Născut în SUA (melodie)

Născut în SUA este o melodie de Bruce Springsteen din anul 1984 . A fost scris de el însuși și produs cu Steven Van Zandt , Jon Landau și Chuck Plotkin. Piesa a ajuns la zece de top în Statele Unite și numărul unu în Irlanda și Noua Zeelandă . Este una dintre cele mai redate melodii din concertele Springsteen, de exemplu în turneul Born in the USA , Bruce Springsteen și Turul „Other Band” și The Rising Tour . Este format din doar două armonii și folosește aceeași melodie pentru versuri și refren .

poveste

În 1981, regizorul american Paul Schrader , care scrisese un scenariu cu titlul de lucru Born in the USA , l-a întrebat pe Springsteen dacă dorește să contribuie cu melodia principală. Springsteen a compus o melodie corespunzătoare, pe care a numit-o inițial Vietnam , dar i-a plăcut atât de mult încât a folosit-o el însuși pentru noul său album de studio , oferind piesei titlul original de lucru al filmului. Piesa a fost lansată pe 4 iunie 1984 pe albumul cu același nume Born in the USA și pe 30 octombrie 1984 ca single. Când scenariul lui Schrader a fost filmat în sfârșit în 1987 sub titlul Lumina zilei (împreună cu Michael J. Fox și Joan Jett ), Springsteen a scris melodia cu același nume ca compensație.

În cântec, Springsteen s-a distanțat de războiul din Vietnam și de comportamentul guvernului de atunci al SUA, în special în ceea ce privește relațiile cu veteranii din Vietnam :

Proiectul muzical 1.000 de zile, 1.000 de cântece a publicat titlul pe site-ul său web în martie 2017 ca un protest împotriva politicilor președintelui american Donald Trump .

acțiune

Născut în SUA este vorba despre un Vietnam - veterani . Născut într-un oraș de provincie pustiu din Midwest („Orașul omului mort”) și lovit simbolic de la naștere („prima lovitură pe care am luat-o a fost când am lovit pământul”), crește cu capul constant atras („cheltuiți jumătate viața ta doar acoperind "). Singura șansă pentru o reputație a fost logodna ca soldat în războiul din Vietnam. Când s-a întors ani mai târziu, societatea s-a distanțat de el și a făcut imposibilă reconectarea cu vechea sa viață („Întoarce-te acasă la rafinărie, angajând omul a spus„ fiule dacă depinde de mine ””) zece ani („eu” m zece ani pe drum ”) cu amintirile sale și prezentul fără perspectivă („ nicăieri să fug, nu am unde să merg ”) singur.

Videoclip

Videoclipul a fost regizat de John Sayles . În videoclip, Bruce Springsteen susține un concert, în timpul căruia scenele intermediare sunt decolorate. În scenele intermediare puteți vedea scene din înregistrări de filme private, cum ar fi ziua de naștere a unui copil și o nuntă, soldați din Vietnam, cimitire și înregistrări din Statele Unite , de exemplu scene ale lucrătorilor obișnuiți. La sfârșitul clipului, Springsteen stă în fața steagului SUA , similar cu motivul de pe coperta albumului. Sincronizarea slabă este vizibilă în videoclip . Videoclipul a fost vizionat de peste 46 de milioane de ori pe YouTube (începând cu iulie 2020).

Versiuni de copertă

• 1985: Stanley Clarke
• 1985: Cheech și Chong (născut în estul LA)
• 1990: 2 Live Crew (interzisă în SUA)
• 1995: JBO (Diggin 'The Nose (Aici șeful se găsește în continuare))
• 2003: Ballboy
• 2007: Richard Shindell

Dovezi individuale

1. ↑ Surse pentru plasări în diagrame: AT , accesat la 1 ianuarie 2010.
2. ↑ Născut în SUA (melodie) în topurile oficiale din Marea Britanie (engleză)
3. ↑ ^{a b} „He’s not a crybaby” - Bruce Springsteen și clasicul său „Born In The USA” , rollingstone.de
4. ↑ WELT: „Născut în SUA” În: DIE WELT . 19 ianuarie 2012 ( welt.de [accesat la 16 noiembrie 2018]). 
5. ↑ 1.000 de zile, 1.000 de melodii. Dave Eggers & Jordan Kurland, accesat la 28 martie 2017 . 
6. ↑ Bruce Springsteen - Născut în SUA , songtexte.de
7. ↑ Videoclip muzical oficial pe YouTube

literatură

• Michael Behrendt: Nu-mi plac luni. Cele mai mari 66 de neînțelegeri ale melodiei. Darmstadt 2017. pp. 21–24.

Link-uri web

• Videoclip oficial pe YouTube
• Song Lexicon: Born in the USA - Bruce Springsteen , accesat pe 21 mai 2012