Celia Cruz

Celia Cruz (numele complet Ursula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso , probabil născută  21 octombrie  1925 la Havana , †  16 iulie  2003 în Fort Lee , New Jersey ) a fost o cântăreață cubano - americană . A fost unul dintre cei mai proeminenți reprezentanți ai muzicii cubaneze a secolului XX. Într-o carieră de peste 60 de ani, a înregistrat peste 70 de albume. Este considerată Regina Salsa ( La reina de la salsa) și ca icoană a diferitelor mișcări sociale. Cruz poartă și porecla Azúcar ( zahăr ), numită după exclamația ei care a devenit un cult al salsa .

Trăiește și acționează

tineret

Cruz a crescut în Barrio Santos Suarez , un cartier muncitoresc din Havana, ca unul dintre cei 14 copii. Viața familiei a fost marcată de sărăcie. Talentul ei muzical era deja evident în primii ani. Nu numai că și-a cântat frații pentru a dormi, dar i s-a dat prima pereche de pantofi când a cântat turiștilor. A cântat diferite apariții la spectacolele școlare, precum și la festivalurile din sat. În adolescență, mătușa ei a dus-o în baruri și cluburi de noapte, unde a cunoscut afacerea muzicală cubaneză. Un verișor a încurajat-o să participe la concursuri de talente. Tatăl ei a planificat pentru ea o carieră de profesor, dar ulterior a sprijinit-o.

Sonora Matancera

În 1947 a obținut un loc la Conservatorul de muzică din Cuba. Prima ei mare inspirație a fost Paulina Alvarez . În această perioadă a devenit cântăreața grupului de dans Las Mulatas del Fuego, care a făcut turnee în America Latină.

În 1950 s-a alăturat trupei La Sonora Matancera , care este aproximativ sinonimă cu muzica cubaneză, deoarece Orchestra Duke Ellington este cu jazz. Acolo a înlocuit-o pe Myrta Silva în calitate de cântăreață principală. În total, a rămas cu grupul timp de 15 ani și a făcut un turneu extins în întreaga lume. A făcut numeroase discuri cu Sonora Matancera și a devenit liderul grupului de-a lungul anilor. Acolo și-a întâlnit soțul, Pedro Knight. Cuplul a emigrat în Statele Unite cu puțin timp înainte de Revoluția cubaneză și a refuzat să se întoarcă în patria lor după ce Fidel Castro a venit la putere. În schimb, au dobândit cetățenia SUA și s-au stabilit la New York. Knight a devenit managerul lor. La New York, a făcut apariții frecvente în Palladium . După moartea mamei sale în 1962, guvernul sub conducerea lui Fidel Castro i-a interzis să intre din nou în țară pentru a participa la înmormântare.

Cariera solo

În 1965, Celia Cruz a părăsit Sonora Matancera în favoarea unei formații împreună cu Tito Puente . Cei doi au lansat opt ​​albume împreună, dar acestea nu au fost profitabile din punct de vedere comercial. Singură, a fost semnată cu Fania Records , un subetichet al Vaya Records, urmând colaborări cu artiști precum Oscar D'Leon , Cheo Feliciano și Hector Rodriquez . În anii 1970 a combinat ritmurile cubaneze cu jazzul .

Cu toate acestea, ea nu a fost în măsură să se bazeze pe ei succese vechi , pana in 1974 cand a fondat duo Celia & Johnny împreună cu trombon jucător Johnny Pacheco (și co-proprietar al companiei de înregistrare Fania). Albumul lor cu același nume a fost un mare succes, iar piesa Quimbera a fost cel mai mare succes și piesă semnată până în prezent. În 1974 a cântat la un festival de trei zile în Kinshasa , Zaire , alături de BB King , James Brown , The Spinners , Bill Withers și Miriam Makeba . Planificat inițial de Hugh Masekela ca act de deschidere pentru lupta dintre Muhammad Ali și George Foreman , cunoscut acum sub numele de Rumble in the Jungle , Ali și-a rănit ochiul cu puțin timp înainte, dar concertul a avut loc în ciuda luptei amânate. Celebrul concert a fost documentat în filmul Soul Power . Apoi a apărut ca singura artistă feminină cu Fania All Stars. În 1976 a făcut parte din documentarul Salsa de Willie Colon și Dolores del Río .

În anii 1980 a lansat duetul Loco de Amor cu David Byrne din filmul Dangerous Friend of Jonathan Demme . În 1982, Celia Cruz a cântat la marele concert de salsa al festivalului de orizont Berlinul de Vest „ Horizonte - Festivalul Culturilor Mondiale ” (nr. 2, 1982) în Berlin Waldbühne . În 1992 a jucat în filmul Mambo Kings . Ambele contribuții și-au făcut muzica cunoscută unei generații mai tinere. A mai avut un rol în Familia Perez (1995). În 1998 albumul Duets a fost lansat cu mai multe duete, printre altele cu Willie Colón , Angela Carrasco , Oscar D'Leon, Jose Alberto „El Canario” și Ia India .

moarte

Cruz a continuat să lanseze muzică și a făcut turnee în întreaga lume până în 2002. La 16 iulie 2002, a avut ultima apariție majoră pe scena de vară din Central Park, New York. La scurt timp, însă, a fost diagnosticată cu o tumoare pe creier . Operațiunea ulterioară a avut doar parțial succes. În timp ce își revenea, s-a aruncat în lucru la Regalo de Alm , ultimul ei album de studio cu Sonora Matancera. Ea a murit după înregistrări pe 16 iulie 2003. Sicriul a fost așezat în Freedom Tower din Miami. Înmormântarea a avut loc la New York patru zile mai târziu. A fost înmormântată acolo în cimitirul Woodlawn . Cel mai probabil a murit la vârsta de 80 de ani, deși data nașterii sale a făcut obiectul unor afirmații diferite.

Muzică și sens

Celia Cruz a contribuit semnificativ la răspândirea muzicii populare cubaneze cu muzica ei. Variațiile ei de salsa , rumba si Bolero sunt caracterizate printr - o puternică, profundă alto voce și stilul ei unic ritmic. A popularizat salsa în anii 1960 și 1970. Aceasta i-a dat porecla Regina Salsa ( La reina de la salsa ); Celia are și porecla Azúcar ( zahăr ), numită după exclamația ei care a devenit un cult al salsa . Odată cu cariera sa în salsa dominată anterior de bărbați, ea a devenit și o icoană feministă .

De asemenea, a modelat stilul de viață cunoscut sub numele de AfroLatinidad (similar cu afro-americanul ), care punea accent pe elementele originii sale africane și nu era deosebit de popular la acea vreme. Astfel a fost, de asemenea, o parte integrantă a mișcării pentru drepturile civile a Statelor Unite în anii 1960 și 1970. În plus față de muzica lor, costumele lor de concert elaborate au fost, de asemenea, mărci comerciale ale artei lor. Unele dintre costumele ei fac acum parte din colecția Smithsonian de la Muzeul Național de Istorie și Cultură Afro-Americană .

O temă recurentă a cântecelor sale era mai presus de toate fosta ei patrie cubaneză și tradițiile țării sale, pe care le părăsise din motive politice în 1960. Prin urmare, ea este și un simbol al opoziției din exil față de Fidel Castro. Versiunea ei a binecunoscutului cântec Guantanamera , care a fost influențată în esență de José Martí și a devenit cunoscută pe plan internațional prin versiunea lui Pete Seeger, a devenit cunoscută. Alți clasici sunt imnul anti-rasism Bemba Colora (1966), Quimbara și Toro Mata (ambii 1974) cu Johnny Pacheco și versiunea lor a clasicului salsa Cucula (1983).

Unul dintre ultimele sale albume solo este Siempre Viviré (Voi trăi mereu) din anul 2000. Pe acest album și- a luat rămas bun de la patria sa cubaneză cu piesa Por si Acaso no Regreso (Dacă nu mă întorc) într-un film foarte text emoțional.

Muzica ei a modelat artiști din câteva decenii, inclusiv muzicieni diferiți precum Wyclef Jean , J Balvin , Gloria Estefan , Albita , Willy Chirino , Amara La Negra , Angélique Kidjo și Daymé Arocena . Kidjo i-a dedicat un turneu de concerte în 2019, pe care a cântat doar piese de ea.

Celia Cruz a fondat Fundația Celia Cruz încă activă la Miami, Florida, care acordă burse studenților de muzică din America Latină.

Viata privata

Din 1962 până la moartea ei, a fost căsătorită cu Pedro Knight , un cubanez nativ și coleg de trupă cu Sonora Matancera.

Premii si onoruri

Între 1989 și 2004 (ultimul premiu a fost postum), a câștigat un total de patru premii Grammy pentru înregistrările sale muzicale , inclusiv unul pentru munca ei din viață și patru Grammy latine . De asemenea, a fost nominalizată de paisprezece ori pentru un Grammy. Premiile ei includ, de asemenea, un Premiu pentru realizarea vieții de la Smithsonian Institution , o Medalie Națională a Artelor și doctorate onorifice de la Universitatea Yale și Universitatea din Miami . În Miami, Union City și Tenerife , străzile Spaniei au primit și numele ei, iar la Hollywood o piață. În 2011, Serviciul Poștal al Statelor Unite, împreună cu Selena , Tito Puente, Carmen Miranda și Carlos Gardel, i-au dedicat o ștampilă.

În 1994 a fost inclusă în Billboard Latin Music Hall of Fame cu Israel López , iar în 1999 în International Latin Music Hall of Fame.

premiile Grammy

an	titlu	categorie	stare
1979	Eternos	Cea mai bună înregistrare latină	nominalizat
1983	Trio Tremendo	Cea mai bună înregistrare latină tropicală	nominalizat
1985	De Nuevo		nominalizat
1986	Homenaje A Beny More - Vol. III		nominalizat
1987	Castigatorii		nominalizat
1989	"Ritmo En El Corazon"		castigat
1992	Tributo lui Ismael Rivera	Cel mai bun album latin tropical	nominalizat
1993	Azúcar Negra		nominalizat
1995	Irrepetibil	Cel mai bun spectacol latin tropical	nominalizat
1997	Guantanamera (cu Wyclef Jean și Jeni Fujita )	Cea mai bună performanță de rap pentru un duo sau un grup	nominalizat
1998	Mi Vida Es Cantar	Cel mai bun spectacol latin tropical	nominalizat
2000	Celia Cruz și prietenii: o noapte de salsa	Cel mai bun album de salsa	nominalizat
2002	La Negra Tiene Tumbao		nominalizat
2003	Regalo del Alma	Cel mai bun album Salsa / Merengue	castigat
2016	Celia Cruz (postum)	Premiul Grammy Lifetime Achievement Award	castigat

Premiile Grammy Latine

an	titlu	categorie	stare
2000	Celia Cruz și prietenii: o noapte de salsa	Cel mai bun album de salsa	castigat
2001	Siempre Viveré	Cel mai bun album tradițional tropical	castigat
2002	„ La Negra Tiene Tumbao ”	Recordul anului	nominalizat
		Cel mai bun videoclip muzical	nominalizat
	La Negra Tiene Tumbao	Albumul anului	nominalizat
		Cel mai bun album de salsa	castigat
2004	Regalo del Alma	Cel mai bun album de salsa	castigat

Alte premii

În cinstea ei, Telemundo a difuzat în 2003 un spectacol tribut numit Celia Cruz: Azucar! moderat de Gloria Estefan și Marc Anthony și interpretat de artiști precum Jose Feliciano , Patti Labelle , Gilberto Santa Rose , Arturo Sandoval , Luis Enrique și Gloria Gaynor . În 2005, Muzeul Național de Istorie Americană i-a dedicat Expoziția Azucar!

Incidentul din 2015 RCN Televisión și Telemundo , o Fox Telecolombia, au produs telenovela , care a temat viața cântăreței în 80 de episoade. Celia Cruz a fost interpretată de Jeimy Osorio și Aymée Nuviola , care au avut o legătură personală cu cântăreața.

literatură

• Umberto Valverde: Reina rumba Celia Cruz . Editorial Universo México, 1982, ISBN 9683501427 . (Spaniolă; roman biografic)
• Celia Cruz, Ana Cristina Reymundo: Celia: viața mea . Rayo, New York 2004, ISBN 0-06-072553-2 . (Engleză)

Discografie

Albume solo

• 1954: Celia Cruz (Seeco)
• 1956: Canta Celia Cruz (Seeco)
• 1964: Canciones Que Yo Queria Haber Grabado Primero (cu orchestră, Seeco)
• 1965: El Nuevo Estilo de la Guarachera (Seeco)
• 1965: Omagiu la Los Santos Vol. 2 (Seeco)
• 1966: Son Con Guaguancó (Tico Records)
• 1967: ... A Ti México (Tico Records)
• 1967: Bravo (Tico Records)
• 1968: La Excitante (Tico Records)
• 1968: Serenata Guajira (Tico Records)
• 1970: Etc Etc Etc (Tico Records)
• 1971: Nuevos Exitos de Celia Cruz (Tico Records)
• 1972: Homenaje a los Santos (Seeco)
• 1990: Musica Santera (Seeco)
• 1992: Tributo a Ismael Rivera (Vaya Records)
• 1992: Azucar Negra (RMM Records)
• 1994: Irrepetibil (RMM Records)
• 1998: Mi Vida es Cantar (Sum Records)
• 1998: Duete
• 2000: Siempre Viviré (Sony)
• 2001: La Negra Tiene Tumbao (Sony, SUA:Platină (latină))

Cu La Sonora Matancera

• 1954: Sonora Matancera (Seeco)
• 1958: Regina Cubei din Rhytm (Seeco)
• 1958: Su Favorita (Seeco)
• 1958: La Incomparable Celia (Seeco)
• 1959: Cântărețul de ritm cel mai important din Cuba (Seeco)
• 1960: Reflexiones de Celia Cruz (Seeco)
• 1960: La Dinamica! (Seeco)
• 1961: Canciones Premiadas de Celia Cruz cu Sonora Matancera (Seeco)
• 1963: La Tierna, Conmovedora, Bamboleadora (Seeco)
• 1963: Mi Diario Musical (Seeco)
• 1964: Sabor y Ritmo de Pueblos (Seeco)
• 1964: Con Amor (Tropical)
• 1964: Canciones Inolvidables (Seeco)
• 1967: Bravo Celia Cruz
• 1973: México, Que Grande Eres (Seeco)
• 1973: Omagiu la Yemaya (Seeco)
• 1982: Feliz Encuentro (Barbaro)
• 1986: La Candela (Fania Records)
• 1989: Live! De la Carnegie Hall (sărbătoarea a 65-a aniversare) (întreprinderi în echipă)
• 2001: Canto a la Caridad (Orfeon)
• 2003: Regalo del Alma (Sony, SUA:× 2Platină dublă (latină) )
• 2004: Dios Disfrute a la Reina (Muzică universală)

Cu Tito Puente

• 1966: Cuba Y Puerto Rico Son ... (Tico Records)
• 1969: Quimbo Quimbumbia (cu Tito Puente, Tico Records)
• 1970: Alma Con Alma (The Heart & Soul of Celia Cruz & Tito Puente) (Tico Records)
• 1971: En España (Tico Records)
• 1972: Algo Especial Para Recordar (Ceva special de reținut) (Tico Records)
• 1985: Homenaje a Beny More (Fania Records)
• 1985: Homenaje a Beny More Vol. II (Fania Records)
• 1985: Homenaje a Beny More Vol. III (Vaya Records)
• 1987: Celia y Tito (compilație, Iempsa)
• 1992: La Reina De Cuba (compilație, Saludos Amigos)
• 1993: Double Dynamite (Charly Latin)
• 2000: The Mambo King Meets The Queen of Salsa (The Very Best Of Tito Puente & Celia Cruz) (Compilație, Manteca)

Cu Johnny Pacheco

• 1974: Celia și Johnny (Vaya Records)
• 1975: Tremendo Caché (Vaya Records)
• 1978: Eternos (Vaya Records)
• 1978: Lo Mejor de Celia y Pacheco (Vaya Records)
• 1985: De Nuevo (Vaya Records)
• 2003: The Best ... (Fania Records)

Colaborări ulterioare

• 1965: Bombas Para Bailar (cu Rafael Cortijo , Tropical)
• 1967: En 67 (cu Sonora de Memo Salamanca și Juan Bruno Tarraza și orchestră, Tico Records)
• 1973: Los Mas Grandes de Cuba (cu Orquesta Riverside și Casino de la Playa, Ansonia)
• 1976: Recordando El Ayer (cu Johnny Pacheco , Justo Betancourt și Papo Lucca , Vaya Records)
• 1977: Numai ei ar fi putut face acest album (cu Willie Colón , Vaya Records)
• 1978: Willie Colon & Associates (49 de minute) (Fania Records)
• 1979: La Ceiba (cu La Sonora Ponceña, Vaya Records)
• 1980: Celia, Johnny și Pete (cu Johnny Pacheco și Pete Rodríguez , Vaya Records)
• 1983: Tremendo Trio! (cu Ray Barretto și Adalberto Santiago , Fania Records)
• 1987: Câștigătorii (cu Willie Colón , Vaya Records)
• 1988: Ritmo en el Corazon (cu Ray Barretto , Fania Records)
• 1992: Grandes Éxitos (cu Willie Colón , Sono Pur)
• 1993: Son ... Oscar & Celia (cu Oscar D'León , RMM Records)
• 1993: Nuevo Mambo (De la Cuba la New York) (cu Tito Puente și Machito, Saludos Amigos)
• 1997: Fania All Stars cu Celia Cruz (Sony Music)
• 2002: Mano a Mano (cu Sonia López , Discoteci)
• 2003: The Best (cu Willie Colón , 775)
• 2004: Salsa Divas (cu India . Sony)
• 2013: Lo Mejor de Celia Cruz și Oscar D'Leon en Concierto (2013)
• 2019: O noapte de salsa (Celia Cruz & Friends, Universal Music)

Compilații

Albume video

• 1999: O noapte de salsa (PBS Home Video)
• 2001: În Africa (Celia Cruz și The Fania Allstars, artiști pionieri)
• 2003: ¡Azucar! (Imagine Divertisment)
• 2003: La Eterna Voz De Celia Cruz (Televisa)
• 2014: Inolvidabil (Via Sonido)

Singuri

Cu La Sonora Matancera

Mai multe single-uri

Contribuții exclusive pentru oaspeți și eșantioane

• 1957: Chango și Babalu Aye pe Santero (muzică cultă afro-cubaneză) (Panart)
• 1957: Vallan Vallende și Palo Mayimbe la Una Noche En Quisqueya (O noapte în Republica Dominicană) (Seeco)
• 1972: Amarra La Yegua pe Recordando a Arsenio (Tico Records)
• 1973: Me Voy A Pinar Del Rio și Bajo La Luna pentru Billo's Caracas Boys y La Sonora Matancera pe Billo Contra Sonora Vol. III (Billo)
• 1977: Muñecas Del Cha Cha în En Colombia - Varios Interpretes (Seeco)
• 1989: Diverse pentru Fania All Stars pe Bamboleo (Musart)
• 1990: Burundanga pentru Lola Flores pe Homeaje (Epic)
• 1991: Diverse on Fires Within (Coloana sonoră originală a filmului) (Caché Records & Tapes)
• 1991: Diverse pe The Mambo Kings (Selecții din coloana sonoră originală a filmului) (Elektra)
• 1993: Isadora pentru Tite Curet Alonso la Presenta a Sus Personajes (FM)
• 1994: El Tostadero (versiunea Salsenco) pentru Azuquita pe Para Bailar (Edición Especial) (Polydor)
• 1994: Celia y Tito pentru Tito Puente la The Mambo King: 100th LP (RMM Records)
• 1994: Químbara pentru Fania Allstars pe Los Soneros De Siempre (Fania)
• 1995: La Jaibera și Tu Voz pe Guantanamera - Coloană sonoră originală pentru film (Epic)
• 1995: Azucar negra la cea de-a 20-a aniversare a Festivalului de Salsa din New York 1975-1995 (RMM Records)
• 1996: Come Together (Vamos Juntos) și Obladi, Oblada la Tropical Tribute to the Beatles (RMM Records)
• 1988: Bemba Colora (Club Mix) pe Latinos în da House 2 (Max Music & Entertainment)
• 1999: Quimbara pe The 24 Hour Woman - Muzică din filmul de filmare (WEA Latina)
• 2000: La Vida Es un Carnaval on Amores Perros (Música Original de la Película) (Polydor)
• 2001: Guantanamera pentru Pavorotti & Friends pe Pavarotti & Friends pentru Afganistan (Sorrisi e Canzoni TV)
• 2001: Feliz Navidad la O petrecere de Crăciun din America Latină (Falcon New Media)
• 2001: Popurri: La Mucura / El Cantaro pentru Rodrigo la Todos Juntos con Rodrigo (Columbia)
• 2002: Diverse auf La Cuba Mía (Coloană sonoră originală din filmul La Cuba Mía)
• 2005: Sugar Daddy pentru Yerba Buena! on Island Life (Razor & Tie)
• 2006: Știți drumul către San Jose pentru Dionne Warwick în My Friends and Me (Concord Records)
• 2006: Diverse pe Homenaje a Beny More (Fania Records)
• 2010: Las Muchachas Del Cha Cha Chá (cu Cony Lüer ) și La Vida Es Un Carnaval (Remix) pe Ritmo Havana (Havana Club)
• 2017: Diverse pentru La Sonora Matancera pe Cantantes de la Matancera (Calle Mayor)
• 2018: La Vida Es un Carnaval pentru Luc Steeno pe De Zomer Van Je Leven (Vlaamse Sterren)
• 2018: Quimbara pentru Arturo Sandoval pe Ultimate Duets (Universal Music Groups)

Film și TV

Filme

• Rincon criollo (1950)
• Una gallega en la Habana (1955)
• De espaldas (1955)
• ¡Olé, Cuba! (1956)
• Afacere la Havana (1957)
• Amorcito corazón (1961)
• Regii Mambo (1992)
• Familia Perez (1995)
• Salsa (1988)

Telenovele

• Valentina (1993)
• El alma no tiene color (1997)

Link-uri web

• Site oficial - Celia Cruz
• Celia Cruz la Discogs
• Fundația Celia Cruz , site-ul oficial al Fundației Celia Cruz, accesat pe 19 noiembrie 2012
• ¡Azúcar! Viața și muzica lui Celia Cruz la Muzeul Național de Istorie Americană (engleză, spaniolă)
• Moartea unei regine , în: Deutsche Welle la 18 iulie 2003, accesat la 19 noiembrie 2012
• Lucrări de și despre Celia Cruz în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Celia Cruz în Internet Movie Database (engleză)

Dovezi individuale

date personale
NUME DE FAMILIE	Cruz, Celia
NUME ALTERNATIVE	Cruz Alfonso, Úrsula Hilaria Celia de la Caridad (nume complet)
SCURTA DESCRIERE	Cântăreață și actriță cubaneză de salsa
DATA DE NASTERE	21 octombrie 1925
LOCUL NASTERII	Havana
DATA MORTII	16 iulie 2003
LOCUL DECESULUI	Fort Lee , New Jersey