Waldschlösschenviertel

Banca Elbe la Waldschlösschen înainte de începerea construcției podului ; în stânga fabrica de bere

Waldschlösschenviertel este o zonă în Radeberger Vorstadt districtul Dresda , care se extinde la est de Cartierul prusac între Bautzner Strasse și Radeberger Strasse . A fost numit după Waldschlösschen , un fost pavilion de vânătoare construit din 1800. Cartierul este cel mai bine cunoscut pentru terasa de sud a restaurantului Brauhaus am Waldschlösschen , deasupra văii râului, cu vedere panoramică la Elba și centrul istoric al orașului. Zona aparține zonei tampon ( Waldschlösschenwiese până la zona centrală) a fostei moșteniri culturale mondiale Dresda Valea Elbei .

În timp ce „Brauhaus” ca cea mai faimoasă unitate din zonă, precum și numeroase altele scriu acum „Waldschlösschen” conform ortografiei lui Heysescher (reforma ortografică din 1996) , numele străzii care trece pe lângă aceasta corespunde cu ortografia Adelung Waldschlößchen ( ortografie oficială până în 1996). Numele podului Elbe care se desfășoară în fața zonei se găsește în special în această ortografie cu ß din cauza controversei care se întâmplă de mulți ani .

Cabana de vânătoare „Waldschlösschen”

Cabana de vânătoare după renovare

Waldschlösschen la Radeberger Straße 60 este deținută de contele italian Camillo Marcolini , la elector Chamberlain Friedrich August III. , cabană de vânătoare construită din 1800 până în 1803 în stil neogotic . După ce contele a construit o proprietate- model cu dependințe la Bautzner Straße 96 de astăzi , el a construit Waldschlösschen în stilul englezesc modern de atunci, în special pentru soția sa Maria Anna O'Kelly . Din 1829 acolo a funcționat un pub .

Clădirea a fost transformată într-o clădire rezidențială în prima jumătate a secolului XX. După ce a fost gol de ani buni, s-a deteriorat considerabil și în iunie 2008 nu a mai putut fi găsit niciun cumpărător interesat, următoarea licitație s-a încheiat pe 2 iunie 2009 cu zece ofertanți cu o vânzare de 214.000 de euro către un particular. Clădirea listată a fost renovată din 2009 până în 2013 și face parte dintr-o clinică privată.

Berărie și restaurant "Brauhaus am Waldschlösschen"

Brauhaus am Waldschlösschen

Aktienverein der Societätsbrauerei zu Dresden a construit o mare fabrica de bere de pe site - ul dobândit în 1836 , care a fost inaugurat pe 26 martie 1838. Waldschlößchen Beer a fost nu numai la Berlin și Leipzig după, dar în 1855 Brazilia exportate. Grădina de puburi și bere atașată fabricii de bere a devenit o atracție gastronomică principală în Dresda în acest timp.

În RDG, berea a fost fabricată în fabrică până la începutul anilor 1980, după care s-au produs doar băuturi nealcoolice. În timpul căderii Zidului, afacerea a fost închisă și a fost redeschisă în 1997, după renovări și extinderi ca pub de bere.

Waldschlösschenwiese și Waldschlösschenblick

Waldschlösschenwiese în 2003
Martie 2007
Martie 2008

Zona fabricii de bere și secțiunea Bautzner Strasse care trece mai jos îi datorează atractivității sale speciale, care a rămas de-a lungul anilor, așa-numitei Waldschlösschenblick . Împreună cu vederea Canaletto, este una dintre cele mai faimoase vederi panoramice ale Dresdei. Lărgirea văii Elbei începând din acest punct , curbura râului la picioarele sale și panorama orașului vechi din Dresda cu Frauenkirche , care poate fi văzută în depărtare, formează un întreg armonios. Această priveliște a fost lăudată din nou și din nou în literatură de secole, deși viziunea istorică Waldschlösschen nu mai există încă din jurul anului 1838 din cauza dezvoltării zonei cu fabrica de bere Waldschlößchen.

Din 1842, deschiderea terasei de vizionare (terasa de sud a fabricii de bere de la Waldschlösschen ), termenul a fost transferat în vedere de acolo. Deoarece această viziune istorică prin copaci și lărgirea Bautzner Strasse în anii 1930 nu mai este disponibilă, în 1936 a fost construit un pavilion în partea de sud a Bautzner Strasse.

Vederea fascinantă este posibilă, deoarece în acest moment partea drumului orientată spre Elba a rămas nedezvoltată pe o lungime de aproximativ 300 de metri. În 1908, orașul a cumpărat această zonă cunoscută sub numele de Waldschlösschenwiesen pentru a se asigura că zona nu a fost construită, pe lângă lărgirea rutelor de trafic care deveniseră necesare.

Waldschlösschenwiese apartine pajiștile Dresda Elba și este partea cea mai abruptă cu gradient. În imediata vecinătate, Waldschlösschenwiese marchează o zonă largă a pajiștilor Elbei, care devin mai înguste în amonte prin versanții Elbei din Dresda și în aval prin dezvoltarea orașului interior. De asemenea, formează o extensie a versanților Elbei. O parte a zonei sale este ocupată de Waldschlößchenbrücke, care la rândul său permite numeroase puncte de vedere suplimentare ale orașului vechi din Dresda.

Waldschlößchenbrücke

Traversarea Elbei Waldschlößchenbrücke este situată în vecinătatea sitului . Datorită amplasării sale în valea Elbei din Dresda , construcția podului a fost controversată și amânată pentru mulți ani. UNESCO și alți oponenți ai proiectului au văzut că podul, printre altele, a afectat semnificativ viziunea asupra Waldschlösschen , a se vedea articolul Disputa podului din Dresda .

Continuarea trenului de circulație Waldschlößchenbrücke trece prin zona Waldschlösschen spre vest într-un tunel.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Carola Nathan: Renașterea Waldschlösschen din Dresda. În: Monumente online 2.2012. Aprilie 2012, accesat la 24 iunie 2014 .
  2. Construcția podului vinde cumpărători pentru Dresda Waldschlößchen. În: Welt Online . 6 iunie 2008, accesat la 24 iunie 2014 .
  3. a b "Fabrica de bere Waldschlößchen - Prima fabrică de bere pe acțiuni din Germania" (cu o colecție de etichete)
  4. ^ Arhiva orașului capitala statului Dresda: Raportul oficial al ședinței. Întâlnire secretă la 17 septembrie 1908 (PDF 1,0 MB)
  5. Cu privire la disputa despre relațiile vizuale. În: pro-waldschloesschenbruecke.de. 3 noiembrie 2008, accesat pe 24 iunie 2014 (fotomontaj privat al vederii din pavilion peste podul finalizat către centrul orașului).

Coordonate: 51 ° 4 ′ 11.9 "  N , 13 ° 46 ′ 41.7"  E