
Manifestarea din 21 martie 2006

Chiar înainte de sfârșitul oficial al alegerilor, majoritatea institutelor de opinie ale statului au anunțat un rezultat electoral de 80 până la 85%. În noaptea următoare a avut loc un protest pașnic de aproximativ 10.000 de oameni împotriva alegerilor și a președintelui Lukașenka în Piața Octombrie din capitala Minsk . Organizatorul și candidatul rival Milinkevich a declarat că nu a acceptat rezultatul și a cerut o realegere. Potrivit președintelui Lukashenka, nu au existat fapte pentru fraudarea alegerilor ; el s-a referit deschis la opoziție drept teroriști și a amenințat cu consecințe. Șeful serviciilor de informații i-a amenințat pe manifestanți că ar putea fi considerați teroriști, iar guvernul nu a ezitat să pronunțe pedepse lungi de închisoare sau chiar condamnări la moarte pentru ei.

În seara de 20 martie, opoziția a cerut din nou protestele pentru a demonstra împotriva falsificării rezultatelor alegerilor . În ciuda interzicerii adunărilor și a fricii de represalii, aproximativ 5.000 de persoane au urmat apelul. Se estimează că 500 au stat în corturi peste noapte. Aproximativ 20 au fost arestați în timp ce părăseau piața în dimineața zilei de 21 martie. Potrivit organizației pentru drepturile omului Vyasna , au existat 108 arestări. Unii ambasadori și viceambasadori ai Germaniei, Franței, Marii Britanii, Italiei și Letoniei și-au arătat în mod simbolic solidaritatea față de manifestanții mai ales tineri într-o scurtă vizită neoficială. În a treia noapte, au manifestat 1.000 de persoane. Protestele au fost modelate după așa-numita Revoluție Portocalie , care după alegerile prezidențiale din Ucraina din 2004 a realizat noi alegeri și o schimbare de guvern într-o manieră pașnică.

În noaptea de 24 martie, tabăra protestatarilor a fost evacuată de poliție în termen de 15 minute.

Protestele au continuat în jurul prânzului din 25 martie. Aproximativ 3.000 de oponenți Lukașenko s-au adunat din nou pentru o demonstrație în ciuda interdicției. Milinkevich a subliniat deja importanța istorică a zilei de 25 martie 1918 ca fiind ziua independenței țării și a dorit să stabilească un semn simbolic cu o mare demonstrație. Dar Oktoberplatz a fost înconjurat la ambele intrări de unități anti-revolte . Majoritatea manifestanților s-au adunat atunci în parcul Janka Kupala din apropiere , unde mulțimea din jurul Milinkevich a crescut la aproximativ 7.000 de oameni. Anterior, un cordon fusese spart de câteva sute de manifestanți, după care au fost ridicate bare de securitate. Poliția a spus mulțimii să plece acasă, deoarece demonstrația nu a fost autorizată. Au existat certuri ocazionale între ofițeri de poliție și manifestanți, dar, în general, situația a rămas calmă. Autoritățile au spus că politicianul de opoziție Aljaksandr Kasulin și purtătorul de cuvânt al liderului opoziției Alexander Milinkevich, Pavel Mascheika , erau în custodie. Kasulin ceruse anterior un asalt asupra unei închisori în care criticii guvernamentali erau în custodie. După aceea, situația dintre manifestanți și poliție s-a agravat pe scurt. Acest lucru a dus, de asemenea, la critici din partea lui Milinkevich: „Aceasta a fost o provocare care a fost foarte utilă pentru stat.” El a respins raportul agenției de știri ruse Interfax despre arestarea sa.

Reacții internaționale

OSCE și cei 500 de observatori electorali ai săi au descris alegerile ca fiind nedemocratice în prealabil și au criticat condițiile neloiale pentru partidele de opoziție.

Guvernul rus a evaluat alegerile drept „dovezi ale faptului că alegătorii au încredere în cursul nostru către creșterea în continuare a prosperității poporului din Belarus”. Vladimir Putin l-a felicitat pe Lukashenka pentru realegerea sa. Rusia a acuzat OSCE că a incitat tulburări în țară. Ministrul de externe Lavrov a declarat, potrivit agenției de știri ruse Interfax , OSCE era părtinitoare față de alegeri și nu a adoptat o poziție neutră.

SUA a anunțat în ziua următoare că nu va accepta rezultatul alegerilor și a cerut noi alegeri.

După ce protestele din Belarus au fost încheiate de poliție, Uniunea Europeană și SUA și-au sporit presiunea asupra conducerii bieloruse. Șefii de stat și de guvern ai UE au decis sancțiuni împotriva președintelui Lukașenka în cadrul reuniunii la summit. Ministrul austriac de externe, Ursula Plassnik, a declarat că, printre altele, vor fi examinate interdicțiile de intrare pentru cei care au falsificat alegerile. Potrivit reprezentanților UE, înghețarea activelor străine este, de asemenea, în discuție. De asemenea, UE a promis un sprijin suplimentar opoziției din Belarus.

fundal

De exemplu, un comentator a scris despre motivele opoziției slabe

„Te-ai aștepta ca un om de stat european sub guvernul căruia salariile reale să crească constant, cel mai recent cu 24% în ultimele 12 luni, să fie ales din funcție? Ce se întâmplă dacă ar reduce și impozitul pe vânzări, a înăbușit inflația, ar reduce la jumătate numărul persoanelor aflate în sărăcie în ultimii șapte ani și ar evita tensiunile sociale prin cea mai corectă distribuție a veniturilor din regiune? "

Link-uri web

Commons : Alegerile prezidențiale din Belarus 2006  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Welt Online: Lukașenko îi amenință pe oponenți cu pedeapsa cu moartea , 20 martie 2006
  2. Spiegel Online: „Nicio comparație cu Ucraina!” , 21 martie 2006
  3. Comisia electorală centrală a Republicii Belarus: СВЕДЕНИЯ об итогах выборов Президента Республики Беларусь ( Memento din 5 mai 2010 în Arhiva Internet ), accesat la 19 mai 2011 ( rusă ).
  4. Welt Online: puterea de stat își arată adevăratele culori , 25 martie 2006
  5. spiegel.de
  6. Jonathan Steele: Europa și SUA decid câștigătorul înainte de vot , în: theguardian.com 10 martie 2006 ( engleză )