Dámaso Alonso

Dámaso Alonso bazat pe un desen de Josep Pla-Narbona

Dámaso Alonso , nume complet Dámaso Alonso și Fernández de las Redondas , (n . 22 octombrie 1898 la Madrid , † 25 ianuarie 1990 ibid) a fost un poet spaniol , romanist și hispanist .

viata si munca

Omul de știință

Dámaso Alonso a studiat dreptul, filozofia și lingvistica la Universitatea din Madrid , ambele pe care le-a completat cu un licențiat . La Centro de Estudios Históricos din Madrid a fost student al lui Ramón Menéndez Pidal . Din aprilie 1921 până în octombrie 1922 a predat ca lector limba și literatura spaniolă la Universitatea Friedrich-Wilhelms din Berlin și mai târziu la Universitatea din Cambridge , la Universitatea Stanford și din 1931 până în 1933 la Universitatea din Oxford . În 1933 a primit catedra de limbă și literatură spaniolă la Universitatea din Valencia . În 1935 era profesor invitat la Leipzig . În 1941 a fost numit la Universitatea din Madrid, unde a predat până în 1968. Fernando Lázaro Carreter a fost unul dintre studenții săi din Madrid . A publicat Revista de Filología Española .

Poetul

Poetul Alonso a fost „unul dintre liderii revoluției literare împotriva Spaniei burgheziei. ... Armele sale erau imaginile și gramatica dificilă a lui Góngora ”. El aparținea Generación del 27 . Principala sa lucrare Hijos de la ira. Diario íntimo , Madrid 1944 (germană: Fiii lui Zorn. Poezii , tradus și editat de Karl August Horst , 1954) a provocat senzație în Spania lui Franco . Se compune dintr-o „serie de poezii de lamentare, tăgăduire de sine și atacuri polemice, care sunt marcate de durere, furie și susținute de metafore precise, demonstrează reziliența neobișnuită a unui poet„ în timp nevoiaș ”și„ evocă sincer spiritul și distrugerea materială a țării ”.

Onoruri (selecție)

• În 1927, Alonso a primit Premiul Național de Literatură .
• În 1943 a primit Premiul Fastenrath .
• În 1948 a fost ales membru al Real Academia Española și acceptat public în 1950; după moartea lui Ramón Menéndez Pidal, el a preluat conducerea acestuia până în 1982.
• În 1952 a fost ales membru corespondent al Academiei Bavareze de Științe .
• În 1959 a fost ales membru al Real Academia de la Historia .
• În 1960 a primit Premiul Ausiàs March pentru eseuri .
• În 1962 a fost ales membru al Societății Filozofice Americane .
• În 1968 a primit Ordinul infantului Dom Henrique (Marele Ofițer).
• În 1969 a fost ales membru al Accademia della Crusca .
• În 1973 a fost ales membru de onoare al Academiei Mexicane de la Lengua .
• În 1978, Alonso a primit Premiul Cervantes .
• Numeroase universități au acordat doctorate onorifice Dámaso Alonso, inclusiv universitățile din Bordeaux , Hamburg , Freiburg , Roma , Oxford , Lisabona , Oviedo , Granada , precum și Universitatea Harvard , Universitatea Națională Mayoră de San Marcos din Lima și Universitatea din Costa Rica .

Fonturi

Ca autor

• La lengua poética de Góngora , Madrid 1935
• La Poesía de San Juan de la Cruz , Madrid 1942
• Ensayos sobre poesía española , Buenos Aires 1946
• Vida y obra de Medrano , Madrid 1948
• Poesía española . Ensayo de métodos y límites estilísticos. Garcilaso. Fray Luis de León. San Juan de la Cruz. Góngora. Lope de Vega. Quevedo , Madrid 1950, ediția a 5-a 1993 (germană: poezie spaniolă. Un experiment asupra metodelor și limitelor stilului . Germană de Christoph Eich cu colaborarea Ina Reiss. Francke, Berna și München 1962)
• (cu Carlos Bousoño ) Seis calas en la expresión literaria española, proză, poezie, teatru , Madrid 1951
• Poetas españoles contemporaneos , Madrid 1952, ediția a III-a 1988
• La Primitiva epică francesă la lumina unei note emilianense , Madrid 1954
• Estudios y ensayos gongorinos , Madrid 1955, 1960
• Menéndez Pelayo, critic literar. Las palinodias de Don Marcelino , Madrid 1956
• De los siglos oscuros al de Oro. Notas y articles a through de 700 años de letras españolas , Madrid 1958
• Primavera temprana de la literatura europeană. Lírica, épica, novela , Madrid 1961
• Dos Españoles del Siglo de oro. Un poeta madrileñista, latinista y francesista en la mitad del siglo XVI. El Fabio de la "Epístola moral", su cara y cruz en Méjico y en España , Madrid 1960
• Góngora y el „Polifemo”, 2 volume, Madrid 1960–1961
• Del Siglo de Oro a este siglo de siglas. Notas y articles a through de 350 años de letras españolas , Madrid 1962
• Cuatro poetas españoles. Garcilaso. Góngora. Maragall. Antonio Machado , Madrid 1962
• Cancionero y romancero español , Madrid 1969, 1985
• Obras completas , 10 volume, Madrid 1972–1993
  • Vol. 1. Estudios lingüisticos peninsulares (1972)
  • Vol. 2-4. Estudios y ensayos sobre literatura (1973–1975)
  • Vol. 5-7. Góngora y el gongorismo (1978–1984)
  • Vol. 8. Comentarios de textos (1985)
  • Vol. 9. Poesía española y otros estudios (1989)
  • Vol. 10. Verso y prosa literaria (1993)
• En torno a Lope. Marino. Cervantes. Benavente. Góngora. Los Cardenios , Madrid 1972
• María Asunción Mateo (Ed.): Dámaso Alonso para niños . Ediciones de la Torre, Madrid 1985, ISBN 84-85866-68-1 .

Ca editor

• Luis de Góngora : Las Soledades , Madrid 1927, 1956
• Luis Carrillo de Sotomayor: Poesías completas , Madrid 1936
• Gil Vicente : Tragicomedia de Don Duardos , Madrid 1942
• (cu Rafael Ferreres): Cancionero antequerano, recogido por los años 1627 y 1628 de Ignacio de Toledo y Godoy , Madrid 1950
• El Hospital de los podridos y otros entremeses alguna vez atribuidos a Cervantes , Madrid 1987
• Francisco de Medrano: Poesía , Madrid 1988

Ca traducător

• Walther von Wartburg : Problemas y metodos de la linguistica , Madrid 1951, 1991

Ediții germane

• Fiii mâniei. Poezii . Tradus din spaniolă și editat de Karl August Horst (= Biblioteca Suhrkamp Vol. 12). Suhrkamp, ​​Frankfurt pe Main 1954 (ediție mai nouă 1997: ISBN 978-3-518-01022-8 ).
• Poezie spaniolă. Încercare cu privire la metodele și limitele stilului . Germană de Christoph Eich cu ajutorul Ina Reiss. Francke, Berna și Munchen 1962.
• Eseuri despre literatura spaniolă , editate de Günther Haensch și Thekla Lepsius. Hueber, Ismaning 1974, ISBN 3-19-004024-9 .

literatură

General

• María Asunción Mateo (Ed.): Dámaso Alonso para niños . Ediciones de la Torre, Madrid 1985, ISBN 84-85866-68-1 .

Poetul

• Miguel Jaroslaw Flys: La Poesía existencial de Dámaso Alonso . Gredos, Madrid 1968.
• Elsie Alvarado de Ricord: La Obra poética de Dámaso Alonso . Gredos, Madrid 1968.
• Rafael Ferreres: Aproximación a la poesía de Dámaso Alonso . Bello, Valencia 1976.
• Erwin Walter Palm : portrete de poeți . În: Ders. Memories and Texts (= Ibero-American Archives , NF ISSN  0340-3068 , vol. 15 (1989), numărul 4). Colocviu Verlag, Berlin 1989, pp. 605-626; despre Dámaso Alonso : pp. 611–612.
• Concha Zardoya, Ricardo Gullón, Dámaso Santos (Eds.): Dámaso Alonso. Una poetică dramatică a existenței. Creație și cercetare = Anthropos. Revista de documentare științifică a culturii , ISSN  0211-5611 , anul 1990, numărul 106/107 (număr tematic dedicat lui Dámaso Alonso).
• Elisabeth Kruse: The recepción creadora de la tradición mística en la lírica de Dámaso Alonso. ¿Un poeta metafísico moderno? Fool Francke Attempto, Tübingen 2016, ISBN 978-3-8233-6995-0 .

Romanistul

• Emeterio G. Setién de Jesús María: Las raíces de la poesía sanjuanista y Dámaso Alonso . El Monte Carmelo, Burgos 1950.
• Studia philologica. Omagiu oferit la Dámaso Alonso pentru prietenii și discipolii săi cu ocazia 60. Aniversario , 3 vols. Gredos, Madrid 1960–1963
• Omagiu universitar la Dámaso Alonso. Reunit de către studenți de filologie romanică. Curso 1968-1969 . Gredos, Madrid 1970.
• Valerio Báez San José: La estilística de Dámaso Alonso . Universidad de Sevilla, Sevilla 1971.
• Manuel Alvar : La estilística de Damaso Alonso. Herencias e intuiciones . Universidad de Salamanca, Salamanca 1977, ISBN 84-600-1027-9 .

bibliografie

• Fernando Huarte Morton, Juan Antonio Ramírez Ovelar: Bibliografía de Dámaso Alonso . Gredos, Madrid 1998, ISBN 84-249-1898-3 .

Link-uri web

• Literatură de și despre Damaso Alonso în catalogul bibliotecii Institutului Cervantes din Germania
• Literatură de și despre Dámaso Alonso în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Scurtă biografie la www.los-poetas.com (cu imagine)
• Damaso Alonso în Enciclopedia Britanică Online

Dovezi individuale

1. ^ Richard Beitl: Investigații asupra mitologiei copilului . Editat de Bernd Rieken și Michael Simon. Waxmann, Münster 2007, ISBN 978-3-8309-1809-7 , p. XVI, nota 7.
2. ↑ María Asunción Mateo (Ed.): Dámaso Alonso para niños . Ediciones de la Torre, Madrid 1985, p. 35.
3. ↑ María Asunción Mateo (ed.): Dámaso Alonso para niños . Ediciones de la Torre, Madrid 1985, p. 36.
4. ^ Erwin Walter Palm: Dámaso Alonso . În: Ders. Amintiri și texte . Colocviul Verlag, Berlin 1989, pp. 611-612, citat p. 611.
5. ^ Klaus Dirscherl: Poezia în secolul XX . În: Christoph Strosetzki (ed.): Istoria literaturii spaniole . Niemeyer, Tübingen 1991, ISBN 3-484-50307-6 , pp. 343-367, citat p. 355.
6. ^ Pagină la Real Academia Española
7. ↑ Intrare de membru a prof. Dr. Dámaso Alonso (cu imagine) la Academia Bavarească de Științe , accesat pe 3 februarie 2016.
8. ↑ Real Academia de la Historia: Índice alfabético histórico: Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas , accesat la 22 noiembrie 2019.
9. ↑ Intrare în catalogul de membru al Academiei
10. ↑ Dámaso Alonso în directorul de membru al Academia Mexicana de la Lengua ( Memento din 12 mai 2016 în Arhiva Internet )
11. ↑ ^{a b} Dámaso Alonso pe pagina Premio "Miguel de Cervantes", accesat pe 9 mai 2016.
12. ↑ María Asunción Mateo (Ed.): Dámaso Alonso para niños . Ediciones de la Torre, Madrid 1985, pp. 37-38.