Dieter Borsche

Dieter Borsche cu Lotte Berger în Complicitatea (1937)

Dieter Albert Eugen Rollomann Borsche (n . 25 octombrie 1909 la Hanovra , † 5 august 1982 la Nürnberg ) a fost un actor de teatru și film german .

Începuturi și carieră scenică

Borsche a crescut într-o familie de artiști: tatăl său a fost profesor de muzică și dirijor Willi Borsche , mama sa cântăreață de oratoriu . După ce a terminat școala la o liceu , pe care a părăsit-o fără licență, a vrut să devină dansator și a luat lecții de dans de la Yvonne Georgi și Harald Kreutzberg . Din 1930 până în 1935 a fost angajat ca dansator de balet la Opera din oraș din Hanovra . De asemenea, a luat lecții de actorie la școala de teatru Blech și a venit la Weimar ca un tânăr iubit . Următoarele etape ale carierei sale de scenă au fost: 1935 Kiel , 1939-1942 Danzig și 1942-1944 Breslau . În calitate de membru al Teatrului Breslau , Borsche a spus că a jucat

„În mod regulat în Auschwitz, în fața oamenilor SS . După aceea, după teatru, plin de aproximativ 1.000-2.000 de spectatori SS, ei le-au oferit actorilor o masă de fiecare dată. Și toți colegii, femeile și bărbații din ansamblu au fost încântați de ospitalitatea, farmecul, comportamentul bun, mâncarea bună și cel mai bun coniac francez - și s-au bucurat de asta în ziua următoare. Nu puteau răni o muscă ".

- Dieter Borsche citat din Erwin Piscator, martie 1960

Ernst Klee descrie aceste relații după cum urmează:

„Chiar și în Auschwitz, izolat de lumea exterioară, actori, muzicieni și artiști vin și pleacă. Trebuie să fi existat sute, dar doar unul raportat: actorul Dieter Borsche, cunoscut publicului de după război ca interpret în romanele criminale Edgar Wallace, a fost directorul Teatrelor Municipale din Breslau în 1943/44. După război, Borsche i-a spus documentaristului nazist Joseph Wulf că, în iarna anului 1943, „a jucat în fața gărzilor SS din lagărul de exterminare de la Auschwitz” . Wulf recapitulează conversația: „Actorii de acolo au fost distrați generoși, serviți de prizonieri și au văzut coloanele închisorii cu ochii lor. Au fost uimiți că purtau doar îmbrăcămintea condamnată cu dungi în timpul iernii; Dar cel mai important lucru este că Dieter Borsche a reușit să raporteze că a auzit de la mai mulți bărbați SS că diferite ansambluri de teatru joacă foarte des pentru ei în lagărul de concentrare . "

- Ernst Klee: Orele fericite în Auschwitz. În: Timpul . 27 ianuarie 2007. Nr. 5.

Borsche a jucat până în 1944 și a fost apoi înscris în Wehrmacht . În Eifel a fost rănit și luat prizonier de război . În pădurea bavareză , unde și-a întâlnit din nou familia, a lucrat o vreme ca tâmplar și producător de jucării.

În 1946, Bernhard Minetti s-a asigurat că Borsche va veni la Teatrul Kiel . De acum înainte a lucrat din nou ca actor și a fost și regizor principal acolo din 1947 până în 1949 . Borsche a avut un progres important ca actor de teatru în anii 1960, când era deja un cunoscut star de film. În 1963 a jucat Papa Pius al XII-lea la Free Volksbühne Berlin . în Der Stellvertreter de Rolf Hochhuth , în 1964 rolul principal în In the Case of J. Robert Oppenheimer de Heinar Kipphardt și în 1965 în The Investigation of Peter Weiss . În 1978 a plecat în ultimul său turneu în Germania alături de Barbara Rütting cu piesa Geliebter Lügner de Jerome Kilty .

Actor de film

Cariera sa de film a început în 1935 cu Alles weg'n dem Hund, un film de Weiß Ferdl , deși cu un succes moderat. După cel de- al doilea război mondial , descoperirea a venit odată cu lungmetrajul Night Watch . Rolul său de capelan al lui Imhoff a marcat punctul de cotitură în viața de actorie a filmului, fără succes.

Cariera de film mare Borsche a început cu premiera mondiala a lui Rudolf Jugert a filmului vine o zi după Ernst Penzoldt lui nuvelă Korporal Mombur la 17 octombrie 1950, prin care Borsche și Maria Schell a devenit unul dintre „favorite de film“. Borsche a devenit una dintre cele mai populare mime din perioada postbelică din Germania și a jucat adesea în filme cu, de exemplu, Ruth Leuwerik , Maria Schell sau Gisela Uhlen .

În cinematograful german din anii 1950, Borsche a fost distribuția ideală pentru personalități oneste și corecte, cum ar fi prinții ( Alteța Regală ), ofițerii (Se apropie o zi) sau medicii ( Dr. Holl ) . El și-a pierdut rolul în această privință doar în fanfara dragostei ca muzician șomer care obține un loc de muncă într-o trupă de femei îmbrăcată în haine pentru femei. În anii 1960, Borsche a luptat împotriva acestui clișeu de rol și a preferat să joace personaje ticăloase ca în filmul lui Edgar Wallace The Dead Eyes of London și în Durbridge în șase părți The Scarf . El a mai apărut în serialul de televiziune britanico-german Paul Temple , alături de actorii de frunte Francis Matthews și Ros Drinkwater în dublul episod Murder in Munich . În același timp, și-a urmat cariera de teatru.

În cazul lui Porsche, primele semne de irosire musculară au apărut încă din anii 1930 . Boala a devenit atât de acută de-a lungul anilor, încât a fost forțat să se abțină de la rolurile de film și televiziune în anii '70. Și-a mutat sfera de activitate pentru a lucra ca difuzor pentru piese de radio și lecturi la radio. Dar a apărut și pe scenă în piese contemporane până la începutul anilor 1980, deși acum depindea de un scaun cu rotile . De exemplu, a cântat cu succes în Equus de Peter Shaffer și Duet pentru o voce de Tom Kempinski .

Borsche a fost căsătorit de trei ori. Cu prima sa soție, scenograful Ursula Poser, s-a căsătorit timp de 23 de ani și a avut alături de ea trei fii, inclusiv cameramanul și regizorul Kai Borsche . În 1960 s-a căsătorit a doua oară; din căsătorie există un fiu. Din 1970 până la moartea sa a fost căsătorit cu actrița Ulla Willick , cu care a locuit la Nürnberg . Borsche a fost înmormântat în cimitirul principal Öjendorf din Hamburg într-un mormânt anonim de pe câmpul de urne 1.

Moșia sa scrisă se află în arhiva Academiei de Arte din Berlin.

Filmografie

Premii

  • 1951 Bambi ca cea mai populară vedetă de film a anului
  • 1952 Bambi ca cea mai populară vedetă de film a anului
  • 1974 Bandă de aur pentru mulți ani de muncă remarcabilă în filmul german
  • Crucea federală de merit pe panglică (5 ianuarie 1979)

sincronizare

În calitate de actor vocal , Borsche și-a împrumutat vocea, printre altele. Gunnar Björnstrand ( Lumina în timpul iernii ), David Niven ( Lady L ) și Max von Sydow ( Exorcistul ).

Redare radio (selecție)

literatură

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ Scrisoare de la Erwin Piscator către Maria Ley , nedatată [martie 1960], În: Erwin Piscator: Briefe. Volumul 3.3: Republica Federală Germania, 1960–1966 . Editat de Peter Diezel. B&S Siebenhaar, Berlin 2011, p. 53.
  2. ↑ vezi și: Alfabetul rușinii. pe: Zeit Online. 6 martie 2007.
  3. ^ Alfred Paffenholz: boom-ul cinematografic, criza teatrului și corul de băieți . În Sabine Hammer (Ed.): Opera din Hanovra. 300 de ani de schimbare în teatrul de muzică al unui oraș, ed. din Sparkassenstiftung din Saxonia Inferioară, Hanovra: Schlüter, 1990, ISBN 3-87706-298-9 , p. 96
  4. ^ Mormântul lui Dieter Borsche. În: knerger.de. Klaus Nerger, accesat la 8 septembrie 2019 .
  5. ↑ Prezentare generală a inventarului arhivei Dieter Borsche pe site-ul Academiei de Arte din Berlin.
  6. ↑ Informații de la Biroul președintelui federal
  7. ↑ Un joc nemaiauzit pe Deutschlandradio
  8. ↑ Odată ce toată lumea este pe Deutschlandradio
  9. ↑ Alice în Țara Minunilor pe NDR
  10. ↑ Un alt K. pe Deutschlandradio
  11. ↑ Triptic pe Deutschlandradio
  12. ↑ Porțile paradisului pe Deutschlandradio
date personale
NUME DE FAMILIE Borsche, Dieter
NUME ALTERNATIVE Borsche, Dieter Albert Eugen Rollomann (nume complet)
DESCRIERE SCURTA Actor german
DATA DE NASTERE 25 octombrie 1909
LOCUL NASTERII Hanovra
DATA MORTII 5 august 1982
LOCUL DECESULUI Nürnberg