Clanul Denver

Serial de televiziune
Titlu german Clanul Denver
Titlul original Dinastie
Denver Clan.svg
Țara de producție Statele Unite
limba originală Engleză
Ani) 1981-1989
lungime 45 de minute
Episoade 218 în 9 sezoane ( Listă )
gen Telenovelă
idee Esther Shapiro ,
Richard Shapiro
muzică Bill Conti
Prima difuzare 12 ianuarie 1981 (SUA) pe ABC

Prima difuzare în limba germană
24 aprilie 1983 pe ORF 2 , ZDF
ocupaţie

Clanul Denver (titlul original: Dinastia ) este un serial de televiziune american (1981-1989), care are loc în orașul Denver din statul SUA Colorado și lupta companiilor petroliere fictive Denver-Carrington și Colbyco pentru supremație în piața descrie, de asemenea, amara campanie de răzbunare a lui Alexis Colby împotriva fostului ei soț Blake Carrington.

Apariția

În urma succesului seriei de televiziune Dallas la canalul de televiziune american CBS , în 1978 tendința pentru prime time - săpunurile începuse, a fost dinastia în 1980 de la transmițătorul ABC conceput ca o competiție și dezvoltat într-una dintre cele mai de succes producții ale Anii 1980. Serialul i-a făcut cunoscuți în toată lumea pe actorii de frunte John Forsythe , Linda Evans și Joan Collins .

Producătorul de film Aaron Spelling , cunoscut pentru seriile de succes precum Starsky & Hutch , Three Angels for Charlie and Hart , a decis să pună în aplicare ideea lui Esther și Richard Shapiro despre o familie bogată și puternică care locuiește într-o proprietate cu 48 de camere din Denver. Revendicările Esther Shapiro a fost parțial inspirat de Robert Graves " roman I, Claudius , o reprezentare fictivă a dinastiei Julian-Claudian de romane imparati , cu Alexis ca ocolite Livia .

Vila Filoli din Woodside

Fotografiile interioare ale seriei au fost înregistrate în replicile camerelor de la Villa Filoli din Woodside , o proprietate care a servit și ca fundal pentru multe alte filme de la Hollywood, precum Heaven Shall Wait , Stigmata și The Game . Vila Arden din Los Angeles a fost folosită pentru fotografiile exterioare .

Titlul de lucru al seriei era Oil , iar numele de familie urmau să fie Parkhurst și Corby. În cele din urmă, însă, au decis asupra dinastiei și numele Carrington și Colby. Bugetul a fost de aproximativ 1,2 milioane de dolari pe episod, care era cu mult peste concurenții Dallas , care se ridicaseră la 700.000 de dolari SUA pe episod.

complot

Inceputul

Puternicul magnat petrolier Blake Carrington este pe cale să se căsătorească cu fostul său secretar, tânărul Krystle Jennings. Ea primește un salut înghețat la moșia Carrington. Servitorii o patronează, iar fiica încăpățânată a lui Blake, Fallon, o respinge. În ciuda faptului că este îndrăgostit de Krystle, Blake este prea ocupat cu corporația sa din Denver-Carrington și nu reușește să înregistreze situația lui Krystle. Singurul ei confident este fiul vitreg Steven. Are o relație complicată cu tatăl său Blake, deoarece nu este de acord cu el în materie politică și refuză să urmeze urmele tatălui său ca șef al Imperiului Carrington.

Între timp, Fallon, care ar fi mai potrivit pentru a-l succeda pe Blake, este ignorată de tatăl ei. Își direcționează excesul de energie în relațiile amoroase cu diferiți admiratori, inclusiv șoferul Michael Culhane. La sfârșitul pilotului, Steven îl acuză pe tatăl său de practici imorale de afaceri. Atunci Blake explodează și îi spune că știe despre homosexualitatea secretă a lui Steven și este dezgustat de aceasta. Argumentul îi împarte pe cei doi pentru o lungă perioadă de timp.

Opusul Carrington-urilor sunt Blaisdels. După o misiune în străinătate, fostul iubit al lui Krystle, Matthew Blaisdel, și-a părăsit slujba de geolog la Denver-Carrington pentru a-și deschide propria companie împreună cu exploratorul petrolier Walter Lankershim. Când comportamentul lui Blake îl conduce pe Krystle în brațele lui Matthew, cei doi încep să devină rivali de afaceri și personali. Fallon încheie o înțelegere secretă cu vechiul prieten și puternic rival al lui Blake, Cecil Colby, prin căsătoria cu nepotul său Jeff. Blake dă peste Steven în timp ce îl îmbrățișează pe fostul său iubit Ted Dinard. Blake îi împinge cu furie pe cei doi, Ted cade mizerabil și moare. Blake este arestat și acuzat de crimă. Angry Steven spune că Blake a acționat cu voie. În finalul sezonului apare un ultim martor de urmărire penală deghizat, The Last Witness in Court, iar Fallon o recunoaște ca pe mama ei.

Poveștile din primul sezon au fost scrise de Esther și Richard Shapiro. Rolul martorului voalat și misterios a fost jucat de modelul Maggie Wickman și a menținut astfel toate opțiunile deschise producătorilor pentru logodna actriței Alexis.

sezonul 2

În primul episod din al doilea sezon, martorul misterios își scoate ochelarii și se dezvăluie ca fosta soție a lui Blake, Alexis. Îl împovără pe Blake puternic, iar Krystle este dezgustat instantaneu de maniera și manipulările condescendente ale lui Alexis. Descoperirea lui Krystle că Alexis a fost responsabil pentru avort spontan ei rulând calul ei off cu o lovitură de pușcă ei se transformă în neobosite Alexis' Nemesis . Alte personaje noi pentru sezon includ psihiatrul Nick Toscanni, care încearcă să-l seducă pe Krystle în timp ce se culcă cu Fallon și se luptă împotriva lui Blake, și cu nevasta lui Krystle, Sammy-Jo Dean, care se căsătorește cu Steven pentru banii săi. În finalul sezonului, Blake este văzut întins pe jos grav rănit după o ceartă.

Joan Collins în rolul lui Alexis, alături de „excelenta echipă de redactare ” Eileen și Robert Mason Pollock , care au scris poveștile pentru sezoanele 2-4, au fost în mare parte acuzate de succesul seriei.

Sezoanele 3 și 4

În al treilea sezon, Alexis se căsătorește cu Cecil Colby pe patul de moarte și preia compania Colbyco. Între timp, fiul risipitor Adam Carrington, care a fost răpit în copilărie, reapare la Denver. De asemenea, sunt prezentați fostul soț al lui Krystle și jucătorul de tenis profesionist Mark Jennings și Kirby Anders, fiica de mult timp a majordomului Carrington Joseph. Kirby se îndrăgostește de Adam, dar se căsătorește cu Jeff după divorțul de Fallon. Steven a fost prins de o explozie în Indonezia și se întoarce cu o față nouă după o intervenție chirurgicală plastică. Alexis îl atrage pe Krystle în cabina lui Steven, unde sunt amândoi închiși. La scurt timp după aceea, coliba este incendiată. La începutul sezonului 4, majordomul Joseph se dovedește a fi vinovatul.

Odată cu popularitatea serialului, fostul președinte american Gerald Ford și fostul secretar de stat american Henry Kissinger au apărut în sezonul patru (episodul 72). Personaje noi sunt fermecătorul și ambițiosul Farnsworth "Dex" Dexter, nemernicul playboy Peter De Vilbis și sora vitregă ilegitimă a lui Blake, Dominique Deveraux. Intriga include o bătălie de custodie între Steven și Blake pentru Steven și fiul lui Sammy-Jo, Danny, precum și o acuzație falsă de trafic de arme adusă de Alexis pentru a-l distruge pe Blake. În finalul sezonului, Fallon dispare înainte de a doua nuntă cu Jeff, iar mașina ei pare să se ciocnească cu un camion într-o noapte furtunoasă. Alexis este arestat pentru uciderea lui Mark Jennings.

Sezoanele 5 și 6

În al cincilea sezon, Alexis este exonerată și fiica ei nedezvăluită Amanda Bedford apare în Denver. Steven s-a căsătorit cu Claudia, dar o lasă pentru un bărbat, iar Sammy-Jo află că este moștenitoarea unei mari averi. La sfârșitul sezonului, apare un Fallon amnestic în timp ce restul familiei se află în Europa la nunta Amandei și a prințului Mihail al Moldovei.

Un cliffhanger bine-cunoscut din serie este așa-numitul „Masacrul Moldovei” din finalul celui de-al cincilea sezon. Nunta Amandei și a prințului Mihai este întreruptă de teroriști care efectuează o răsturnare în Moldova, un regat fictiv din Europa. Capela este plină de gloanțe și toate personajele principale rămân fără viață pe podea. În continuare, spectatorii au aflat că au murit doar două personaje secundare: prietenul lui Steven, Luke Fuller, și iubita lui Jeff, Lady Ashley Mitchell.

Începând cu al cincilea sezon, echipa de autori s-a schimbat în mod regulat. Joan Collins nu a fost văzută la deschiderea celui de-al șaselea sezon, era în negocieri contractuale pentru o taxă mai mare. Primul episod a fost rescris pentru a explica absența acestuia. Cererile lui Collins au fost îndeplinite (se presupune că 60.000 de dolari pe episod) și ea a revenit în serie în al doilea episod. Deși personajul lui Collins a lipsit, primul episod din SUA a devenit cel mai urmărit episod din serial, deoarece toată lumea dorea să știe cine a supraviețuit masacrului.

Seria a atras atenție semnificativă în timpul sezonului, când infecția cu HIV a lui Rock Hudson a fost dezvăluită după povestea de dragoste dintre personajele Daniel Reece și Krystle. Scenele l-au cerut să-l sărute pe Evans și, având în vedere focarul de boală, s-a dezbătut dacă Evans era în pericol.

Declinul seriei

În al șaselea sezon, apare un doppelganger numit Rita, care se prezintă ca Krystle, iar sora lui Alexis, Caress, este prezentată. Alexis îl găsește pe fratele lui Blake, Ben, și împreună intenționează să-i jefuiască averea lui Blake. Relația înfloritoare a lui Steven cu secretul Bart Fallmont este spulberată de anunțul public al lui Adam despre homosexualitatea lui Bart. În finalul sezonului, Blake îl sufocă pe Alexis, în timp ce restul actorilor sunt în pericol la Hotelul La Mirage, care a fost incendiat accidental de Claudia.

În timpul celui de-al șaselea sezon, spin-off-ul Dynasty II - The Colbys (The Colbys - The Empire) a fost început în noiembrie 1985 . Actorii John James (Jeff) și Emma Samms (Fallon) au părăsit seria. Catherine Oxenberg (Amanda) a fost concediată pentru cereri de salarii excesive.

La începutul celui de-al șaptelea sezon, Claudia moare în flăcări, iar Amanda este salvată de Michael Culhane reapărut, șoferul lui Blake din primele sezoane. Blake întoarce mesele în lupta împotriva lui Ben și Alexis, dar își pierde memoria după o explozie pe o platformă petrolieră. Alexis îl găsește pe Blake, despre care toată lumea crede că este mort, iar Alexis îl face să creadă că este încă căsătorit cu ea. Relația lui Alexis cu Blake se relaxează puțin și ea îi spune în cele din urmă adevărul. Fiica lui Krystle, Krystina Carrington, are un transplant de inimă și este ulterior răpită pe scurt de mama donatorului de organe, Sarah Curtis. Căsătoria lui Sammy-Jo cu Clay Fallmont se destramă și se culcă cu Steven. Amanda părăsește orașul, iar fiica lui Ben, Leslie Carrington, apare în timp ce Adam se căsătorește cu romantismul său pe termen lung, Dana Waring. În finalul sezonului, se întoarce un răzbunător Matthew Blaisdel, iar mașina lui Alexis se prăbușește pe un pod într-un râu.

În timpul difuzării celui de-al șaptelea sezon, dinastia Dynasty II - The Colbys a fost întreruptă în martie 1987 . În al optulea sezon, Jeff și Fallon se întorc, căsătoria lor se destramă din nou. Matthew ia ostaticul lui Carringtons în speranța că Krystle va fugi cu el. Steven pune capăt situației ostaticilor înjunghindu-l pe vechiul său prieten cu o inimă grea. Alexis este salvată de străinul frumos și misterios Sean Rowan, cu care se căsătorește mai târziu. Nu prea bănuiește că este fiul lui Joseph și fratele lui Kirby și că el își caută răzbunare. Împăcarea lui Steven și Sammy-Jo este de scurtă durată, iar dorința pentru copii distruge căsătoria lui Adam și Dana. Sean începe să intrige și să distrugă Carringtonii din interior. În finalul sezonului, Dex îl ucide pe Sean în luptă, Krystle a dispărut, iar Blake își găsește dormitorul în haos complet.

În al nouălea sezon, Krystle, bolnav, suferă o operație pe creier în Elveția și cade în comă. Din The Colbys , rolul lui Sable ca confident platonic al lui Blake și inamicul lui Alexis este introdus în serie, la fel și rolul fiicei lor Monika. Sable și Alexis cad, mai întâi pentru afaceri, apoi pentru Dex. Intriga continuă să includă o crimă pe un lac și un secret antic care leagă familiile Carrington, Colby și Dexter. În finalul sezonului, Krystle (comă), Fallon și Krystina (ambii prinși sub pământ), Dex și Alexis (ambii cad din balcon) și Blake (împușcat) sunt în pericol de moarte.

Linda Evans a apărut în doar șase episoade ale sezonului; așa că lipsea de pe scena comă, din moment ce părăsise deja seria. La fel, din motive de cost, Joan Collins a fost semnat doar pentru 13 din cele 22 de episoade.

Sfarsit

Din cauza scenariilor din ce în ce mai discutabile și a concurenței acerbe în prime time, ratingurile au scăzut semnificativ la mijlocul anilor '80. Și din punct de vedere financiar, problemele au devenit din ce în ce mai mari, Collins și Forsythe ar fi primit fiecare o taxă de 100.000 de dolari SUA pe episod. Evans și-a anunțat ieșirea. Collins, alături de Nader, a anunțat și ieșirea din serie după cel de-al nouălea sezon. În mai 1989, noul președinte al ABC Entertainment , Robert A. Iger , a anulat în cele din urmă seria Dynasty .

Roluri și distribuție

Turnare

Pilotul a fost împușcat inițial cu actorul George Peppard (cunoscut din Micul dejun la Tiffany și The A-Team ), care a fost angajat pentru rolul lui Blake Carrington. După filmarea filmului, Peppard a renunțat la producătorul Aaron Spelling și a fost eliberat din contract. Spelling l-a angajat pe John Forsythe , care își dăduse deja vocea rolului lui Charlie în serialul Îngerii lui Charlie . Toate scenele cu Blake Carrington trebuiau redefinite. John Forsythe este singurul actor care a jucat în toate episoadele.

Figura lui Krystle Carrington nu a fost de fapt destinată Linda Evans . Angie Dickinson trebuia să preia rolul, dar a refuzat. Cu câțiva ani mai devreme, Linda Evans a primit rolul de Pamela pentru seria Dallas , al cărei titlu de lucru era The Linda Evans Project .

Cu puțin timp înainte de sfârșitul primului sezon, nu era clar cine va interpreta fosta soție Blake Carringtons. Pentru Madeline (mai târziu Alexis), așa cum trebuia să fie numită conform scenariului, a fost planificată o actriță faimoasă precum Sophia Loren . Dar negocierile cu toți candidații au eșuat. Scenariștii Esther și Richard și-au amintit și au semnat Joan Collins . Inițial, rolul Madeline a fost conceput doar pentru șase episoade.

John James a făcut o audiție pentru rolul gay Steven Carrington, pe care Al Corley l-a primit. A primit rolul lui Jeff Colby, care a fost destinat ca rol secundar. Ulterior a fost extinsă și, în cele din urmă, a devenit chiar unul dintre personajele principale ale serialului The Colbys - The Empire .

personaje principale

Blake Carrington ( John Forsythe )
Fiul lui Tom și Ellen Carrington și auto- a făcut CEO ulei Denver-Carrington companiei . Soțul lui Krystle Jennings și fostul soț al lui Alexis Morell este inițial un om de afaceri nemilos care se transformă într-un patriarh binevoitor de-a lungul istoriei .
Krystle Grant Jennings Carrington / Rita Leslie ( Linda Evans )
Soția lui Blake Carrington și fosta soție a tenisului - profesioniștii Mark Jennings. A avut o relație amoroasă cu Matthew Blaisdel, un geolog căsătorit din Denver-Carrington. Krystle este mătușa lui Sammy-Jo Dean, singurul copil al surorii sale Iris și al soțului ei Frank. Krystle părăsește seria la mijlocul sezonului final (suferă o operație complicată și cade în comă ), dar se întoarce în Dinastie: Reuniunea .
Alexis Morell Carrington Colby Dexter Rowan ( Joan Collins )
O fostă leoaică de salon a devenit femeie de afaceri. Ea este principalul antagonist din poveste și fosta soție a lui Blake Carrington, Cecil Colby, Dex Dexter și Sean Rowan. Căsătoria ei cu Cecil Colby a avut loc pe patul de moarte al acestuia pentru a obține controlul asupra corporației rivale Colby și, astfel, pentru a-l distruge mai târziu pe Blake. Alexis este mama lui Adam, Fallon, Steven și Amanda și a avut numeroase afaceri, inclusiv cu arhitectul și administratorul imobiliar Roger Grimes, managerul petrolier Rashid Ahmed, magnatul navei Zach Powers, profesionistul în tenis Mark Jennings și cu regele Galen din Moldova.
Adam Alexander Carrington ( Gordon Thomson )
Fiul mai mare al lui Blake și Alexis, răpit la naștere și crescut ca Michael Torrance în Billings, Montana . La maturitate află de adevărata sa identitate și se întoarce la moșia Carrington. A fost căsătorit cu Claudia Blaisdel și Dana Wearing. Singura lui relație pe termen lung este cu Kirby Anders. Ca un inventator, Adam încearcă întotdeauna să-și croiască drum în ierarhia clanului.
Jeffrey "Jeff" Colby ( John James )
Nepot și protejat al lui Cecil Colby și fiul lui Philip și Francesca Colby. A fost crescut de Cecil după ce tatăl său a murit. Jeff este soțul lui Fallon Carrington și a fost căsătorit pe scurt cu Kirby Anders.
Farnsworth "Dex" Dexter ( Michael Nader )
Al treilea soț al lui Alexis și a doua ei mare dragoste după Blake. Dex a avut o scurtă aventură cu fiica lui Alexis, Amanda Carrington, care a pus o presiune puternică pe relația mamei și fiicei și a dus în cele din urmă la divorțul lor.
Steven Daniel Carrington ( Al Corley , Jack Coleman )
Al treilea fiu al lui Blake și al lui Alexis. Steven este inițial confuz cu privire la orientarea sa sexuală. În timpul studiilor, Steven a avut o aventură cu prietenul său, avocatul Chris Deegan. Mai târziu are o aventură cu Ted Dinard, care este ucis accidental de tatăl lui Steven, Blake, într-o luptă cu pumnii. După aceea, însă, este căsătorit inițial cu Sammy-Jo Dean, cu care are fiul lor Danny, iar mai târziu cu Claudia Blaisdel. Dar căsătoriile eșuează și Steven trebuie să recunoască faptul că este homosexual , lucru acceptat acum și de tatăl său Blake. Urmează relațiile cu colegul său de muncă Luke Fuller, care este ucis într-un atac și mai târziu cu politicianul Bart Fallmont. Distribuția s-a schimbat în serie, iar aspectul schimbat a fost explicat de faptul că Steven a trebuit să fie supus unei operații faciale după explozia de pe o platformă petrolieră.
Samantha Josephine "Sammy-Jo" Dean Reece Carrington Fallmont ( Heather Locklear )
Lacomă și tulburătoare, dar frumoasă nepoată a lui Krystle Carrington, fostă soție a lui Steven Carrington și Clay Fallmont și mama lui Danny Carrington. Mai târziu se dovedește că este fiica lui Daniel Reece.
Fallon Carrington Colby ( Pamela Sue Martin , Emma Samms )
Fiica cea mare a lui Blake și a lui Alexis și soția lui Jeff Colby. Este mama lui Blake (LB) Carrington Colby și a lui Lauren Constance Colby. Ca o femeie tânără, Fallon a fost foarte dezinvolt și a avut numeroase relații, inclusiv cu șoferul Michael Culhane, playboy-ul Peter De Vilbis, profesionistul în tenis Mark Jennings și medicul Nick Toscanni. Ea moștenește Miles Colby, cu care a fost căsătorită pentru scurt timp.
Amanda Bedford Carrington, prințesa Moldovei ( Catherine Oxenberg , Karen Cellini )
A doua fiică a lui Blake și Alexis, care a crescut la Londra ca Amanda Bedford alături de verișoara lui Alexis, Rosalind Bedford. Ea a fost ascunsă de Blake de către Alexis, deoarece Alexis a rămas însărcinată la scurt timp după ce s-a despărțit de Blake. Amanda a fost căsătorită cu prințul Mihai al Moldovei, Dex Dexter, Clay Fallmont și șoferul Michael Culhane.
Claudia Blaisdel ( Pamela Bellwood )
Prima soție a lui Matthew Blaisdel, un geolog din Denver-Carrington și un bun prieten al fiului lui Blake, Steven. Când soțul și fiica ei dispar fără urmă, începe să experimenteze probleme psihologice. Ulterior este căsătorită atât cu Steven Carrington, cât și cu Adam Carrington.
Dominique Devereaux ( Diahann Carroll )
Cântăreața și proprietarul clubului de noapte Dominique Devereaux este sora vitregă a lui Blake Carrington, pe care inițial acesta din urmă refuză să o recunoască. Când în cele din urmă o acceptă, ea devine aliatul său în lupta împotriva fostei sale soții Alexis.

Prezentare generală

Dublarea germană a avut loc la Arena Synchron , unele episoade au fost muzicale la Deutsche Synchron . Michael Erdmann și Ivar Combrinck au scris cărțile de dialog și au regizat dialogul.

actor figura Episoade Ani Actor vocal
John Forsythe Blake Carrington 217 1981-1989, 1991 Hans-Werner Bussinger
Linda Evans Krystle Carrington 209 1981-1989, 1991 Gisela Fritsch
Joan Collins Alexis Carrington Colby 194 1981-1989, 1991 Ursula Heyer
Gordon Thomson Adam Carrington 182 1982-1989 Manfred Bottlenose Dolphin
John James Jeff Colby 168 1981-1988, 1991 Ulrich Gressieker (1-9)
Thomas Petruo (Reuniune)
Michael Nader Dex Dexter 151 1983-1989 Detlef Bierstedt
Jack Coleman Steven Carrington 148 1982-1988 Torsten Sense
Al Corley 35 1981-1982, 1991
Heather Locklear Sammy-Jo Dean Carrington 127 1981-1989, 1991 Janina Richter
Pamela Bellwood Claudia Blaisdel 119 1981-1986 Liane Rudolph
Pamela Sue Martin Fallon Carrington Colby 86 1981-1984 Rebecca Völz (1-3)
Daniela Strietzel (4)
Emma Samms 56 1985-1989, 1991 Katja Nottke
Diahann Carroll Dominique Devereaux 71 1984-1987 Monica Bielenstein
Lee Bergere Joseph Anders 56 1981-1983 Dieter Ranspach
Catherine Oxenberg Amanda Bedford Carrington 53 1984-1986 Judith Brandt
Karen Cellini 13 1986-1987 Hansi Jochmann
Kathleen Beller Kirby Anders Carrington 45 1982-1984, 1991 Evelyn Marron
Geoffrey Scott Mark Jennings 45 1982-1985 Ortwin Speer
Leann Hunley Dana purtând Carrington 45 1986-1988 Alexandra Lange
Terri Garber Leslie Saunders Carrington 36 1987-1988 Karin Grüger
Christopher Cazenove Ben Carrington 35 1986-1987 Norbert Gescher
Ted McGinley Clay Fallmont 34 1986-1987 Udo Schenk
Wayne Northrop Michael Culhane 34 1981-1987 Norbert Gescher
Michael Praed Prințul Mihail al Moldovei 28 1985-1986 Klaus-Peter Grap
Lloyd Bochner Cecil Colby 27 1981-1982 Joachim Kerzel
Peter Mark Richman Andrew Laird 27 1981-1984 Friedrich Georg Beckhaus
Stephanie Beacham Sable Colby 22 1985-1989 Almut Eggert
Renate Danz
James Healey Sean Rowan 22 1987-1988 Engelbert von Nordhausen
Deborah Adair Tracy Kendall 21 1983-1984 Traudel Haas
James Farentino Dr. Nicholas Toscanni 20 1981-1982 Helmut Gauss
Billy Campbell Luke Fuller 20 1984-1985 Stefan Gossler
Kate O'Mara Cassandra „Mângâie” Morell 19 1986 Marianne Lutz
Bo Hopkins Matthew Blaisdel 16 1981-1987 Uwe Paulsen
Troy Beyer Jackie Deveraux 16 1986-1987 Maud Ackermann
George Hamilton Joel Abrigore 15 1985-1986 Thomas Danneberg
Ken Howard Garrett Boydston 13 1985-1986 Kurt Goldstein
Ali MacGraw Lady Ashley Mitchell 13 1985 Anita Lochner
Katy Kurtzman Lindsay Blaisdel 13 1981 Katrin Fröhlich
Dale Robertson Walter Lankershim 13 1981 Brandul Heinz Theo
Tracy Scoggins Monica Colby 9 1985-1989 Sabine Thiesler
Helmut Berger Peter De Vilbis 9 1983-1984 Erwin Schastok
Rock Hudson Daniel Reece 9 1984-1985 Gert Günther Hoffmann
Cassie Yates Sarah Curtis 9 1987
Maxwell Caulfield Miles Colby A 8-a 1985-1986 Benjamin Völz
Kevin Conroy Bart Fallmont A 8-a 1985-1986 Hubertus Bengsch
Billy Dee Williams Brady Lloyd 5 1984-1985 Helmut Krauss
Charlton Heston Jason Colby 3 1985 Heinz Dragon
Barbara Stanwyck Constance Colby Patterson 3 1985 Elisabeth Ried
Ricardo Montalbán Zach Powers 2 1986 Jürgen Thormann

Filme în universul Denver Clan

Seria principală (1981–1989)

Colbys - Imperiul (1985-1987)

1985-1987 a fost - "Dynasty II The Colby" (- The Empire The Colby's) o serie de spin-off de scurtă durată produsă (spin-off), în care vedeta de la Hollywood Charlton Heston , Katharine Ross , Stephanie Beacham și Barbara Stanwyck au luat peste rolurile principale. Unele dintre poveștile din seria principală Dinastia , care a ajuns să fie absurdă , au fost chiar depășite atunci când Fallon a fost răpit de extratereștri . După 49 de episoade, seria a fost întreruptă și unii actori au reapărut pe Dynasty .

Denver: Decizia (1991)

Întrucât în ​​ultimul episod din seria principală multe povești nu au fost rezolvate și puse la iveală până la sfârșit (de exemplu, căderea lui Alexis de pe balconul hotelului, Blake a împușcat pe scările casei sale, Fallon și Krystina îngropate într-un tunel de mină și Krystle în o comă), Aaron a luat o decizie Spelling , în 1991, pentru a realiza un film de absolvire în două părți numit Dynasty - The Reunion (în Germania: Denver - The Decision ). În acest film de televiziune, unii actori precum Jack Coleman au fost înlocuiți: a fost înlocuit de primul actor Steven Al Corley . Gordon Thomson , care a jucat rolul lui Adam, a fost înlocuit de Robin Sachs , deoarece Thomson a fost contractat pentru seria California Clan . Mulți alți actori din serie nu au mai fost discutați în acest film și nu au mai indicat ce s-a întâmplat cu ei. Acest lucru se aplică, de exemplu, Amandei Carrington, care a dispărut brusc în sezonul 7, sau Sable Colby, care aștepta un copil din Dex Dexter în ultimul sezon.

Dynasty: The Making of a Guilty Pleasure (2004)

În 2004, filmul de televiziune Dynasty: The Making of a Guilty Pleasure a fost realizat în Australia , în care succesul și eșecul acestei serii au fost preluate și au privit „în culise”. Cu actori care arătau asemănător cu actorii dinastiei și producătorii de serii, multă ironie, dar și incidente reale, privitorul a fost transmis spectatorului ceea ce s-a întâmplat la Dynasty timp de 9 ani în fața și în spatele camerei. Acest film a fost lansat pe DVD în diferite țări sub titlul Dynasty: Guilty and Pleasure .

Prequel (planificat 2011)

În ianuarie 2011, s-a anunțat că Richard și Esther Shapiro vor să aducă saga Carringtons pe marele ecran și deja scriu un scenariu. Povestea este concepută ca un prequel al seriei: filmul ar trebui să spună despre tânărul Blake Carrington, care a descoperit la începutul anilor 1960 că era moștenitorul unui imperiu corporativ. Dintr-o dată, el este la conducerea companiei și este înconjurat de oameni care intrigă împotriva sa și vor să conteste compania.

Documentație

Denver Clan Without Mask (1993)

Datorită marei hype din jurul seriei din Germania, televiziunea NDR (la acea vreme încă sub numele de N3) a produs un reportaj în mai multe părți regizat de Horst Königstein în care el și fostul actor Al Corley au vorbit despre unele dintre fostele sale serii în toamna 1992. Colegul călătorește și îi intervieva despre timpul petrecut împreună în timpul filmărilor. Raportul de trei ore a fost văzut pentru prima dată în 1993 ca două filme de 90 de minute. Apoi a fost difuzat din nou în 1995 și 1997 în șase părți de câte 30 de minute fiecare. După ce programul nu a fost difuzat mai mult de 20 de ani, a fost repetat din mai până în iunie 2019 pe canalul de specialitate ARD One, ca parte a seriei Fernsehschätze .

Dynasty Reunion: Catfights & Caviar (2006)

La 23 aprilie 2006, cu ocazia aniversării a 25 de ani și în numele CBS , Dynasty Reunion Show: Catfights & Caviar a fost filmat în conacul Filoli (casa Carrington din creditele de deschidere ale seriei) , la care mulți dintre actorii de la momentul participat ( John Forsythe , Joan Collins , Linda Evans , Catherine Oxenberg , Pamela Sue Martin , Al Corley , Gordon Thomson ) au întâlnit pentru a lăsa copleșit de amintiri. Extrase și scene din serie sunt prezentate în lungmetraje. Comentariile foștilor actori Emma Samms , Pamela Bellwood și Jack Coleman , precum și scenariștii Esther și Richard Shapiro sunt estompate. Actori precum John James , Michael Nader și Heather Locklear au refuzat să participe la spectacol, chiar dacă au devenit celebri în întreaga lume prin intermediul serialului; De asemenea, Diahann Carroll nu a apărut.

Publicații și marketing

uită la TV

A fost difuzat pentru prima dată la televiziunea americană la 12 ianuarie 1981 pe ABC și la televiziunea în limba germană la 24 aprilie 1983 pe ZDF și FS2 (astăzi ORF 2 ). Filmul pilot Oil (în germană: cap sau vultur ) a durat 135 de minute. Unele dintre difuzările ulterioare au fost împărțite în trei episoade separate (Oil 1-3 și Kopf sau Adler 1-3).

Alte emisiuni ale seriei la televiziunea germanofonă (nu exhaustivă):

  • PRO 7 : 27 februarie 1994-10. Ianuarie 1995
  • Premiera : 1 mai 2002–28. Februarie 2003
  • 9 Live : 24 iunie 2002–25. Aprilie 2003
  • Cablu 1 : 5 ianuarie 2004-12. Noiembrie 2004

În 2012 și 2013 seria a rulat pe Anixe și Passion .

DVD

În aprilie 2005, 20th Century Fox a lansat primul sezon pe DVD (pentru piețele americane și canadiene). Paramount deține drepturile din noiembrie 2006 . Al doilea sezon a fost lansat abia pe 14 august 2007. În aceeași zi, o cutie cu sezonurile 1 și 2 a fost lansată de Paramount . În plus față de episoade, seturile DVD conțin, de asemenea, un arbore genealogic și descrieri de caractere ale personajelor individuale din serie. Al treilea sezon a fost împărțit în volumele 1 și 2. Sezonul 3, volumul 1 a fost lansat pe 17 iunie 2008 în SUA, volumul 2 urmat pe 21 octombrie 2008.

În Germania, primul sezon al Der Denver-Clan a fost lansat pe 3 iulie 2008 de către Paramount Home Entertainment. Al doilea sezon a apărut pe 5 martie 2009. Spre deosebire de SUA, alte sezoane din Germania au apărut ca seturi complete de boxe (sezonul 3 pe 5 septembrie 2009, sezonul 4 pe 3 decembrie 2009, sezonul 5 pe 8 iulie 2010 și sezonul 6 din 9 decembrie 2010), dintre care unele sunt deja epuizate. Pe 6 octombrie 2011, vor fi lansate douăsprezece noi seturi de cutii, fiecare conținând jumătate din primele șase sezoane publicate anterior.

Cărți despre serial

În 1984 a fost publicată în SUA cartea pentru seria Dynasty - The Authorized Biography of the Carringtons , cu numeroase fotografii și capitole despre toți actorii, familiile și cele două companii ColbyCo și Denver-Carrington, cu o prefață de Esther Shapiro.

În 2005 a fost publicată cartea Glamour, Greed & Glory: Dynasty de Judith A. Moose cu fapte, fotografii și ghiduri de episoade. Autorul a cercetat la Spelling Entertainment, compania de producție a lui Aaron Spelling, și a reușit să descopere o mulțime de speculații despre serial și cursul său. În cartea ei, ea răspunde la multe întrebări fără răspuns din partea fanilor dinastiei . De asemenea, a aflat numele de mijloc ale unor personaje din serie care nu au fost niciodată menționate în serie, de exemplu Alexis Marissa, Amanda Kimberly, Blake Alexander, Claudia Mary sau Fallon Marissa.

Merchandising

Creațiile de designer de costume din seria, Nolan Miller, au fost atât de căutat , după care a fost creat o colecție separată pentru îmbrăcăminte femeilor: Colectia Dinastia , o serie de haute couture proiecte bazate pe rochii de Joan Collins, Linda Evans și Diahann Carroll. Enciclopedia Soap Opera notează: „Pentru a-și valorifica succesul, spectacolul scoate o linie de îmbrăcăminte pentru bărbați, cearșafuri și prosoape de baie din dinastie , parfum Forever Krystle, păpuși și - întotdeauna bazat pe nimic - este principiul sfânt al spectacolului - chiar și covoare și colanți. "

recepţie

critică

„„ Denver ”a făcut bogăția vizibilă în barocul strălucitor al SUA. „Dallas” a arătat capitalismul așa cum este astăzi. Banii sunt un extras bancar și un card de credit, nu o încuietoare și un bilet. În afacerea „Dallas” se face, în „Denver” doar acțiunile de moștenire sunt mutate înainte și înapoi. Vârful de ieri a fost ideea de a lăsa fiica CEO-ului Blake Carrington [...] să aibă o relație cu șoferul ei. Nu mânca asta! secolul al 19-lea!"

- Diedrich Diederichsen : Oglinda

Premii (selecție)

  • 1982: Premiul Globul de Aur la categoria Cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un serial TV pentru Linda Evans
  • 1983: Premiul Globul de Aur la cea mai bună interpretare a unui actor în categoria Seriale TV pentru John Forsythe
  • 1983: Premiul Globul de Aur la categoria Cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un serial TV pentru Joan Collins
  • 1984: Premiul Globul de Aur la cea mai bună interpretare a unui actor într-o categorie TV Series pentru John Forsythe
  • 1984: Primetime Emmy Award pentru design de costume remarcabil pentru o serie
  • 1984: Soap Opera Digest Award și altele în categoriile de telenovelă Prime Time remarcabile și Villainess Outstanding într-o telenovelă Prime Time
  • 1984: Premiul Bambi în categoria Seriale TV internaționale pentru Pamela Sue Martin
  • 1986: Premiul Bambi în categoria TV International Series pentru Catherine Oxenberg
  • 1986: Premiul People's Choice în categoria Program TV Dramatic Favorit
  • 1999: Golden Camera Millennium Award pentru Joan Collins (vedeta de cult din secolul trecut)

literatură

Vorbitoare de limbă germană

  • Eileen Lottman: Clanul Denver. Goldmann, München 1983, ISBN 3-442-30030-4 .
  • Ulrich Hoppe: The Carringtons. Heyne, München 1983, ISBN 3-453-01825-7 ( Heyne-Buch. 01/6257).
  • Totul despre vedetele din Dallas și Denver. BPV-Medweth, Stans 1983 ( Ratgeber-Journal. Număr special).
  • Dinastia: Clanul Denver. Numărul special actual pentru serialul TV. AC, Grünwald [aproximativ 1984].
  • Claus Gaedemann: clanul Denver. Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 1989, ISBN 3-404-10878-7 ( Bastei-Lübbe. 10878).
  • Gabriele Kreutzner: Next Time on Dynasty. Editura științifică, Trier 1991, ISBN 3-88476-002-5 .

vorbitor de engleza

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. a b Episodul „Titanii” (sezonul 6) este un episod dublu cu o durată de 90 de minute. În Germania, aceasta a fost împărțită în două episoade (Ep. 6: inversarea rolului și Ep. 7: Festivalul titanilor)
  2. a b c Christopher Schemering: Enciclopedia Soap Opera . 1985, ISBN 0-345-32459-5 , pp. 80-81 .
  3. ^ Fiona Sturges: Cei buni, cei răi și cei sălbatici. The Independent , 24 ianuarie 2011, accesat la 10 septembrie 2013 .
  4. a b c Stefan Niggemeier: Clanul Denver. fernsehlexikon.de, accesat la 10 septembrie 2013 .
  5. În spatele spargerii dinastiei ... și recuperării . În: Ghid TV (SUA) . UltimateDynasty.net. 17 mai 1986. Arhivat din original la 31 martie 2010. Accesat la 19 octombrie 2020.
  6. Anunțuri TV Past & Presenst - 25 septembrie 1985 . tvtango.com. Arhivat din original la 22 februarie 2014. Adus pe 19 octombrie 2020.
  7. a b Tom Gliatto: Alexis Strikes Again! people.com, 5 august 1991, accesat la 10 septembrie 2013 .
  8. Joseph Walker: Dynasty Cliffhanger este doar atât. DeseretNews.com, 24 mai 1989, accesat la 10 septembrie 2013 .
  9. Michael Bauer: Anul haotic de criză al lui Carringtons. hitchecker.de, 20 decembrie 2011, accesat la 10 septembrie 2013 .
  10. Clanul Denver. În: synchronkartei.de. Index sincron german , accesat la 11 aprilie 2018 .
  11. ^ „Dinastia” Creators Planning Film Adaptation , accesat la 6 mai 2012
  12. ^ "Clanul Denver fără mască": se repetă o serie rară de rapoarte , vizualizate la 26 mai 2019.
  13. Clanul Denver fără mască pe wunschliste.de, accesat la 26 mai 2019.
  14. a b Date de difuzare: Clanul Denver. fernsehserien.de, accesat la 7 septembrie 2013 .
  15. Data publicării pe amazon.de , accesată pe 4 martie 2009
  16. Nolan Miller O moștenire dincolo de umăr. costumedesignersguild.com, 17 decembrie 2011, accesat la 7 septembrie 2013 .
  17. ^ Diedrich Diederichsen: Dallas sau Denver? În: Der Spiegel . Nu. 18 , 1984 ( online ).
  18. Premii: Clanul Denver. IMDb , accesat la 7 septembrie 2013 .