Vânătoarea de dragoste

Vânătoarea pentru dragoste este un roman de Heinrich Mann , publicat în 1903. Textul a fost redactat în ianuarie același an, iar scrierea a fost finalizată vara.

Decadentul fiu milionar Claude își dorește frumoasa Ute, dar nu o va deține niciodată.

complot

vânătoare

În ziua în care începe romanul, bătrânul Marehn, un speculator milionar în construcții din München și tată al lui Claude Marehn, în vârstă de 20 de ani, tocmai a murit. Karl Panier, 63 de ani, tot speculator, este numit gardian al lui Claude , care este încă minor.

În căutarea iubirii, Claude cedează femeilor frumoase; în primul rând cu încrederea în sine, de asemenea, student în interpretare în vârstă de 20 de ani, Ute Ende. Ute nu lasă un bărbat să se apropie de ea și este ocupat doar să-și trăiască cariera de scenă. Dar în curând Ute inabordabilă își găsește stăpânul în Karl Panier, bătrânul cu noduri gutoase pe mâini. Bătrânul a dezflorit pe ambițioasa Ute, după ce a sponsorizat- o cu generozitate ca patron și apoi a înnebunit-o imediat cu o bomboană pregătită.

Karl Panier este, de asemenea, cel care smulge aproape orice tânără dorită - fie ea virgină sau cocotă - din nasul lui Claude și a ciugulit-o în grabă. Păzitorul și cunoscutul afemeiat Panier își sprijină în mod constant secția Claude, într-un mod moderat.

Deoarece Claude nu poate obține marea lui iubire Ute după o lungă luptă, el duce o viață sexuală dizolvată cu rivalul ei de scenă, Gilda Franchini, în vârstă de 17 ani, despre care se spune că vine de la Frankfurt an der Oder. Claude își dă seama că într-adevăr îl iubește doar pe Ute. Când Claude, în cele din urmă, epuizat de viața neîngrădită, tuse uscat, părul îi cade și moare de moarte, Ute se repede din exterior pe patul de moarte al lui Claude, care nu are nici măcar 25 de ani, și veghează asupra lui ultimele zile. La sfârșitul romanului, Ute vrea să-i mărturisească dragostea lui Claude în momentul în care acesta moare. Din păcate, la fel ca aproape tot ce face tânăra actriță, ultima apariție a lui Ute în roman este teatrul.

dragoste

Heinrich Mann spune povestea de dragoste a lui Claude și Ute. Cuplul se cunoaște din copilărie. Ambii au o relație tensionată cu părinții lor. Claude vrea mai mult decât ceva ca simpla fraternitate. În calitate de actriță în devenire, Ute nu vrea și nu vrea o relație, deși publicul se așteaptă să o facă. Claude își dorește coapsele lungi ale lui Ute. Se închină lui Ute. Nu vrea să știe nimic despre asta.

Îl refuzase cu ani înainte să înceapă romanul. Claude, care avea atunci șaptesprezece ani, luase femei să-l înlocuiască - unul după altul. Deși Claude nu tolerează femeile , are nevoie de ele ca remediu pentru durerea de cap extrem de enervantă. Prostul este - Claude încă dorește doar pe Ute. Claude promite să o lase în pace pentru o vreme în timp ce lucrează pe o scenă din afara locului. În timp ce Claude așteaptă bine la München, Ute este sedus de Panier (vezi mai sus). Claude și Ute se iubiseră vara ca frații. Iubirea lui Ute este ceea ce Claude vede ca sens al vieții sale. Dacă ar fi posibil, l-ar iubi pe Ute dincolo de moarte. Ute îi mărturisește lui Claude că nu-l iubește, mai degrabă iubește arta. Claude cochetează, ia alte femei (își mărturisesc reciproc că Claude iubește foarte bine ) și îi este foame de Ute. Îl respinge din nou. Claude abuzează pe următoarea fecioară.

Dar îl caută pe Ute; acceptă cu nerăbdare toate cuvintele și gesturile ei. În limbajul ei scenic, îl chinuie, mărturisește că nu-i place. Ute nu are talentul lui Franchini. Singură, ia eșecuri. Claude își dorește în sfârșit succesul în viață și vrea să-și ia forța din dorul său de Ute. Claude construiește un teatru la München - doar pentru Ute. „Chiloții de mătase roz”, o piesă pe care Pömmerl, unul dintre prietenii lui Claude, a scris-o special pentru Ute, nu va fi succesul la care spera. Noul teatru se dovedește a fi o greșeală economică. Profesorul von Archibald, un alt bătrân, se culcă cu Ute exact după rețeta lui Panier. Claude, lăsat din nou de Ute, atestă incapacitatea de a-l iubi pe Ute după „succesul” lui Archibalds cu Ute.

Prieteni buni

Claude nu are lipsă de prieteni care să poată mări moștenitorul universal.

  • Spießl, în vârstă de 20 de ani , nihilist , pune dependenta lui Claude Frau Ute la același nivel ca și defecare. El analizează fără milă instinctul lui Claude și disecă o bucată de om preistoric, moștenită de la mama bărbătească a lui Claude, văduva Melanie Marehn. Aceste vite nebune, în interiorul lui Claude, vânează dragostea. De aceea, Claude nu devine niciodată un nihilist complet.
  • Fiul bogat, impotent al unui negustor, Köhmbold, nu vrea decât frumusețe.
  • Poetul Pömmerl publică lunar fără succes „Der Rosenbusch” cu banii lui Claude.
  • Profesorul von Archibald, directorul Academiei de Artă Dramatică, nu este prietenul lui Claude, dar știe să valorifice stinghereala antreprenorială a lui Claude, la fel cum l-a înșelat pe tatăl lui Claude. Directorul vrea să o susțină pe Ute dacă este dispusă. Ute respinge inițial leșia. După eșecul „Chiloții de mătase roz”, Ute cedează insistențelor reînnoite ale regizorului și este angajat de acesta la Berlin ca recompensă. Claude află despre actul monstrului din gura lui Ute și se rupe din cauza lui. Îl urăște pe Ute și se ridică. Claude își dorește iubitul, chiar dacă se dăruiește bătrânilor. Ute nu participă. Ea crede că este puternică, dar face un sacrificiu artei sale. Ute este puternic. Iar Claude, cucerit de voința ei, slăbește și cedează. Îl scuză pe iubit. Nu poți iubi.
  • Căpitanul von Eisenmann, iubitul mamei lui Claude, își dorește numai binele pentru Claude. Căpitanul vrea să-l crească pe băiat și să-l controleze în timp ce îl controlează pe văduva destul de tânără Melanie.

În cele din urmă, la patul de boală al lui Claude, prietenii buni nu pot fi văzuți decât o singură dată. Panier, parțial paralizat de un accident vascular cerebral, este excepția notabilă. Stă lângă persoana bolnavă.

  • Tânărul final, tatăl lui Ute, crede că actoria fiicei este mai puțin importantă. Ar fi mai uman dacă Ute ar urmări ultimele ore ale lui Claude pe patul ei de moarte. Tatăl ipocrit vrea să pună mâna pe bunurile lui Claude prin fiica sa.

Capitaliști, oameni de paie, proletari

Romanul este un document contemporan din Imperiul German la pragul secolului al XX-lea.

Panier îi explică lui Claude sistemul binecuvântatului său tată. Se face o ipotecă la bancă. Dobânda se plătește din vânzarea unei proprietăți. Nimeni nu știe ce proprietate are speculatorul, nici măcar el însuși.

Claude are îngrijorări cu privire la această practică. De exemplu, când unul dintre bărbații de paie implicați în „manipulările” menționate mai sus s-a spânzurat, el a avut remușcări. Cu toate acestea, escrocul Panier trece peste cadavre.

Panier duce pur și simplu un muncitor furios, fratele uneia dintre multele tinere pe care Claude le deține una după alta, la Café Luitpold. Claude face parte din partid. Te îmbete și te porți rău. Proletariatul nu mai vrea să se răzvrătească și mulțumesc pentru seara plăcută. Anul este 1903. Panier încă îl are pe muncitor sub control aproape jucăuș.

Citate

  • „Cel care minte nu este liber”.
  • „Fiecare pas către o femeie este un pas fatal”.

Mărturii

  • Heinrich Mann
    • pe 10 ianuarie 1904 către Ludwig Ewers : „Numeroasele elemente sociale sunt deranjante, dar a fost necesar pentru că definește mai atent personajele eroului și eroinei.” Un sfert de an mai târziu este fericit pentru că prietenul său a chemat rezervați un decameron și îl explicați: „Acum Claude nu este doar un iubit decadent, ci și un militar în declin ... De aici o mulțime de relații sociale ...” și mărturisește: „În ciuda tuturor, iubesc cartea. Este scris aproape dintr-o singură dată, cu o vehemență de simpatie interioară, ca aproape nimic altceva de la mine ... "
    • la 25 iulie 1905 către Inés Schmied: „Această carte a fost complet neînțeleasă. A fost luat doar pentru o revărsare de senzualitate: este mai mult ... "
  • Potrivit lui Anger, Heinrich Mann i-a avut în minte iubitei sale surori Carla , care dorea să se afirme ca actriță, în timp ce scria pasajele Ute-Ende ale romanului . În acest context, Anger citează din „ O epocă este vizitată ”: „Îl văd ca și cum ar fi fost viu, desfășurându-se; vertical în rochia lungă, strânsă, așa cum erau purtate pe atunci. Ea ... a vorbit cu încrederea celor douăzeci de ani ai săi. "

recepţie

Contemporane
  • Thomas Mann
    • îi scrie fratelui său la 5 decembrie 1903 după ce a citit-o: „... ceea ce faci e bolnav ... pentru că este rezultatul unei dezvoltări strâmbe și nenaturale ...” și judecă: „... mi-e dor de fiecare rigoare, fiecare unitate, fiecare atitudine lingvistică ".
    • îi scrie lui Kurt Martens pe 30 decembrie 1903, impresionat de lectura : „Sunt pierdut”.
    • la 17 ianuarie 1906, este iritat de deschiderea fratelui său. Așa că îi scrie: „Ești absolut. Eu, pe de altă parte, m-am hotărât să-mi dau o constituție ”.
  • 20 noiembrie 1904: Mama Julia Mann către fiu: „Faptul că ești prea îndrăzneț să atragi personalități cunoscute din München în vânătoarea de dragoste îl face pe Löhr oarecum inconfortabil în poziția sa ...”
  • Din 1903 până în 1909, romanul a fost discutat de Adolf Dannegger (1903), Georg Jacob Wolf (1904), Kurt Aram (1904), Leo Greiner (1904), René Schickele (1904), Paul Friedrich (1905), Julie Speyer (1905) ) și Lion Feuchtwanger (1909).
Declarații ulterioare
  • 17 aprilie 1958: Alfred Kantorowicz notează că textul, care a fost scris în jumătate de an, era prea grăbit .
  • Furia cită din scrisorile surorilor Julia și Carla, care îi scriu fratelui după ce au citit romanul.
  • Ebersbach descrie moștenirea lui Ute strecurându-se pe patul de moarte al lui Claude ca pe o „capodoperă comică adusă la viață”.
  • Romanul a fost planificat din decembrie 1900 și scris în prima jumătate a anului 1903. El radiază „umanitate simplă și căldură”.
  • În roman, „ voința de putere ” a lui Nietzsche este implementată în scene sociale realiste-satirice ”.
  • Ute, viitoarea artistă, a atins forma sa de actorie de vârf la sfârșitul romanului, când a vrut să se dăruiască lui Claude pe patul de moarte pentru a obține moștenirea.

„ Vânătoarea de dragoste a fost, fără îndoială, un roman o cheie. Faptul că actrița Ute Ende a purtat multe trăsături ale Carlei ar putea fi în continuare o chestiune privată a fraților. Dar lângă ea a apărut tot München, Schwabing ›artistul folk‹ precum și ›compania bună‹ - uimitor cât de exact a cunoscut Heinrich orașul, în care a rămas rar și întotdeauna doar pentru scurt timp! Toată lumea l-a recunoscut pe Claude Marehn pe fondatorul insulei de atunci, în vârstă de douăzeci și cinci de ani, și patronul literar Alfred Walter Heymel , toată lumea a recunoscut-o pe contesa Franziska Reventlow - și o femeie din Lübeck! -, toată lumea i-a recunoscut pe toți sau a crezut că îi recunoaște, pictori, poeți, regizori de teatru, speculatori de proprietăți, industriali, bancheri, aristocrați, sute și mai mulți, și chiar dacă nu existau „chei” ale romanului, ca și în cazul Buddenbrooks, Munchen a avut un singur scandal social care nu a fost în niciun fel inferior excitării din Lübeck ".

- Peter de Mendelssohn

Adaptare scenică

cheltuieli

  • Vânătoarea de dragoste. Albert Langen, Munchen 1903.
  • Vânătoarea de dragoste. Un roman. Wolff, Leipzig 1916.
  • Vânătoarea de dragoste. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin (RDG) / Weimar 1957 (publicat fără postfață de Alfred Kantorowicz, care a fugit în Germania de Vest în timp ce era tipărit).
  • Vânătoarea de dragoste. Volumul 3 al Lucrărilor Colectate. Montage-Verlag, Berlin / Weimar 1969.
  • Vânătoarea de dragoste. Roman. Ediție de studiu în volume individuale. Cu o postfață a lui Alfred Kantorowicz și o apendice materială întocmită de Peter-Paul Schneider. Fischer-TB, Frankfurt 1987 (ediția a III-a 2006), ISBN 3-596-25923-1 .

literatură

  • Klaus Schröter : Heinrich Mann. Cu mărturii de sine și documente ilustrate. Ediția a 20-a. Rowohlt, Reinbek 2002, ISBN 3-499-50125-2 .
  • Sigrid Anger (Ed.): Heinrich Mann. 1871-1950. Munca și viața în documente și imagini. Cu manuscrise inedite și scrisori din moșie. Aufbau-Verlag, Berlin / Weimar 1971.
  • Volker Ebersbach : Heinrich Mann. Viață, muncă, activitate. Reclam, Leipzig 1978.
  • Brigitte Hocke: Heinrich Mann. Institutul Bibliografic, Leipzig 1983.
  • Helmut Koopmann în: Gunter E. Grimm , Frank Rainer Max (ed.): Poeți germani. Viața și opera autorilor de limbă germană. Volumul 7: De la începutul până la mijlocul secolului al XX-lea. Reclam, Stuttgart 1989, ISBN 3-15-008617-5 .
  • Peter Sprengel : Istoria literaturii de limbă germană 1900–1918. De la începutul secolului până la sfârșitul primului război mondial. Beck, Munchen 2004, ISBN 3-406-52178-9 .
  • Gero von Wilpert : Lexicon al literaturii mondiale. Autori germani A - Z. Kröner, Stuttgart 2004, ISBN 3-520-83704-8 , p. 410.

Link-uri web

Vezi si

Dovezi individuale

  1. ↑ Heinrich Mann la 29 ianuarie 1947, citat în ediția de studiu, ediția 2006, p. 497, 8 Zvo
  2. ↑ Kantorowicz în postfața ediției de studiu, ediția 2006, p. 490, a 8-a Zvo
  3. ↑ Volumul 3 al Lucrărilor Colectate. Aufbau-Verlag, p. 187.
  4. ↑ Volumul 3 al Lucrărilor Colectate. Aufbau-Verlag, p. 306.
  5. ↑ Heinrich Mann, citat în postfața ediției de studiu, ediția 2006, p. 520, a 10-a Zvo
  6. ↑ Heinrich Mann, citat în postfața ediției de studiu, ediția 2006, p. 520, al 10-lea Zvu
  7. ↑ Heinrich Mann, citat în postfața ediției de studiu, ediția 2006, p. 520, 1. Zvu
  8. ↑ Heinrich Mann, citat în Kantorowicz în postfața ediției de studiu, ed. 2006, p. 489, al cincilea Zvu
  9. ↑ Furia p. 97.
  10. ↑ Thomas Mann, citat în ediția de studiu, ediția 2006, p. 505, al IV-lea Zvu
  11. ↑ Thomas Mann, citat în ediția de studiu, ediția 2006, p. 507, 17. Zvo
  12. ↑ Thomas Mann, citat în ediția de studiu, ediția 2006, p. 514, a 7-a Zvo
  13. ↑ Schröter pp. 55-56
  14. ↑ Julia Mann, citată în ediția de studiu, ediția 2006, p. 522, al cincilea Zvu
  15. ↑ Dannegger, Adolf în biografia germană
  16. ↑ Wassermann-Speyer, Julie în biografia germană
  17. ↑ Ediția de studiu, ediția 2006, pp. 525-526
  18. ↑ Kantorowicz în postfața ediției de studiu, ediția 2006, p. 488.
  19. ↑ Anger pp. 97-98.
  20. ↑ Ebersbach p. 101.
  21. ↑ Squat p. 39.
  22. ↑ Koopmann p. 24.
  23. ↑ Sprengel p. 332.
  24. ↑ De la: Peter de Mendelssohn: Der Zauberer Volumul 1. Viața scriitorului german Thomas Mann. 1875 - 1905 , Fischer 2016.
  25. ↑ Alfred Kantorowicz : Postfața mea care a fost suprimată de Aufbau-Verlag în ediția estică a acestui roman . În: Die Zeit , nr. 16/1958

Observații

  1. ↑ Autorul și-a întrerupt opera cu scrierea lui Pippo Spano (Heinrich Mann la 29 ianuarie 1947, citat în ediția de studiu, ediția 2006, p. 497, 6 Zvo).
  2. ↑ Mama lui Heinrich Mann înseamnă ginerele ei, directorul băncii Josef Löhr. Acesta din urmă era soțul surorii lui Heinrich Mann, Julia Löhr .