Elsa Brändström
Elsa Brändström , cunoscută și onorată ca Elsa Brandström (născută la 26 martie 1888 la Sankt Petersburg , † 4 martie 1948 la Cambridge, Massachusetts ), a fost o filantropă suedeză . A devenit cunoscută sub numele de „Îngerul Siberiei” pentru că s-a ridicat în special pentru prizonierii de război germani și austrieci în lagărele de prizonieri ruși din Primul Război Mondial .
Trăiește și acționează
Elsa Brändström a fost fiica atașatului militar suedez din Rusia Per Henrik Edvard Brändström (1850-1921) și soția sa Anna Wilhelmina Eschelsson (1855-1913). A urmat facultatea de formare a profesorilor din Stockholm și s-a întors la părinții ei la Sankt Petersburg în 1908 . Acolo a dus o viață fără griji ca doamnă a societății superioare. Mama ei a murit în 1913.
Primul Razboi Mondial
Elsa Brändström a cunoscut începutul primului război mondial la Sankt Petersburg și s-a oferit voluntar ca asistentă în armata rusă . În 1915, ea a călătorit în Siberia pentru Crucea Roșie suedeză pentru a stabili îngrijiri medicale de bază pentru prizonierii de război germani aflați în custodia Rusiei. În timpul primei sale vizite într-un lagăr siberian cu ajutorul ei Ethel von Heidenstam , ea a întâmpinat condiții pustii în cazărci complet supraaglomerate. Tiful se desfășura în grădină ; a lipsit paturile, păturile, apa și facilitățile de spălat. Brändström s-a infectat cu tifos în prima ei călătorie în Siberia. Ea a fost dusă cu sania la cel mai apropiat spital îndepărtat de bărbații americani YMCA, care erau implicați și în îngrijirea prizonierilor. Acolo s-a vindecat încet de boala gravă. Pe lângă tifos, tifosul , degerăturile , foamea sau diareea au dus și la o rată a mortalității de până la 80%. Brändström și Heidenstam au militat cu succes pentru o mai bună îngrijire a prizonierilor de război cu autoritățile ruse și au organizat ajutor prin intermediul Crucii Roșii germane , suedeze și austriece . Măsurile au avut succes: în lagărul de la Krasnoyarsk , mortalitatea a scăzut la 18% în timp. Și în această tabără, Brändström s-a îmbolnăvit grav și s-a temut că va muri. Întrucât îi era foarte frică să ajungă într-o groapă comună, prizonierii de război au făcut un sicriu, pe care l-au așezat lângă patul lui Brändström. După aceea, și-a revenit și s-a făcut bine.
După întoarcerea la Sankt Petersburg, a ajutat la înființarea unei organizații de ajutor suedeze. Munca lor a fost grav îngreunată de izbucnirea Revoluției din octombrie 1917. Permisul ei de muncă a fost revocat în 1918, dar a călătorit cu toate acestea în Siberia de mai multe ori între 1919 și 1920. Din cauza bolii foarte grave a tatălui ei, Brändström a vrut să se întoarcă în Suedia, dar acest lucru sa dovedit a fi foarte dificil din cauza Revoluției Ruse. După ce a fost ostatică la Omsk timp de șase săptămâni , a reușit în cele din urmă să emigreze în Suedia și de acolo a organizat colectări de bani pentru prizonierii de război.
Timp de pace
Boala lungă, care pune viața în pericol și, în cele din urmă, moartea tatălui ei, în noiembrie 1921, a pus o mare presiune pe Brändström. De asemenea, a suferit foarte mult din cauza faptului că nu a putut să îngrijească suficient prizonierii de război în acest timp, care, în ciuda sfârșitului războiului, erau încă ținuți în Siberia în condiții inumane. Drept urmare, Brändström a suferit temporar de depresie . Cu toate acestea, ea a scris o carte despre experiențele sale din Rusia în acest timp. În 1922, cartea ei a fost publicată printre prizonierii de război din Rusia și Siberia 1914–1920 . S-a dovedit a fi un mare succes. Brändström a folosit veniturile pentru a construi un sanatoriu de lucru pentru foștii prizonieri de război germani din Bad Marienborn ( districtul Bautzen ). Acolo a avut grijă de repatriații germani, copiii prizonierilor de război decedați și copiii prizonierilor de război traumatizați. A cumpărat Schreibermühle lângă Lychen ( Uckermark ) și a fondat o casă pentru copii acolo.
În 1923, a plecat într-un turneu de șase luni în SUA pe cheltuiala sa, pentru a colecta 100.000 de dolari SUA pentru o casă pentru copii, pe care a înființat-o în același an în Mittweida, în Castelul Neusorge, pentru 200 de copii și a funcționat timp de șapte ani. . În 1925 a urmat un turneu de prelegeri prin Suedia. A fost co-fondatoare a Fundației Academice Naționale Germane . 1927 a fost aprobat de Universitatea din Tubingen , doctoratul onorific acordat.
În 1929 a călătorit în Uniunea Sovietică , fondată în 1922, pentru a crea oportunități de soluționare pentru foștii prizonieri de război din Siberia, dar a trebuit să renunțe la proiect, deoarece inițiativele private nu erau dorite în sistemul sovietic. În același an s-a căsătorit cu Ministerialbeamten și cu profesorul Robert Ulich la Schmeckwitz-Marienborn și s-a mutat cu el la Dresda. În 1931 a vândut Schreibermühle și a predat casa Neusorge Asociației de asistență socială din Leipzig. Ea a fondat comunitatea de publicitate pentru femei Elsa Brändström (fond pentru bani studenți pentru foști copii din Neusorge). La 3 ianuarie 1932, fiica lor Brita s-a născut la Dresda după ce Brändström-Ulich a avut anterior mai multe avorturi spontane. Hitler și ministrul său de propagandă Goebbels au dorit să câștige Brändström-Ulich pentru național-socialiști , dar au refuzat categoric să coopereze .
În 1933, Robert Ulich a acceptat o catedră la Universitatea Harvard , deoarece, în calitate de cunoscut socialist, se temea de represalii din partea regimului nazist. El și familia sa s-au mutat în SUA, unde Elsa Brändström-Ulich s-a ocupat de ajutorul refugiaților pentru sosirea germanilor și austriecilor. În 1939 a deschis „Window Shop”, un restaurant ca măsură de creare de locuri de muncă pentru refugiați în Cambridge (Massachusetts) , o suburbie din Boston . În 1948, această facilitate a fost redenumită „Fondul de asistență Elsa Brandstrom Ulich” în onoarea ei.
Al doilea razboi mondial
Spre sfârșitul războiului , a început o campanie de ajutor pentru copiii nevoiași din Germania, din care au apărut organizațiile CARE International (Cooperative for American Relief in Europe) și CRALOG (Council of Relief Agencies Licensed for Operation in Germany). În 1945 a făcut un ultim turneu de prelegeri prin Europa pentru Fondul Salvați Copiii .
Ultima ei călătorie planificată (în Germania) s-a datorat bolii sale. Elsa Brändström a murit de cancer osos la Cambridge în 1948, la vârsta de 59 de ani. Ea și-a găsit ultimul loc de odihnă în cimitirul de nord al orașului Solna, în afara Stockholmului .
Citate
„Războiul a produs multe eroine în diferitele națiuni, dar în opinia mea nu a mai fost vreodată cineva care ar fi mai vrednic de admirație decât Elsa Brändström.”
„Este un dar prețios să întâlnești pe cineva în care iubirea - și anume Dumnezeu - se dezvăluie atât de copleșitor. Aroganța teologică și izolarea evlavioasă își pierd terenul pentru o astfel de iubire. [...] Viața ta a fost o dovadă irefutabilă a adevărului că dragostea este cea mai perfectă putere a ființei, chiar și într-un secol care este una dintre cele mai întunecate, mai distructive și mai crude din toate secolele de la începutul istoriei umane. "
fabrici
- 1921 Bland krigsfångar i Ryssland och Siberia 1914–1920 . 1922 în germană de Margarete Klante: Printre prizonierii de război din Rusia și Siberia - 1914–1920
- Hanna Lieker-Wentzlau (eds.), Elsa Brändström, Margarete Klante și alții: Elsa Brändström - mulțumesc. Cartea de onoare a asistenților medicali nordici și germani pentru prizonierii de război din Siberia , Heliand (șapte ediții din 1932 până în 1942)
Onoruri
Premii
- Placă de argint a Imperiului German , 1920
- Universitatea United Friedrichs Halle-Wittenberg (din 1933 Universitatea Martin Luther Halle-Wittenberg ), membru de onoare, 7 februarie 1921
- Universitatea din Tübingen, doctor onorific în drept, 1926: diplomatul german Harry Graf Kessler (1868–1937) a denumit-o „Ioana nordică de arc”.
- Universitatea din Upsala din Suedia, doctorat onorific
- Universitatea din Königsberg , doctorat onorific
- Numeroase onoruri de la diverse corporații
- Nominalizat oficial pentru Premiul Nobel pentru Pace de cinci ori : 1922, 1923 (de două ori), 1928 și 1929
- Medalia de Serafină de Aur pentru Ordinul Regal al Serafinelor , Ordinul de Merit al Regatului Suediei
Ziua pomenirii
4 martie este ziua comemorării pentru Elsa Brändström în Calendarul evanghelic al numelui .
Monumente
- Sculptură care comemorează Elsa Brändström în Krems an der Donau , inclusiv o placă care o onorează drept „Îngerul prizonierilor austriaci din Siberia 1914–1920”
- Memorialul pentru căzuți în Primul Război Mondial din Wurzen , finalizat de Georg Wrba și inaugurat la 11 mai 1930, arată Elsa Brändström ca paramedic. O placă memorială care a fost dezvăluită la 8 martie 2016 în Wurzen spune: „Elsa Brändström a fost artiștii Arthur Lange și Georg Wrba model pentru sculptura monumentului”.
- Memorialul Brändström din fața Castelului Neusorge , inaugurat pe 19 septembrie 2014
Elsa Brändström ca omonim
- Multe străzi din Germania și Austria îi poartă numele, de ex. B. în Halle (Saale) , în Bonn - Beuel , Elsa-Brändström-Strasse în Berlin-Pankow , Brändströmstrasse în Wuppertal-Heckinghausen, în Jena , Mannheim sau, de asemenea, în Lünen .
- Datoriu de nume pentru școli, z. B. Elsa-Brändström-Gymnasium Oberhausen , Elsa-Brändström-Gymnasium München , Elsa-Brändström-Realschule din Essen sau Elsa-Brändström-Schule Hannover (vezi și Elsa-Brändström-Schule ).
- Asociațiile și organizațiile non-profit sunt, de asemenea, numite după ea. 1948 Denumirea sorei DRK Elsa Brändström eV , a cărei companie mamă se afla în primii ani la spitalul maritim din Flensburg-Mürwik și acum la Teufelsbrücke din districtul Fruerlund .
Filme
- Elsa Brändström: Etapele unei vieți neobișnuite , film TV (D), 1970/1971, prima difuzare: 26 martie 1971, ZDF . Regizor: Fritz Umgelter, scenariu: Hans Wiese. Actori: Renate Zillessen (ca Elsa Brandström), Hans Epskamp (ca General Brandström), Heidi Leupolt-Kröll (ca Ethel von Heidenstam), Alexis von Hagemeister (ca Carl Gerhard von Heidenstam), Günter Mack (ca Alfred Knox), Volkert Kraeft (ca Jan Lundberg), Sigfrit Steiner, Alf Marholm (ca profesor Ulrich), Gisela Hoeter, Berta Drews.
- Elsa Brändström - Îngerul Siberiei , parte a seriei Istoria Germaniei Centrale , prima difuzare: 17 august 2014.
expoziţie
O expoziție este dedicată Elsei Brändström care s-a oprit la Frauenmuseum Bonn , Tapetenwerk Leipzig și la biserica mănăstirii Grimma în 2017 și 2018 . Au creat 40 de femei de artă de la GEDOK Bonn și Leipzig, asociația de artiști feminini fondată în 1926.
literatură
- Elsa Björkman-Goldschmidt: Elsa Brändström . 1933 (suedeză).
- Elsa Björkman-Goldschmidt: Elsa Brändström. En biografi . 1969 (suedeză).
- Elsa Björkman-Goldschmidt a fost o prietenă din copilărie și școală a lui Elsa Brändström, care a împărtășit o prietenie de-a lungul vieții. De asemenea, a fost activă în îngrijirea prizonierilor de război. Prima carte trebuia să apară în limba germană, ceea ce nu mai era posibil din motive politice.
- Eduard Juhl , Margarete Klante, Herta Epstein: Elsa Brändström. Modul și munca unei femei grozave în Suedia, Siberia, Germania și America. Quell-Verlag, Stuttgart 1962.
- Norgard Kohlhagen: Elsa Brändström. Femeia pe care au numit-o înger. O biografie. 1992, ISBN 3-7918-1983-6 .
- Dietmar Kruczek: O femeie între fronturi. Viața Elsei Brändström. Semănat, 2000, ISBN 3-7615-5158-4 .
- Magdalena Padberg : Viața Elsei Brändström. O organizație de ajutorare pe trei continente . Herder, Freiburg 1989, ISBN 3-451-08641-7 .
- Heinz Vonhoff : Elsa Brändström. O viață pentru prizonieri, persecutați și neputincioși. Claudius, München 1982, ISBN 3-583-31003-9 .
- Gerhard Zimmermann: Dragostea are ochi, mâini și picioare: Elsa Brändström - Maximilian Kolbe - Maica Tereza - Friedrich von Bodelschwingh - Elly Heuss-Knapp - Albert Schweitzer . ISBN 3-7673-7142-1 .
- Friedrich Wilhelm Bautz : Brandstrom, Elsa. În: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumul 1, Bautz, Hamm 1975. Ediția a 2-a, nemodificată Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 , Sp. 729-731.
- Magdalene von Walsleben (Freifrau von Steinaecker): Sora germană din Siberia: Note dintr-o călătorie prin lagărele de prizonieri siberieni din Urali până la Vladivostok , Furche, Berlin (1919) Vedere a operei
- Alexander von Schlieben: Eroinele Crucii Roșii: Lazaretterzählungen , Ellersiek (1916).
- Ludwig Detter: O eroină germană: experiențe ale unei surori de cruce roșie - Bazat pe note de Hertha Immensee , P. List (1916) ISBN 978-1-168-57931-7 .
- Ilse Franke: Deutsche Treue: Cântece de război ale unei germane - Dedicat eroilor noștri germani și austrieci Hesse & Becker, 1915 vedere a operei
- Rudolf Voemel: femei din Germania, loialitate din Germania! Un cuvânt de consolare pentru femeile și fecioarele noastre germane , Verlag des Westdeutscher Jünglingsbundes (1914) Vedere a operei
- Jost Meyen: Elsa Brändström și prizonierii de război - Tragedia siberiană 1914 - 1921. Neuchâtel a. R. 2021, ISBN 9783754320907 .
- comunicate de presă
- Elsa Brandström în memorie . În: Die Zeit , nr. 11/1948, necrolog.
- Articole de ziar
- Kai-Uwe Brand: Îngerul Siberiei a fost modelul (deasupra memorialului de război Wurzens, unde, potrivit noilor cunoștințe, femeia modelată este Elsa Brändström). În: Leipziger Volkszeitung , ediția Muldental, 9 martie 2016, p. 29
- Haig Latchinian : Îngerul Siberiei (despre expoziția Brändström din biserica mănăstirii Grimma ), martie 2018. Publicat în Leipziger Volkszeitung, ediția Muldental, articol pe toată pagina („Subiectul zilei”), 24 martie 2018, p 35
Link-uri web
- Literatură de și despre Elsa Brändström în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
- Carte poștală ilustrată cu semnătură
- Articol de ziar despre Elsa Brändström în kit - ul de presă din secolul 20 ZBW - Centrul de Informare Leibniz pentru economie .
- Petra Löschke: Elsa Brändström la împlinirea a 125 de ani. „Îngerul Siberiei” a lucrat în Saxonia timp de un deceniu , 2013 ( PDF )
- Domeniul arhivelor federale N 878
Dovezi individuale
- ^ Gunnar Carlquist (ed.): Svensk uppslagsbok . Förlagshuset Norden AB, Malmö, 1955, volumul 5, p. 163.
- ↑ Timo Gantert: prizonieri de război germani și austrieci din Primul Război Mondial în custodia ruso-sovietică. Trauma fizică și psihologică reflectată în literatura de memorie , 1917–1937, disertație Institute for the History of Medicine la Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg , consilier academic Wolfgang U. Eckart , 2008, Elsa Brändström pp. 16-17, pp. 45 –49, P. 95-103, P. 155. Gantert: Traumatisationen prizonieri de război
- ↑ „Îngerul Siberiei” i-a dat lui Hitler un coș . Lumea. 25 martie 2013. Adus 19 februarie 2015.
- ↑ Norgard Kohlhagen: Elsa Brandström. Femeia pe care au numit-o înger . Quell Verlag. Stuttgart. 1991
- ↑ Motto-ul fundației lor germane „Sanatoriu de lucru pentru foști prizonieri de război germani”, înființat în 1922, a fost „Ar trebui să crezi în viitorul Germaniei” și a urmat o poezie de Albert Matthai . Ulterior s-a salutat clădirea din fundație. ( Eduard Juhl / Margarete Klante / Herta Epstein: Elsa Brändström. Calea și munca unei mari femei în Suedia, Siberia, Germania, America , Stuttgart: Quell 1962, p. 214)
- ↑ Elsa Brändström la împlinirea a 125 de ani (PDF; 186 kB) Health Saxony. 2013. Adus 19 februarie 2015.
- ^ Eleanor Roosevelt : My Day, 7 august 1959 ( engleză ) Universitatea George Washington. Adus pe 19 februarie 2015.
- ^ Window Store (Cambridge, Mass.) Records, 1939-1992: A Finding Aid ( engleză ) Radcliffe College. Octombrie 1994. Arhivat din original la 9 februarie 2012. Adus la 19 februarie 2015.
- ↑ „Îngerul Siberiei” ar fi împlinit 120 de ani astăzi Mittelbayerische.de, 27 martie 2008.
- ↑ Paul Tillich: Noua ființă. Evangelisches Verlagswerk Stuttgart, ediția a II-a 1959, p. 34 și urm.
- ↑ În ziarele lui Halle s-a subliniat că această onoare a fost „o expresie de recunoștință pentru îngrijirea de neuitat acordată prizonierilor de război germani din Rusia de-a lungul anilor și pentru munca de ajutor desfășurată de aceștia sub cele mai mari necazuri și pericole cu cei neînfricați. stabilirea serviciilor de viață în special pentru tinerii academici germani ”a fost efectuată.
- ↑ În: Das Tagebuch 1880–1937, Volumul 8 , p. 735
- ↑ Precursori istorici ai organizațiilor moderne
- ^ Baza de date a nominalizărilor pentru Premiul Nobel pentru pace, 1901-1956
- ↑ Ordinul Regal al Serafinelor (sv. Kungliga Serafimerorden), numit și Panglica Albastră (Det blå bandet), este din 1748 ordinul casei și cel mai înalt ordin de merit din Regatul Suediei. Ordinul include, de asemenea, extrem de rar medalia de serafină de aur. Arată bustul lui Frederic I, atârnă de o coroană și de lanțuri de aur și a fost acordat oamenilor care au adus contribuții extraordinare celor săraci și bolnavi. A fost premiat de două ori pe tot parcursul secolului XX, inclusiv către Elsa Brändström.
- ↑ Elsa Brandström . Lexiconul ecumenic al Sfinților. 12 noiembrie 2014. Adus pe 20 februarie 2015.
- ↑ Wurzener Denkmal împlinește 80 de ani Leipziger Volkszeitung, 28 aprilie 2010.
- ↑ Kai-Uwe Brandt: „Îngerul Siberiei” - Wurzen vrea să aducă un omagiu Elsei Brändström - memorialul celebrei asistente subiect în comitetul de cultură / consul: „O comoară imensă pentru Wurzen”. În: Leipziger Volkszeitung, ediția Muldental, 30 mai 2015, p. 29.
- ↑ Elsa Brändström (1971) ( engleză ) Internet Movie Database. Adus la 20 februarie 2015.
- ↑ Elsa Brändström - Îngerul Siberiei mdr.de
- ↑ Detlef Rohde: Expoziția despre Elsa Brändström se deschide în biserica mănăstirii Grimma. În: Leipziger Volkszeitung , portal online. Adus la 25 martie 2018 .
- ^ Renate Faerber-Husemann: Expoziție despre Elsa Brändström: „Îngerul Siberiei”. În: Vorwärts (Germania) , portal online. Adus la 25 martie 2018 .
- ↑ Magdalene Filipine Caroline Auguste Erika Wilhelmine Freifrau von Steinaecker (născută von Walsleben; 1880–?)
date personale | |
---|---|
NUME DE FAMILIE | Brändström, Elsa |
SCURTA DESCRIERE | Filantrop suedez |
DATA DE NAȘTERE | 26 martie 1888 |
LOCUL NAȘTERII | St.Petersburg |
DATA MORTII | 4 martie 1948 |
LOCUL DECESULUI | Cambridge, Massachusetts , SUA |