San Nicolò dei Greci

San Nicolò dei Greci

San Nicolò dei Greci este biserica ortodoxă greacă comunității în nordul orașului portul italian Trieste , care a fost construit între 1784 și 1787. Fațada clădirii bisericii a fost reproiectată în stil clasic în 1819/1820 de către arhitectul Matteo Pertsch .

Locație

Biserica este situată pe Riva pe 3 noiembrie, direct pe promenada din Città Nuova .

Vedere de la Molo Audace la biserica de pe malul apei
Interiorul bisericii

arhitectură

Clădirea este o biserică cu o singură navă , cu iluminat de tavan din bazilică .

faţadă

San Nicolò dei Greci are o fațadă clasicistă care a fost proiectată de arhitectul german Matteo Pertsch . Fațada cu cinci axe este structurată de pilaștri ionici și finisată cu un fronton triunghiular simplu. În fațadă, se deschid pe fiecare parte două ferestre dreptunghiulare cu frontoane triunghiulare, axa centrală cu portalul fiind accentuată de o jumătate de fereastră cu roți sub arhitravă . Este flancat de două clopotnițe clasiciste cu cupole acoperite de ardezie, care se bazează pe formele bisericilor baroce austriace / bavareze.

În fața intrării principale se află o curte îngustă, care este delimitată de un zid de incintă .

spațiu interior

Interiorul bisericii cu un singur naos este dominat de un iconostas bogat aurit și placat cu argint , care, așa cum se obișnuiește în bisericile răsăritene , separă corul și interiorul bisericii. Construcția generală provine dintr-un reprezentant necunoscut al stilului Empire . Decorațiunile de pe peretele altarului, pe de altă parte, prezintă forme baroce . Iconostasul este împodobit cu numeroase icoane la nivelul ochilor . Au fost creați între 1839 și 1856 și arată, de la stânga la dreapta, pe Sfinții Gheorghe și Spiridon , Nicolae din Myra , Sfânta Maică a lui Dumnezeu cu Pruncul, Hristos pe tron, Sfânta Treime , Ioan Botezătorul și Sfânta Ecaterina din Siena . Deasupra imaginilor sfinților sunt 24 de fresce decorate cu aur ale pictorului grec Giovanni Trigonis , care descriu scene din viața lui Iisus de la vestirea Mariei până la înălțarea sa la cer . Iconostasul este completat de trei picturi: Isus în Getsemani , Pogorârea de pe cruce și noli me tangere .

Pe tavan este pictura Cristo în Gloria , care îl arată pe Iisus înconjurat de îngeri. Lucrarea datează din anii 1821-1823 și este realizată de un pictor grec necunoscut care probabil a învățat la școala Panagiotis Doxaras , dar a fost influențat și de școala venețiană. Două altarele de Cesare Dell'Acqua , donate de artist comunității, atârnă pe pereții laterali : San Giovanni che predica nel deserto (Predica lui Ioan Botezătorul) din 1852 și Cristo ei pargoli (Hristos printre copii) din 1854 .

În jurul anului 1905, James Joyce a fost atât de fascinat de impresia mohorâtă și aurie a interiorului, încât l-a încorporat în poveștile din Dublin .

preistorie

Începuturile comunității grecești din Trieste datează din 1714 când primul comerciant grec, Liberal Baseo din Nafplio , s-a stabilit în orașul portuar. Declarația de la Trieste ca port liber în 1719 și atitudinea conștient de tolerantă a habsburgilor față de alte religii și națiuni au făcut Trieste atractivă pentru comercianții din Grecia. Numărul comercianților greci a crescut continuu în secolul al XVIII-lea. Printre ei se număra Nicolò Mainti din Zakynthos , care a venit la Trieste în 1734.

Nicolò Mainti a fondat o comunitate ortodoxă în jurul anului 1750, dintre care majoritatea erau greci ortodocși, dar o proporție mai mică era și ortodoxă iliră (astăzi ortodoxă sârbă ). La 20 februarie 1751, împărăteasa Maria Tereza a acordat comunității ortodoxe unite permisiunea de a construi o biserică în Trieste. În 1753, grecii și sârbii au construit împreună biserica Santissima Trinità e San Spiridione pe Marele Canal din cartierul comercial al Borgo Teresiano . La îndemnul enoriașilor ilirici în continuă creștere, slujba a fost ținută în sârbă din 1769 .

Probabil din cauza conflictului privind limba folosită în timpul Sfintei Liturghii , comunitatea ortodoxă greacă s-a separat în 1781 de credincioșii sârbi, care au continuat să-și practice credința în biserica de pe Canalul Mare. Grecii, pe de altă parte, își țineau serviciile temporar în case private.

Construirea istoriei

La 2 august 1782 a avut loc înființarea oficială a comunității ortodoxe exclusiv grecești, care a început în 1784 cu ridicarea propriei clădiri bisericești pe promenada din Portul Vechi ( Porto Vecchio ). La 18 februarie 1787 a avut loc prima Liturghie în biserica neterminată. Lucrările de construcție nu au fost finalizate decât în ​​1795, cu excepția fațadei exterioare. În același an a avut loc inaugurarea oficială în prezența guvernatorului Trieste Pompeo de Brigido . Biserica a fost închinată Sfântului Nicolae , hramul navigatorilor și Sfintei Treimi.

Datorită blocajului financiar al congregației, fațada clădirii bisericii nu a fost finalizată decât mai târziu. Municipalitatea a însărcinat arhitectul de origine germană Matteo Pertsch , care proiectase deja opera de la Trieste, Teatro Giuseppe Verdi , Palazzo Carciotti și alte clădiri magnifice din oraș, să efectueze lucrările de renovare . Între 1819 și 1820, Pertsch a dat fațadei o expresie clasică cu două clopotnițe, printre altele. De asemenea, a făcut câteva modificări în interior.

Dovezi individuale

  1. ^ Caterina Furlan, Giuseppe Pavanello (2000): Trieste. I Musei del Territorio (Biblos), Cittadella, p. 108.
  2. Cristina, Benussi (2007): I Greci , în: Dentro Trieste - Ebrei, Greci, Sloveni, Serbi, Croati, Protestanti, Armeni , ed. v. Cristina Benussi și colab. (Hammerle Editori), Opicina, p. 37.

Link-uri web

Commons : San Nicolò dei Greci  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Coordonate: 45 ° 39 ′ 5,7 ″  N , 13 ° 46 ′ 9,2 ″  E