Suabia

Harta regiunii șvabe actuale
Harta districtului șvab 1572

Șvabia este un peisaj istoric din sud-vestul Germaniei, al cărui nume este încă folosit în limbajul cotidian atât pentru zona (culturală), cât și pentru populația predominant vorbitoare de șvabă care trăiește în zonă . Întrucât acest domeniu nu formează o unitate politică, domeniul său de aplicare nu poate fi definit cu precizie. În general vorbind, zonele dintre Pădurea Neagră în vest, Lech în est, Lacul Constance în sud și partea de sud a regiunii Heilbronn-Franconia în nord sunt incluse în Suabia.

Numele se întoarce la ducatul medieval Swabia și la începutul Imperiului Suab modern , subdiviziunile istorice ale zonei în Swabia de Jos și Swabia de Sus, la rândul lor, la numele executorilor judecătorești regali din Evul Mediu . Expresia Suabia Superioară este încă obișnuită și astăzi descrie aproximativ regiunea dintre Albul Șvabului , Lacul Constanța și Alpii Allgäu .

Termenul este adesea echivalat incorect cu Württemberg , Baden-Württemberg sau districtul administrativ bavarez Swabia . Ca sinonime pentru „Swabia”, termeni precum Schwabenland sau Ländle sunt adesea folosiți în limbajul cotidian , dar acest lucru este mai literar sau mai jucăuș decât un fel de poreclă .

Originea numelui

Șvab Cercul de Modern vârstă timpurie (culoare roșie)
Ducatul de Suabia în secolul al 10 - lea (portocaliu)

Numele tuturor zonelor și grupurilor etnice care au fost desemnate șvabi în decursul timpului se întoarce la un trib germanic, care în secolul al III-lea a stabilit ceea ce este acum sud-vestul zonei de limbă germană din Elba și ai căror membri au fost cunoscuți de romani drept suevi încă din secolul al V-lea au fost desemnați. Arheologia atribuie aceste Suebi zonei culturii germanice din Elba . Etimologic, termenul este posibil derivat din „a rătăci” (din latina suevia ), ceea ce ar putea indica o origine nomadă a șvabilor originali. Alte surse susțin că numele înseamnă „provenind din Elba”.

Suebi au fost parțial echivalați cu alamanii , parțial priviți ca unul dintre subgrupurile lor. Zona de așezare a acestui trib din ceea ce este acum sud-vestul Germaniei a fost inițial denumită Suebia sau Alamannia . În secolul al V-lea, suevii au invadat Peninsula Iberică alături de vandali și alani . Imperiul Roman deja slăbit le atribuite prin tragere la sorți de azi Galicia și nordul Portugaliei . Cu toate acestea, Imperiul Suebian fondat acolo a trecut în 585 fără a-și lăsa numele în regiune. În Galizia actuală mai pot fi găsite case de depozitare (Hórreo) care au fost construite acolo de pe vremea lui Sueven. Gallegii folosesc, de asemenea, aceeași rețetă pentru clătite cu ouă ca în Swabia de astăzi.

Șvabia ca spațiu politic

Pe vremea Imperiului Franconian , expresia Alemannia era folosită în primul rând pentru structurile politice din ceea ce este acum Șvabia. Regatele și ducatele alemanice au inclus nu numai Șvabia de astăzi, ci și, de exemplu, Vorarlberg , Alsacia și părți mari ale Elveției . Ducatul medieval al Suabiei avea, de asemenea , aproximativ acest scop. Pe de altă parte, Imperiul șvab modern a fost mult mai mic. Multe teritorii din Rinul Superior erau în secolul al XVI-lea districtul Rinului Superior atribuit zone Habsburgice - de ex. B. Vorarlberg - districtul austriac . La acea vreme, Elveția s-a desprins în mare parte de asocierea Sfântului Imperiu Roman al națiunii germane .

Margraviate Baden a fost , de asemenea , parte a Imperiului șvab până în 1803 , dar noul Marele Ducat al Baden nu se mai văzut ca parte a Swabia pentru cea mai mare parte. Excepție fac unele zone neubadiene care ies în adâncime în vechea regiune șvabă, cum ar fi zona din jurul Sigmaringen , părți din Pădurea Neagră și Rinul Înalt , zona lacului Constance din jurul Neubad Constance . Această importantă fostă episcopie a Suabiei este numită în Marea expoziție de stat din Baden-Württemberg 2016/2017 împreună cu Augsburg , Stuttgart și Ulm ca metropolă șvabă. Locuitorilor din Baden - vechi și noi - le-a plăcut să-și asocieze vecinii din Württemberg cu șvabii încă din secolul al XIX-lea.

Cu excepția lui Baden, numele actual Swabia se întoarce în esență la Cercul Imperial Swabian, chiar dacă considerațiile corespunzătoare se referă de obicei doar la vechiul Ducat de Swabia. Marile ducate înalt medievale au modelat de fapt ideile peisajelor politice din imperiu timp de secole. Numele cercurilor imperiale formate în secolul al XVI-lea s-au bazat pe ele. La câteva decenii după dizolvarea sa la începutul secolului al XIX-lea, districtele administrative din Regatul Bavariei au fost numite după fostul Imperiu șvab, franconian și bavarez. Drept urmare, Suabia bavareză este singurul teritoriu politic care folosește și astăzi numele de Șvabie.

Șvabia ca bază pentru seriile de hărți

Până la începutul secolului al XIX-lea, Suabia era adesea folosită ca bază pentru seriile de hărți . După aceea, separarea în Wuerttemberg și Swabia bavareză, care continuă până în prezent, a devenit din ce în ce mai vizibilă. De asemenea, este clar pe aceste hărți că este inclusă zona dintre Pădurea Neagră și Rinul superior. Până la sfârșitul Vechiului Reich, această zonă a fost împărțită în diferite cercuri imperiale ( districtele Rinului superior și austriecelor , părți mai mici, de asemenea, către districtul șvab) și a căzut în Baden în 1803/1806, după care s-a dezvoltat o identitate Baden în aceste regiuni, care dezvoltat din Suabia-Wuerttemberg delimitat durabil.

poveste

Diverși cronicari, precum Tacitus și Ptolemeu , au folosit termenul Suebi ca termen colectiv pentru un grup tribal care cuprindea diferite triburi și ale căror zone de așezare inițiale între Marea Baltică și Munții Sudete se aflau în principal în zona Elbei. Potrivit descoperirilor arheologice de astăzi, aceste triburi sunt clasificate în principal ca Elba germanică . Înainte și în timpul secolului al III-lea d.Hr., mulți dintre acești germani din Elba au imigrat în sudul Germaniei și au ocupat decumatele Agri romane . În secolul al V-lea, imigranții veneau din regiunea Dunării. Era vorba despre Donausueben , care poate fi urmărit până la Quad -urile Elba-Germanice . Împreună cu rudele gallo - romanilor care locuiseră anterior aici, ei au format grupul etnic Alemanni , care ulterior a stabilit și poalele Alpilor și s-a extins în toate direcțiile, dar a intrat în conflict cu francii și burgundienii . Au fost și Donausueben, care a invadat nord-vestul Peninsulei Iberice la începutul secolului al V-lea și a fondat acolo un imperiu care a durat până în 585. Triburile bavareze și turingiene s-au format din alte asociații germanice din Elba, cu includerea altor așchii tribale .

La începutul Evului Mediu , zonele de influență localizate, localizate, care predominau în zona de așezare Alemanni, deveniseră domenii teritoriale extinse. A apărut Regatul Alemanniei , dar a fost în scurt timp subjugat de franci sub conducerea lui Clovis I și Theudebert I. De la începutul secolului al VI-lea, Alemannia era un ducat tribal sub suveranitatea franconiană, deși era obligat să obțină succese militare, se bucura de un grad ridicat de autonomie politică internă. Când au izbucnit răscoalele alamani la mijlocul secolului al VIII-lea, nobilii alamani au fost uciși de franci și ducatul tribal a fost dizolvat. După implementarea reformei județene , în Imperiul Franconian de Est a fost creat Ducatul Suabiei, redus teritorial , care a servit în primul rând pentru controlul trecătorilor alpini.

Din 1079 până în 1098, Zähringen și Hohenstaufen au luptat pentru supremație în acest ducat, până când s-a găsit în cele din urmă un compromis în care Hohenstaufenii să poată păstra pentru ei titlul de Duce de Swabia. Cea de-a treia familie puternică din Ducatul Suabiei au fost Guelfii , a căror proprietate în Schussengau în jurul Ravensburg și Altdorf a fost obținută în cele din urmă printr-un contract de moștenire de la Welf VI. , Duce de Spoleto , căruia i-a căzut nepotul Friedrich I Barbarossa . Sub împăratul Friedrich al II-lea , moșia Hohenstaufen, pe care o considerau și Ducatul Suabiei, a devenit proprietatea coroanei împăraților Hohenstaufen. În perioada interregnului din 1250 până în 1273, conducătorii individuali ai Suabiei au fost, ca să spunem așa, fără stăpâni, din moment ce nu exista ducă, și s-au administrat singuri. Când Rudolf I de Habsburg a devenit rege german în 1273 , el a scris multe dintre privilegiile guvernamentale ale orașelor șvabe și stilourilor, așa cum a fost stabilită libertatea imperială . Odată cu aceasta, Ducatul Suabiei a încetat să mai existe ca unitate politică și a fost împărțit în județe individuale și orașul imperial și mănăstirile imperiale.

De fapt, Rudolf I de Habsburg a încercat să reînvie titlul de duce de Suabia și să-l revendice pentru familia sa. În acest scop l-a numit pe fiul său Rudolf Duce de Suabia. După moartea timpurie a lui Rudolf, în 1290, a urmat fiul său Johann . Când și-a ucis unchiul, regele Albrecht I , în 1308 și apoi a fugit fără a lăsa un moștenitor, Ducatul Suabiei era de fapt dispărut.

Coeziunea zonei anterioare a fost după ce Conradin nu mai era posibilă moarte, dar Marele șvab, în ​​special Württemberg , a servit pe imperiale și Herzogsgut, astfel încât Rudolf să poată rezuma doar rămășițele a două teritorii administrative imperiale : Șvabia de Jos și Șvabia de Sus , la care primul și-a pierdut repede importanța din cauza lipsei de masă și în 1378 a fost lovit Oberschwaben. După mai multe promisiuni, „ Reichslandvogtei din Ober- și Swabia de Jos ” au ajuns în sfârșit în Austria în 1541 și apoi în Württemberg în 1805.

Extinderea răscoale țărănești locale din 1524 , în mare parte din sudul zonei vorbitoare de limba germană (sudul Germaniei, Austria și Elveția) este menționată ca Războiul țărănesc german ( de asemenea , cunoscut sub numele de revolta omului comun), cu țăranii pentru prima dată formulând cereri clar definite cu cele douăsprezece articole ale acestora . Paralele cu cerințele formulate în cele Doisprezece articole pot fi găsite mai târziu în Declarația Americană de Independență și în cerințele Revoluției Franceze .

Cele mai multe dintre orașele imperiale libere , mănăstirile imperiale și alți conducători mai mici și mai mari (zona mănăstirii imperiale Weingarten cuprindea jumătate din Suabia Superioară) au rămas în existență până la mediatizare sau secularizare după Reichsdeputationshauptschluss din 1803.

Suabia ca zonă lingvistică și culturală și ca populație din aceeași zonă

Zona tradițională de distribuție a dialectului german de vest superior (= germanic) se caracterizează în secolele XIX și XX. Dialectele șvabe formează unul dintre marile subgrupuri alemanice.

Etimologic, denumirea ulterioară a șvabilor este derivată din Suebi istoric . Cu toate acestea, ambii termeni au fost în majoritate înțelați politic . „Tribul” istoric este de obicei atribuit districtului administrativ cu același nume. Atât populația, cât și lingvistica se referă la anumite caracteristici dialectale ca fiind șvabă . Cu toate acestea, zona actuală de distribuție a dialectelor șvabe nu mai este importantă pentru înțelegerea termenului spațial „Suabia”. Cele dialecte șvăbești formează una din cele patru subgrupe Alemannic majore.

Jurnalul tradițional al Historisches Verein für Schwaben (ZHVS) este principalul organ de publicare pentru prezentarea istorică a regiunii bavareze Swabia. De obicei, volumele individuale conțin o bibliografie detaliată despre noile publicații din domeniile culturii, istoriei, economiei, afacerilor sociale și societății.

Atribuții externe

Șvabilor li se atribuie o anumită economie, în special în ceea ce privește economia și gospodăriile private. Această calitate este deseori interpretată ca avaritate și este conținutul unui număr mare de glume șvabe.

Utilizări idiomatice

Șvabii în artă, cultură și literatură

  • Cei șapte șvabi sunt o narațiune care tratează aventurile a șapte șvabi descriși ca proști.
  • În povestea lui Nikolai GogolNewski Prospect ”, un centurist șvab pe nume Schiller , care locuiește la Sankt Petersburg , și-a propus să adune o avere de 50.000 de ruble în decurs de zece ani , având în vedere toate măsurile de austeritate imaginabile și îmbătându-se Statul este chiar gata să tăiați-i nasul pentru a nu mai fi nevoit să cheltuiți mai mulți bani pe tabac .
  • Äffle & Pferdle sunt două personaje de desene animate ale Süddeutscher Rundfunk (SDR), astăzi Südwestrundfunk (SWR), ale căror filme au fost difuzate din 1959 și sunt folosite în melodii, calendare și cărți.
  • Häberle și Pfleiderer au fost un duet de comedie creat în 1931 de animatorul de la Stuttgart Willy Reichert și de austriacul Charly Wimmer.
  • Hannes and the Mayor este o secvență liberă de scene de teatru popular șvab care au fost interpretate din 1985 și prezentate la televizor din 1994.
  • Dominik Kuhn , mai bine cunoscut sub numele de Dodokay , permite oamenilor care apar în Tagesschau și în Bundestag să devină protagoniști ai pieselor de comedie șvabă prin resincronizare.

„Șvabia” ca nume pentru alte grupuri de populație

Atât în ​​Elveția de limbă germană, cât și în Alsacia, „șvabii” este uneori echivalată cu „germanii” (cf. „Germania” franceză pentru Germania).

În vestul României care au stabilit șvabii din Banat și în nord-vestul României, șvabii din Satu Mare . Aceasta se întoarce la așezarea șvabilor ca coloniști în așa-numitele trenuri șvabe din aceste zone după ce otomanii au fost alungați . Împreună cu minoritatea germană din Voivodina ( Serbia ), Slavonia ( Croația ) și sudul Ungariei , aceștia sunt repartizați șvabilor de la Dunăre . Strămoșii lor au fost, de asemenea, inițial aduși în țară ca coloniști (nu numai din Suabia), când zonele aparțineau monarhiei Dunării Habsburgice .

Derivat de aici, austriecii de limbă germană, în special, sunt încă numiți șvabi (Švabi) în fosta Iugoslavie și Bulgaria. În Polonia și Republica Cehă apar, de asemenea, termenii szwaby și švábi (Suabia), ceea ce înseamnă, în general, vorbitori de limbă germană în sens derogatoriu.

„Șvabia” ca omonim

Numele de familie

Numele de familie comune în zona de limbă germană sunt Schwab , Schwaab , Schwob , Schwabe , italiană: Svevo și slavă Švob . Pe de o parte, aceste nume pot fi nume de origine ( nume tribale ) în limba germană mijlocie Swāp , Swāb (e) > Schwabe <sau porecle pentru cineva care a avut relații (de exemplu, relații comerciale) cu Swabia. Printre cei mai cunoscuți omonimi se numără scriitorul Gustav Benjamin Schwab , astronomul Samuel Heinrich Schwabe , actorul Willi Schwabe , antreprenorul american Charles Schwab , fotograful francez Éric Schwab , fotbalistul Daniel Schwaab , savantul juridic polonez Gottfried Suevus the Elder , Scriitorul francez Marcel Schwob și biologul croat Melita Švob .

Vezi si

literatură

  • Otto Borst : Rebelii secreți. Capete șvabe din cinci secole. Theiss, Stuttgart 1980, ISBN 3-8062-0247-8 .
  • Manfred Bosch (Ed.): Schwabenspiegel. Literatură de la Neckar la Lacul Constanța 1800-1950 . Două volume. Oberschwäbische Elektrizitätswerke, Biberach / Riß 2006, ISBN 3-937-184-03-1 .
  • Ulrich Gaie r (Ed.): Schwabenspiegel. Literatură de la Neckar la Lacul Constanța 1000-1800 . Două volume. Oberschwäbische Elektrizitätswerke, Ulm 2003, ISBN 3-937-184-00-7 .
  • Klaus Graf: „Țara” Suabiei în Evul Mediu târziu . În: P. Moraw (Ed.): Grupuri regionale și sociale din Evul Mediu german . (= Jurnal pentru cercetări istorice. Supliment nr. 14). Duncker & Humblot, Berlin 1992, ISBN 3-428-07472-6 , pp. 127-164
  • Werner Groß, Wolfgang Urban: Suevia sancta. Martori șvabi ai credinței . Schwabenverlag, Ostfildern 2004, ISBN 3-7966-1110-9
  • Anton Hunger: Instrucțiuni de utilizare pentru șvabi . Piper, 2007, ISBN 978-3-492-27559-0
  • Utz Jeggle (Ed.): Schwabenbilder. Pentru construirea unui caracter regional . Tübingen 1997, ISBN 3-925340-97-1 ( PDF )
  • G. Poggenpohl: Bucătăria șvabă . Editura EDITION XXL, ISBN 3-89736-140-X
  • Gerhard Raff : Istoria șvabă . Hohenheim Verlag, Stuttgart / Leipzig 2000
  • Olaf Siart, Frank Lang (Ed.): Șvabii. Între mit și brand. Catalog de expoziții al Marii Expoziții de Stat din Baden-Württemberg 2016/17. Landesmuseum Württemberg / Belser Verlag, Stuttgart 2016, ISBN 978-3-7630-2757-6 (ediție comercială de carte), ISBN 978-3-929055-75-7 (ediție muzeală).
  • Werner Rudolf Stirnweiss: Limba, obiceiurile și tradițiile unui oraș agricol șvab (= Höchstädt a. D. Dunăre) în regiunea centrală a Dunării la începutul secolului . Disertație . Munchen 1975
  • Squidward Troll : Germania șvabii tăi. În noul costum. Privit superficial și din spate . Reeditare. Tübingen 2007, ISBN 978-3-87407-772-9
  • Ceara Hermann: Etimologia șvabului - istorie a mai mult de 4.300 de cuvinte șvabe . Ulm 2005, ISBN 3-9809955-1-8
  • Wolfgang Wüst , Georg Kreuzer, David Petry (Eds.): Trecerea frontierelor. Relațiile externe ale Suabiei în Evul Mediu și în timpurile moderne. Simpozion interdisciplinar și internațional pe volumul 100 al revistei Historisches Verein für Schwaben, Irsee 22. - 24. Noiembrie 2007 . (ZHVS 100) Augsburg 2008, ISBN 978-3-89639-674-7
  • Alfons Zettler: Istoria Ducatului Suabiei . Stuttgart 2003

Reviste:

  • Jurnalul Asociației Istorice pentru Suabia . Editat de Historischer Verein für Schwaben, Augsburg 1834 și urm., Wißner Verlag Augsburg ISSN  0342-3131
  • Suevica. Contribuții la istoria literară și intelectuală șvabă . Editat de Reinhard Breymayer ; Verlag Hans-Dieter Heinz, Akademischer Verlag Stuttgart, ISSN  0179-2482
  • Frumoasa Șvabie. Experimentați țara și oamenii săi . Editura Silberburg, Tübingen. Publicat lunar cu un număr dublu în iulie / august, din 22 mai anul 22. ISSN  0931-2323

Link-uri web

Wikționar: Schwaben  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri
Commons : Schwaben  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikicitat: Swabia  - Citate
Wikisource: Topographia Sueviae  - Surse și texte complete

Dovezi individuale

  1. Pagina web https://www.landesmuseum-stuttgart.de/ausstellungen/sonderausstellung/ (accesată la 23 octombrie 2016): „Opere de artă importante din Evul Mediu timpuriu până în prezent mărturisesc importanța mitropolelor șvabe Constance, Ulm, Augsburg și Stuttgart. "
  2. Șvabia - o zonă ca un covor mozaic . Augsburger Allgemeine din 16 octombrie 2008
  3. Rangendingen master online de comparare a prețurilor online - Schwaben am sparsamsten La www.preis.de , din 8 iunie 2011