Hakka

Așezare Hakka ( Tulou )

Hakka ( chineză 客家, Pinyin Kejia , Hakka Hag-gA , Jyutping Haak 3 GAA 1  - "familie de oaspeți") , sunt una dintre cele opt chinezi Han grupuri etnice. Au propria lor formă a limbii chineze , Hakka , care este împărțită în mai multe sub-dialecte și au anumite caracteristici culturale .

În secolul 21, Hakka trăiește în alte țări din Asia și de peste mări, pe lângă China . S-au răspândit în mai multe mișcări migratoare din sudul Chinei și de acolo în Taiwan, Asia de Sud-Est, America de Nord și Centrală și Australia. Potrivit cercetătorului japonez Hideo Matsumoto, aceștia provin inițial din zona din jurul lacului Baikal din Siberia. Populația locală se numește „ Bunti (ngin) ” (本地 (人) , běndì (rén)  - „țara de origine (umană)”).

Numele Hakka înseamnă „oaspeți” (客家人, Kergieārén ). Există peste 60 de milioane de Hakka în întreaga lume, dintre care unii nu mai pot vorbi Hakka. Pe de altă parte, există o mișcare puternic crescută și, în unele locuri, destul de influentă, care promovează moștenirea culturală a Hakka într-o manieră durabilă cu oferte educaționale specifice culturii Hakka și apără locația culturală a Hakka în lumea chineză.

Rotunde cunoscute în special (圓 樓 / 圆 楼, Yuanlou ) ale Hakka în cercurile Yongding din orașul prefecturii Longyan, provincia Fujian . De asemenea, sunt disponibile sub formă pătrată (方 樓 / 方 楼, Fānglóu ). Acestea constau din ziduri de noroi tamponate și au fost utilizate în primul rând pentru a proteja împotriva dușmanilor.

Istoria migrației Hakka

Etnie și context al cercetării Hakka în țările vorbitoare de limbă germană

Termenul „Hakka” se referă la unul dintre cele opt grupuri etnice Han, care diferă de celelalte grupuri etnice chineze în ceea ce privește propria lor cultură, limbă și istorie.

Acest grup etnic și particularitatea sa au devenit cunoscute pentru prima dată în țările vorbitoare de limbă germană prin intermediul misionarilor de la Basel . După prăbușirea „Asociației chineze” a lui Karl Friederich Gützlaff în Hong Kong, aceștia au preluat supravegherea asistenților săi și, sub președintele Rudolf Lechler, după 1858, reorientarea lucrării. Direcția lucrării și munca misionară în rândul Hakka a fost în mâinile fondatorului misiunii Hakka Hamberg din 1852. Misiunea de la Basel a publicat un mic dicționar german-Hakka și o broșură despre gramatica Hakka.

Alte diferențe între grupurile Hakka și alte Han pot fi găsite în convingerile lor religioase, în poziția femeilor și în importanța unei bune educații pentru ambele sexe. Femeile Hakka și-au crescut picioarele în mod natural și nu au avut picior de lotus de-a lungul secolelor de tradiție. În ceea ce privește convingerile religioase, accentul se pune în mod tradițional pe abordarea conceptului Yin-Yang de taoism, controlul și echilibrul celor doi poli ai puterii sub îndrumarea geomancerului sau a preotului taoist și a respectului înalt pentru strămoși. Spre deosebire de restul chinezilor Han, în mod tradițional nu se închină unui panteon mare de zei. Hakka își urmărește originea etnică înapoi la hunii din Asia Centrală. Hunii ( Xiongnu ) au fost considerați vrăjmași ai chinezilor timp de secole.

Cercetări genetice și dezvoltări etnice

Când primul împărat al Chinei în 221 î.Hr. Când s-au unit regatele chineze, Hakka care locuia în ele erau izolate cultural. Ca urmare a acestei separări, și-au dezvoltat limba și cultura în mediul chinez Han. Acest lucru le-a făcut unul dintre triburile principale ale chinezilor Han de astăzi.

Hideo Matsumoto consideră că Hakka sunt mai mult legate de japonezi și coreeni decât de chinezi datorită asemănărilor lor genetice și a investit mulți ani de cercetare pentru a stabili cu atenție asemănări genetice între Hakka și japonezi și coreeni. Rezultatele cercetărilor sale arată originea genetică comună a japonezilor, coreenilor și hakka și arată o structură genetică aproape identică cu buriatii și iacutii de pe lacul Baikal din Siberia. Din acest Hideo Matsumoto trage concluzia că Hakka trebuie să provină inițial din regiunea Baikal din Asia Centrală în Altai, unde, presupune el, au fost între 12000 și 3000 î.Hr. Emigrat.

Hakka s-a stabilit în China, mai târziu în Taiwan, Japonia, Coreea, Malaezia, Cambodgia, Singapore, Hong Kong, Hainan, Indonezia, Hawaii, Surinam, Timorul de Est și, mai recent, în Australia. Cu fiecare val de emigrație, s-a pierdut puțin din moștenirea culturală din Asia Centrală a Hakka. Emigrarea Hakka din China Imperială a avut loc în cinci valuri mari din secolul al VII-lea d.Hr. Din acest motiv, de exemplu, în Taiwan, care găzduiește peste 4,6 milioane de hakka (2008: 18,7% din populația din Taiwan), există tradiții locale foarte diferite între hakka. Valurile emigrației au fost adesea însoțite de dezastre naturale, precum și de foamete și epidemii. Ca „imigranți” (客家人, în mandarină numele Hakka înseamnă „oaspeți”), au fost primii care au făcut loc și s-au mutat.

Cele cinci faze majore ale emigrării

  1. Faza: În dinastia Qin din 249 până în 209 î.Hr. Chr.
  2. Faza: în dinastia Han 307–419 d.Hr. (dezastre naturale, a existat o secetă prelungită în nordul Chinei). În 298 d.Hr., sute de mii au emigrat din nord prin Gansu și Shaanxi în Sichuan și Henan . În 306, peste 300.000 de Hakka au părăsit Shaanxi și au stabilit noi sucursale în sud. Încă de la mijlocul secolului al V-lea, Hakka a format mari colonii în provinciile sudice chinezești Fujian și mai ales în Guangdong . Hakka s-a stabilit în provincia Anhui până în secolul al VII-lea.
  3. Faza: 907–1280 d.Hr. În acești ani, grupuri mai mari de Hakka au continuat să avanseze mai spre sud și acolo au fost populate și marginile muntoase. Suprapopularea, care, cu toate acestea, s-a instalat în curând, a dus la o nouă creștere a emigranților.
  4. Faza: dinastiile Yuan și Ming (1241–1644): În acești ani, unii Hakka au avansat până la capătul râului Yangtze , unde au intrat în conflict în mod repetat cu popoarele thailandeze, miao, yao și tibeto-birmane. Din 1670, mulți Hakka au acceptat o invitație din partea guvernului Qing (Manchu) pentru a stabili zonele de coastă pustii din Fujian și Guandong. În timpul acestui val de emigrație, un număr mare de hakka au părăsit continentul și au imigrat în Hainan și Taiwan. În anii 1865-69, compania comercială olandeză a adus în jurul anului 2000 Hakka în Surinam în șapte încărcături de nave , inițiat astfel al cincilea val de emigrație.
  5. Faza: Din 1867 (vremea răscoalei de la Taiping ): După prăbușirea răscoalei de la Taiping, masele Hakka au început să se miște din nou, de data aceasta mai departe în străinătate. Mulți dintre ei au ajuns pe continentul american pentru prima dată în acest val de emigrare, alții au rămas în Asia de Sud-Est și au ajuns în Singapore și în Malaezia de Est. În 1860, fiecare al patrulea miner chinez imigrant din California era un hakka, iar în 1878 majoritatea hawaiilor hakka veneau din Hong Kong. Un stat Hakka a fost fondat în Kalimantan , care a existat ca Republica Lanfang între 1777 și 1884.

Clasificarea de mai sus a fazelor de emigrare a fost sugerată de Clyde Y. Kiang în cartea sa The Hakka Odyssey & Their Taiwan Homeland Elgin (PA), Allegheny Press 1992.

Una dintre casele cu puțuri din Yongding, Fujian

Hakka din provincia chineză Guangdong

Deși mulți hakka au emigrat, cea mai mare concentrație de hakka trăiește încă în provincia chineză Guangdong. După Chung Yoon Ngan, există mai multe hakka în Guangdong decât în ​​orice altă parte a lumii.

Imigrația Hakka în zonele menționate mai jos a început în dinastia Song (960-1279 d.Hr.)

După ce dinastia Song a fost înlocuită de mongoli, Hakka din Guangdong s-a împărțit în diferite regiuni ale provinciei și până la Fujian. Mai ales în zonele Meixian , Dongguan , Huizhou , Dabu , Haifeng , Lufeng , Yongding , Yongxin și alte regiuni muntoase, au construit sate și și-au trăit obiceiurile izolate. Hakka a fost folosită în mod tradițional ca limbaj colocvial. A existat o puternică creștere și răspândire a culturii lor.

Ponderea populației Hakka din Guangdong (2012)

La est de Ling Nan

  1. Mei Xian (梅縣)
  2. Jiao Ling (蕉嶺)
  3. Ping Yuan (平 遠)
  4. Xing Ning (興寧)
  5. Wu Hua (五 華)
  6. Feng Shun (豐順)
  7. Da Pu (大埔)
  8. Rao Ping (饒平)

La marginea inferioară a Dong Jiang

  1. Lian Ping (連 平)
  2. El face ping (和平)
  3. Xin Feng (新豐)
  4. Long Men (龍門)
  5. Chuan lung (龍川)
  6. Hei Yuan (河源)
  7. Zi Jin (紫金)
  8. Hui Yang (惠陽)
  9. Bo Luo (博羅)
  10. Dong Guan (東莞), Bao An (寶安)

În nord cursul râului de-a lungul Bei Jiang

  1. Cong Hua (從 化)
  2. Hua Xian (花 縣)
  3. Qing Yuan (清遠)
  4. Ying De (英德)
  5. Weng Yuan (翁源)
  6. Qu Jiang (曲江)
  7. Yue Chang (樂昌)
  8. Ru Yuan (乳源)
  9. Shi Xing (始興)
  10. Nan Xiong (南雄)
  11. Lian Xian (連 縣)
  12. Lian Shan (連山)

Spre vest, de-a lungul Xi Jiang

  1. He Shan (鶴山)
  2. De Qing (德慶)
  3. Yun Fu (雲浮)
  4. Si Hui (四 會)
  5. Si Chuan (寺 川)

În câmpiile sudice din Guangdong

  1. Chi Xi (赤溪)
  2. Fang Cheng (防城)
  3. He Pooh (合浦)
  4. Qin Xian (欽 縣)

În regiunile de coastă de est din Guangdong

  1. Hai Feng (海豐)
  2. Lu Feng (陸豐)

Istoria migrației Hakka în Taiwan

După Zheng Chenggong , olandezii din Taiwan au fost expulzați, așezându-se pe Ming- Loialist, opoziția sa față de guvernarea din China continentală dinastia Qing din Manchus a continuat. În anturajul său se afla un general numit Liu Guoxuan , membru al grupului etnic Hakka și care a condus un număr mare de alți Hakka din provincia Fujian în anturajul său. Aceasta a fost prima imigrație majoră din Hakka către insula Taiwan.

În 1683, trupele dinastiei Qing au cucerit Taiwanul și au încorporat insula ca provincie în imperiul lor. Pentru a evita alte rezistențe sau noi revolte, imigrația din China continentală către Taiwan a fost de acum înainte strict controlată. Curtea Imperială a adoptat legi care interzic locuitorilor din provincia Guangdong să treacă în Taiwan. Interdicția nu a fost îndreptată direct împotriva Hakka, dar din moment ce mulți Hakka din sudul Chinei locuiau în Guangdong, sa dovedit că, în primele zile ale domniei Qing, erau relativ puțini Hakka printre numeroșii imigranți chinezi în Taiwan. Abia până la sfârșitul secolului al XVIII-lea au fost ridicate interdicțiile de emigrație când Hakka din provincia Guangdong a venit în Taiwan în număr mare. Întrucât zonele mai accesibile din apropierea coastei au fost deja preluate de imigranți din fazele anterioare, singura opțiune rămasă pentru Hakka a fost cultivarea zonelor mai greu accesibile în apropierea Munților Taiwanului Central.

De când imigranții Hakka au venit în Taiwan în loturi eșalonate, zonele lor de așezare au apărut incoerent împrăștiate în vestul insulei. Acolo unde hakka trăia cu chineză vorbitoare de minană din perioade anterioare de imigrație, aceștia erau în majoritate o minoritate aflată în conflict cu alte grupuri etnice sau amestecată cu ei. Pe de altă parte, acele Hakka care s-au stabilit în zone mai îndepărtate și-au păstrat mai bine idiosincrasiile culturale și limba. Cu toate acestea, deoarece zonele lor nu erau legate geografic, diferite dialecte locale ale limbii Hakka au apărut în așa-numitele insule dialectale.

Hakka reprezintă acum aproximativ 15% din populația din Taiwan.

Timorul de Est și Australia

Nuntă Hakka în Timorul de Est 2006

Hakka venise în Timor ca negustori.

Înainte de invazia indoneziană din 1975, Timorul de Est avea o comunitate Hakka numeroasă și plină de viață. Cu toate acestea, în timpul invaziei, mulți Hakka au murit sau au fugit în Australia . Astăzi, majoritatea Hakka timorieni trăiesc în Darwin și în alte orașe australiene, cum ar fi Brisbane , Sydney și Melbourne .

Vezi si

literatură

  • Robyn Smith: Hakka. Diaspora care duce spre Teritoriul de Nord. Asociația Hakka din Teritoriul de Nord, Winnellie NT 2012, ISBN 978-0-646-57197-3 .

Link-uri web

Commons : Hakka  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikționar: Hakka  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri

Dovezi individuale

  1. ^ Hakka - Un element important al culturii chineze. Adus la 20 mai 2009 .
  2. ^ Wilhelm Oehler: Istoria misiunii evanghelice germane. Volumul 1: Primele zile și perioada de glorie a misiunii protestante germane. 1706-1885. Wilhelm Fehrholz, Baden-Baden 1949, pp. 357–358.
  3. ^ Basler Missionare: Mic dicționar german-Hakka pentru începători . Societatea de misiune evanghelică, Basel 1909.
  4. ↑ Misionarii de la Basel: Brief Hakka Grammar . Societatea de misiune evanghelică, Basel 1909.
  5. ↑ Hideo Matsumoto în Nihonjin no kigen. The Rafu Shimpo, Los Angeles, 24 aprilie 1990, p. 5.
    James Oda: The Mongol spot: Mougohan no nazo. În: The Rafu Shimpo Los Angeles, 23 iulie 1990, p. 5 (japoneză).
  6. ↑ en: Republica Lanfang
  7. ↑ Chung Yoon Ngan: mai mulți Hakkas care trăiesc în provincia Guangdong. În: Forumul chinez Hakka la Asiawind. asiawind.com, accesat pe 20 mai 2009 .
  8. ↑ - ( memento al originalului din 13 ianuarie 2014 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.hakka.gov.tw