Sibylla Black

Sibylla Schwarz ( Frontispiciu - Detaliu: Poezii germane , 1650)

Sibylla Schwarz , chiar Sibylle Schwartz (* 14 februarie ^{. Iulie} / 24 februarie  1621 ^greg. În Greifswald , † 31 iulie ^iul. / 10. august  1638 ^greg. Ibid), a fost un poet german al barocului.

viata si munca

Portret cu dedicația editorului ( Poezii poetice germane , 1650)

Sibylla Schwarz a crescut ca fiica cea mică a primarului Greifswald , Christian Schwarz . Condițiile ei de viață au fost inițial în mare măsură lipsite de griji, până când efectele războiului de 30 de ani au ajuns la Greifswald în 1627 și mama ei a murit brusc în 1630. A început să scrie poezie când avea aproximativ zece ani. Poezia ei reflectă vremurile grele din mijlocul războiului de treizeci de ani, de care nu a văzut niciodată începutul și nici sfârșitul. Greifswald a fost apoi ocupat mai întâi de Wallenstein , mai târziu de suedezi . Prietenia, dragostea, războiul și moartea au fost teme importante în opera ei. Ei își dovedesc educația, ceea ce era neobișnuit pentru o fată a vremii. Îl cunoștea pe Martin Opitz , a cărui carte din Deutsche Poeterey a servit drept model pentru metrică și formă. În 1638 s-a îmbolnăvit brusc de dizenterie și a murit la vârsta de 17 ani în ziua nunții surorii sale mai mari, căreia îi este dedicat ultimul său poem.

Poeziile sale au fost publicate postum în 1650 de către profesorul ei Samuel Gerlach sub titlul German Poetische Gedichte în două părți, fiecare cuprinzând peste 100 de poezii. Unele melodii au fost, de asemenea, înregistrate în cărți de imnuri. O vreme a fost cunoscută sub numele de „ Sappho Pomeranian ”, dar a fost uitată în secolul al XVIII-lea . Abia în secolul al XIX-lea cercetările literare au devenit din nou conștiente de Sibylla Schwarz ca fiind una dintre puținele femei din poezia barocă . În 1980 a fost publicată o reeditare fotomecanică a cărții publicate în 1650, care servește drept sursă de cercetare. Primul volum al ediției critice complete a fost publicat de Verlag Reinecke & Voss în ianuarie 2021 .

Lungul ei poem „Un cântec împotriva invidiei” a fost considerat de Erika Greber ca „probabil primul poem feminist fără compromisuri din literatura mondială”.

Acasă originală

Obiect speculativ: casa Sibylla din Greifswalder Baderstraße 2 cade în paragină de zeci de ani.

Casa poetului din Greifswald a fost păstrată până în prezent, dar riscă să se deterioreze din cauza lipsei de întreținere. Prin urmare, cetățenii Greifswald au considerat exproprierea proprietarului casei Cornelius Siller de la Göppingen pentru a conserva casa de la Baderstraße 2. Întrucât Ministerul de Interne responsabil din Mecklenburg-Pomerania Occidentală a sfătuit această măsură, a fost aleasă o cerință de reparare și modernizare pentru Baderstraße 2. Oferta este menită să oblige proprietarul să renoveze fațada și să asigure casa permanent. Oferta nu a intrat încă în vigoare. Casa continuă să se deterioreze.

Pe 8 iunie 2019, proprietarul Cornelius Siller și pe 14 iunie, Sonja Gelinek de la Asociația Sibylla Schwarz au semnat o scrisoare de intenție. Un contract de închiriere pe termen lung pentru întreaga casă va fi încheiat între Siller și asociație pentru a înființa un centru Sibylla Schwarz cu o arhivă de lectură și o cafenea la parter.

recepţie

Sibÿllen Schwarzin Poeme germane (pagina de titlu, 1650)

Filmul Sibylla Back in Town a fost realizat în 2014, în regia lui Hedwig Golpon, iar Walter Baumgartner a fost producătorul și scenaristul . Studentul Philine Gebhardt întruchipează poetul care rătăcește prin Greifswald modern și iubitul ei Frätow. Scurtmetrajul de 45 de minute a avut premiera pe 2 decembrie 2014 la Muzeul de Stat Pomeranian .

Fundația Berthold Leibinger i-a acordat ilustratorului Max Baitinger premiul său de 20.000 de euro pentru benzi desenate pentru 2020 . În volumul său premiat „Sibylla”, care urmează să apară la împlinirea a 400 de ani a protagonistului în februarie 2021, el preia povestea poetului Greifswald Sibylla Schwarz, jucându-se cu diferite niveluri de text și timp.

Fonturi (selecție)

Ediții de lucru

• Sibylla Schwarz: lucrări, scrisori, documente. Ediție critică , vol. 1: Scrisori, sonete, piese lirice, imnuri, odă, epigrame și poeme scurte, poezie Fretow. Editat de Michael Gratz. Reinecke & Voß, Leipzig 2021, ISBN 978-3-942901-42-0 .
• Sibylle Schwarz: poezii poetice germane. Tipărit pe fax pe ediția din 1650. Editat și cu o postfață de Helmut W. Ziefle. Peter Lang, Berna / Frankfurt pe Main / Las Vegas 1980.
• Sibyllen Schwarzin Vohn Greiffswald din Pomerania Poezii poetice germane, Nuhn Pentru prima dată, difuzate și publicate în afară de propria lor scriere de mână. Danzig 1650; archive.org .
• Tipărituri digitalizate de Sibylla Schwarz în catalogul Bibliotecii Herzog August .

Selecția lucrărilor

• Sibylla Schwarz: Zbor spre cer cu cai neîmblânziți. Selecție de lucrări editate de Gudrun Weiland. Secession Verlag , Zurich 2021, ISBN 978-3-905951-60-8 .
• Sibylla Schwarz: Este dragostea o plăcere, cine aduce apoi plângerea? Reinecke & Voß, Leipzig 2016, ISBN 978-3-942901-21-5 .
• Sibylla Schwarz: Cântând împotriva invidiei. Sibylla Schwarz - Poezie barocă din Greifswald. Publicat de Horst Langer. Karl-Lappe Verlag, Greifswald 2013. ISBN 978-3-9814547-3-4
• Sibylla Schwarz: Acțiunea disprețuitoare a lumii. Ed. Horst Langer. Buch.macher, Mesekenhagen 2009, ISBN 978-3-935039-64-2 .

Literatura secundară

• Guido K. Brand : începutul finalizat. O contribuție la istoria literaturii . W. de Gruyter & Co., Berlin 1929 [1928], pp. 26-30.
• Mirosława Czarnecka: Sibylla Schwarz (1621–1638) și imaginea ei de sine ca autor. În: Silesia Nova, Anuar pentru cultură și istorie 2020 . Neisse Verlag, Dresda 2021, ISBN 978-3-86276-308-5 .
• Gerhard Dünnhaupt : Sibylle Schwarz . În: Bibliografii personale despre tipărituri baroce . Volumul 5. Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9133-1 , pp. 3895-3896 (lista lucrărilor și literaturii).
• Jörg-Ulrich Fechner:  Negru, Sibylle. În: New German Biography (NDB). Volumul 23, Duncker & Humblot, Berlin 2007, ISBN 978-3-428-11204-3 , p. 800 f. ( Versiune digitalizată ).
• Petra Ganzenmueller: Împotriva lipsei de față a femeilor. Încrederea în sine a femeilor la începutul secolului al XVII-lea folosind exemplul Sibylle Schwarz. Diss., Vancouver 1998.
• Kurt Gassen : Sibylle Schwarz, un poet pomeranian În: Pommersche Jahrbücher , Volumul 21, 1921, pp. 1–108.
• Ludwig Giesebrecht : Despre câteva poezii de Sibylle Schwarz . Szczecin 1865.
• Erika Greber : Text și paratext ca text asociat. Sibylle Schwarz și editorul ei. În: Frieder von Ammon, Herfried Vögel (Hrsg.): Pluralizarea paratextului în timpurile moderne timpurii. Teorie, forme, funcții. Lit, Berlin 2008, ISBN 978-3-8258-1605-6 , pp. 19-43.
• Susanne Gugrel-Steindl: Literatură dramatică selectată de Andreas Gryphius, Johann Christian Hallmann și Sibylle Schwarz. Diss., Viena 1991.
• Adolf Häckermann :  Negru, Sibylla . În: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volumul 33, Duncker & Humblot, Leipzig 1891, p. 248 f.
• Tomasz Jabłecki: „Sunt fericit să continui să scriu / dar pumnul vrea să se răcească”. Epigonalitate și originalitate în poemul ocazional de Sibylla Schwarz. În: Silesia Nova, Anuar pentru cultură și istorie 2020 . Neisse Verlag, Dresda 2021, ISBN 978-3-86276-308-5 .
• Hans-Wolf Jäger : „The Pomeranian Sappho” Sibylla Schwarz (1621–1638). În: Holger Böning , Hans-Wolf Jäger, Andrzej Katny, Marian Szczodrowski (eds.): Danzig și regiunea baltică. Limbă, literatură, jurnalism. Bremen 2005, ISBN 978-3-934686-27-4 , pp. 21-32.
• Kalina Mróz-Jabłecka: Sibylla Schwarz în predica funerară de Christoph haben . Lumea fetei învățate din elita orașului Greifswald - o comparație cu Breslau. În: Silesia Nova, Anuar pentru cultură și istorie 2020 . Neisse Verlag, Dresda 2021, ISBN 978-3-86276-308-5 .
• Konrad Weiß:  Negru, Sibylla. În: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumul 23, Bautz, Nordhausen 2004, ISBN 3-88309-155-3 , Sp. 1331-1337.  ( Articolul / începutul articolului în arhiva de pe Internet )
• Helmut W. Ziefle: Sibylle Schwarz, viață și opere . Bonn 1975.

Link-uri web

• Literatură de și despre Sibylla Schwarz în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Literatură despre Sibylla Schwarz în bibliografia de stat MV
• Publicații de și despre Sibylla Schwarz în VD 17 .
• Prietenii lui Sibylla Schwarz e. V. , Greifswald
• Sibylla Black . În: Internet Encyclopedia Stettin (Internetowa Encyklopedia Szczecina)
• Wolf Busch: Sibylla Schwarz - Poezii. În: wortblume.de. Adus la 14 februarie 2021 
• Michael Gratz: Sibylla Schwarz (1621-1638). (Nu mai este disponibil online.) În: uni-egoswald.de. 28 iunie 2008, arhivat din original la 28 iunie 2008 .; accesat la 14 februarie 2021 

Contribuții la 400 de ani

• Christine Senkbeil: Nu există nicio ocolire în ziarul bisericii pomerene din 24 februarie 2021.
• Insa Wilke : 400 de ani de la Sibylla Schwarz: poetul care ar trebui să închidă un decalaj . În: Süddeutsche Zeitung , 24 februarie 2021.
• Michael Braun : Sibylla Schwarz: Pune curajul femeilor . Zeit Online , 24 februarie 2021.
• Klaus Birnstiel: Feminista despre care nici feministele nu cunosc . Welt Online , 24 februarie 2021.
• Florian Bissig: Acest poet a fost genial și emancipat - încă de la începutul secolului al XVII-lea . În: Aargauer Zeitung , 23 februarie 2021.
• Harald Hartung : Fondatorul Parnasului feminin . În: FAZ , 21 februarie 2021.
• Thomas Kaspar : Sibylla Schwarz: Un manifest feminist din secolul al XVII-lea . În: Frankfurter Rundschau , 14 februarie 2021.
• Nadja Bascheck: Feministă în baroc: lirică Sibylla Schwarz . WDR 5 Scala - cultura actuală (6 min)
• 400 de ani de la Sibylla Schwarz . În: NDR -Kunstkaten - Cultura în MT (33 min)
• Insa Wilke cu Michael Braun și Beate Tröger : poezie vorbește despre Sibylla Schwarz la 400 de ani . Radio Germania - piața cărților (19 min)
• Sibylla Schwarz în Bibliotheca Augustana

Dovezi individuale

1. ↑ Ralf Julke: Reinecke & Voss prezintă primul volum al ediției critice pentru „Pomeranian Sappho”. În: l-iz.de . 26 decembrie 2020, accesat la 14 februarie 2021 . 
2. ↑ O melodie din nou invidia . În: Sibylle Schwarzin Vohn Greiffswald din Pomerania poezii poetice germane . Arhivă text - Arhivă Internet
3. ↑ citat din comentariile lui Michael Gratz despre Sibylla Schwarz Dacă dragostea este pofta, cine aduce apoi plângerea
4. ^ Greifswald: Sibylla-Schwarz-Haus cade în paragină. (Nu mai este disponibil online.) În: NDR - Nordmagazin . 26 martie 2019, arhivat din original la 28 martie 2019 ; accesat la 14 februarie 2021 . 
5. ↑ Eckhard Oberdörfer: Doar întreținerea fațadelor de pe casa monumentului? În: Ostsee-Zeitung . 3 iunie 2016, accesat la 14 februarie 2021 . Proprietari de case inactive: municipalitățile vor să înlăture ochii. În: Ostsee-Zeitung. 28 iunie 2016, accesat la 14 februarie 2021 . 
    
6. ^ Eckhard Oberdörfer: Asociația solicită mai mult angajament din partea administrației Greifswald. În: Ostsee-Zeitung. 5 iulie 2018, accesat la 14 februarie 2021 . 
7. ^ Greifswald: Sibylla-Schwarz-Haus cade în paragină. (Nu mai este disponibil online.) În: NDR - Nordmagazin . 26 martie 2019, arhivat din original la 28 martie 2019 ; accesat la 14 februarie 2021 . 
8. ↑ Eckhard Oberdörfer: Rescue for Greifswald Black House? În: Ostsee-Zeitung. 20 iunie 2019, accesat la 14 februarie 2021 . 
9. ↑ Filmul „Sibylla Back in Town” .
10. ↑ Eckhard Oberdörfer: Casa supraaglomerată: dublă premieră pentru Sibylla Schwarz. , Ostsee-Zeitung din 2 decembrie 2014.
11. ↑ Heike Drescher: Previzualizare de la biroul de acasă: Sibylla. În: reprodukt.com . 3 aprilie 2020, accesat pe 21 mai 2020 . 
12. ↑ Brigitte Diefenbacher: Premiul pentru benzi desenate 2020 revine: „Sibylla” de Max Baitinger. În: stiftungen.org . Adus la 14 februarie 2021 . 
13. ↑ Jacques Schmitz: Sibylla Schwarz: A Pomeranian Sappho and her Dutch help O contribuție invitată cu ocazia noii ediții a Sibylla Schwarzens „Lucrări, scrisori, documente” pentru a 400-a aniversare a poetului baroc. Adus pe 2 mai 2021 .