The Losers (film)

Film
Titlu german Rătăcitorii
Titlul original Rătăcitorii
Țara de producție Statele Unite
limba originală Engleză
Anul publicării 2010
lungime 97 de minute
Evaluarea vârstei FSK 16
tijă
Director Sylvain White
scenariu Peter Berg ,
James Vanderbilt
producție Kerry Foster ,
Akiva Goldsman ,
Joel Silver
muzică John Ottman
aparat foto Scott Kevan
a tăia David Checel
ocupaţie
sincronizare

The Losers este un film de acțiune american regizat de Sylvain White din 2010. Este o adaptare a benzii desenate cu același nume de Vertigo , o amprentă a DC Comics . În Germania, filmul a fost lansat direct pe DVD pe 21 ianuarie 2011.

complot

Echipa unei unități de elită a Forțelor Speciale este trimisă în jungla Boliviei pentru a elimina influentul lord al drogurilor Fadhil. În timpul acțiunii, eliberează copiii pe care îi duc în siguranță într-un autobuz. Elicopterul, cu care soldații urmau să fie zburați după misiune, ridică copiii și este brusc doborât în ​​fața ochilor lor la ordinele comandantului lor Max. Un lucru este cert: atacul a fost îndreptat împotriva lor. Clay, Jensen, Roque, Pooch și Cougar se luptă pentru a menține calmul, apoi își aruncă etichetele în epava arzătoare. Ei merg în orașul următor și planifică o campanie de răzbunare împotriva lui Max. Cu toate acestea, cineva pare să știe că a supraviețuit. În timpul unei vizite la bar, colonelul Clay este adresat de prenumele său de o frumusețe latină bine antrenată. La fel ca Clay, ea ar fi interesat de moartea lui Max. Ea se oferă să ajute întreaga echipă cu intrarea ilegală în SUA; în plus, ea îi conduce pe soldați la Max. Deși nu au încredere în ea, ei sunt de acord cu acordul.

După ce a ajuns în SUA, Aisha își explică intenția în detaliu: Max intenționează să vândă arme de generația următoare, așa-numiții dematerializatori sonici, care ar face ca mulți oameni să își piardă viața. Urmăresc motorada lui Max pe străzile din Miami și răpesc vehiculul blindat în care suspectează că se află Max. Din păcate, a fost un calcul greșit. În loc de persoana căutată, mașina transporta doar un hard disk criptat. Eșecul declanșează frustrare și agresivitate în rândul membrilor echipei. Unii dintre ei pledează pentru încetarea campaniei de răzbunare. Întrebarea dacă Aisha joacă un joc greșit nu poate fi clarificată în mod concludent.

Sperând să afle locul actual al lui Max, ei sparg codul care protejează hard diskul de acces neautorizat. Conține în esență date de transfer pentru mutarea banilor negri. Dar puteți vedea și faptul că Aisha este fiica lui Fadhil din dosare. Acum devine clar că Aisha vrea să răzbune moartea tatălui ei. După această expunere, Aisha fuge de fereastră.

În toiul nopții, cei cinci dezertori merg în portul Los Angeles , unde vor în sfârșit să-l vâneze pe Max. Dar, din păcate, aceasta este o capcană. Hard disk-ul era o momeală. De asemenea, după dezastrul de la Miami, Roque își schimbase părțile. Toți, în afară de Roque, sunt capturați de oamenii lui Max. Și în timp ce cei patru se confruntă cu execuția lor în zori, Aisha apare brusc cu un bazooka pe unul dintre containerele de transport maritim. Prin manevra ei diversionară, foștii ei tovarăși reușesc să se elibereze. Dar nici acum nu se gândesc nicidecum să fugă. În slujba păcii și dezarmării, ei încearcă să oprească afacerea lui Max cu armele. Transmiterea în port este în plină desfășurare. Max vrea să testeze noua armă de înaltă tehnologie dobândită la fața locului. Se spune că demolarea portului va da naștere la noi conflicte globale în care el poate interveni în calitate de angajat al CIA. Argila îi poate smulge declanșatorul și astfel poate preveni distrugerea pe o scară neimaginată.

fundal

Adaptarea la benzi desenate a fost filmată în principal în Puerto Rico și Miami . Max și mâna sa dreaptă Wade se află în scena Puerto Rico (aprox. Minutul 45) pe platforma Observatorului Arecibo. Pădurile din jurul telescopului uriaș au fost folosite și pentru filmare. Acestea descriu pădurea tropicală boliviană în scenele de deschidere. Scena în care Jensen obține acces la serverul principal a fost filmată pe insula artificială Brickell Key de lângă Miami.

Pentru producție a transformat Dark Castle în 25 milioane dolari SUA. Acest buget este compensat de venituri globale de 29 de milioane de dolari din vânzarea de bilete.

Regizorul Sylvain White i-a invitat pe cei doi artiști comici Andy Diggle și Jock să lucreze la producția de film. Nu se știe dacă au acceptat invitația. Acțiunile celor două episoade de benzi desenate "Ante Up" și "Double Down" din benzi desenate The Losers au fost un șablon casual pentru scenariu.

sincronizare

actor Actor vocal rol
Jeffrey Dean Morgan Hans-Jürgen Wolf Lt. Col. Franklin Clay
Chris Evans Dennis Schmidt-Foss Cpt. Jake Jensen
Idris Elba Tilo Schmitz Cpt. William Roque
Zoë Saldaña Tanja Geke Aisha al-Fadhil
Jason Patric Thomas Nero Wolff Max
Ia-l pe McCallany Matti Klemm vițel
Columb Scurt Marcel Collé Sgt. Linwood "Pooch" Porteous
Peter Macdissi Rajvinder Singh Vikram

Link-uri web

Commons : The Losers  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Certificat de lansare pentru The Losers . Autoreglare voluntară a industriei cinematografice , decembrie 2010 (PDF; număr de testare: 124 082 V).
  2. ^ Sascha Keilholz: Losers. critic.de, 30 ianuarie 2011, accesat la 3 aprilie 2013 .
  3. ^ Brickell Key în limba engleză Wikipedia
  4. Locații de filmare pentru The Losers. Internet Movie Database , accesat la 22 mai 2015 .
  5. Pierdătorii . În: BoxOfficeMojo.com . Adus pe 2 iulie 2014.
  6. Trivia pentru Losers. Internet Movie Database , accesat la 22 mai 2015 .