Batalion de pază la Ministerul Federal al Apărării

Batalion de
pază la Ministerul Federal al Apărării - WachBtl BMVg -
II

insignă de asociere internă

insignă de asociere internă
Alinia 15 februarie 1957
Țară GermaniaGermania Germania
Forte armate Bundeswehr Kreuz.svg forte armate
Zona organizatorică Armele bazei forțelor armate Baza de forță
Filiala de serviciu Insignă beretă BW Jäger.png Vânător ( armată )

Forțele de protecție a obiectelor insignei berete BW ale Luftwaffe.png Protecția proprietății ( forța aeriană )

Insignă beretă BW Seebatallion.png Protecția proprietății ( marină )

Trupele subordonate

7 companii active , 2 companii inactive

Putere 1033 soldați
Insinuare Comandamentul sarcinilor teritoriale al Bundeswehr Comandamentul sarcinilor teritoriale al Bundeswehr
Locație Berlin
motto Semper talis
(întotdeauna la fel)
Martie Yorck March
echipament Carabină K 98k
Premii Steagul Renaniei de Nord-Westfalia.svg Steagul
Renaniei de Nord-Westfalia (2001)
Prezență pe web Site-ul web WachBtl BMVg
comandant
Comandant de batalion Locotenent-colonelul Kai Beinke
însemn
Insignă beretă Insignă beretă BW Wachbatillon.png

Batalion de pază la Ministerul Federal al Apărării ( WachBtl BMVg , scurtat , de obicei , la batalion de paza ) este asocierea Bundeswehr pentru protocolul de serviciu onorific privind vizitele de stat și alte evenimente de stat. În ceea ce privește echipamentul și structura, batalionul de pază este inițial o unitate de infanterie . În această calitate, în cazul unei apărare , este responsabil pentru protejarea Ministerului de apărare și membrii și obiecte ale guvernului federal, așa cum a fost în timpul războiului rece ca scaunul alternativă a constituționale federale organe.

Deși termenul nu este folosit în mod oficial pentru orice asociere a Bundeswehr, batalionul de protecție este denumit în mod regulat ca „(germană) Garda “ , datorită domeniile sale de responsabilitate, care sunt unice în cadrul forțelor armate germane și corespunzător deosebit de intens formală instruire în mass-media și de către rude .

istorie

Richard von Weizsäcker îl primește pe președintele Guatemala, Marco Vinicio Cerezo Arévalo , cu onoruri militare . Ambii ies dintr-o formație onorifică a batalionului de pază (1986).
Un gardian de onoare al batalionului de gardă pentru a-și lua rămas bun de la Barack Obama în timpul vizitei sale la Berlin în 2013.
Soldații batalionului de gardă în septembrie 2015

După ce Garda de Frontieră Federală a îndeplinit inițial sarcina de serviciu onorific de protocol pentru Guvernul Federal, Batalionul de Gardă a fost una dintre primele unități ale Bundeswehr care a fost înființată la Rheinbach la 15 februarie 1957 și a preluat reprezentarea militară a Republica Federala Germana. Inițial era alcătuit dintr-o companie de personal și aprovizionare , două companii de securitate, o companie de poliție militară și corpul didactic și muzica aparțineau exclusiv armatei. Cadrul celor două companii de pază a fost format din compania de instruire a subofițerilor, care efectuase misiuni de protocol încă din 1956 și era formată din foști membri ai Poliției Federale de Frontieră.

Feldjägerkompanie a fost predat Feldjägerbataillon BMVg încă din 1958 . La 11 februarie 1959, batalionul a fost mutat în cazarma Brückberg din Siegburg . Corpul muzical de instruire , care a fost redenumit corpul muzical al personalului din Bundeswehr la 1 iunie 1959 , a fost, de asemenea, înlăturat. La 4 ianuarie 1960, companiile rămase au fost numerotate consecutiv, au fost renunțate la denumirile companiei de gardă 1 și 2. În ianuarie 1961, recruții au fost acceptați în batalionul de pază pentru prima dată. La 1 iulie 1961 a fost înființată a 4-a companie.

Încă din august 1959, au avut loc misiuni de protocol cu ​​participarea tuturor ramurilor forțelor armate . Compania aeriană a venit de la baza aeriană Köln-Wahn , compania navală a fost asigurată de Școala Navală NCO din Plön . Pentru a reduce dificultățile organizatorice, compania forțelor aeriene a fost, de asemenea, mutată în cazărma Brückberg la sfârșitul anului 1959 și ulterior încorporată în batalionul de gardă ca a 5-a companie. Abia la 28 iunie 1973 inspecția a 9-a a Școlii de Servicii a Coastei Navale a fost mutată de la Neustadt an der Ostsee la Siegburg și încorporată în batalionul de gardă ca a 4-a companie. A 4-a companie anterioară a fost redenumită a 3-a companie și a 3-a companie anterioară a fost desființată.

La 13 mai 1961, Batalionul Gărzii a preluat tradiția Regimentului Primului Picior și a Regimentului 9 Infanterie . În ianuarie 1963 a fost acordată manșeta „Batalionului de gardă”. Compania 708 de formare a gardienilor, înființată în noiembrie 1962, a început să instruiască soldații armatei pentru batalionul de gardă în aprilie 1963. În mai 1965 președintele federal Heinrich Lübke a acordat batalion primul pavilion armată . La 1 decembrie 1974, subordonarea batalionului de pază s-a schimbat din Zona de Apărare III în Regimentul de Securitate și Aprovizionare de la Ministerul Federal al Apărării . La 1 octombrie 1989, cea de-a 6-a companie a fost înființată în cazarma Brückberg.

După reunificarea germană din 1990, misiunile de protocol din Berlin au început să crească rapid. La 1 aprilie 1995, cea de-a 2-a companie a batalionului de pază și a companiei de instruire a pazelor 902 (până în 1982 compania de instruire a pazei 708), care a efectuat ultima oară pregătirea de bază pentru soldații militari și militari pentru batalionul de pază, s-a mutat de la Bergisch Gladbach la Cazarmele Julius Leber din Berlin s-au mutat. Compania de instruire a devenit o companie regulată de protocol și securitate și a fost încorporată în batalionul de pază ca a 7-a companie.

În martie 1991, cea de-a 3-a companie fusese mutată de la cazărma Hermann Löns din Bergisch Gladbach la cazărma Brückberg din Siegburg. Mișcare a unor părți ale guvernului federal și președintele federal la Berlin , în vara anului 1999 în cele din urmă necesară relocarea majorității Batalionului Garda la Berlin. Compania de înlocuire a câmpului , care a fost inactivă în timpul păcii , a fost renunțată. La 1 iulie 2008, Compania a 8-a a fost redenumită Compania a 9-a și a fost înființată o nouă companie de protocol și securitate a Forțelor Aeriene ca Compania a 8-a.

Pe 26 aprilie 2014, batalionul de gardă și- a luat la revedere de la Siegburg după 55 de ani în cazarma Brückberg cu un tatuaj mare . La sfârșitul lunii septembrie 2014, ultima companie a fost, de asemenea, mutată de la Siegburg la Berlin.

misiune

Munca și operațiunile batalionului de pază se bazează pe protocol internațional . Însoțirea muzicală necesară pentru efectuarea ceremoniilor militare este de obicei asigurată de corpul muzical al personalului din Bundeswehr sau corpul muzical din Bundeswehr .

Datorită acestor sarcini reprezentative de profil înalt și prezenței media rezultate, batalionul de pază este una dintre cele mai cunoscute unități din Bundeswehr.

Promisiunea anuală solemnă a recruților din 20 iulie , în memoria tentativei de asasinare din 20 iulie 1944 , care se desfășoară în blocul Bendler din 1999 (rareori și în Piața Republicii din fața clădirii Reichstag ), este o parte esențială a înțelegerii tradiției de către Bundeswehr în general și în special în batalionul de gardă.

Sarcina de securitate (militară) a guvernului federal joacă un rol subordonat în activitatea zilnică a batalionului de pază din cauza nivelului redus de amenințare din Germania; sarcinile protocolului și instruirea au prioritate. Antrenamentul de infanterie ocupă totuși o parte considerabilă din timpul serviciului; În plus, membrii batalionului de gardă participă la misiuni în străinătate ca parte a misiunii lor ca unitate generală a bazei forțelor armate . Cu toate acestea, spre deosebire de majoritatea unităților care contribuie cu trupe, acest lucru este limitat la implementări individuale până la nivelul subunității.

Multă vreme nicio femeie nu a slujit în companiile de protocol ale batalionului de pază. Acest lucru se datorează, printre altele, faptului că anumite exerciții pentru femei sunt asociate cu riscuri pentru sănătate (de exemplu, lovirea puștii în piept). În plus, accentul a fost pus pe arătarea reprezentării militare a Germaniei, în special prin recruți (care nu puteau fi femei), ca o reflectare a societății. Excepția de la aceasta a fost compania centrală , în care au servit și femei soldați. La 10 martie 2011, o femeie soldată a slujit pentru prima dată într-o misiune de protocol. La marele tatuaj pentru a-și lua rămas bun de la Karl-Theodor zu Guttenberg , o femeie sergent de personal a pășit pentru prima dată ca purtător de torțe și a luat una dintre pozițiile de lângă soclul persoanei care urmează să fie onorată.

Detalii despre procesele protocolului militar german pot fi găsite în onorurile militare sau în transmiterea specificată acolo.

organizare

Cu un total de șapte activ (precum și două inactive) , companii și mai mult de 1.000 de membri, batalion de paza este una dintre cele mai mari batalioane din Bundeswehr. Are o forță aproape regimentală și este staționat în Julius-Leber-Kaserne din Berlin-Wedding . Din 2001 a fost subordonat zonei organizatorice a bazei forțelor armate , după ce anterior a făcut parte din armată. Este format din soldați care poartă uniformele tuturor celor trei ramuri ale forțelor armate - armată , marina și forța aeriană - și care au fost parțial transferate de la aceste ramuri la batalionul de pază.

Cele șapte companii active includ o companie de aprovizionare , patru companii de protocol (dintre care două aparțin armatei și câte una armatei și marinei) și două companii de rezervă ca unități de trupe suplimentare . Cele două companii inactive sunt, de asemenea, companii de rezervă. Deși soldații sunt repartizați în funcție de compania lor a forței armate, dar sunt, de asemenea, echipați cu uniformele de protocol, celelalte forțe armate din poziția formațiunilor de onoare să fie mai flexibile.

companie Tipul companiei Misiune staționat în
COA 1WachBtl.svg1./WachBtl BMVg Sediul central și compania de furnizare armată Berlin
2./WachBtl BMVg Companie de protocol armată Berlin
3./WachBtl BMVg Companie de protocol armată Berlin
4./WachBtl BMVg Companie de protocol marin Berlin
COA 5WachBtl.svg 5./WachBtl BMVg Companie de protocol forța aeriană Berlin
6./WachBtl BMVg Companie de securitate armată Berlin
7./WachBtl BMVg Companie de instruire armată Berlin
8./WachBtl BMVg ( ErgTrT ) Companie de securitate armată Berlin
9./WachBtl BMVg (ErgTrT) Companie de securitate armată Berlin

Recrutare și instruire

Batalionul de pază este cunoscut pentru pregătirea sa solicitantă, precum și pentru disciplina militară strictă și nivelul ridicat de spirit al corpului . Procesul marilor tatuaje , jurăminte , recepții cu onoruri militare și alte ritualuri și ceremonii de protocol este practicat intens. Doar soldații care au o înălțime de 175 până la 200 de centimetri sunt admiși la serviciul onorific de protocol în batalionul de gardă. Membrii batalionului de gardă primesc instruire specială în mărșăluirea în formațiuni și în manipularea carabinei . Toți soldații de protocol participă la serviciul onorific de protocol după ce au trecut testul de acceptare a protocolului, în care soldații își demonstrează abilitățile de protocol. În plus față de antrenamentul de protocol, soldații primesc instruire de infanterie. După dizolvarea batalionului de securitate 12, batalionul de gardă este acum singurul batalion de securitate din armată care este calificat să protejeze facilitățile. Cel mai scăzut rang al echipajului este tir, aviator sau marinar. Batalionul de gardă urmează astfel unitățile existente în istorie.

echipament

Armament

Soldații batalionului de gardă într-o paradă la Roma

Armamentul batalionului de gardă corespunde cu cel al unui batalion de infanterie din Bundeswehr. Spre deosebire de unitățile reprezentative din multe alte țări, batalionul de pază nu folosește pușca de asalt introdusă în fiecare caz pentru ocazii ceremoniale , ci pușca tradițională K 98k (Karabiner 98 pe scurt) . Acestea nu mai pot fi concediate. Cu toate acestea, cartușele goale pot fi încă aruncate în timpul demonstrațiilor de către așa-numita echipă de foraj .

Abia în 1995 nu s-au înlăturat semnele de probă cu zvastică care erau încă în vigoare pe carabinele care datează înainte de 1945, după ce acest lucru a fost criticat de SPD în Bundestag . În numele său pentru a asigura ministerul și guvernul federal , batalionul de pază folosește armamentul obișnuit de infanterie din Bundeswehr.

Din 2006, o baterie de obuzier de câmp cu zece obuziere de câmp M101 calibru 105 mm a fost subordonată batalionului de pază . Aceasta are sarcina de a trage salute de arme în onoarea unor demnitari de rang înalt, în conformitate cu protocolul diplomatic . Ordinul pentru salutul armelor era anterior în sarcina batalionului de artilerie de câmp 545 din Niederlahnstein , de unde au fost preluate și obuzele de câmp.

uniformă

Batalionului costume de serviciu corespund , în esență , cu cele ale forțelor armate. De regulă, recruții sunt echipați cu uniforme din toate cele trei ramuri ale forțelor armate. Ca o caracteristică specială, soldații din armată și versiunea forțelor aeriene poartă o manșetă cu inscripția Wachbataillon . O banderolă corespunzătoare cu numele asociației lor poartă în armată, altfel doar membrii panzerlehrbrigade 9 , Academia ofițerilor armatei și Școala subofițerilor armatei . Pentru uniforma forțelor aeriene (rochie de câmp și de serviciu) și pentru uniforma navală (numai rochie de luptă) soldații poartă o barcă , dar o beretă albastră similară cu obiectul Schutzstaffeln Forța aeriană și Forța de protecție navală . Ca parte a trupelor de infanterie , bereta pentru cei care poartă uniforme de armată este verde. Insignia de berete a tuturor companiilor armatei, navale și a forțelor aeriene (între timp) prezintă W gotic pentru batalion de gardă în frunze de stejar. În trecut, soldații companiilor navale și a forțelor aeriene purtau cei ai trupelor de securitate respective ale forțelor lor armate . Echipajele poartă un capac plat cu capac alb și o panglică cu capac cu semnătură aurie în Wachbataillon cu uniforma bleumarin .

Insigna de asociere internă - purtată pe costumul de serviciu sau de teren în versiunea Armatei sau Forțelor Aeriene și pe costumul de teren în versiunea marină - prezintă o fractură corespunzătoare - W pe un fond argintiu. Insigna de asociere propriu-zisă, care a fost purtată pe costumul de serviciu militar de pe mâneca stângă de când batalionul de pază a fost plasat sub comanda sarcinilor teritoriale din Bundeswehr, arată stema germană cu vulturul federal în stema mică conform fostei subordonări regimentului de securitate și aprovizionare de la Ministerul Federal al Apărării (SichVersRgtBMVg) pe un fundal auriu pe o stemă principală negru-roșu-auriu . Stema este încadrată în penultimul nivel cu un șnur de argint și fir negru țesut și în ultimul nivel în alb și astfel iese în evidență de insignele soldaților din departamentele militare superioare din zona ministerului (vezi personalul de comandă al forțelor armate ), ale căror insigne sunt din aur este cu șnururi.

Caracteristici speciale ale batalionului de pază

Sarcina unică a batalionului de pază se reflectă într-o multitudine de reguli și regulamente speciale, dintre care unele diferă considerabil de cele ale restului Bundeswehr:

  • Batalionul de pază folosește centuri albe , precum și mănuși albe și cizme negre neatinse cu armături de fier pe tocuri (Knobelbecher) pentru misiunile din serviciul onorific al protocolului .
  • Batalionul de pază are căști de plastic speciale ușoare, care țin cont de operațiunile de protocol și facilitează purtarea cască pentru o lungă perioadă de timp.
  • Batalionul de pază nu poartă insignele de rang ale echipajelor (dungi diagonale pe manșonul superior al jachetei uniforme) în uniforma bleumarin .
  • Batalionul de pază este singura asociație a Bundeswehr care a exercitat mânerele de pușcă ale vechilor reglementări prăzile de foraj , ale căror caracteristici principale datează de pe vremea lui Frederic al II-lea al Prusiei și au fost utilizate în general în forțele armate germane până în 1945. Motivul pentru aceasta este valoarea de afișare și reprezentare mai mare a acestor reglementări, care corespunde mandatului de protocol al batalionului.
  • Batalionul de pază are propriile sale instrucțiuni de serviciu central în două volume din 1996: Semper Talis, un acronim pentru „Operațiuni standard cu recomandări și ghiduri de protocol” (Volumul 1) și „Reprezentarea tabelară a proceselor și listelor” (Volumul 2). Începând cu anul 2005, instrucțiunea de service GARDE a fost denumită „Principii de instruire și orientări pentru implementarea operațiunilor”.
  • În conformitate cu obiceiurile Protocolului diplomatic , soldații batalionului de gardă nu au voie să poarte ochelari sau barbă în serviciul de protocol.
  • Soldații trebuie să aibă o pază fizică .
O companie navală a batalionului de gardă la o recepție de stat pentru regina Elisabeta a II-a în Palatul Augustusburg

Tradiție și origine

Batalionul de paza trasează tradiția sa , prin 9 (prusacă) Regimentului de Infanterie din Reichswehr și 1 Regimentului de Gardă pe jos de armata prusacă în anul 1675 ( Lange Kerls ) și este , astfel , singura asociație cu o tradiție oficială ( a se vedea Decretul tradițional ) din perioada anterioară înființării Bundeswehr. Strigătul său de luptă se bazează pe Regimentul 1 de Gardă pe jos „Semper Talis” ( latină : „Întotdeauna același” sau „Întotdeauna excelent”). Batalionul 1 al acestui regiment a purtat sloganul în consiliul de ornamentare a căștii. Continuând această tradiție, batalionul de gardă este conectat la Semper talis Bund (StB), Casa Hohenzollern și von Rohdich'schen Legatenfonds .

literatură

  • Markus Euskirchen: ritualuri militare. Analiza și critica unui instrument de regulă. (= PapyRossa-Hochschulschriften. Vol. 59). PapyRossa-Verlag, Köln 2005, ISBN 3-89438-329-1 , p. 90 și următoarele (În același timp: Berlin, Freie Univ., Diss., 2004).
  • Gerhard Kümmel : În acțiune departe de armată? Serviciul militar și socializarea militară în batalionul de pază BMVg. În: Ders. (Ed.): Forțe armate sub presiune pentru a se adapta. Provocări de securitate și politici militare ale Germaniei în prezent și viitor (= științe militare și sociale . Vol. 43). Nomos, Baden-Baden 2009, ISBN 978-3-8329-4973-0 , pp. 107-126.
  • Thorsten Loch (ed.): Batalionul de pază la Ministerul Federal al Apărării (1957-2007). Istorie - misiune - tradiție. Mittler, Hamburg 2007, ISBN 978-3-8132-0889-4 .
  • Batalionul de pază la BMVg (editor): 55 de ani de la batalionul de pază BMVg. 2012.

Vezi si

Link-uri web

Commons : Guard Battalion  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. a b Batalionul Garda - Garda de Onoare a Bundeswehr. (Nu mai este disponibil online.) Ministerul Federal al Apărării, 3 decembrie 2013, arhivat din original la 25 aprilie 2014 ; accesat la 19 aprilie 2021 .
  2. Karin Schmidl: adevăratul căpitan poartă o coadă de cal. În: Berliner Zeitung. 7 august 2014, accesat la 19 aprilie 2021 .
  3. Simone Meyer: Berlinerul este primul soldat din „Garda”. În: Berliner Morgenpost. 5 septembrie 2011, accesat la 19 aprilie 2021 .
  4. Ingo Eisner: Batalionul de pază și-a luat rămas bun cu un tatuaj mare. În: General-Anzeiger (Bonn). 27 aprilie 2014, accesat la 19 aprilie 2021 .
  5. ^ Zapfenstreich pentru Guttenberg: Rock in the Bendlerblock. În: Spiegel TV. 11 martie 2011, accesat la 19 aprilie 2021 (videoclip YouTube).
  6. ^ Batalion de pază la Ministerul Federal al Apărării. Semper talis Bund e. V., accesat la 19 aprilie 2021 .
  7. Svastica prezentată . În: Der Spiegel . Nu. 38 , 1995, p. 16 ( online - 18 septembrie 1995 ).

Coordonate: 52 ° 33 ′ 24 ″  N , 13 ° 19 ′ 10 ″  E