Revolta studențească la Timișoara în 1956

Revolta studenților din Timișoara ( German  Timișoara ) a fost o mișcare de reformă a corpului studențesc în românesc vestul orașului Timișoara , cu scopul de a reînnoi societatea românească. A început la 30 octombrie 1956 cu o adunare de studenți de la Departamentul de Inginerie și sa încheiat la 1 noiembrie cu arestarea a 2.000 de studenți. La o săptămână după începerea Răscoalei Populare Maghiare , români, maghiari, germani și alți studenți din Timișoara au ieșit în stradă. Inițial, îngrijorarea lor era alimentația slabă a cantinei și căminele supraaglomerate , dar la adunarea a aproximativ 2000 de studenți, situația stresată a fermierilor, exploatarea materiilor prime românești de către Uniunea Sovietică și nemulțumiri similare au fost abordate. După ce mulți studenți au fost arestați la demonstrație, nu a existat niciun sprijin din partea forței de muncă .

Proteste similare au avut loc la București și Cluj (în germană:  Klausenburg ), pe care regimul comunist le-a suprimat și pedepsit brutal. Au existat și neliniști în cadrul corpului studențesc din Târgu Mureș și Iași . Dintre mișcările studențești din România, mișcarea Timișoara a fost cea mai bine organizată.

preistorie

După moartea lui Stalin, în martie 1953, a început așa-numitul dezgheț politic în Uniunea Sovietică , pe care conducerea din România a acceptat-o ​​doar ezitant . Semnalele de liberalizare de la Moscova au provocat un lanț de neliniște în țările est-central europene , inițial răscoala din 17 iunie 1953 în RDG . În 1956, răscoala de la Poznan din Polonia a declanșat schimbări socio-politice de amploare, care au devenit un model pentru reformatorii din Ungaria pe o cale independentă spre socialism . Din perspectiva Uniunii Sovietice, evoluțiile din Ungaria au dus la o contrarevoluție , care i-a determinat să intervină militar.

Evenimentele din Ungaria au stârnit un ecou puternic în toate statele din Blocul de Est . Datorită poziției sale la granița cu Ungaria, cu o populație multietnică caracterizată de valori umaniste, regiunea vestică a Banatului a fost foarte receptivă la idealurile Revoluției Maghiare . Evenimentele din țara vecină au influențat starea de spirit a populației bănățene, dar nu au declanșat direct izbucnirea revoltei studențești din Timișoara în toamna anului 1956. Precursorii revoltei din 1956 au fost mitingurile de protest din noiembrie 1945 și iunie 1946, la care studenții au cerut sfârșitul ocupației sovietice a țării și reformele democratice. În anii care au urmat, rezistența s-a manifestat prin distrugerea materialului de propagandă, sprijin pentru familiile deținuților politici și distribuirea de pliante cu conținut critic pentru regim.

Deja în primăvară / vară, după discursul secret al lui Hrușciov către delegații XX. La congresele de partid ale PCUS , la care Stalin l-a criticat puternic pe Stalin, a existat o bubuitură în rândul studenților din Timișoara. În septembrie, începând cu noul an universitar, criza s-a intensificat. Studenții au abordat în mod deschis problemele și au exprimat critici la adresa politicii statului și a conducerii partidului. Alarmate de evenimentele din Ungaria, autoritățile statului au început să ia măsuri preventive.

procedură

Premierul Ilie Verdeț
Vicepremierul Emil Bodnăraș

La 26 octombrie 1956, lectorii universitari din Timișoara au fost instruiți în cadrul întâlnirilor cu studenții pentru a-și înțelege atitudinile și pentru a identifica potențialii tulburători. Studenții din anul 5 ai Facultății de Inginerie Mecanică a Universității Politehnica Timișoara au aflat despre acest lucru și s-au întâlnit în seara aceea pentru a discuta măsurile de prevenire a acestor manevre. La întâlnirea prezidată de asistentul Stefan Rosinger din 27 octombrie, au apărut peste 100 de studenți din ingineria mecanică în anul V în loc de doar grupul specializat în motoare cu aburi. Aceștia au criticat poziția conducerii statului și a partidului față de evoluțiile din Ungaria și și-au declarat solidaritatea cu idealurile tinerilor maghiari. Pe lângă subiectele specifice studenților, discuțiile au atins întregul spectru socio-politic al societății românești. Grupul de inițiativă din jurul lui Caius Muțiu , Teodor Stanca , Aurel Baghiu și Friedrich Barth a folosit următoarele două zile pentru a pregăti o adunare puternică a întregului corp de studenți din Timișoara, precum și mitinguri și greve ale studenților. Protestele au fost planificate să fie extinse pentru a include muncitori, țărani, intelectuali și militari. Teodor Stanca a editat un memorandum cu cerințele studenților.

Acțiunile de protest au constat în principal din patru evenimente:

Întâlnirea studenților în auditoriul Facultății de Inginerie Mecanică în seara de 30 octombrie 1956

În seara zilei de 30 octombrie 1956, a avut loc o întâlnire a studenților rebeli în auditoriul Facultății de Inginerie Mecanică în fața unei săli pline . Această sesiune a fost condusă de studenții de la această facultate. Marea majoritate a participanților erau bărbați. În această ședință, au fost formulate în special cereri politice și administrative conducătorilor și s-a decis o demonstrație de stradă în Timișoara pentru ziua următoare , iar Facultatea de Agronomie (Agricultură) a fost de acord ca punct de întâlnire .

La ședință au fost invitați , de asemenea, Alexandru Rogojan , rectorul Universității Politehnice, și Coriolanus DRAGULESCU . Ulterior au apărut trimisul special al conducerii partidului Petre Lupu , secretar al Uniunii Tineretului Muncitoresc (UTM) ( Asociația Germană  a Tineretului Muncitoresc ), și premierul Ilie Verde ersch .

Cererile elevilor au fost rezumate într-un memorandum. Cei trei studenți care au scris memorandumul au fost Teodor Stanca de la Universitatea Politehnică, Aurel Baghiu de la Universitatea de Medicină și Farmacie și Gheorghe Tamas de la Universitatea Agricolă și Veterinară. Soldații au înconjurat campusul în timpul sesiunii .

Demonstrație de stradă pe 31 octombrie 1956

La 31 octombrie 1956 s-au ținut mitinguri de solidaritate la Timișoara. După ora 10 dimineața, a început să se mute o demonstrație de la departamentul de agronomie, formată din aproximativ 800 până la 1000 de studenți. Participanții au cerut eliberarea colegilor lor închiși și au strigat lozinci politice. Drumul trenului trecea peste Begabrücke spre centru. Când trenul a ajuns la Catedrala celor Trei Sfinți Ierarhi , angajații civili ai Securității au împușcat arme în aer, care au oprit trenul. Ulterior, soldații au alergat cu puști și baionete fixe și au condus participanții la demonstrație pe camioane deschise ale armatei, în care au fost aduși la Becicherecu Mic ( German  Kleinbetschkerek ) și cei mai mulți dintre ei au fost ținuți în cămine de soldați timp de cel puțin trei zile.

Prezența militară la Timișoara a fost sporită și un comandament politico-militar, condus de vicepremierul Emil Bodnăraș, și-a asumat sarcina de a suprima revolta studențească.

Baracă din 31 octombrie până în 3 noiembrie 1956 în Becicherecu Mic

În total, aproximativ 2000 de studenți au fost arestați în timpul revoltelor studențești din Timișoara și reținuți în cazarmele din Becicherecu Mic și în Calea Lipovei din Timișoara, unde au fost nevoiți să renunțe în scris la cererile și acțiunile mișcării și să solicite organizatorii să fie pedepsiți . Au fost reținuți în cazarmă (dormitorul soldaților) timp de trei zile și eliberați pe 3 noiembrie. Pentru majoritatea studenților, au existat avertismente verbale de la un profesor local de marxism în conversații individuale înainte de eliberare , cu conținut precum „Ingratitudine față de partid și stat” etc. Apoi, toți cei reținuți au trebuit să semneze o declarație în pe care s-au angajat să se abțină de la acțiuni de acest fel în viitor. După aceea, majoritatea studenților au fost returnați la Timișoara și eliberați.

Conducătorii au fost condamnați la închisoare îndelungată și muncă forțată

Studenții Facultății de Inginerie Mecanică care au condus sesiunea inițială au fost ulterior condamnați la pedepse lungi de închisoare ca șefi . Aproximativ 300 de persoane au fost arestate la Timișoara și 50 au fost condamnate la pedepse cu închisoarea. Scriitorul Nikolaus Pietsch , care a fost condamnat la câțiva ani închisoare și muncă forțată , a fost, de asemenea, afectat de acest lucru . Printre studenți s-a numărat Ioan Holender , care a devenit ulterior director al Operei de Stat din Viena .

868 de studenți au fost interogați intens de Securitate. În cele din urmă, 29 au fost acuzați de „conspirație împotriva ordinii sociale” - o infracțiune pedepsită cu cel puțin 15 ani de închisoare, dar și cu pedeapsa cu moartea. În noiembrie și decembrie 1956, Curtea Militară Temeswar a condamnat 26 de lideri ai revoltei pentru „incitare publică” la un total de 78 de ani de închisoare, precum Caius Muțiu , Teodor Stanca și Aurel Baghiu la opt ani fiecare, Valentin Rusu la șapte, Heinrich Drobny și Friedrich Barth la fiecare șase ani. 81 de studenți au fost radiați, 126 au primit amenzi mai mici. Condamnații au fost trimiși la închisoarea Gherla și în lagărele de muncă din Balta Brăilei și Delta Dunării . Pentru unii studenți, aceștia au fost obligați să rămână în Bărăgan , în principal în Lătești , timp de unu până la cinci ani după eliberare . Locuiau în casele abandonate construite de bănățeni care au fost deportați în stepa Bărăgan între 1951 și 1956 . Mai mulți profesori au fost demiși sau avertizați.

În cursul contramăsurilor din partea autorităților române, reședințele studențești au fost încheiate și au fost reținute grupuri de călători cu trenul din grupele de vârstă corespunzătoare. În total au fost în jur de 2.000 de arestări. Unii dintre studenți au fost, de asemenea , radiați ca urmare . Pe lângă arestarea studenților, autoritățile au reacționat prin întreruperea prelegerilor, demiterea profesorilor și înființarea de organizații studențești de stat care să le monitorizeze activitățile.

cerințe

Memorandumul studenților timișoreni

I. În ceea ce privește asigurarea dezvoltării viitoare a vieții economice în țara noastră și stimularea interesului oamenilor muncii în construcția socialismului, cerem:

a) Desființarea definitivă a cultului personalității , asigurând autoguvernarea clasei muncitoare . Fiecare persoană care lucrează ar trebui să aibă posibilitatea de a- și exprima opinia în mod deschis cu privire la problemele interne ale țării, fără a pune în pericol integritatea personală.
b) Eliminarea actualului sistem de norme care nu corespund factorilor de producție pe care îi posedă economia noastră și care depășesc capacitățile fizice ale lucrătorilor.
c) Reducerea substanțială a taxelor și impozitelor care distrug fermierii cu economii private . Fără taxe.
d) Creșterea salariilor tuturor categoriilor de salariați în conformitate cu nivelul prețului produselor industriale și al produselor alimentare. De exemplu, întrucât 310 lei sunt considerați a fi nivelul de subzistență al unui student, un salariu mai mic de 600 lei nu poate fi acceptat pentru simplul mijloc de asigurare a existenței.
e) Pentru dezvoltarea în continuare a educației în țara noastră, existența materială a fiecărui elev și student ar trebui să fie asigurată prin acordarea de burse - indiferent de orientarea profesională - și acordarea de burse educaționale speciale.

II.Pentru consolidarea în continuare a prieteniei, cooperării și ajutorului reciproc între toate statele - relații care trebuie să se bazeze pe principiul egalității de drepturi și al respectării suveranității fiecărui stat - cerem:

a) Retragerea imediată a trupelor ruse staționate pe teritoriul patriei noastre . Deoarece nu există pericolul de înconjurare capitalistă și de posibilă agresiune, prezența lor este neîntemeiată.
b) Pentru o politică economică justă a statului nostru, cerem încheierea de acorduri economice cu toate statele, inclusiv cele capitaliste, care nu conțin nicio obligație specială a unui stat față de altul, dar se bazează pe egalitate. Aceste acorduri vor fi publicate cu detalii complete, astfel încât oamenii de muncă să fie informați cu privire la condițiile în care au fost încheiate.

III. Solicităm Partidului Muncitoresc Român și guvernului Republicii Populare Române să fie ghidați în construirea socialismului în funcție de situația specifică din țara noastră, fără a copia alte sisteme.

Presupunând că cererile menționate mai sus au aprobarea oamenilor muncii din țara noastră ai căror copii suntem, solicităm partidului și guvernului să ia act de aceștia și să încerce să le întâmpine pentru a evita o situație ca cea care a apărut în Republica ungară este de a evita.

De asemenea, cerem să nu se ia măsuri coercitive împotriva celor care au redactat acest memorandum . Dimpotrivă, ar trebui inițiate discuții libere în instituții și fabrici, în care oamenii muncii își pot exprima în mod deschis opiniile cu privire la problemele care îi preocupă. Propunerile ar trebui să își găsească expresia în deciziile partidului și ale guvernului, care ar trebui să ducă la o viață fericită în patria noastră.

30 octombrie 1956 Studenții timișoreni

Memorandum (continuare)

1) Anulați lecțiile de rusă sau opțional

2) Conferințe deschise

3) Doi ani de școlarizare obligatorie în marxism și economie politică ar trebui să fie luate în învățământul gimnazial.

4) Educația fizică doar electivă

5) Studenților din mediul rural li se vor acorda burse indiferent de situația lor materială.

6) Libertatea presei și a exprimării

7) Reducerea prețului cantinei la 150 lei

8) Dacă nu primim un răspuns în termen de trei zile de sâmbătă, atunci de luni și mai departe nu vom merge la prelegeri

Cereri suplimentare

Nu au fost incluse în memorandum, dar preocupările elevilor exprimate public în timpul adunării generale au fost:

  1. Studenților li se va permite să aibă propriul ziar săptămânal sau o revistă, pe care o gestionează singuri și în care fiecare elev să se poată exprima liber.
  2. Dreptul de a critica ar trebui să fie posibil.
  3. Autodeterminare: autonomia universităților și dreptul studenților de a avea un cuvânt de spus în propria lor cauză.
  4. Dreptul de a înființa o asociație : Dreptul studenților de a-și înființa propria asociație.
  5. Reproiectarea programelor: raționalizarea cursurilor.
  6. Voluntariat real: munca patriotică ar trebui făcută în afara curriculumului; nu ar trebui anulate lecții în favoarea misiunilor patriotice.
  7. Disciplina miliției: ar trebui garantat dreptul de a depune o plângere împotriva arbitrariului miliției.
  8. Vânzarea gratuită a alimentelor de bază: Abolirea cardurilor de rație
  9. Libertatea de călătorie : ar trebui să fie posibilă călătoria în țările din Blocul de Est și posibilitatea schimbului de valute din Est.
  10. Dreptul de a se documenta: Accesul la rapoarte tehnice, reviste tehnice și cărți de specialitate din Occident ar trebui să fie asigurat.

consecințe

În realitate, răscoala studențească din Timișoara a fost suprimată, dar consecințele au fost de anvergură. Conducerea Ministerului Educației a fost schimbată. Uniunea studențească a căpătat importanță și a scos în curând propria revistă. Lecțiile obligatorii de rusă au fost eliminate din programa școlară și de acum înainte erau doar o disciplină opțională. Exercițiile de apărare aeriană au fost suspendate timp de un an și pregătirea paramilitară a studenților a fost redusă. Din 1957 Ion Gheorghe Maurer a inițiat schimbări profunde în politica internă și externă a României - mai întâi ca ministru de externe și șef de stat, din 1961 ca prim-ministru. După ce expertului economic Alexandru Bârlădeanu i s-a încredințat coordonarea economiei, situația materială a populației s-a îmbunătățit considerabil în anii următori. S-a decis creșterea salariilor cu 15%, iar în ianuarie 1957 fermierii au fost scutiți de taxele obligatorii pe produsele agricole. În vara anului 1958, trupele sovietice au părăsit țara. România a cunoscut o perioadă de dezgheț politic între mijlocul anilor 1960 și mijlocul anilor 1970 .

Comemorare

La sfârșitul lunii octombrie 2006, cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la demonstrații, un eveniment comemorativ în cadrul Universității de Vest Timișoara și un simpozion științific la Facultatea de Inginerie Mecanică pe tema rezistenței anticomuniste din România din 1945 până în 1989 a avut loc la Timișoara .

literatură

Ficțiune :

  • Nikolaus Pietsch: Ciulin de argint . Raport de martor contemporan, roman autobiografic, Pietsch a participat la răscoala studenților timișoreni și a fost condamnat la câțiva ani închisoare și muncă forțată.

Link-uri web

  • Freitag.de , Uwe Detemple: 1956. Mișcarea studențească Temeswar și viziunea unei a treia căi
  • banaterra.eu , Uwe Detemple: Revolta studențească Temeswar din 1956
  • banaterra.eu , Uwe Detemple: „Pentru a evita o situație ca în Ungaria.” Catalogul cererilor mișcării studențești din Timișoara din 1956.
  • romanialibera.ro , Trei mii de studenti timisoreni, arestati si torturati , Romậnia Liberặ, 25 octombrie 2007 (Romanian)
  • bihoreanul.ro , Raluca Avram: Capul Rặzvrặtiṭilor , Bihoreanul, 14 noiembrie 2006 (română)

Dovezi individuale

  1. a b hsozkult.geschichte.hu-berlin.de , Institutul pentru Cultura Germană și Istoria Europei de Sud-Est de la Universitatea Ludwig Maximilians din München în cooperare cu Facultatea de Istorie a Universității Babeș-Bolyai din Cluj , Ioana Florea: revolte din Timișoara în toamna anului 1956 , în: Mariana Hausleitner : De la dezgheț la îngheț. Minoritățile germane și alte minorități din Europa de sud-est 1953–1963 , noiembrie 2007
  2. a b sevenbuerger.de , focus pe istoria contemporană: „Ungaria 1956”, din 3 februarie 2007
  3. Johanna Granville, (în engleză) Dacă speranța este păcat, atunci suntem cu toții vinovați: reacțiile studenților români la revoluția maghiară și intervenția sovietică, 1956-1958 , Carl Beck Paper, nr. 1905 (aprilie 2008): 1- 78 .
  4. a b memorialsighet.ro , Muzeul: Sala 49 - 1956 - Mișcarea studențească din România
  5. a b c d e f g h banaterra.eu ( Memento din 2 martie 2014 în Arhiva Internet ), Uwe Detemple : Revolta studenților Temeswarer din 1956 , 20 octombrie 2011
  6. a b romanialibera.ro ( Memento of 3 October 2012 in the Internet Archive ), Trei mii de studenti timisoreni, arestati si torturati , Romậnia Liberặ, 25 octombrie 2007 (Romanian)
  7. nauy.de ( Memento din 22 iunie 2015 în Arhiva Internet ) (PDF; 3,1 MB), Dieter Michelbach: Dr. Hans Gehl - 50 de ani catedră de limba și literatura germană în Temeswar
  8. sevenbuerger.de , Dieter Wiume: Cu greu germani în răscoala din Timișoara 1956 , din 3 mai 2007
  9. Halbjahresschrift.homepage.t-online.de , Mariana Hausleitner : Rezistența politică în România înainte de 1989 , 1996
  10. sevenbuerger.de , Walter Klemm: Efectele răscoalei maghiare din 1956 asupra Banatului , de la 1 noiembrie 2006
  11. Memoriu din partea studenților din Timișoara ( memorandum of Timisoara students ). Original în arhiva Tribunalului Militar din Timișoara (Arhiva Tribunalului Militar Timișoara, dosar 3624, vol. I / Tm, f. 4), traducere din limba română: Uwe Detemple
  12. banaterra.eu , Karl Ludwig Lupșiasca: Mișcarea studențească din 1956 a fost anticomunistă?
  13. Ziua de Vest , 27 octombrie 2006
  14. Siebenbuerger Zeitung, volumul 4 din 15 martie 2007, p. 9