Jerzy Andrzejewski
Jerzy Andrzejewski [ ˈjɛʒɨ șiʒɛˈjɛfskʲi ] (n . 19 august 1909 la Varșovia ; † 19 aprilie 1983 acolo ) a fost un scriitor polonez .
biografie
Andrzejewski a urmat liceul la Varșovia și a absolvit liceul în 1927 . Apoi a studiat studii poloneze la Universitatea din Varșovia . Lui literar de debut , The scurt poveste Wobec czyjegoś życia , a fost publicată în 1932 în săptămânalul ABC . Din 1935 până în 1937 a fost recenzor de teatru pentru ziarul ABC . În plus, în 1935 a preluat conducerea secției de literatură a revistei Prosto z mostu . În 1936, primul volum de povești a fost publicat sub numele de Drogi nieuniknione ( Căile inevitabile ), iar Andrzejewski a devenit membru al Uniunii Scriitorilor Polonezi . Doi ani mai târziu a fost publicat romanul său serad serca ( Ordinul inimii ). Până atunci, Andrzejewski își bazase munca pe o viziune catolică asupra lumii și descria coliziunile morale și dilemele.
În timpul celui de- al doilea război mondial, între 1940 și 1944, a rămas la Varșovia, a lucrat în clandestinul polonez și a încercat să păstreze cultura poloneză. A fost reprezentantul reprezentării guvernamentale a Republicii Polonia în țară ( Delegatura Rządu Rzeczypospolitej Polskiej na Kraj ) pentru preocupări literare.
După război, Andrzejewski a locuit la Cracovia și a lucrat mai mulți ani pentru revistele Odrodzenie , Przekrój și Kuźnica . În plus, din 1946 până în 1947 a fost președinte al departamentului Cracovia al Uniunii Scriitorilor Polonezi . În 1948 s-a mutat la Szczecin și a fost implicat activ în Comitetul pentru Pace ( Komitet Obrońców Pokoju ) și în Societatea pentru prietenie polono-sovietică ( Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej; TPPR ). Schimbarea sa de la un scriitor catolic la unul comunist este evidentă în lucrarea sa Popiół i diament ( Cenușă și diamant ) , publicată în 1948 . Din 1949 până în 1952 a fost șeful Departamentului Szczecin al Uniunii Scriitorilor Polonezi. Când realismul socialist a fost ridicat la cel mai înalt nivel al doctrinei artistice la Conferința Szczecin din 1949 , Andrzejewski a devenit unul dintre principalii avocați ai acestui gen artistic. În 1950, Andrzejewski a aderat în cele din urmă la Partidul Comunist din Polonia ( PZPR) și între 1952 și 1954 a fost redactor-șef al revistei culturale poloneze Przegląd kulturalny ( prezentare culturală ). Între 1952 și 1957 a fost, de asemenea, membru al Sejmului și a locuit la Varșovia în perioada 1952-1954. Din 1956 până în 1957 a fost președinte al Departamentului Varșoviei al Uniunii Scriitorilor Polonezi.
Cu toate acestea, entuziasmul său pentru socialism nu a durat mult. În 1954 nu a participat la al doilea congres al partidului. După ce revista Europa , pe care a cofondat-o în 1957, a fost interzisă, a demisionat din PZPR și, ca urmare, i s-a interzis complet imprimarea operelor sale. În martie 1964, Andrzejewski a semnat documentul Lista 34 ( scrisoarea din 34 ), o notă de protest a inteligenței poloneze pentru libertatea de acțiune în lucrările lor. Când Andrzejewski a protestat într-o scrisoare deschisă către Eduard Goldstücker în septembrie 1968 împotriva participării poloneze la invazia Cehoslovaciei în timpul primăverii de la Praga , lucrările sale nu au mai putut fi tipărite. S-a alăturat clubului PEN din Polonia în 1969. Colaborarea sa pe termen lung cu revista săptămânală Literatura a început în 1972, în care a publicat seria Z dnia na dzień din 1972 până în 1979 și Gra z cieniem din 1980 până în 1981. Ca un protest împotriva unui amendament constituțional planificat, Andrzejewski a semnat Memoriał 101 în ianuarie 1976 și a cofondat Komitet Obrony Robotników (KOR) în septembrie 1976 și a semnat Apel KOR, care era adresat Sejmmarschall . Din 1977 până în 1981 a fost membru al comitetului editorial al revistei Zapis . La Universitatea din Varșovia, în 1981, a susținut săptămânal prelegeri pentru studenții Institutului de filologie poloneză.
Adaptări de film
Multe dintre lucrările sale au fost filmate; în mai multe cazuri a scris și scenariile. Cel mai faimos dintre aceste filme este Ashes and Diamond de Andrzej Wajda, cu Zbigniew Cybulski în rolul principal. Filmul a câștigat premiul criticii din 1958 la Festivalul Internațional de Film de la Veneția . Întunericul acoperă pământul descrie Inchiziția spaniolă și se ocupă de probleme de fanatism religios, etică și altele.
critică
În cartea sa Zniewolony umysł (publicată în 1953 în poloneză. Dt Captive Mind ) l-a criticat pe Czeslaw Milosz și alții .. fostul său bun prieten Andrzejewski. Andrzejewski nu este numit direct, dar nu este dificil pentru cititor să ghicească cine se află în spatele „Alpha”. Miłosz descrie perioada anterioară (catolică) a lui Andrzejewski („a vrut să fie o autoritate morală” și a urmărit „vânătoarea purității”) și schimbarea într-un comunist: Andrzejewski și colab. portretizat ca o persoană egoistă care își dorește întotdeauna să fie centrul atenției. Andrzejewski se descrie ca fiind comunist, dar Miłosz are îndoieli și chiar își bate joc de el puțin. Într-adevăr, Jerzy Andrzejewski a demisionat ulterior din partid.
Lucrări
- Drogi nieuniknione. Opowiadania, 1936
-
Ład serca. Powieść, 1938
- Ordinul inimii , roman, german de Oskar Jan Tauschinski , München 1970
- Apel , creat în 1942, lecturi în subteran; 1945
-
Wielki Tydzień, creat în 1943
- Săptămâna Paștelui , narațiune, germană de Oskar Jan Tauschinski, Viena 1948
- Săptămâna Mare de la Varșovia, germană de Renate Lachmann , München 1964
- Święto Winkelrida. Widowisko w 3 aktach, împreună cu Jerzy Zagórski , 1946
- Noc. Opowiadania, 1945
-
Popiół i diament. Powieść, 1947 în Odrodzenie , 1948
- Cenușă și diamant. Roman, german de Henryk Bereska , München 1960
- Aby pokój zwyciężył!, 1950
- O człowieku radzieckim, 1951
- Ludzie i zdarzenia 1951, 1952
- Partia i twórczość pisarza, 1952
- Ludzie i zdarzenia 1952, 1953
- Wojna skuteczna czyli Opis bitew i potyczek z Zadufkami, 1953
- Książka dla Marcina, 1954
- Zloty lis, 1954 în Nowa Kutlura ; 1955
-
Ciemności kryją zimię, 1957
- Întunericul acoperă pământul , roman, german de Walter Henke și Oskar Jan Tauschinski, München 1961
- Niby gaj. Opowiadania 1933-1958, 1959
-
Bramy Raju, 1960
- Porțile paradisului , roman, german de Renate Lachmann, München 1963
- Porțile paradisului , roman, german de Henryk Bereska, Volk und Welt , Berlin 1982 (= spectru , 161)
- Idzie skacząc po górach, 1963
- Vedeți, vine peste munte (Idzie skacząc po górach), roman, german de Peter Lachmann , München 1966
- Vedeți, vine și țopăie peste munți , germană de Henryk Bereska , Aufbau-Verlag , Berlin, Weimar 1984 (licență de la Langen-Müller-Verl. , München. - Ediție pentru RDG)
- Apelacja, 1968
- Denumire , germană de Peter Lachmann, Frankfurt / Main 1968
- Prometeusz, 1971
-
Teraz na ciebie zagłada, 1975 în Literatuta ; 1976
- Acum vine sfârșitul peste tine , Roman, german de Peter Lachmann, Frankfurt / Main 1977
- Już prawie nic, 1976 în Twórczość ; 1979
- Miazga, 1979
- Nowe opowiadania, 1980
- Nikt, 1982 în Twórczość; 1983
- Intermezzo i inne opowiadania, 1986
- Gra z cieniem, 1987
- Z dnia na dzień. Dziennik literacki 1972–1979, 1988
Colecții în traduceri germane
- Povești alese, München 1963
- Marile povești, Viena 1968
- Marea lamentare a capului de hârtie , povești, München 1969
- Vulpea de Aur , Roman, München 1979
- Soția fictivă, Berlin 1982
Adaptări de film
- 1950 - Robinson din Varșovia , regia Jerzy Zarzycki (cu Jan Kurnakowicz și Zofia Mrzozowska )
- 1957 - Sentimente pierdute , regia Jerzy Zarzycki (cu Maria Klejdysz și Andrzej Jurczak )
- 1958 - Cenușă și diamante (titlu original: Popiół i diament ), regia Andrzej Wajda
- 1960 - Magii nevinovați (titlu original: Niewinni czarodzieje ), regia Andrzej Wajda (cu Tadeusz Łomnicki , Krystyna Stypułkowska și Roman Polański )
- 1968 - Porțile paradisului (titlu original: Porțile paradisului , roman: Bramy raju ), regia Andrzej Wajda (cu Ferdy Mayne și Mathieu Carrière )
- 1989 - Torquemada (germană: Întunericul acoperă pământul , roman: Ciemności kryją ziemię ), în regia lui Stanislav Barabáš
- 1995 - Săptămâna Mare (titlu original: Wielki Tydzień ), regia Andrzej Wajda (cu Beata Fudalej și Wojciech Malajkat )
Prelucrarea radio
- 1980 - Porțile paradisului , RIAS Berlin, regizor: Hans Ulrich Minke Vorbitor: Dieter Borsche
literatură
- Jadwiga Czachowska: Andrzejewski Jerzy . În: Współcześni polscy pisarze i badacze literatury . Tom pierwszy: A - B. Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne Spółka Akcyjna, Varșovia 1994, ISBN 83-02-05445-3 , p. 45-50 (poloneză).
- Jadwiga Chachowska: Andrzejewski Jerzy . În: Współcześni polscy pisarze i badacze literatury . Tom dziesiąty: Ż i uzupełnienia do tomów 1–9. Fundacja Akademia Humanistyczna, Varșovia 2007, ISBN 978-83-8934894-4 , p. 105-107 (poloneză).
Link-uri web
- Literatură de și despre Jerzy Andrzejewski în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
- Jerzy Andrzejewski în Internet Movie Database (engleză)
Dovezi individuale
date personale | |
---|---|
NUME DE FAMILIE | Andrzejewski, Jerzy |
NUME ALTERNATIVE | GJ Sandbarmay |
DESCRIERE SCURTA | Scriitor polonez, membru al Sejmului |
DATA DE NASTERE | 19 august 1909 |
LOCUL NAȘTERII | Varşovia |
DATA MORTII | 19 aprilie 1983 |
Locul decesului | Varşovia |