bazar

Bazarul divan din Luxor, Egipt (1995)
Bazar de haine din Herat, Afganistan (2004)
Stand Bazaar cu fructe în marocan Marrakech (2014)

Bazar sau Bazar ( persană بازار, DMG Bāzār ) este cuvântul persan pentru piață . La fel ca cuvântul de împrumut german , Basar descrie combinația de cerere și ofertă pentru obiecte comerciale , precum și centrul de tranzacționare , care are caracteristici specifice în ceea ce privește designul, locația și funcția sa.

General

Termenul de bazar este utilizat în principal pentru piețele din orașele oriental-islamice și este folosit ca cuvânt de împrumut în multe limbi, din Asia până în Europa.

Un semn distinctiv al bazarurilor orientale este seria magazinelor care vând mărfuri din aceeași categorie (de exemplu, pantofi, condimente sau țesături). În schimb, comercianții din Europa Centrală au încercat să protejeze teritoriile de la industrializare , adică au încercat să se distanțeze cât mai clar de comercianții concurenți. O altă caracteristică a bazarului este integrarea funcțională a angrosistilor și a comercianților cu amănuntul. Bazarul este situat în cea mai mare parte lângă moscheea principală și, spre deosebire de piețele europene, este de obicei fie într-o clădire cu bolți, fie ca o stradă comercială acoperită.

Într - un bazar oriental este regula generală de a negocia ( certa ) prețurile . Dacă există deloc etichete de preț, atunci acestea sunt utilizate numai pentru orientare sau ca ofertă introductivă pentru vânzător. Negocierea cu o mulțime de cuvinte și gesturi nu este numai permisă, ci este încurajată în mod expres. Turistii occidentali care renunță la asta din frică, ignoranță sau generozitate sunt văzuți ca nepoliticos sau arogant în multe țări orientale. Elias Canetti l-a descris astfel: „Pe lângă magazinele care vând doar, există multe în fața cărora puteți urmări obiectele produse. Așadar, sunteți acolo de la început și asta îl bucură pe spectator. Pentru că face parte din dezolarea vieții noastre moderne că avem totul gata pregătit în casă și gata de utilizare, ca de la dispozitive magice urâte ”.

istorie

Bazarurile își au originea probabil în forma actuală pentru prima dată în secolul al XVI-lea în Tabrizul persan , unde sunt răspândite în toată Arabia , unde a servit ca Suq ( arabă). سوق,  „Piața” DMG Sūq ). Guvernatorul Yazid ibn Hatim al- Muhallabi a înființat piețe similare în Tripoli în timpul domniei sale (771–787) . În Islam, a păzitorii moralei ( arabă محتسب, DMG muḥtasib ). Adam Olearius a relatat pentru prima dată în Europa despre bazarele persane în jurnalele sale de călătorie din 1656.

Link-uri web

Wikționar: Bazar  - explicații despre semnificații, origini ale cuvintelor, sinonime, traduceri
Commons : Bazaar  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

literatură

  • Mohamed Sharabi: Bazarul. Centrul orașului tradițional din Orientul Mijlociu și facilitățile sale comerciale. Wasmuth, Tübingen 1985, ISBN 3-8030-0140-4 .
  • Walter M. Weiss: Bazarul. Centrul vieții în lumea islamică. Istoria și prezentul unui model de oraș prietenos cu oamenii. Ediție Brandstätter, Viena 1994, ISBN 3-85447-508-X .
  • Eugen Wirth : Orașul oriental din Orientul Mijlociu Islamic și Africa de Nord. Țesătura urbană și ordinea spațială, viața economică și organizarea socială. 2 volume. von Zabern, Mainz 2000, ISBN 3-8053-2709-9 .

Dovezi individuale

  1. ↑ Elias Canetti, Vocile din Marrakech , Souks , 1980, p. 19
  2. ↑ Bita Schafi-Neya, Instrucțiuni de utilizare pentru Iran , 2018, o. P.
  3. ↑ Michael Gorges, Kleines Iran-Lexikon , 2019, p. 51 f.
  4. ↑ Adam Olearius, Newe Description of the Muscowitischen und Persischen Reyse , 1656, S. 600 f.