Pete Seeger

Pete Seeger, 1955

Peter "Pete" Seeger (* 3. mai 1919 în New York , New York ; † 27. ianuarie 2014 ) a fost un folk american - muzician , compozitor și activist politic și ecologist , care, cu melodiile sale, mișcarea de pace , unirea a organizat mișcarea forței de muncă , mișcarea pentru drepturile civile și a altor mișcări sociale mai întâi în SUA în sine, odată cu creșterea gradului de conștientizare inspirat și la nivel internațional.

Deși, în calitate de susținător și reprezentant al pozițiilor socialiste , a fost controversat politic, în special în propria țară în timpul Războiului Rece , Seeger este unul dintre marii culturali ai Statelor Unite. A devenit celebru în lume în special pentru cântecele sale , care sunt acum considerate tradiționale, Where Have All the Gone Gone , We Shaus Overcome , If I Had a Hammer and Turn! Întoarce-te! Întoarce-te!

La fel ca prietenul său și însoțitorul său muzical, Woody Guthrie , care a murit în 1967 și ale cărui piese - în special This Land Is Your Land - Seeger au cântat în formațiuni în schimbare până cu puțin înainte de moartea sa, el a influențat numeroși artiști ai generațiilor următoare de muzicieni folk și rock , compozitori. și cântăreți de protest care au preluat, au acoperit sau au reinterpretat piesele sale , printre care Bob Dylan , Joan Baez și Bruce Springsteen .

viata si munca

Primii ani

Familia de origine Pete Seegers cânta muzică în mai 1921; Pete, în vârstă de doi ani, în poala tatălui său la armoniu

Pete Seeger era fiul pacifistului , muzicologului și compozitorului politic Charles Seeger și al violonistului de concert și profesor de vioară Constance de Clyver Edson (1886–1975). După ce a renunțat la sociologie la Universitatea Harvard, s- a dedicat colecției și catalogării de spirituale tradiționale , evanghelii , state din sud - blues , muzică hillbilly , bluegrass și cântece country - o slujbă plătită la Biblioteca Congresului , pe care Alan Lomax i-a dat-o a transmis. În timp ce asculta numeroase discuri vechi, a dobândit o cunoaștere extraordinară a rădăcinilor muzicii populare . De asemenea, a cântat aceste melodii și propriile sale cu banjo cu cinci coarde , în care s-a solidarizat cu mișcarea muncitorească , cu minoritățile și cu lumea a treia .

Pete Seeger (imaginea din stânga-centru) cântând la un concert caritabil CIO în 1944 la Washington, DC; Eleanor Roosevelt (centru), soția președintelui SUA, a fost oaspetele de onoare

În 1940 l-a cunoscut pe Woody Guthrie , care avea aproape șapte ani în vârstă , cu care s-a împrietenit și a condus câteva luni ca hobo (muncitor migrat) în vagoane de marfă și a făcut autostop prin SUA. Împreună au cântat cântece de uniune orientate spre folk, inclusiv se repetă melodia binecunoscută Union Maid, scrisă în principal de Guthrie după muzica antică, cu un refren în care mă țin de unire . Guthrie a spus versurile pentru a cânta împreună, pe care Seeger le-a preluat și le-a practicat de atunci cu succes. În 1941, împreună cu Woody Guthrie, Lee Hays și Millard Lampell, a fondat grupul de folk politic The Almanac Singers , care, pe lângă cântecele lor de uniune precum Talking Union , pe care Seeger a ajutat-o ​​să creeze, a lansat inițial un album anti- cântece de război pentru John Doe . După atacul Germaniei naziste asupra Uniunii Sovietice în 1941, cântăreții de almanah, cărora li s-au alăturat ocazional alți muzicieni precum Sonny Terry și Brownie McGhee , au susținut intervenția SUA în cel de-al doilea război mondial cu melodiile înregistrate Stimate domn președinte . La Almanac Singers, care se vedea ca pe un fel de ziar „politic” „cântător”, Seeger a apărut sub pseudonimul Pete Bowers.

În același an, împreună cu Woody Guthrie și alții, Seeger a înființat People's Song la New York, prima uniune a muzicienilor folclorici care s-a separat de organizațiile științifice de muzică populară. În anii 1940 a cântat și în cluburi și a putut fi auzit la radio ca editor de discuri .

A cântat adesea piesa din 1936 Joe Hill („Am visat că l-am văzut pe Joe Hill aseară ...”), melodia pe care Earl Robinson a compus- o pentru o poezie a lui Alfred Hayes despre legendarul muncitor migrant, unionist și cântăreț popular compozitorul Joe Hill , care a fost executat în 1915 pentru o acuzație de crimă nedovedită. În 1946/47 Woody Guthrie a înregistrat Baladele lui Sacco și Vanzetti în memoria muncitorilor anarhiști Sacco și Vanzetti care au fost executați în 1927 . Albumul a fost lansat abia în 1960 și conținea, de asemenea, piesa lui Seeger Sacco's Letter To Son din 1951. Seeger a pus muzica scrisorii de rămas bun a lui Nicola Sacco către fiul său Dante.

La Războiul din Pacific, Seeger a participat ca mecanic de aeronave. În același timp, apărea adesea în fața soldaților.

Din 1946

În 1946 a jucat în lungmetrajul To Hear Your Banjo Play și în anul următor a fost în producția muzicalului popular Dark of the Moon . În acel an a publicat pentru prima dată și Buletinul Cântecelor Popoarelor , precursorul Sing Out! După ce l-a susținut pe candidatul la președinție progresist Henry A. Wallace în campania electorală din 1948 , Pete Seeger a fondat cvartetul The Weavers , numit după piesa Die Weber de Gerhart Hauptmann , în 1949 împreună cu cântărețul Lee Hays și Ronnie Gilbert și Fred Hellermann . Împreună cu Lee Hays, a creat în 1949 piesa puternică Dacă aș avea un ciocan , care, descrisă drept comunistă, a întâmpinat inițial o puternică respingere, dar a fost cântată de Peter, Paul și Mary în 1962 și un an mai târziu de Trini Lopez , dar a avut mare succes. Textul liric și, în același timp, politic se referă la angajamentul vehement pentru justiție, libertate și dragoste între toți oamenii din întreaga țară, indiferent de etnie și sex. În 1950, Weavers with Good Night Irene a deținut săptămâna în fruntea topurilor, într-un moment în care alte melodii și spectacole fuseseră deja înregistrate negativ de FBI . Pe partea B a single-ului se afla Tzena, Tzena, Tzena , cu care Weavers au ajuns pe locul 2 în topuri . Melodia lui Guthrie So Long It's Been Good to Know You a ajuns, de asemenea , în topuri. În același an, a fost publicată pentru prima dată revista populară Sing Out, coeditată de Seeger ! , care a servit drept model pentru numeroase alte publicații de natură similară. În această perioadă a început boicotul de peste cincisprezece ani al majorității mass-mediei americane împotriva lui Pete Seeger. Weavers a trebuit să se desființeze în 1953 din cauza creșterii represiunii politice din Statele Unite. În 1955 și 1959 s-au întâlnit din nou pentru o scurtă perioadă de timp și în 1959, de exemplu, au cântat kumbaya spirituală , pe care Seeger o cântase singură cu un an înainte, mai târziu un cântec al mișcării pentru drepturile civile și acum faimos în lume.

În timpul erei McCarthy , Seeger a fost, de asemenea, chemat să apară în cadrul Comitetului pentru activități neamericane . Încă din 1952 a apărut o declarație că el era membru al Partidului Comunist . Nu făcuse niciodată un secret al faptului că s-a alăturat organizației lor de tineret când era student. Cu toate acestea, a părăsit organizația înainte de 1950, dar a rămas fidel idealurilor comuniste. În fața comitetului, el a refuzat să depună mărturie în 1955, invocând drepturile sale constituționale , ceea ce în 1957 a însemnat că a fost condamnat pentru activități antisubversive și nesocotirea față de instituție și că a trebuit să raporteze șederea sa autorităților ori de câte ori se afla într-un districtul delimitat al New York-ului a plecat. În 1961, o instanță l-a condamnat la zece ani de închisoare. Verdictul a fost atacat și revizuit în 1962, astfel încât a fost eliberat după un an. În anii în care era pe așa-numita listă neagră , Seeger își câștiga existența pentru familia sa, în principal prin înregistrări și lecții de muzică populară în școli și tabere de vacanță.

Pete Seeger în Israel 1964

În 1959, la propunerea lui și a lui Theodore Biker , a avut loc primul Newport Folk Festival în Newport , Rhode Island , unde a debutat Joan Baez . Din 1963 până în 1964 Seeger a plecat într-un turneu mondial cu soția sa Toshi și cei trei copii ai lor. A cântat, printre altele. spiritualul din Războiul civil american Michael Row The Boat Ashore , un cântec pe care el a înregistrat cu țesătorilor, și vom birui , a cărui autori a auzit în 1945, deoarece titlul cântecelor tradiționale Evangheliei Vom depăși într- o zi reformulate ar avea. El a scris și alte strofe: Vom merge mână în mână și întreaga lume din jur . Piesa a devenit - în special în versiunea lui Joan Baez, pentru care a fost un model și un mentor - unul dintre imnurile mișcării americane pentru drepturile civile și este acum una dintre cele mai populare melodii de libertate din întreaga lume. Chiar dacă am avut un ciocan , încă popular astăzi, este strâns legat de mișcarea pentru drepturile civile. Peter, Paul și Mary au cântat cântecul în marșul din 1963 pe Washington for Work and Freedom, când Martin Luther King a ținut marele său discurs I Have a Dream la 28 august 1963 ; Joan Baez a contribuit la We Shall Overcome .

Acum binecunoscuta melodie Guantanamera se întoarce la o poezie scrisă de luptătorul pentru libertate cubanez José Martí la sfârșitul secolului al XIX-lea . Seeger a cântat-o ​​de la începutul anilor 1960 în original, cu pasaje text vorbite în limba engleză despre autor și text, în 1963 odată cu Weavers și din anii 1990, împreună cu nepotul său Tao Rodriguez-Seeger.

Una dintre cele mai faimoase melodii de pace Where Have All the Flowers Gone a fost scrisă și compusă de Seeger în 1955, pe baza unei melodii populare rusești. A devenit cunoscut în anii 1960 în campania împotriva războiului din Vietnam în versiunea lui Peter, Paul și Mary și puțin mai târziu în special de Joan Baez și este astăzi considerată o melodie internațională anti-război. În timpul războiului din Vietnam, au fost scrise și alte cântece de protest : (Dacă îți place unchiul tău Sam) Bring Them Home - cântat ulterior de Bruce Springsteen cu o strofă suplimentară împotriva războiului din Irak și Waist Deep in the Big Muddy , un cântec anti- război care a fost difuzat la CBS la mijlocul anului 1967 a fost întrerupt. Când această măsură a ajuns la public, Seeger a reușit să cânte din nou piesa la televizor în februarie 1968. Vechiul cântec creștin din secolul al XIX-lea How Can I Keep From Singing? a aflat de la Doris Plenn, o prietenă de familie care scrisese versuri noi în jurul anului 1950. Seeger a preluat acest lucru și a schimbat textul original. În această versiune, piesa a devenit populară în anii 1960. Tradiționale precum Down by the Riverside (Ain't Gonna Study War No More) și We Shall Not Be Moved (cu un text care se schimbă în funcție de ocazie) au fost, de asemenea, popularizate de Seeger.

Din 1960

În anii 1960, în timpul renașterii muzicii populare, Seeger a atins inima publicului tânăr cu cântecele sale pentru pace, egalitate pentru negri și pentru emanciparea populației active. La acum popularul festival folcloric Newport , unde puțin cunoscutul Bob Dylan , al cărui model era Seeger, a evoluat în 1963 și 1964, a urcat pe scenă în 1965 cu o chitară electrică. Seeger, care a continuat să cânte tradiționalul banjo sau chitara sa acustică cu douăsprezece coarde, a vrut să oprească puterea. Publicul l-a huiduit pe Dylan, astfel încât Dylan și-a întrerupt interpretarea după două strofe. Mai târziu, Seeger a declarat că este supărat în principal, deoarece sistemul de sunet puternic a pierdut cuvintele grozave ale cântecelor Dylan. Pentru primul album al lui Dylan, Seeger militase pentru producătorul Columbia Records , John Hammond , cu care Seeger fusese deja sub contract.

Cântăreața populară Judy Collins s-a referit și la Seeger, a cântat în Newport și a cântat cu Turn! În 1963 . Întoarce-te! Întoarce-te! o melodie pe care Seeger a scris-o în 1950 și a publicat-o în 1962. Cele Byrds au ajuns în partea de sus a topuri în 1965.

În 1966, Pete și Toshi Seeger au cofondat organizația de protecție a mediului Clearwater , cu scopul de a investiga și elimina poluarea râului Hudson și a împrejurimilor sale. Grupul a devenit cunoscut prin nava cu vele Clearwater, pe care programele de protecție a mediului pentru școlari și grupuri de studenți au avut loc în mod regulat din 1969, în cooperare cu școli și universități. Cântecul său That Lonesome Valley a fost, de asemenea, compus în 1969. Alte cântece populare au tratat problemele de mediu ale râului și ale râului. Festivalul anual Clearwater (The Great Hudson River Revival) , inițial co-organizat de Pete și Toshi Seeger, s-a dezvoltat din diferitele activități, unde trupe din diferite stiluri muzicale cântă pentru a finanța proiectele Clearwater.

Tânărul Don McLean a devenit interesat de melodiile Weavers de la o vârstă fragedă. La sfârșitul anilor 1960, l-a cunoscut personal pe Pete Seeger, care i-a devenit prieten și sponsor, și a lucrat cu el la proiectul Clearwater. Seeger și McLean au cântat împreună pe albumul Clearwater din 1974 faimoasa piesă populară Oh Shenandoah , care a fost acoperită de multe ori . Seeger a lansat o nouă versiune pe albumul American Favorite Ballads în 2002 . În 1973, a fost lansat discul Rainbow Race , al cărui titlu, My Rainbow Race, a devenit foarte popular, în special în Norvegia. În primăvara anului 1970, Seeger a cântat împreună cu Johnny Cash la emisiunea sa TV de pe ABC și altele. Ingrijorat Man Blues și singur - cu un text împotriva războiului din Vietnam - Adu-le Acasă .

În 1972 a apărut cartea lui Pete Seeger The Incompleat Folksinger , care a devenit o lucrare standard despre muzica populară americană. Alte publicații includ American Favorite Ballads (1960), The Bells of Rhymney (1964), How to Play the Five-String Banjo (1965) și Henscratches and Flyspecks (1973). El a introdus așa-numitul „banjo Seeger” cu gâtul cu trei frete mai lung. În 1993 a publicat Where Have All The Flowers gone , care a fost publicat în 2012 în germană sub titlul Spune-mi unde sunt florile .

Pete Seeger la un concert în 1986

În anii 1980 și 90, lucrurile au devenit mai liniștite în jurul Seeger. A făcut turnee de mai multe ori cu Arlo Guthrie , a continuat să joace pentru cauze politice, sociale și caritabile, a fost implicat în protecția mediului și a cântat cu grupuri de copii. În februarie 1986, Pete Seeger a participat la nivel internațional la Festivalul Cântecului Politic din Berlinul de Est . Acolo a purtat, printre altele. May There Always Be Sunshine , adaptarea sa a unei melodii sovietice , pe care a publicat-o în versiune live pentru prima dată în 1965 și a lansat-o pe un disc comun în 1975 ca duet cu Arlo Guthrie. Apoi a interpretat un alt program la Essen.

Din 1990

În 1991, Seeger a înființat NYC Street Singers , un grup de canto multicultural și multi-etnic din New York City. Intenția sa era să formeze un grup mare de cântăreți care să cânte pe străzi la defilări, petreceri de stradă sau demonstrații. Biserica Unitariană din New York a oferit săli de repetiție pentru corul mare . Mulțumesc, Street Singers a susținut două concerte benefice, ale căror venituri au fost utilizate pentru finanțarea renovării bisericii pentru persoanele cu dizabilități.

Bruce Springsteen a cântat în 1997 pentru CD-ul tributului Seeger Where Have All the Flowers Gone . Alți muzicieni cunoscuți au contribuit cu melodiile lui Seeger la acest album dublu, lansat în 1998, precum Jackson Browne și Richie Havens . La 25 aprilie 2006, Springsteen a lansat ca tribut un album intitulat We Shall Overcome: The Seeger Sessions . Pentru aceasta, Springsteen înregistrase 15 piese pe care Seeger le făcuse celebre.

La manifestările împotriva războiului din Irak de la începutul anului 2003, Seeger a participat din nou cu celebrele sale melodii. În unele cazuri, el a scris noi rânduri cu referință actuală.

Documentarul Pete Seeger: The Power of a Song a apărut în 2007 și urmărește povestea vieții sale. Pe lângă documentele muzicale din toate fazele operei sale, sunt prezentate declarații ale lui Seeger, rudele și însoțitorii săi. Într-unul dintre interviurile filmului, muzicianul popular Tom Paxton îl caracterizează pe Pete Seeger după cum urmează:

„El a susținut dreptatea. Avea vrăjmași puternici, care voiau ca vocea justiției să dispară, dar a rămas și a continuat să cânte. ”A tradus în mod vag : „ El a susținut dreptatea și a avut dușmani puternici care doreau ca această voce a dreptății să dispară. Dar a întins și a continuat să cânte ".

În septembrie 2008, casa de discuri independentă Appleseed Recordings a lansat noul album înregistrat At 89 , urmat în 2010 de un album cu melodii pentru copii Tomorrow's Children împreună cu Rivertown Kids . În plus față de unele apariții în SUA și Canada în vara anului 2008, Seeger a cântat live la Late Show cu David Letterman pe 29 septembrie 2008 , încurajând publicul să cânte la corul unei melodii politice.

Pete Seeger în timpul ceremoniei pentru intrarea în funcție a lui Barack Obama pe 18 ianuarie 2009 la Washington, DC

La 18 ianuarie 2009, Seeger a fost unul dintre muzicienii care au cântat în fața Memorialului Lincoln la concertul în aer liber We Are One pentru inaugurarea celui de-al 44-lea președinte al Statelor Unite, Barack Obama , la Washington . Bruce Springsteen, Seeger și Tao Rodriguez-Seeger au cântat împreună, interpretând toate strofele piesei „patriotice de stânga” a lui Woody Guthrie This Land Is Your Land , inclusiv cele care au fost adesea lăsate în afara. Așa cum de des înainte, Seeger a cerut mulțimii să cânte și a anunțat versurile.

Pentru aniversarea a 90 de ani, unii dintre cunoscuții săi tovarăși s-au întâlnit cu el, printre care Bruce Springsteen, Joan Baez, Richie Havens, Kris Kristofferson , Emmylou Harris și Eddie Vedder și au apărut împreună în numele organizației de protecție a mediului Clearwater .

Pete Seeger la un concert în New York la vârsta de 92 de ani, cu instrumentul însoțitor tipic majorității pieselor sale, un banjo cu cinci corzi , iunie 2011

În ciuda bătrâneții sale, Seeger a participat la o demonstrație de solidaritate pentru Occupy Wall Street pe 21 octombrie 2011 și s-a pronunțat în favoarea structurilor descentralizate ale mișcării. A cântat împreună cu alți muzicieni cunoscuți; Printre altele, încasările s-au îndreptat către proiectul Clearwater. La scurt timp după moartea soției sale Toshi, Pete Seeger a cântat la Farm Aid Festival din Saratoga Springs, New York, la 21 septembrie 2013 If I Had a Hammer și - însoțit de prieteni celebri - This Land is your Land , împotriva unui vers a adăugat fracking-ul în New York. În noiembrie 2013, el îi trimisese o scrisoare președintelui rus Putin , în care cerea eliberarea activiștilor Greenpeace reținuți din răsăritul arctic .

Moarte și retrospectivă

Pete Seeger a murit într-un spital din New York la 27 ianuarie 2014, la vârsta de 94 de ani. Numeroase necrologuri au adus un omagiu muncii vieții sale, deși în timpul vieții sale a fost - într-un mod foarte polarizant - deseori a fost întâmpinat cu aprobare sau respingere. Președintele Obama și-a recunoscut angajamentul față de drepturile lucrătorilor, drepturile civile, pacea mondială și protecția mediului. În concertul de deschidere al turneului său din Africa de Sud la Cape Town, pe 28 ianuarie 2014, Bruce Springsteen și-a comemorat prietenul și eroul său Pete Seeger cu piesa We Shall Overcome . De asemenea, John Mellencamp și Neil Young au deprimat ca mulți alți artiști din respectul lor.

Pete Seeger a lansat peste o sută de albume pe parcursul mai multor decenii și a cântat public până cu puțin înainte de moartea sa; cel mai recent pentru Ziua Recunoștinței timp de 40 de ani cu Arlo Guthrie în noiembrie 2013 la Carnegie Hall din Manhattan. El a adăugat deseori strofe cântecelor sale, în funcție de ocazia politică. În necrologul său, editorul șef al revistei de muzică germană Folker, Michael Kleff, a înregistrat sunetul original dintr-un interviu acordat lui Seeger, unde și-a descris principiul: gândiți global, acționați local , un motto răspândit astăzi, care a fost încă nu a fost formulat în primele zile. Într-o altă conversație cu Kleff, cu câțiva ani înainte de moartea sa, el subliniase că lumea nu poate supraviețui atâta timp cât proprietatea privată este „zeul tuturor zeilor”. Seeger nu a fost orientat în primul rând spre succesul comercial, ci mai degrabă era convins că, prin cântecele și acțiunile sale, ar putea lucra împreună cu alții împotriva războiului și a nedreptății sociale, pentru egalitate și protecția mediului și pentru a lupta pentru o lume mai bună. În necrologul New York Times, pe care s-au bazat numeroase articole comemorative, Jon Pareles citează un citat de Pete Seeger din 1994 în care optimismul său devine clar:

„Cheia viitorului lumii este găsirea poveștilor optimiste și lăsarea lor să fie cunoscute.”
(„Cheia viitorului lumii este să găsești poveștile optimiste și să le spui mai departe.”)

Melodiile cunoscute ale lui Pete Seeger sunt:

Împreună cu țesătorii a cântat, a compus și a aranjat:

familie

Pete Seeger a fost căsătorit cu regizorul și ecologistul Toshi Seeger, născută Ohta (1922–2013). Cuplul a avut trei copii și a fost căsătorit de aproape 70 de ani. A doua soție a tatălui său a fost compozitoarea Ruth Crawford Seeger (1901-1953). Este fratele vitreg al cântărețului popular și compozitorului Peggy Seeger (* 1935) și nepotul poetului Alan Seeger (1888-1916). El a fost, de asemenea, cumnat al cântărețului popular scoțian Ewan MacColl , care a fost căsătorit cu sora vitregă a lui Seeger, Peggy, pentru a treia oară.

Premii

literatură

Film documentar

  • Jim Brown: Pete Seeger: Puterea unei melodii - Documentar 2007, difuzat pe PBS pe seria American Masters pe 26 august 2011 (videoclip, 83 min., Online pe youtube.com); Coprodus de nepotul său, cineastul Kitama Jackson.

Prelucrarea etapei

Link-uri web

Commons : Pete Seeger  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ Originea: Evanghelia tradițională Vom birui într-o zi .
  2. ↑ cu Lee Hays, cântat de Weavers .
  3. ↑ Necrolog. Obsedat de folk. Muzicianul american Pete Seeger a murit . 3sat online, 28 ianuarie 2014.
  4. ↑ Christoph Wagner: Pete Seeger (1919-2014). Muzică din dulapul otrăvitor . WOZ.ch, 6. Februarie 2014.
  5. ↑ Barbara Muerder: Pete Seeger. Sufletul bun al Americii ( memento 22 februarie 2014 în Arhiva Internet ) ; popkontext.de - Pagini despre cultura pop, 29 ianuarie 2014.
  6. ↑ Articol în Wikipedia în limba engleză sub ro: Union Maid .
  7. ↑ Bernd Pickert: De mult timp, a fost bine să te cunosc. În: cotidianul , 28 ianuarie 2014.
  8. ↑ Biografie în limba engleză Wikipedia sub ro: Lee Hays .
  9. ↑ Biografie în limba engleză Wikipedia sub ro: Millard Lampell .
  10. ↑ a b c d e Pete Seeger. Memorial popular sau pasărea cântătoare a lui Stalin? Adus pe 2 decembrie 2018 . . Wasser-Pravda, 28 ianuarie 2014, versiunea actualizată a unui articol publicat pentru prima dată în 2009
  11. ^ A b Karl Fluch: cântărețul popular Pete Seeger a murit ; derStandard.at, 28 ianuarie 2014.
  12. ↑ Fragment din Guthrie / Seeger: Ballads of Sacco & Vanzetti - Setarea de către Guthrie a unei scrisori Vanzetti (Scrisoarea lui Vanzetti) și setarea de către Seeger a ultimei scrisori Sacco către fiul său (Scrisoarea către fiul lui Sacco) (fișier Flash, aproximativ 11 minute)
  13. ↑ Maik Brüggemeyer: Inima tradiției populare americane - Până la moartea lui Pete Seeger . Rolling Stone online 28 ianuarie 2014.
  14. ^ Amintindu-ne de Pete Seeger și de influența sa evreiască . Heritage Florida Jewish News, 31 ianuarie 2014.
  15. ↑ Cântă! Poveste .
  16. ↑ Julian Weber: melodia captivantă a mișcării. În: cotidianul , 28 ianuarie 2014.
  17. ↑ Legenda următoare Pete Seeger a murit. În: Süddeutsche Zeitung , 28 ianuarie 2014.
  18. ↑ a b c "Vom depăși" În: ORF , 28 ianuarie 2014.
  19. ↑ Articol în Wikipedia în limba engleză sub ro: Waist Deep in the Big Muddy .
  20. ↑ Martin Shilton: Pete Seeger: 10 piese grozave . Telegraph.uk, 28 ianuarie 2014.
  21. ↑ a b c d e f g Jon Pareles: Pete Seeger, campion al muzicii populare și al schimbărilor sociale, moare la 94 de ani. În: The New York Times , 28 ianuarie 2014 (engleză).
  22. ↑ Articol în limba engleză Wikipedia sub ro: Cum pot să nu cânt?
  23. ↑ Pete Seeger este mort. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 28 ianuarie 2014.
  24. ↑ Down by the Riverside, de asemenea, cu Sonny Terry și Brownie McGhee , mai târziu ca Study War No More with the Rainbow Kids.
  25. ^ A b Colin Moynihan: Pete Seeger conduce protestatarii, pe jos și în cântec . New York Times online, 22 octombrie 2011
  26. ↑ Articol în Wikipedia în limba engleză sub ro: Clearwater Festival
  27. ↑ Pete Seeger: Spune-mi unde sunt florile , (ilustrat de Lars Henkel), Ed. Book Guild, Frankfurt pe Main 2012, ISBN 978-3864060069 .
  28. ↑ a b c d Michael Kleff: Obituary for Pete Seeger. Master of Folk ( Memento din 9 februarie 2014 în Arhiva Internet ) . WDR3 online, 28 ianuarie 2014, cu fișier audio.
  29. ↑ Song Lexicon, articol despre Mai să fie întotdeauna soare
  30. ^ Warren R. Ross: Vorbind adevărul către putere, cu banjos și bărci: lupta lui Pete Seeger pentru dreptate. , UU World, iulie / august 1996; Adus pe 21 august 2014.
  31. ↑ Tom Paxton în faza introductivă a documentarului Pete Seeger: Puterea unei melodii din 2007, aproximativ 1: 15-1: 27 min.
  32. ↑ Video Pete Seeger la Letterman 29 septembrie 2008 (este necesar AdobeFlash Player 9) ( Memento din 11 iulie 2012 în arhiva web arhivă. Azi )
  33. ↑ Felix Bayer: Un om drept. În: Spiegel Online , 29 ianuarie 2014.
  34. ↑ Pete Seeger a murit - a murit la vârsta de 94 de ani. Legenda muzicii populare americane a luptat pentru o lume mai bună . News.at, 28 ianuarie 2014.
  35. ↑ a b Alexandra Topping: Pete Seeger moare la vârsta de 94 de ani. În: The Guardian , 28 ianuarie 2014 (engleză).
  36. ↑ John Mellencamp , Willie Nelson , Dave Matthews , Neil Young
  37. ^ Andy Greene: Neil Young, Dave Matthews, Jack Johnson triumfă la Soggy Farm Aid ; rollingstone.com, 22 septembrie 2013
  38. ↑ Dieter Baretzko: De la puteri și oameni. În: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 28 ianuarie 2014.
  39. ↑ Necrolog. Singer for a New World ( Memento din 24 februarie 2014 în Internet Archive ) ; Kleine Zeitung , 28 ianuarie 2014.
  40. ↑ a b Președintele Obama aduce un omagiu cântăreței folk americane Seeger . BBC online, 28 ianuarie 2014.
  41. ↑ Brian Ives: Bruce Springsteen, John Mellencamp și Neil Young Remember Pete Seeger ( memento 31 ianuarie 2014 în Arhiva Internet ) , news.radio.com, 29 ianuarie 2014.
  42. ↑ Tatăl scenei populare americane „Spune-mi unde sunt florile” ( Memento din 21 februarie 2014 în Arhiva Internet ) . MDR online, 31 ianuarie 2014.
  43. ↑ Volker Petersen: Următorul Pete Seeger a murit. În: n-tv , 28 ianuarie 2014.
  44. ↑ Hans-Jürgen Breuste: „ Că mai poți juca ceva ... ”. În: cotidianul din 28 iunie 1991.
  45. ↑ Articol în Wikipedia în limba engleză sub ro: Goodnight, Irene .
  46. ↑ Articol în Wikipedia în limba engleză sub ro: Tzena, Tzena, Tzena .
  47. ↑ Fiul cel mare a murit în 1944 la vârsta de șase luni, plus doi fii și o fiică.
  48. ↑ Pagina de apreciere Pete Seeger ( Amintire din 25 septembrie 2015 în Arhiva Internet )
  49. ↑ SUA: Pete Seeger, câștigătorul premiului Freemuse, moare la 94 de ani. Adus pe 2 decembrie 2018 . În: Freemuse , 29 ianuarie 2014 (engleză).
  50. ↑ Prezentarea piesei We Shall Overcome - Pete Seeger pe domeniul web al Teatrului Lindenhof.
  51. ^ Moritz Siebert: Sărbătorită premieră a piesei Kondschak "We Shall Overcome" la Mössinger Kulturherbst. În: Schwäbisches Tagblatt , 17 septembrie 2016.
date personale
NUME DE FAMILIE Seeger, Pete
NUME ALTERNATIVE Seeger, Peter (nume real)
DESCRIERE SCURTA Muzician popular american
DATA DE NASTERE 3 mai 1919
LOCUL NASTERII New York City , New York , Statele Unite
DATA MORTII 27 ianuarie 2014
LOCUL DECESULUI New York City , New York , Statele Unite