Salut englezesc

Buna Vestire, broderie pe coperta Psaltirii Fellbridge din secolul al XIII-lea.
Salut englezesc de la Biserica Sf. Lorenz din Nürnberg de Veit Stoss

Salutarea angelică este încă din Evul Mediu, numele dat salutul de Arhanghelul Gabriel la Buna Vestire că Maria Fiul lui Dumnezeu va da naștere. Desemnarea salutului ca „engleză” este derivată din cuvântul înger ; expresia nu are nicio legătură cu limba engleză .

Salutul îngerului se află în Noul Testament în Evanghelie după Luca :

„Salutări, ai favorizat-o pe unul, Domnul este cu tine”.

- Lk 1,28  UE

recepţie

Salutul englezesc poate fi găsit în propoziția de deschidere a rugăciunii Ave Maria . Completată cu numele Mariei, care nu este menționat la acel moment în Noul Testament, prima frază a rugăciunii spune: „Ave Maria, plină de har, Domnul este cu tine”.

Link-uri web

Commons : salut englezesc  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ vezi Andreas Heinz : Ave Maria . În: Walter Kasper (Ed.): Lexicon pentru teologie și biserică . 3. Ediție. bandă 1 . Herder, Freiburg im Breisgau 1993, Sp. 1306-1307 .
  2. ↑ Laudă lui Dumnezeu 3.5