Procesul principal Buchenwald

Cei opt judecători militari ai procesului Dachau Buchenwald. De la stânga la dreapta: Morris, Robertson, Ackerman, Kiel, Dwinell, Pierce, Dunning și Walker.

Procesul principal Buchenwald a fost un proces pentru crime de război de armata SUA în zona de ocupație din SUA în Germania , la instanța militară din Dachau . A avut loc în perioada 11 aprilie 1947 - 14 august 1947 în lagărul de internare de la Dachau , unde a fost amplasat lagărul de concentrare Dachau până la sfârșitul lunii aprilie 1945 . În acest proces, 31 de persoane au fost acuzate de crime de război în legătură cu lagărul de concentrare Buchenwald și subcampurile sale . Procesul s-a încheiat cu 31 de condamnări. Oficial, cazul a fost numit Statele Unite ale Americii vs. Josias Prince către Waldeck și colab. - Numărul cazului 000-50-9 . Procesul principal Buchenwald a fost urmat de 24 de proceduri secundare cu 31 de inculpați. Principalul proces Buchenwald a făcut parte din procesele de la Dachau care au avut loc între 1945 și 1948.

preistorie

Un gardian SS despre care se spune că a maltratat prizonierii este identificat de un fost prizonier sovietic Buchenwald la 14 aprilie 1945 în Buchenwald.
La 27 mai 1945, un fost prizonier din Buchenwald i-a arătat soldatului american Jack Levine containere cu organe umane pe care medicii din lagăr le-au scos din prizonieri.
Congresanii americani vizitează Buchenwald pe 24 aprilie 1945.

„Porcii din grajdurile SS au primit hrană mai bună decât ceea ce au fost hrăniți prizonierii”.

- Peter Zenkl - fost prizonier Buchenwald : mărturie în procesul principal Buchenwald la mijlocul lunii aprilie 1947.

Când trupele americane au continuat să avanseze pe teritoriul Reichului german în faza finală a celui de- al doilea război mondial , nu erau pregătite, uneori în mijlocul luptei, confruntate cu urme ale atrocităților din lagărele de concentrare . Îngrijirea „ muselmanilor ” în cea mai mare măsură slăbiți și grav bolnavi și îngroparea prizonierilor care au murit în marșurile morții prin epuizare sau împușcare , a prezentat Armatei Statelor Unite o sarcină dificilă. Chiar înainte de eliberarea lagărului de concentrare Buchenwald la 11 aprilie 1945, soldații americani făcuseră fotografii după ce au luat subcâmpul Buchenwald din Ohrdruf , care ilustrează circumstanțele îngrozitoare din jurul evacuării acestui lagăr. Încă din 12 aprilie 1945, comandantul-șef al forțelor aliate, Dwight D. Eisenhower, a vizitat lagărul satelit Ohrdruf din lagărul de concentrare Buchenwald și a întrebat politicienii americani și britanici, reprezentanții Organizației Națiunilor Unite și ai presei americane. pentru a vizita tabăra din cauza condițiilor îngrozitoare din tabără. La 16 aprilie 1945, 1.000 de cetățeni din Weimar au fost nevoiți să inspecteze urmele rămase ale morților în masă în lagărul de concentrare din Buchenwald la ordinul comandantului american; În altă parte, locuitorii au fost nevoiți să îngroape morții din marșurile de evacuare.

În acest context, anchetatorii americani au început rapid investigațiile pentru a-i determina pe cei responsabili pentru aceste crime în cadrul Programului pentru crime de război , un program american pentru crearea normelor legale și un aparat judiciar pentru urmărirea penală a crimelor de război germane . Făptașii au fost prinși și internați în curând, inclusiv Hermann Pister , ultimul comandant al lagărului de concentrare Buchenwald , care a fost arestat de soldații americani la München în iunie 1945. Personalul comandantului a fost internat în lagărul Bad Aibling POW și interogat de Corpul de Informații la scurt timp după sfârșitul războiului din 1945 . Cel puțin 450 de foști prizonieri din Buchenwald au fost audiați ca martori, inclusiv Hermann Brill , și au fost asigurate două camioane de dosare din biroul comandantului lagărului. La 1 iulie 1945, armata americană a evacuat Turingia și a predat-o administrației militare sovietice din Germania (SMAD) pe baza protocolului EAC de la Londra . După investigații preliminare asupra a peste 6.000 de suspecți , aproximativ 250 de suspecți fuseseră internați până în toamna anului 1945. Cu toate acestea, de multe ori martorii nu mai puteau fi identificați sau fotografiile incriminatoare nu puteau fi atribuite fotografilor; în plus, suspecții fugiseră.

Întrucât Uniunea Sovietică a avut cele mai multe victime în lagărul de concentrare Buchenwald în raport cu celelalte națiuni afectate (aproximativ 15.000), alți suspecți au rămas probabil în zona de ocupație sovietică sau au fost în custodie acolo, iar lagărul era acum și în ocupația sovietică zona militară americană din Germania a considerat să lase procesul Uniunii Sovietice. La 9 noiembrie 1945, guvernatorul militar adjunct Lucius D. Clay a înaintat în cele din urmă propunerea șefului administrației militare sovietice din Germania, Vasily Danilowitsch Sokolowski , ca cazul Buchenwald să fie predat guvernului sovietic. După negocieri îndelungate și doar inspecții ezitante ale dosarelor anchetei, partea sovietică și-a exprimat interesul doar pentru procedura privind uciderea în masă din Gardelegen , unde aproape 1.000 de prizonieri dintr-un transport de evacuare au fost arși de vii în hambarul închis Isenschnibber . După ce cei 22 de acuzați și materialul de anchetă au fost transferate autorităților militare sovietice, aceeași procedură a fost convenită și pentru acuzați în lagărele de concentrare Buchenwald și Mittelbau-Dora , anterior lagăre satelit Buchenwald și din octombrie 1944 într-un lagăr de concentrare independent. Totuși, transferul internatilor a fost convenit pentru 3 septembrie 1946 și dovezile ample referitoare la Buchenwald și Mittelbau nu s-au concretizat deoarece niciun reprezentant al administrației militare sovietice nu a apărut la punctul de întâlnire convenit la frontiera zonei. După 14 ore de așteptare, prizonierii și dovezile au fost returnate în lagărul de internare de la Dachau . Este posibil ca sovieticii să nu accepte această ofertă deoarece au folosit lagărul de concentrare ca „lagăr special numărul 2” după preluare și, prin urmare, se temeau de un proces.

Negocierile privind competența procedurilor de la Buchenwald, care nu au fost desfășurate public, au fost urmate de critici internaționale din cauza întârzierilor considerabile. În special, Comisia Națiunilor Unite pentru Crimele de Război , o comisie a statelor aliate pentru urmărirea penală a crimelor de război comise de puterile Axei , a cerut ca procesul Buchenwald să se desfășoare în fața unei instanțe internaționale de la începutul anului 1946. După ce autoritățile militare sovietice nu au manifestat niciun interes, autoritățile judiciare franceze și belgiene au anunțat dorința de a desfășura procedurile. Acest lucru a fost respins de partea americană, referindu-se la imensa muncă de traducere care ar fi trebuit să fie făcută. Anchetatorul principal al armatei SUA a forțat acum începerea procesului. La sfârșitul lunii decembrie 1946, pregătirile procesului au fost finalizate.

Acuzare și temei juridic

Cei mai mulți acuzați erau membri ai fostului personal al lagărului, dar și liderul superior al poliției și al poliției (HSSPF) Josias zu Waldeck și Pyrmont , care era responsabil pentru lagărul de concentrare Buchenwald. În plus, comandantul lagărului Hermann Pister și membrii statului major, precum și văduva primului comandant al lagărului, Ilse Koch , au fost acuzați. Trei medici de tabără și ofițerul superior SS au trebuit să răspundă în instanță. În cele din urmă, în doc existau lideri de bloc și comandă, precum și trei funcționari ai închisorii și un angajat civil.

Baza legală a procedurii a fost formată de „Administrația juridică și penală”, care a intrat în vigoare în martie 1947, în baza decretelor guvernului militar . Legea Consiliului de control nr. 10 au fost condamnați din 20 decembrie 1945 , pe baza celor pentru crime de război , crime împotriva păcii sau crime împotriva umanității au fost acuzați că a jucat un rol semnificativ în acest proces.

Acuzarea, trimisă inculpaților la începutul lunii martie 1947, cuprinde două acuzații principale, care au fost aduse împreună sub titlul „Încălcarea obiceiurilor și legilor războiului”. Plângerea conținea crime de război comise împotriva civililor non-germani și a prizonierilor de război între 1 septembrie 1939 și 8 mai 1945 în Buchenwald și în lagărele satelit. Inițial, doar infracțiunile împotriva cetățenilor aliaților sau ale statelor lor aliate au fost urmărite penal; Infracțiunile comise de autorii germani împotriva victimelor germane au rămas nepedepsiți pentru o lungă perioadă de timp și de obicei au fost judecați doar în instanțele germane mai târziu.

De asemenea, acuzații au fost acuzați de o abordare comună ( design comun ) și, prin urmare, au fost acuzați că au aprobat participarea la un sistem de crime, maltratare și neglijare inumană. Prin urmare, urmărirea penală a trebuit să demonstreze că „fiecare dintre inculpați a fost conștient de acest sistem, că știa ce se întâmplă cu deținuții și au trebuit să demonstreze tuturor că se află în locul său de administrație, organizația Taberei a susținut funcționarea acestui sistem prin comportamentul său, activitățile sale și a participat la această funcționare ”. Dacă au fost furnizate aceste dovezi, sentința individuală a variat în funcție de tipul și amploarea acestei participări. Această instituție juridică nu era familiară în tradiția juridică europeană.

Inculpații din fotografiile făcute de armata SUA în aprilie 1947

Executarea litigiilor și pronunțarea hotărârii

Această fotografie din 16 aprilie 1945 prezintă o selecție de rămășițe umane care au fost recuperate din patologia lagărului de concentrare Buchenwald după eliberarea lagărului. În procesul principal Buchenwald, au servit drept dovezi pentru a ilustra atrocitățile lagărului de concentrare. Cele două capete micșorate provin de la doi prizonieri polonezi care au fost arestați și executați după evadarea lor din lagăr.

„Vrem să dovedim în acest proces că aceste 31 de persoane au participat la executarea unui plan comun prin care membrii diferitelor națiuni au fost expuși la ucidere, înfometare și maltratare”.

- Procurorul general William D. Denson : Discurs de deschidere la 11 aprilie 1947.

După înființarea compoziției tribunalului militar la 1 aprilie 1947, procesul principal de la Buchenwald a început la 11 aprilie 1947, exact la doi ani după eliberarea lui Buchenwald. Inculpații au fost închiși și pe fostul loc al lagărului de concentrare de la Dachau, unde a avut loc procesul. Generalul-maior Charles Kiel a preluat președinția tribunalului militar, format din opt ofițeri americani, iar procurorul-șef William D. Denson a preluat urmărirea penală. Limba curții a fost engleza, iar interpreții au oferit traducerea în germană . Reporteri internaționali de presă au fost prezenți în timpul procesului. Avocații americani sau germani erau disponibili pentru a-i ajuta pe inculpați . După discursul de deschidere și citirea rechizitoriului, toți inculpații au pledat „nevinovați”. Audierea martorilor și vizionarea probelor au fost urmate de declarațiile inculpaților, care au fost urmate de interogatoriu .

Șase dintre inculpați au fost acuzați că au comis infracțiuni în legătură cu marșurile morții sau în cursul evacuării lagărului. În Medicii tabără și personalul medical au fost acuzați de rele tratamente, neglijare, selecție și, în unele cazuri, uciderea de deținuți. Personalul comandantului a fost acuzat că a fost în primul rând responsabil pentru condițiile catastrofale din lagăr și că a creat astfel sistemul de crime, abuzuri și neglijare inumană. Cei trei funcționari ai închisorii , și anume un bătrân de tabără , un medic deținut și o asistentă medicală deținuți, au fost acuzați de maltratarea deținuților. Inculpații au minimizat faptele, au invocat un imperativ de a ordona sau au negat că ar fi fost la locul crimei în momentul crimei. Trei inculpați s-au aflat în special în atenția publicului național și internațional:

  • Josias Fürst zu Waldeck și Pyrmont au fost acuzați că au fost în primul rând responsabili de evacuarea lagărului de concentrare Buchenwald și de decesele rezultate din cauza funcției sale de SS superior și lider de poliție pentru Wehrkreis IX. El a declarat că a vizitat Buchenwald de aproximativ treizeci de ori și a intrat în tabăra de custodie de protecție de maximum opt ori. În plus, în opinia sa, procesele lagărului și astfel prizonierii se aflau în afara ariei sale de competență. El a negat, de asemenea, cunoașterea experimentelor umane pseudomedice care au fost efectuate în lagărul de concentrare Buchenwald. Curtea a putut să-i demonstreze lui Josias zu Waldeck și Pyrmont că, la 31 martie 1945, și-a mutat biroul de la Kassel la Weimar, unde a primit un ordin telefonic de la Reichsführer al SS Himmler de a transmite ordinul de evacuare de la Buchenwald. lagăr de concentrare la comandantul lagărului Pister. După ce a transmis acest ordin către Pister, el l-a susținut pe Pister cel puțin organizațional și a fost implicat în crimă.
  • Hans Merbach a fost acuzat că a fost liderul trenului de evacuare din Buchenwald, responsabil pentru cele peste 2.000 de decese din acest transport. În plus, s-a dovedit că el însuși a efectuat sau a ordonat maltratarea și uciderea prizonierilor în contextul evacuării lagărului de concentrare Buchenwald. În mărturia sa în fața instanței, Merbach a negat că ar fi maltratat sau ucis prizonierii. În plus, când transportul de evacuare s-a oprit de mai multe ori, a încercat în zadar să obțină hrană pentru prizonieri. Potrivit declarației sale, peste 400 de prizonieri au fugit în timpul transportului de evacuare, între 400 și 480 de prizonieri au murit din cauze naturale și aproximativ 15 prizonieri au fost împușcați încercând să scape. Responsabilitatea rutării trenului și timpul de călătorie aferent de trei săptămâni a fost responsabilitatea Deutsche Reichsbahn .
  • Singura femeie acuzată, Ilse Koch , soția comandantului lagărului la acea vreme, care nu deținea o funcție oficială în lagărul de concentrare Buchenwald, a primit o atenție specială . A fost acuzată că a ordonat deținuților să fie maltratate și că a bătut singură un deținut. În plus, avea obiecte precum coperți de cărți și abajururi realizate din piele de prizonier tatuată . Koch a declarat că nu a intrat niciodată în lagărul de custodie sau a lovit un deținut. Nu avea nicio funcție în lagărul de concentrare din Buchenwald sau chiar era autorizată să dea instrucțiuni. Ea a declarat că locuiește acolo doar ca soție și mamă a trei copii în cartierul de locuit al bărbaților SS și a raportat prizonierii doar comandantului de două ori din cauza conduitei necorespunzătoare, fără a lua în considerare consecințele. Ea a negat vehement să dețină sau să comande obiecte din piele de prizonier tatuat. Nu s-a putut dovedi că Ilse Koch este vinovat de obiecte realizate din ceea ce se presupune că ar fi pielea umană. Cu toate acestea, instanța i-a dovedit că cel puțin a provocat pedepse severe prin raportarea deținuților. De asemenea, s-a descoperit că a maltratat un deținut.

La 12 august 1947, inculpații au avut ultimul cuvânt și posibilitatea de a cere circumstanțe atenuante.

Fotografii ale procedurii

Cele 31 de hotărâri în detaliu

Verdictul a fost anunțat la 14 august 1947. Au fost pronunțate 22 de pedepse cu moartea , precum și cinci închisoare pe viață și patru pe termen lung. O imagine de ansamblu ilustrată a condamnaților, inclusiv datele despre viața lor, conține, de asemenea, lista acuzaților din procesul principal din Buchenwald .

Pârât rang funcţie hotărâre
Josias la Waldeck și Pyrmont SS-Obergruppenführer Lider SS superior și poliție în districtul militar IX Condamnare pe viață, convertită la 20 de ani de închisoare la 8 iunie 1948
Otto Barnewald SS-Sturmbannführer Sef administratie site Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
August Bender SS-Sturmbannführer Doctor în tabără Zece ani de închisoare, ulterior transformat în trei ani de închisoare
Anton Bergmeier SS Oberscharführer Arestează paznicul în buncăr Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Arthur Dietzsch Funcționar de închisoare Kapo și însoțitorul deținut în blocul 46 15 ani închisoare, redusă retrospectiv la zero ani
Hans Eisele SS-Hauptsturmführer Doctor în tabără Pedeapsa cu moartea, comutată ulterior cu zece ani de închisoare
Werner Greunuss SS-Untersturmführer Doctor în tabără în subcampul Ohrdruf Condamnarea pe viață, comutată ulterior cu 20 de ani de închisoare
Philipp Grimm SS-Obersturmführer Lider de muncă Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Hermann Grossmann SS-Obersturmführer Managerul Camp de la subcamps de Buchenwald Wernigerode și Bochumer Verein Pedeapsa cu moartea, executată la 19 noiembrie 1948
Hermann Hackmann SS-Hauptsturmführer Adjunct al primului comandant al lagărului Karl Koch Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Gustav Heigel SS-Hauptscharführer Lider de comandă și șef al blocului de arestare Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Hermann Helbig SS-Hauptscharführer Lider de comandă în crematoriu Pedeapsa cu moartea, executată la 19 noiembrie 1948
Edwin Katzenellenbogen Funcționar de închisoare Doctorul deținut Condamnarea pe viață, comutată ulterior la 15 ani
Josef Kestel SS-Hauptscharführer Blocați și comandați liderii Pedeapsa cu moartea, executată la 19 noiembrie 1948
Folosiți Koch Soția fostului comandant al lagărului Karl Koch Condamnarea pe viață, comutată ulterior cu patru ani de închisoare
Richard Koehler SS-Unterscharführer Lider de comandă și supraveghetor al unui transport de evacuare Pedeapsa cu moartea, executată la 26 noiembrie 1948
Hubert Krautwurst SS-Hauptscharführer Șef al grădiniței și stației de epurare Pedeapsa cu moartea, executată la 26 noiembrie 1948
Hans Merbach SS-Obersturmführer Al doilea lider al lagărului de custodie de protecție și lider al unui transport de evacuare Pedeapsa cu moartea, executată la 14 ianuarie 1949
Peter Merker SS Oberscharführer Șeful sub-taberei Gustloff-Werke Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu 20 de ani de închisoare
Wolfgang Otto Personal Scharführer al SS Waffen Șeful biroului comandantului Douăzeci de ani de închisoare, mai târziu comutată cu zece ani de închisoare
Hermann Pister SS-Oberführer Comandant de tabără Pedeapsa cu moartea, a murit în arest înainte de executarea pedepsei la 28 septembrie 1948
Emil Pleissner SS-Hauptscharführer Lider de comandă în crematoriu Pedeapsa cu moartea, executată la 26 noiembrie 1948
Guido Reimer SS-Obersturmführer Comandant al SS-Sturmbann Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Helmut Roscher SS Oberscharführer Lider de raport Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Hans Schmidt SS-Hauptsturmführer Adjunct la comandantul lagărului Pister Pedeapsa cu moartea, executată la 7 iunie 1951
Max Schobert SS-Sturmbannführer Primul lider al lagărului de custodie de protecție Pedeapsa cu moartea, executată la 19 noiembrie 1948
Albert Schwartz SS-Sturmbannführer Lider de muncă Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Walter Wendt civil Șef de resurse umane la Erla Maschinenwerke din Leipzig 15 ani închisoare, mai târziu comutată cu cinci ani închisoare
Friedrich Karl Wilhelm SS-Untersturmführer Ofițer medical superior SS Pedeapsa cu moartea, executată la 26 noiembrie 1948
Hans Wolf Funcționar de închisoare Tabără bătrână în subcampul Tröglitz Pedeapsa cu moartea, executată la 19 noiembrie 1948
Franz Zinecker SS-Obersturmführer Lider al serviciului muncii pedeapsa închisorii pe viață

Executarea hotărârilor

Landsberg am Lech , unitate de corecție , clădire de intrare

După anunțarea verdictului, condamnații au fost transferați la închisoarea pentru crime de război din Landsberg . Nouă dintre condamnările la moarte pronunțate au fost executate acolo în 19 și 26 noiembrie 1948 prin spânzurare. Hermann Pister a murit de un atac de cord la sfârșitul lunii septembrie 1948 înainte de executarea pedepsei.

  • Pe lângă soția sa, colegii din Gothaer Versicherung , locuitorii orașului său natal, prieteni și doi avocați americani, foști martori ai grațierii au militat pentru iertarea lui Merbach . Cu toate acestea, cererea de iertare a lui Merbach nu a fost acceptată deoarece cel puțin dovedise că a comis crime, chiar dacă este posibil să nu fi fost în primul rând responsabil pentru condițiile catastrofale ale transportului de evacuare. Merbach a fost executat la 14 ianuarie 1949.
  • Condamnarea la moarte împotriva lui Hans Schmidt a fost confirmată chiar și după mai multe proceduri de revizuire și, în cele din urmă, a primit atenție la nivel național. În Republica Federală Germania, în 1950 a început o campanie de abolire a pedepsei cu moartea , la care au participat și reprezentanți de rang înalt din societate și politică. Ministrul justiției Thomas Dehler a cerut președintelui federal Theodor Heuss să depună apeluri pentru clemență generalului Thomas T. Handy pentru Hans Schmidt și Georg Schallermair , care a fost condamnat la moarte într-un proces secundar la procesul principal de la Dachau . Handy, care a convertit unsprezece pedepse cu moartea în sentințe de închisoare, a respins această cerere, în cazul lui Schmidt din următoarele motive:

„Desigur, Hans Schmidt a fost adjutant în lagărul de concentrare Buchenwald timp de aproximativ trei ani. [...] El era responsabil pentru toate execuțiile deținuților din lagăr; Acestea includeau câteva sute de prizonieri de război care au fost uciși de o unitate specială, așa-numitul Kommando 99 . Aceste execuții au avut loc în ceea ce a fost un grajd de cai, care trebuia să dea aspectul unei farmacii de spital. Când victimele nebănuite au fost așezate pe un perete, aparent pentru a le măsura dimensiunea, au fost împușcate în spatele capului cu un puternic pistol cu ​​aer ascuns în perete. Uneori, până la treizeci de victime au fost ucise în acest fel. Alte execuții supravegheate de Schmidt au avut loc în crematoriul lagărului; victimele au fost agățate de cârlige și strangulate încet până la moarte. În acest caz, nu găsesc niciun motiv pentru milă. "

Schmidt și Schallermair au fost spânzurați cu Oswald Pohl și alți patru delincvenți fără grațiere la 7 iunie 1951 la Landsberg. Au fost ultimele condamnări la moarte executate acolo.
  • Ilse Koch, a cărei condamnare pe viață a fost convertită la patru ani de închisoare, a fost eliberată din Landsberg în octombrie 1949. Un motiv a fost nașterea celui de-al patrulea copil în custodie la 29 octombrie 1947. Imediat după eliberarea sa din Landsberg, Koch a fost eliberat din Poliția federală germană a arestat și condamnat la 15 ianuarie 1951 de Curtea Regională din Augsburg la închisoare pe viață pentru incitarea la crimă și abuz fizic sever asupra prizonierilor germani. După ce petițiile lor de milă nu au fost acordate, Koch a murit la 2 septembrie 1967 în închisoarea pentru femei Aichach prin sinucidere .

Celelalte condamnări la moarte și pedepse cu închisoarea au fost reduse succesiv în cadrul procedurilor de revizuire sau ca urmare a recursurilor pentru clemență. Până la mijlocul anilor 1950, aproape toți prizonierii care au fost condamnați în procesul principal Buchenwald au fost eliberați din Landsberg, cel puțin în stare de probă, din cauza bunei conduite sau din motive de sănătate; La fel a făcut Josias Prince de Waldeck și Pyrmont, a cărui externare a avut loc la începutul lunii decembrie 1950 din motive de sănătate.

Evaluări și efecte

În procesul principal Buchenwald, ca și în celelalte procese ale crimelor de război ale aliaților, pedeapsa constituțională și ispășirea crimelor naziste erau inițial în prim-plan. În plus, populația ar trebui informată cu privire la crimele naziste și ar trebui să fie clar caracterul criminal al actelor de violență. Mai mult, aceste procese ar trebui să pună în mișcare un proces de reflecție colectivă în populația germană pentru a stabili o cultură constituțională și democratică în Germania postbelică și, prin urmare, în societate.

Locația procesului simbolic Dachau, șocul colectiv al știrilor și imaginilor despre crimele violente din lagărele de concentrare atinse în perioada postbelică timpurie în Germania, în sensul Reeducării, inițial un efect destul de mare, care poate fi văzut din numeroasele publicații media contemporane . Hermann Göring și Heinrich Himmler au fost identificați în curând ca fiind primarii responsabili de atrocitățile lagărelor de concentrare ; această schimbare a vinovăției adăpostea pericolul unui sistem judiciar subordonat din clasele inferioare. Această ipoteză a fost promovată și de construcția legală a „designului comun”, care este abia de înțeles în Germania , participarea aprobatoare la un sistem penal, care de la bun început a presupus o infracțiune chiar și fără dovezi individuale ale infracțiunii. Prin urmare, instanțele militare americane au încercat să demonstreze că acuzații au comis crime în mod individual în procesele din lagărul de concentrare de la Dachau, pe care le-au reușit în majoritatea cazurilor.

Șocul inițial la atrocitățile din lagărele de concentrare a fost urmat de solidaritatea unor mari părți ale populației germane cu prizonierii din Landsberg în cursul deplasării colective. În cursul Războiului Rece - Aliații occidentali doreau Germania de Vest ca partener de alianță - hotărârile au fost treptat înmuiate și prizonierii eliberați din Landsberg într-o etapă timpurie după procedurile de revizuire. Pedeapsa infracțiunilor comise în lagărele de concentrare a fost astfel adesea redusă la absurditate .

Procese secundare Buchenwald

Adam Ankenbrand în aprilie 1947

Principalul proces Buchenwald a fost urmat de 24 de procese subsidiare cu alți 31 de inculpați, care au avut loc între 27 august și 3 decembrie 1947. Pe lângă 28 de membri ai SS, au fost acuzați trei funcționari ai închisorii. Procedurile secundare s-au bazat pe același temei juridic ca procesul principal de la Buchenwald și au procedat în mod similar. Spre deosebire de procedura principală, procedura auxiliară, în cadrul căreia au fost judecați în mare parte doar unul sau doi acuzați membri SS de rang inferior, a durat doar una până la patru zile. Abuzul și uciderea prizonierilor aliați care au fost comise în sub-lagăre, în special în marșurile morții, au fost negociate. În multe privințe, procedurile împotriva „Alfred Berger și colab.” Au fost o excepție, deoarece subiectul procedurii a fost executarea „ Kommando 99 ”. În plus, acest ultim proces subsidiar a fost îndreptat împotriva a șase membri ai echipajului lagărului de concentrare Buchenwald și a fost desfășurat în perioada 25 noiembrie - 3 decembrie 1947. Un total de șase condamnări la moarte, patru condamnări pe viață, 15 pedepse cu închisoarea timpurie și șase achitări au fost pronunțate în procesele secundare . După anunțarea verdictului, condamnații au fost transferați la închisoarea pentru crime de război din Landsberg . Dintre condamnările la moarte pronunțate, doar cea împotriva lui Adam Ankenbrand a fost executată pe 19 noiembrie 1948 prin spânzurarea în închisoarea pentru crime de război din Landsberg. Celelalte condamnări la moarte și pedepse cu închisoarea au fost reduse, la fel ca și în cazul celor condamnați pentru procesul principal, în procedurile de revizuire sau ca urmare a cererilor de clemență, iar prizonierii au fost eliberați din închisoare la mijlocul anilor 1950

Două proceduri secundare merită o atenție specială: pe de o parte, procedurile împotriva Victor Hantscharenko, un fost soldat al Armatei Roșii care a fost luat prizonier de Germania în 1942. După internarea într-un lagăr POW și misiuni de muncă în Estonia, Hantscharenko a fost transferat în lagărul de concentrare Buchenwald în mai 1944, unde a fost repartizat la gardă ca membru ucrainean SS. El a fost acuzat de martori că a ucis doisprezece prizonieri la ultimul transport de evacuare care a părăsit Buchenwald pe 10 aprilie 1945. Hantscharenko a negat aceste acuzații și a susținut că în acel moment însoțea un alt transport de evacuare și, în calitate de membru SS ucrainean, purta, de asemenea, o uniformă diferită de cea descrisă de martori. Instanța nu a acordat nicio atenție acestor dovezi, posibil și datorită faptului că Hantscharenko știa doar limba rusă. A fost condamnat la închisoare pe viață, a încercat să se sinucidă și a fost eliberat condiționat doar la sfârșitul lunii octombrie 1954.

Mai mult, au existat negocieri împotriva lui Heinrich Buuck, care a recunoscut în instanță că a ucis prizonieri la ordinul marșului de evacuare din lagărul de concentrare Sonneberg din afara comenzii. Mărturisitul Buuck, identificat clar de martori, era considerabil mai puțin înzestrat. Cu toate acestea, el a fost condamnat la moarte. Cu toate acestea, pedeapsa cu moartea a fost ulterior comutată cu o pedeapsă cu închisoarea, tot cu referire la insuficiența considerabilă a lui Buuck, din cauza căreia nu ar fi putut să sfideze ordinele superiorului său de a ucide. Buuck a primit ordine de urgență în procesul de revizuire, astfel încât a fost eliberat condiționat de la Landsberg în 1954.

Cele 24 de proceduri și 31 de hotărâri în detaliu

Procedură Pârât rang funcţie hotărâre
Statele Unite ale Americii vs Wilhelm Hinderer și colab. - Cazul 000-Buchenwald-2 Wilhelm Hinderer Om SS Utilizați în subcampul Schönebeck achitare
Josef Postl Om SS Utilizați în subcampul Schönebeck achitare
Statele Unite ale Americii vs. Ernst Emil Jackobs - Cazul 000-Buchenwald-3 Ernst-Emil Jackobs SS-Hauptscharführer Lider de comandă în Gustloff Works II 15 ani închisoare
Statele Unite vs. Alfred Andreas Hoffmann - Cazul 000-Buchenwald-4 Alfred Andreas Hofmann SS-Obersturmführer Lider de comandă în comanda externă a lagărului de concentrare Sonneberg 5 ani închisoare
Statele Unite ale Americii vs Josef Mueller - Cazul 000-Buchenwald-5 Josef Mueller Funcționar de închisoare Kapo la comanda crematoriului Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu închisoare pe viață
Statele Unite ale Americii vs Erich Weyrauch - Cazul 000-Buchenwald-6 Karl Erich Weyrauch SS Oberscharführer Lider de comandă în tabăra satelit Kassel Zece ani de închisoare, mai târziu comutată cu patru ani de închisoare
Statele Unite vs Heinz Blume - Cazul 000-Buchenwald-7 Heinz Blume SS Oberscharführer Lider de comandă în subcampul Meuselwitz Pedeapsa cu moartea, comutată ulterior cu trei ani de închisoare
Statele Unite v. Victor Hantscharenko - Cazul 000-Buchenwald-8 Victor Hancharenko Om SS ucrainean Compania de pază a lagărului de concentrare Buchenwald Condamnare la închisoare pe tot parcursul vieții
Statele Unite ale Americii vs Heinrich Buuck - Cazul 000-Buchenwald-9 Heinrich Buuck Om SS Desfășurare în lagărul de concentrare din afara comenzii Sonneberg Pedeapsa cu moartea, ulterior comutată cu 15 ani de închisoare
Statele Unite vs. Ignaz Seitz - Cazul 000-Buchenwald-11 Ignaz Seitz Om furtun SS Utilizați în subcampul Leau zece ani închisoare
Johannes Volk SS Oberscharführer Utilizați în subcampul Leau zece ani închisoare
Statele Unite vs Alfons Kunikowski - Cazul 000-Buchenwald-13 Alfons Kunikowski Funcționar de închisoare Bătrân în tabăra subcampului Laura Buchenwald șapte ani închisoare
Statele Unite ale Americii vs. Max Paul Emil Vogel - Cazul 000-Buchenwald-14 Emil Vogel Membru SS, grad necunoscut Utilizați în subcampul Buchenwald din Bochum patru ani închisoare
Statele Unite ale Americii vs. Adam Ankenbrand - Cazul 000-Buchenwald-17 Adam Ankenbrand SS-Unterscharführer Utilizare în sub-tabăra Buchenwald din Schlieben Pedeapsa cu moartea, executată la 19 noiembrie 1948
Statele Unite vs. Friedrich Demmer - Cazul 000-Buchenwald-20 Friedrich Demmer SS-Unterscharführer Utilizare în sub-tabăra Buchenwald din Arolsen zece ani închisoare
Statele Unite ale Americii vs Johann Singer - Cazul 000-Buchenwald-23 Johann Singer Membru SS, grad necunoscut Paza lagărului de concentrare Buchenwald achitare
Statele Unite ale Americii vs August Giese - Cazul 000-Buchenwald-25 August Giese Membru SS, grad necunoscut Lider de comandă în subcampul Buchenwald Laura patru ani închisoare
Statele Unite ale Americii vs Paul Mueller - Cazul 000-Buchenwald-26 Paul Muller Funcționar de închisoare Kapo în subcampul Buchenwald din Bochum 15 ani închisoare
Statele Unite ale Americii vs Ludwig Fisher - Cazul 000-Buchenwald-31 Ludwig Fischer Membru SS, grad necunoscut Desfășurare în sub-tabăra Buchenwald din Ohrdruf achitare
Statele Unite vs. Klaus Ferdinand Huels - Cazul 000-Buchenwald-36 Klaus Ferdinand Huels SS-Stabsscharführer Desfășurare în subcampoul Buchenwald Langenstein-Zwieberge achitare
Statele Unite împotriva lui Heinrich Zwickl - Cazul 000-Buchenwald-37 Heinrich Zwickl Membru SS, grad necunoscut Comandant adjunct al gărzilor din subcampamentul Buchenwald din Zwieberge Pedeapsa cu moartea, probabil comutată în închisoare
Statele Unite ale Americii vs Adolf Wuttke - Cazul 000-Buchenwald-40 Adolf Wuttke SS-Hauptscharführer Lider de comandă în subcampul Schönebeck patru ani și șase luni închisoare
Statele Unite ale Americii vs Josef Schramm - Cazul 000-Buchenwald-41 Josef Schramm Lider de echipă SS Lider de comandă în cariera lagărului de concentrare Buchenwald Condamnare la închisoare pe tot parcursul vieții
Statele Unite ale Americii vs Otto Krause - Cazul 000-Buchenwald-42 Otto Krause Membru SS, grad necunoscut Desfășurare în sub-tabăra Buchenwald din Magdeburg zece ani închisoare
Statele Unite ale Americii vs Ferdinand Lemke - Cazul 000-Buchenwald-49 Ferdinand Lemke SS Oberscharführer Desfășurare în lagărul de concentrare Buchenwald achitare
Statele Unite ale Americii vs Werner Alfred Berger și colab. - Cazul 000-Buchenwald-50 Werner Alfred Berger SS Oberscharführer Șef al camerei de efecte personale din lagărul de concentrare Buchenwald Condamnare la închisoare pe tot parcursul vieții
Helmut Friedrich Bergt SS-Hauptscharführer Lider al serviciului muncii în lagărul de concentrare Buchenwald achitare
Josef Bresser SS-Unterscharführer Șef serviciu șofer în lagărul de concentrare Buchenwald 15 ani închisoare
Horst Ernst Dittrich SS-Hauptscharführer Maestru de arme în lagărul de concentrare Buchenwald Condamnare la închisoare pe tot parcursul vieții
Wiegand Hillberger SS-Hauptscharführer Sergent al comandamentului lagărului 20 de ani de închisoare
Herbert Möckel SS-Hauptscharführer Lider de bloc și antrenor 20 de ani de închisoare

atașament

literatură

  • Procesul principal din Buchenwald: Cabinetul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul pentru crime de război Comandamentul european APO 407. (Statele Unite ale Americii împotriva lui Josias Prince zu Waldeck și colab. - Cazul 000-50-9). Revizuire și recomandări ale avocatului judecător adjunct pentru crime de război, noiembrie 1947 Document original (PDF; engleză; 8,65 MB)
  • Ludwig Eiber , Robert Sigl (ed.): Procesele Dachau - crime naziste în fața instanțelor militare americane din Dachau 1945–1948. Wallstein, Göttingen 2007, ISBN 978-3-8353-0167-2 .
  • Manfred Overesch : Buchenwald și RDG - sau căutarea autolegitimării. Vandenhoeck & Ruprecht, 1995, ISBN 978-3-525-01356-4 .
  • Katrin Greiser: Groaza liberatorilor: Programul SUA pentru crime de război. În: Marșurile morții Buchenwald. Evacuarea complexului de tabără în primăvara anului 1945 și urme de memorie. Wallstein, Göttingen 2008, ISBN 978-3-8353-0353-9 , pp. 370-450.
  • Ute Stiepani: Procesele de la Dachau și semnificația lor în urmărirea penală a crimelor naziste. În: Gerd R. Ueberschär : Procesele aliate împotriva criminalilor de război și soldaților 1943–1952. Fischer, Frankfurt pe Main 1999, ISBN 3-596-13589-3 .
  • Robert Sigel: În interesul justiției. Procesele privind crimele de război de la Dachau, 1945–1948. Campus, Frankfurt pe Main 1992, ISBN 3-593-34641-9 .
  • Wolfgang Benz , Barbara Distel (ed.): Locul terorii . Istoria taberelor de concentrare național-socialiste. Volumul 3: Sachsenhausen, Buchenwald. CH Beck, München 2006, ISBN 3-406-52963-1 .

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Ute Stiepani: Procesele de la Dachau și semnificația lor în urmărirea penală a crimelor naziste. În: Gerd R. Ueberschär: Procesele aliate împotriva criminalilor de război și soldaților 1943–1952. Frankfurt pe Main 1999, p. 227 și urm.
    Procesul principal Buchenwald: Biroul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul pentru crime de război Comandamentul european APO 407: (Statele Unite ale Americii vs Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947
  2. Dr. Peter Zenkl, primul ministru cehoslovac în vârstă de 62 de ani, fiind primul martor în procesul principal de la Buchenwald de la mijlocul lunii aprilie 1947, a citat din: Statul SS - Călăuții din pădurea moartă . În: Der Spiegel . Nu. 16 , 1947, pp. 5 ( online ).
  3. a b Katrin Greiser: Procesele pădurii de fag Dachau - pretenție și realitate - pretenție și efect. În: Ludwig Eiber, Robert Sigl (eds.): Procesele Dachau - crime naziste în fața instanțelor militare americane din Dachau 1945–1948. Göttingen 2007, pp. 160f.
  4. a b c Robert Sigel: În interesul justiției. Procesele privind crimele de război de la Dachau, 1945–1948. Frankfurt pe Main 1992, pp. 111f.
  5. Robert Sigel: În interesul justiției. Procesele privind crimele de război de la Dachau, 1945–1948. Frankfurt pe Main 1992, p. 16 și urm.
  6. ^ Din declarația pe care a făcut-o August Bender în Kreuzau din 8 noiembrie 1948.
  7. Manfred Overesch: Buchenwald și RDG - sau căutarea autolegitimării. 1995, 206f.
  8. Manfred Overesch, 1995, pp. 207 și urm.
    Katrin Greiser, 2007, p. 162.
  9. Katrin Greiser, 2007, p. 163.
  10. Procesul principal al lui Buchenwald: Biroul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul pentru crime de război Comandamentul european APO 407: (Statele Unite ale Americii vs Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947
  11. Robert Sigel: În interesul justiției. Procesele privind crimele de război de la Dachau, 1945–1948. Frankfurt pe Main 1992, p. 36f.
  12. Procesul principal al lui Buchenwald: Biroul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul pentru crime de război Comandamentul european APO 407: (Statele Unite ale Americii împotriva lui Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947.
  13. Robert Sigel: În interesul justiției. Procesele privind crimele de război de la Dachau, 1945–1948. Frankfurt pe Main 1992, p. 44.
  14. Florian Freund: Procesul Dachau Mauthausen. În: Arhiva de documentare a rezistenței austriece. Anuar 2001. Viena 2001, pp. 35-66.
  15. Din discursul de deschidere al procurorului șef William D. Denson în procesul principal de la Buchenwald, 11 aprilie 1947, citat din: Der SS-Staat - Die Henker aus dem Totenwald . În: Der Spiegel . Nu. 16 , 1947, pp. 5 ( online ).
  16. Cabinetul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul pentru crime de război Comandamentul european APO 407 (Statele Unite ale Americii vs Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947.
  17. Cabinetul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul pentru crime de război Comandamentul european APO 407 (Statele Unite ale Americii vs Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947, p. 36f.
  18. Biroul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul de crime de război Comandamentul european APO 407 (Statele Unite ale Americii vs Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947, pp. 70f.
  19. Cabinetul avocatului judecătorului adjunct 7708 War Crimes Group European Command APO; 407 (Statele Unite ale Americii vs Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947, p. 63f.
    Memorialul Buchenwald: Este adevărat că SS avea abajururi din piele umană în lagărul de concentrare Buchenwald? Răspuns de la Dr. Harry Stein
  20. Moartea lui Ilse Koch . În: Die Zeit , nr. 35/1967.
  21. Cabinetul avocatului judecătorului adjunct 7708 Grupul pentru crime de război Comandamentul european APO 407 (Statele Unite ale Americii vs Josias Prince zu Waldeck și colab. - Caz 000-50-9), noiembrie 1947, pp. 2f.
  22. Karin Orth: Tabăra de concentrare SS. dtv, Munchen 2004, p. 277.
  23. a b Katrin Greiser, 2007, p. 165 și urm.
  24. Jens Bisky : Două clase de oameni. În: Berliner Zeitung , 8 martie 2001
  25. ^ Citat din Annette Wilmes : grațierea criminalilor de război de la Nürnberg. Explicația completă a telefoanelor mobile de: Robert Sigel: În interesul justiției. Procesele privind crimele de război de la Dachau, 1945–1948. Campus, Frankfurt pe Main 1992, ISBN 3-593-34641-9 , pp. 179ss.
  26. Wolfgang Benz, Barbara Distel (ed.): The Place of Terror - History of the National Socialist Concentration Camps. Volumul 2: Tabere timpurii, Dachau, Tabere Emsland. Beck, Nördlingen 2005, p. 393.
    Închisoarea pentru crime de război din Landsberg
  27. ^ Ernst Klee: Das Personenlexikon zum Third Reich: Who was what înainte și după 1945. Frankfurt pe Main 2007, p. 323.
  28. a b Ute Stiepani, 1999, p. 232f.
  29. Norbert Frei: Politica trecutului. Începuturile Republicii Federale și ale trecutului nazist. Munchen 2003, ISBN 3-423-30720-X , pp. 133-306.
  30. Katrin Greiser, 2007, p. 167 și urm.
  31. Cazuri Buchenwald ( Memento din 27 mai 2013 în Arhiva Internet )
  32. Statele Unite ale Americii vs Alfred Berger și colab. - Cazul 000-Buchenwald-50 (PDF; 4,6 MB)
  33. Ute Stiepani, 1999, p. 230.
  34. a b Katrin Greiser, 2007, p. 164f.
Acest articol a fost adăugat la lista articolelor excelente din 10 februarie 2009 în această versiune .