Sf. Ștefan (Mainz)

Vedere din Maria-Ward-Strasse
Sf. Ștefan zu Mainz: Vedere din Bonifaziusturm A asupra clopotniței mari, care timp de secole a fost cel mai înalt punct al orașului și a naosului

Biserica parohială catolică Sankt Stephan din Mainz a fost fondată în 990 de arhiepiscopul Willigis în cel mai înalt punct al orașului. Clientul a fost cel mai probabil văduva împăratului Theophanu . Willigis a dorit să-l folosească pentru a crea locul de rugăciune al regatului . Aceasta arată deja alegerea numelui: Stephan însemna inițial Στέφανος „coroană” în greaca veche ; „Krone” („coroana orașului” sau „coroana imperială”).

În biserică a fost găzduită inițial o mănăstire colegială . Ofiterului de cea mănăstirii administrată de archdeaconates (unitatea organizațională medievală, similar cu protopopiatele de astăzi) al Arhiepiscopiei Mainz .

constructie

Mănăstirea gotică Sf. Ștefan, restaurată după daune grave de război din 1968–71

Cu toate acestea, clădirea actuală datează dintr-o perioadă ulterioară. Arhiepiscopul Bardo a avut biserica, inițial din lemn, din piatră la 13 aprilie 1043. O clădire succesivă a început în jurul anului 1267 și a fost finalizată în jurul anului 1340. Aceasta a păstrat specificațiile planului de etaj al clădirii Willigis și, astfel, proiectarea ca un cor dublu . Sf . Ștefan este , astfel , cea mai veche gotic biserica hala pe Rin Mijlociu și cea mai importantă biserică din orașul Mainz după Catedrala Mainz .

Din 1462 până în 1499, mănăstirea a fost adăugată în partea de sud. La est de biserica parohială se află Willigisplatz .

În perioada barocă , interioarele Sf. Ștefan au fost proiectate în consecință. În 1857, însă, a explodat un turn de pulbere din apropiere (Mainz a fost o fortăreață federală în secolul al XIX-lea ), drept urmare mobilierul baroc al bisericii s-a pierdut. Din octombrie 1813 până în ianuarie 1814, clopotnița mare a servit și ca stație de semnalizare pentru linia de telegraf optic către Metz . Johann Peter Merz a slujit ca pastor aici din 1816 până la moartea sa în 1874 .

Sf. Ștefan a fost grav avariat în timpul raidurilor aeriene de pe Mainz în cel de-al doilea război mondial. Clopotele au fost, de asemenea, distruse în marele raid aerian de la Mainz din 27 februarie 1945. Turnul mare de vest a trebuit apoi restaurat într-un proces complicat. Cu toate acestea, bolțile naosului și ale corului, care au fost înlocuite acum cu un tavan plat din lemn, nu au fost restaurate. O restaurare a bolții ar fi încă posibilă.

În forma sa actuală, Sf. Ștefan este o biserică gotică cu trei culoare, cu coruri în est și vest și o clopotniță octogonală mare deasupra corului de vest.

Mobilier

Fondatorul bisericii Willigis a fost înmormântat în biserica pe care a fondat-o în 1011. Locul exact al mormântului nu mai poate fi stabilit din cauza renovării.

După explozia turnului de pulbere și daunele de război, hambarul altarului din secolul al XIII-lea și tabernacolul mare (în jurul anului 1500) au fost păstrate.

Fereastra Chagall

Monseniorul Mayer explică desenul lui Marc Chagall pentru ferestrele navei (2015).

Ferestrele Bisericii Sf. Ștefan, care au fost proiectate din 1978 de Marc Chagall , care dorea ca acestea să fie înțelese ca o contribuție la reconcilierea evreiască-germană, sunt unice în Germania . Pastorul de atunci al Sfântului Ștefan, Monseniorul Klaus Mayer , l-a câștigat pe Chagall ca artist. La moartea sa din 1985, Chagall a creat un total de nouă ferestre pentru partea din față a bisericii. Acestea prezintă figuri și evenimente biblice în fața unui fundal în diferite tonuri de albastru strălucitor . Una dintre cele mai faimoase scene este ispita lui Adam și Eva în Paradis. Chagall a proiectat vitraliile și a pictat și bobul negru plumb cu propria sa mână. Acestea sunt ultimele vitralii create de Chagall. După moartea sa, lucrările la ferestrele rămase din Sf. Ștefan au fost continuate de Charles Marq, care a lucrat cu Marc Chagall timp de 28 de ani ca manager principal al atelierului de sticlă Jacques Simon din Reims.

În 2014, schițele au fost licitate la casa de licitații din New York Sotheby’s . Trei șabloane pentru ferestrele navei în diferite nuanțe de albastru au fost achiziționate ulterior de o fundație antreprenorială privată pentru Sf. Ștefan; au fost expuse în 2017 în Biserica Sf. Ștefan. Reproduceri exacte ale schițelor sunt acum expuse; originalele se află în muzeul catedralei.

Cu Inception 2 noiembrie 2018, care a oferit German Post AG în seria Crăciun un timbru poștal cu o valoare nominală de 70 de cenți de euro. Ștampila poștală arată vitraliul Maria cu copilul . Designul vine de la graficianul Detlef Behr din Köln.

Clopotele

Din atelierul lui Konrad Gobel au venit două clopote din 1544 și 1545. Toate cele cinci clopote care s-au topit în timpul incendiului din clopotniță s - au pierdut în timpul marelui raid aerian . Mult timp, clopotul Beatrix de la Biserica Sf. Emmeran distrusă din Mainz a servit ca înlocuitor al clopotului . Clopotul, aruncat în 1493, este al treilea cel mai vechi clopot din orașul Mainz. Poartă inscripția:

+ Anno + domini + m + cccc + xciii + jar + sant + beadrix + bell + heis + me + peter + zur + bells + zu + spier + gos + me +

Datorită unei donații din partea grupului de tehnologie Mainz Schott , Sf. Ștefan a primit trei clopote noi în 2008. La 27 februarie 2009, ziua comemorării bombardamentului de la Mainz în cel de-al doilea război mondial , toate clopotele au sunat împreună pentru prima dată.

Nu. Nume de familie Anul turnării Turnătorie, locație de turnare Diametru
(în mm)		 Greutate
(în kg)		 Nominal
(16)
1 Stephen 2008 A. Bachert, Karlsruhe 1450 1900 d 1
2 Willigis 2008 A. Bachert, Karlsruhe 1280 1400 e 1
3 Beatrix 1493 Peter zur Glocken, Speyer 1180 1100 f ascuțit 1 -4
Al 4-lea Maria Magdalena 2008 A. Bachert, Karlsruhe 1080 800 g 1

organ

Noua orga din Sf. Ștefan a companiei Klais din Bonn

Până la 1 martie 2013, în biserică a existat doar o orgă de țeavă foarte mică, cu unsprezece opriri în transeptul de nord. Abia după 65 de ani de la sfârșitul războiului a fost pusă în practică dorința unui instrument adecvat. Orga de astăzi din Sf. Ștefan a fost construită de Klais Orgelbau . Instrumentul cu trei manuale are 46 de registre , incluzând trei transmisii, 3006 conducte și un sistem electronic de compoziție cu secvențiale. Acțiunile cheie și cuplajele sunt mecanice, acțiunile de oprire sunt electrice. Orga a fost consacrat pe o martie 2013 de către Cardinalul Karl Lehmann , Episcop de Mainz.

Lucrarea principală C - a 3
1. Preestant 16 ′
2. Principal 8 '
3. Flaut de concert 8 '
Al 4-lea Flaut de stuf 8 '
5. Viola di gamba 8 '
Al 6-lea Octavă 4 ′
Al 7-lea recorder 2 ′
A 8-a. a cincea 2 2 ⁄ 3  ′
9. Super octavă 2 ′
10. Cometa V (de la f ascuțit 0 ) 8 '
11. Amestecul IV 2 ′
Al 12-lea Trompeta 8 '
13 Trompeta 16 ′
II pozitiv C - a 3
14 Principal 8 '
15 Dulciana 8 '
16. Aruncat 8 '
17 Principal 4 ′
18 viola 4 ′
19 Duplicat 2 ′
20 Larigot 1 1 ⁄ 3  ′
21. Amestecul III 1 1 ⁄ 3  ′
22 Cromorne 8 '
Tremulant
III Swell C - a 3
23 Minunat Gedackt 16 ′
24 Flaut harmonique 8 '
25 Trântor 8 '
26. Viol 8 '
27 Vox coelestis (de la c 0 ) 8 '
28. Fugara 4 ′
29 Flaut transversal 4 ′
30 Al cincilea flaut 2 2 ⁄ 3  ′
31. Flautino 2 ′
32. Al treilea flaut 1 3 ⁄ 5  ′
33. Progressio II-V 1 1 ⁄ 3  ′
34. Basson 16 ′
35. Trompete 8 '
36. Hautbois 8 '
37. Clairon 4 ′
Tremulant
Pedala C - f 1
38. Willigis-Bass (C - H 10 2 ⁄ 3  ´ + Nr. 40, de la c de la Nr. 40) 32 ′
39. Baza (C - H 10 2 ⁄ 3  ´ + Nr. 42, de la c de la Nr. 42) 32 ′
40 Principal 16 ′
41. Violon (de la 1. ) 16 ′
42. Sub bas 16 ′
43. Octavbass 8 '
44. Bas dacked 8 '
45. Octavă tenorală 4 ′
46. trombon 16 ′
47. Trompeta 8 '
  • Cuplaj : II / I, III / l, III / II, I / P, II / P, III / P, III 4 '/ P
  • Notă privind registrele 32 ': Un set de douăsprezece țevi 10 2/3' funcționează atât la registrul 38, cât și la registrul 39 pentru a produce un ton diferențial de 32 '.
  • Înălțime: 14,7 m, greutate: 17 t.

Cel mai probabil

O relicvă atribuită Sfintei Ana a fost păstrată în biserică din 1212 până la renovarea din 1500 . Așa-numita Annahaupt este o bucată dintr-o coajă a creierului uman, de dimensiunea unei palme, încorporată într-un relicvar de bust din argint din secolul al XIV-lea. Astăzi este în Düren .

Imagini ale mănăstirii

  • Cloister stefan mainz1.JPG
  • Krezgangstefanmainz3.JPG
  • Kreuzgangstefanmainz4.JPG
  • Kreuzgangstefanmainz5.JPG
  • Bolta reticulată în mănăstirea Sf. Ștefan

    Bolta cu nervuri în mănăstirea Sf. Ștefan

literatură

  • Jürgen Breier (Ed.): Noile clopote pentru Sf. Ștefan. Bocom - Verlag Bonewitz, Mainz 2009, ISBN 978-3-9811590-7-3 .
  • Rolf Dörrlamm, Susanne Feick, Hartmut Fischer, Hans Kersting: Mainz martori contemporani din piatră. Stilurile arhitecturale spun 1000 de ani de istorie. Verlag Hermann Schmidt, Mainz 2001, ISBN 3-87439-525-1 .
  • Alois Gerlich : Mănăstirea Sf. Ștefan din Mainz. Contribuții la istoria constituțională, economică și teritorială a Arhidiecezei de Mainz (= anuar pentru Dieceză de Mainz. Volumul 4). Matthias-Grünewald-Verlag, Mainz 1954 (de asemenea: Mainz, universitate, disertație, 1948).
  • Josef Heinzelmann: Urme ale istoriei timpurii a Sf. Ștefan din Mainz. O contribuție la o discuție care încă nu a avut loc . În: Arhivă pentru istoria bisericii Rinului Mijlociu . bandă 56 , 2004, p. 89-100 .
  • Regina Heyder , Barbara non-white (ed.): Willigis von Mainz - mediu, efect, interpretare. Contribuții la aniversarea Willigis din Sf. Ștefan. Würzburg 2014, ISBN 978-3-429-03795-6 .
  • Regina Heyder : Consiliul din comunitate. Sf. Ștefan din Mainz de la redeschidere (1959) până la începutul sinodului de la Würzburg (1971) . În: Stefan Schmitz (ed.): Sf. Ștefan din Mainz - coroana orașului. O biserică în schimbare . Bodenheim 2013, pp. 50–67 și 186–188.
  • Helmut Hinkel (ed.): 1000 de ani de Sfântul Ștefan din Mainz. Festschrift. Surse și tratate ale istoriei bisericii Rinului Mijlociu, Volumul 63. Parohul Sfântul Ștefan și Societatea pentru Istoria Bisericii Rinului Mijlociu, Mainz 1990, 566 de pagini ( versiune digitalizată ).
  • Helmut Mathy : O mie de ani de Sfântul Ștefan din Mainz. Un capitol al istoriei imperiale și bisericești germane. Cu un apendice despre ultima vizită a stiloului în 1780/1781. Aurea Moguntia (Volumul 4). von Zabern, Mainz 1990, ISBN 3-8053-1189-3 .
  • Klaus Mayer , Marc Chagall : Fereastra Chagall către Sf. Ștefan din Mainz. Real, Würzburg.
    • Volumul 1: Dumnezeul părinților. Fereastra centrală. Ediția a X-a 1993, ISBN 3-429-00573-6 .
    • Volumul 2: Mi-am pus arcul în nori. Fereastra centrală flancantă. Ediția a IX-a 1994, ISBN 3-429-00616-3 .
    • Volumul 3: Doamne, Doamne, cât de înalt ești! Ferestrele laterale. Ediția a VI-a 1994, ISBN 3-429-00739-9 .
    • Volumul 4: Cerurile, cerurile nu te pot apuca. Ferestrele transeptului. Scrisoare către prietenul meu. Ediția a III-a 1995, ISBN 3-429-01001-2 .
  • Klaus Mayer: Sf. Ștefan din Mainz. Mic ghid de artă nr. 523. Ediția a 15-a, extinsă. Schnell & Steiner, Regensburg 2009, ISBN 978-3-7954-4311-5 .
  • Anna Neovesky: Sf. Ștefan virtual - un tur panoramic sprijinit de internet prin Biserica Sf. Ștefan din Mainz - dezvoltarea și implementarea unui proiect în domeniul științelor umaniste digitale. În: Note de curs. 2, 2012, nr. 2. urna : nbn: de: 0289-2012110220
  • Stefan Schmitz (Hrsg.): Sf. Ștefan din Mainz - coroana orașului: o comunitate în tranziție. Bodenheim 2013, ISBN 978-3-9813999-4-3 .

Film documentar

  • Fereastra Chagall din Mainz. Documentar TV de Marcel Schilling din serialul Treasures of the Land . Germania 2007, televiziune SWR , 30 de minute

Link-uri web

Commons : St Stephan, Mainz  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ^ Hans Baumann: Date ale istoriei orașului Mainz. În: Orașul Mainz (ed.): Cărți trimestriale pentru cultură, politică, economie, istorie. II Verlag Hermann Schmidt, Mainz 1993.
  2. ^ Christiane Reves: Blocuri pentru istoria orașului Mainz: Colocviul din Mainz 2000 . Franz Steiner Verlag, Volumul 55 2002, ISBN 3-515-08176-3 , pp. 142 .
  3. ^ Proprietate dintr-o colecție privată europeană - Marc Chagall
  4. ↑ Chagall schiță pentru fereastra Stephanskirchen din Mainz scoase la licitație ( amintirea originalului din 02 aprilie 2015 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. revista monopol și dpa din 9 mai 2014 @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.monopol-magazin.de
  5. ↑ Trei adevărate Chagall, noi în Sf. Ștefan - Fundația „Sf. Stephan in Mainz ”achiziționează modele Chagall. bistummainz.de din 6 martie 2015.
  6. ↑ Fereastra Sf. Ștefan: schițe Chagall acasă în Mainz - Sunt unice în Germania: Ferestrele Chagall din Sf. Ștefan în Mainz. Acum trei dintre desenele artistului sunt „acasă” în Mainz și pot fi văzute de toată lumea. swr.de din 11 martie 2015.
  7. ↑ Text explicativ lângă schițele expuse. Vizualizat la 18 septembrie 2018.
  8. ↑ a b Motette (ed.): Peisaj de clopote , eparhie din Mainz. Motette-Verlag, Düsseldorf 2005, p. 18.
  9. ↑ a b Biroul de presă episcopal al Diecezei de Mainz: Cardinalul Lehmann a consacrat trei clopote noi în Mainz-St. Stephan.
  10. ↑ a b c bistummainz.de
  11. ↑ Descrierea proiectului pe site-ul web al asociației de construcție de organe.
  12. ↑ „Aceasta este o zi mulțumitoare” - Karl Cardinal Lehmann inaugurează noul organ în Sf. Ștefan. bistummainz.de din 2 martie 2013.
  13. ↑ a b c Portalul reginei. Musik-Medienhaus.de, accesat la 18 mai 2020 .
  14. ↑ a b c Noua orgă Klais (2013) în Sf. Ștefan Mainz - Forumul „Reginei instrumentelor”. Adus la 18 mai 2020 .
  15. ↑ Angelika Dörfler-Dierken: Adorația Sf. Anna în Evul Mediu târziu și timpurile moderne timpurii. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1992, ISBN 3-525-55158-4 .
  16. ↑ Programatorul și istoricul Anna Neovesky oferă o perspectivă și o privire de ansamblu asupra proiectului web virtual Sf. Ștefan. Accentul se pune pe dezvoltarea turului virtual și simbioza designului web, programarea aplicațiilor și istoria „tradițională”.

Coordonate: 49 ° 59 ′ 44 ″  N , 8 ° 16 ′ 7 ″  E