Andrzej Wirth
Andrzej Tadeusz Wirth (n . 10 aprilie 1927 la Włodawa ; † 10 martie 2019 la Berlin ) a fost un savant polonez- american , critic de teatru și lector universitar . În 1982 el a fondat Institutul pentru Studii de Teatru Aplicate din Giessen , care , pentru prima dată combinată de reflecție teoretică, umaniste și activitatea creatoare, practică în timpul antrenamentului. Absolvenții acestui curs au modelat semnificativ tendința teatrului post-dramatic .
Viaţă
Bunicul lui Wirth era funcționar feroviar în monarhia austro-ungară din Galiția . Mama lui Wirth s-a născut în Rusia ca fiica unor nobili polonezi exilați. Tatăl său a servit ca ofițer de stat major în guvernul polonez în exil din 1939, a luptat cu Wehrmachtul german în Italia și s-a stabilit în Marea Britanie după război.
Andrzej Wirth s-a născut în 1927 la Włodawa, la granița dintre ceea ce este acum Belarus și Polonia. Părinții lui dețineau un conac. În timpul celui de-al doilea război mondial, angajații conacului au împiedicat familia să fie deportată în lagărul de concentrare. Wirth a primit în secret lecții de liceu la Varșovia în timpul războiului.
Cariera intelectuală
Wirth a studiat filosofia în Lodz și Varșovia și a tradus Horace și Lucretius din latină și Johannes R. Becher din germană. Ulterior și-a făcut doctoratul pe Bertolt Brecht și a tradus drama Schweyk a lui Brecht în timpul celui de-al doilea război mondial . În Polonia socialistă, el și prietenul său Marcel Reich-Ranicki au tradus în poloneză romanele lui Franz Kafka și Friedrich Dürrenmatt . La mijlocul anilor cincizeci, Wirth era editorul literar al săptămânalului „ Polityka ”, unde a tipărit două capitole din „ Tamburul de tablă ” al lui Günter Grass .
Odată cu doctoratul la Brecht, a devenit cunoscut și de cercurile germane de specialitate, ceea ce i-a permis să urmeze o carieră universitară în afara Poloniei. Din 1956 până în 1958 a locuit la Berlin la invitația Ansamblului Berliner , unde a intrat în contact cu academicienii germani.
Wirth a fondat revista de avangardă Nowa Kultura , care a fost interzisă în 1963 de șeful Partidului Comunist din Polonia, Władysław Gomułka .
Wirth a lucrat ca savant de teatru și literar, precum și ca critic, traducător și editor și s-a alăturat grupului 47 . În 1966 a scris o antologie a dramei moderne poloneze. Alături de Jan Kott , este considerat unul dintre cei mai importanți critici de teatru polonezi .
În anii 1960 a plecat în SUA. Din 1966 , el a predat la Universitatea Stanford , Universitatea Harvard , Universitatea Yale , Universitatea din Oxford și Londra , de la Universitatea din New York și Universitatea Liberă din Berlin .
Este autorul a două prefațe (1960 și 1976) la Raportul Stroop , raportul liderului crimei în masă din ghetoul din Varșovia, Jürgen Stroop (1895–1952).
A apărut ca editor al lui Bruno Schulz și Tadeusz Borowski și a fost membru al Gruppe 47 .
În 1982, Wirth a înființat Institutul de Studii Teatrale Aplicate la Universitatea Justus Liebig din Giessen și l-a condus până la pensionarea sa în 1992. Împreună cu colegul său Hans-Thies Lehmann , a inventat termenul de teatru post-dramatic , care se aplica lucrărilor aproape toată aplicabilitatea sa pentru studenți.
elevi
Studenții lui Wirth și grupurile lor de teatru includ:
- Echipa Gob
- André Huebner-Ochodlo
- Hans-Werner Kroesinger
- Mieke Matzke
- Camion monstru
- Până la Müller-Klug
- René Pollesch
- Helgard Haug și Daniel Wetzel de la Rimini Protokoll
- Moritz Rinke
- Susanne Schulz
- Ea Ea Pop
- Vitrina Beat Le Mot
- Veit Sprenger
- Tim Staffel
- Helene Waldmann
- Arnd Wesemann
Premii
- 2008: Premiul ITI de Teatru
Lucrări
Wirth a publicat în poloneză, germană și engleză despre teatrul și istoria literară poloneză și internațională, precum și despre era nazistă și persecuția evreilor în Polonia.
- Andrzej Wirth (Ed.): Teatrul polonez modern. Neuwied și colab. 1967.
- Cuvinte înainte ale raportului Stroop (1960 și 1976): „Nu mai există o zonă rezidențială evreiască în Varșovia”: raport Stroop / [Jürgen Stroop]. Cu prefață din 1960 și 1976 de Andrzej Wirth. Darmstadt: Luchterhand, 1976 ( colecția Luchterhand ; 171) prima Neuwied [u. a.]: Luchterhand, 1960
- Raportul Stroop. Cartierul evreiesc din Varșovia nu mai este! Tradus din limba germană și adnotat de Sybil Milton. Introducere de Andrzej Wirth. New York 1979.
- Andrzej Wirth / Sławomir Mroźek, Zabawa (eds.): Satiră într-un timp lipsit de aparență. Frankfurt / Main 1992.
- Andrzej Wirth / Stanisław Witkiewicz (eds.): Locomotive nebune. O carte de lectură. Frankfurt / Main 1994.
- Gerhard Fischer (Ed.): Dezbaterea lui Enzensberger. Marea migrare la războiul civil. Tübingen 1996.
- Laudă al treilea lucru. În: Spiegel der Forschung 20 (2003) nr. 1 / 2.2003
- Treceri între literatură și media. Baden-Baden 2013
- Textele scurte. Editat de Thomas Irmer. Editura Theater der Zeit, Berlin 2016
Literatură despre Wirth
- Andrzej Wirth. Evadează în față. Autobiografie și materiale vorbite , editat de Thomas Irmer, Spector Books, Leipzig 2013
- Gerhard Gnauck : nor și salcie. Anii polonezi ai lui Marcel Reich-Ranicki , Klett-Cotta, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-608-94177-7 .
- René Pollesch : Fiul surd al profesorului de muzică. Laudă lui Andrzej Wirth. , 2007
Dovezi individuale
- ↑ Andrzej Wirth a murit , theaterderzeit.de, accesat la 11 martie 2019
- ↑ a b c d Gerhard Gnauck: Cum ar trebui să spioneze Andrzej Wirth pe Reich-Ranicki. În: Die Zeit, 26 februarie 2009
- ↑ a b Andrzej Wirth. Cărturar de teatru. În: Site-ul web al Societății Internaționale Heiner Müller
- ↑ a b c d André Mumot: lumea lui Wirth. Andrzej Wirth - Escape Forward. Autobiografie și materiale vorbite. În: Nachtkritik, 5 noiembrie 2013
- ↑ a b c d Wirth, Andrzej, Glossary of Night Criticism
- ↑ ANDRZEJ WIRTH, în: Der Spiegel, 46/1965
- ^ Institutul pentru Studii de Teatru Aplicat - - Institut - Absolvenți. Adus la 13 martie 2019 .
- ↑ Andrzej Wirth. Cărturar de teatru. În: Site-ul web al Societății Internaționale Heiner Müller
date personale | |
---|---|
NUME DE FAMILIE | Wirth, Andrzej |
NUME ALTERNATIVE | Wirth, Andrzej Tadeusz (nume complet) |
DESCRIERE SCURTA | Savant de teatru polono-american, critic de teatru și profesor universitar |
DATA DE NASTERE | 10 aprilie 1927 |
LOCUL NASTERII | Włodawa |
DATA MORTII | 10 martie 2019 |
LOCUL DECESULUI | Berlin |