Istoria Taiwanului

Istoria Taiwan cuprinde evoluția insulei Taiwan din preistorie până în prezent.

Istoria timpurie

Penghu 1 (acum la Muzeul Național al Științei din Taichung )
Linia de coastă aproximativă în Pleistocen

Taiwanul s-a format în urmă cu aproximativ cinci milioane de ani, ca urmare a coliziunii plăcilor eurasiatice și filipineze . În ultima perioadă glaciară (110.000 până la aproximativ 10.000 de ani înainte de astăzi) din Noul Pleistocen , nivelul mării a fost uneori cu mult mai mult de 100 de metri sub nivelul de astăzi, astfel încât Taiwanul avea o conexiune terestră directă cu principalul continent asiatic. Acum aproximativ 20.000 de ani, primii oameni moderni din punct de vedere anatomic ( Homo sapiens ) au ajuns astăzi în Taiwan prin acest pod terestru . Este posibil ca și alți hominini să fi trăit în zonă în timpul Pistocenului târziu. În 2015, a fost descris științific un os al maxilarului inferior găsit lângă insula Penghu. Această fosilă, Penghu 1 , a fost datată până acum doar în mod imprecis - se spune că are o vechime de 10.000 - 190.000 de ani - și, prin urmare, ar putea aparține fie Homo sapiens, fie Homo erectus . În 1972, au fost găsite fragmente osoase umane în districtul Zuozhen (左 鎮區) din Tainan , care erau datate cu o vârstă cuprinsă între 20.000 și 30.000 de ani.

Baxiandong: Peșterile Baxian

Cele mai vechi artefacte umane au fost găsite în peșteri de pe coasta de est. O importanță deosebită este situl Baxiandong (八仙洞 遺址) din comunitatea rurală din Changbin . Artefactele descoperite acolo au o vechime de aproximativ 10.000 de ani. Cultura asociată este cunoscută și sub numele de „cultura Changbin” (長 濱 文化). Jungsteinzeit a fost caracterizată de agricultură și un megalitic care Menhire înființat și morminte cutii de piatră produse. Așa-numita perioadă „geometrică” care a urmat a avut loc pe continent încă din 1500 î.Hr. BC, în Taiwan, însă, abia din 500 BC. Chr. On. „Cultura geometrică” a fost stabilită pe continent în jurul anului 700 î.Hr. A fost deplasat de chinezii Zhou , care au invadat din est și au adus prelucrarea fierului în Taiwan. În anii de la 200 î.Hr. În jurul anului 200 d.Hr. , oamenii strămutați de dinastia Han au imigrat pe insulă în mai multe valuri .

Cercetări recente sugerează că Taiwan a fost casa originală a celor Austronesians , la care polinezienii aparțin. Relația lingvistică și genetică dintre polinezieni și popoarele indigene din Taiwan este deosebit de izbitoare. Posibil exodul strămoșilor polinezienilor a fost declanșat de imigrația din China continentală - ceea ce nu a fost dovedit, dar ar fi cronologic corect.

În prima jumătate a mileniului I, culturile de pe continentul chinez și de pe insulele de pe coastă au prezentat o imagine similară din punct de vedere cultural și lingvistic. După Sinizarea acestor zone de către dinastia Han, nu a mai existat nicio legătură culturală între Taiwan și China de mult timp. Cu toate acestea, popoarele indigene din Taiwan au cultivat relații comerciale către sud, de ex. B. cu Filipine .

Primele contacte cu Imperiul chinez

Există doar surse rare despre contactele Taiwanului cu China continentală înainte de sosirea europenilor. Lucrarea de istorie Sui Shu („Istoria dinastiei Sui ”) descrie o expediție chineză într-un regat insular numit „Liuqiu” (琉球) la începutul secolului al VII-lea. Unii suspectează Taiwanul în locul numit, dar această opinie este controversată în rândul oamenilor de știință, deoarece există și indicii că „Liuqiu” ar fi putut fi Insulele Ryūkyū .

În timpul dinastiilor Song și Yuan , vestul din Taiwan a fost Pescadores în Imperiul chinez integrat și a devenit parte a provinciei Fujian .

În lucrarea „臺灣 府 志Táiwānfǔ zhì ‚ ( „Descrierea prefecturii Taiwan” ) publicată la începutul secolului al XVIII-lea, o călătorie a amiralului Zheng He în secolul al XV-lea este menționată ca prima expediție chineză în Taiwan , dar aceasta de asemenea, nu este clar documentat.

Deși se poate presupune că pescarii, comercianții sau pirații chinezi au rămas în mod repetat în Taiwan de-a lungul anilor, primul val major de imigrație și așezare permanentă din China nu a avut loc până la începutul secolului al XVII-lea sub conducerea olandezilor.

Puterile europene din Taiwan

Situația teritorială din secolul al XVII-lea (sunt prezentate și frontierele administrative de astăzi)
O hartă a Formosei, circa 1640
Fortul Zeelandia, în jurul anului 1635

În 1517 portughezii au descoperit insula, pe care au numit-o Ilha Formosa - „Insula Frumoasă”. În 1624 marinarii olandezi și Compania Olandeză a Indiilor de Est au ocupat sudul insulei și au făcut din Tainan capitala. În 1626, spaniolii au cucerit nordul și au stabilit sucursale la Keelung și Tamsui , dar au fost destituiți din nou de olandezi în 1641. Influența administrației coloniale olandeze asupra culturii popoarelor indigene a fost considerabilă: structurile tribale au fost schimbate prin numirea șefilor în culturile mai puțin sau mai puțin dominate, iar ideile mitologice și modurile de viață tradiționale au fost inversate prin prozelitism creștin. . Au apărut noi norme de comportament și gândire, noi structuri de sat și noi structuri de conducere. Au existat alte valuri de imigrație de la Han între 1624 și 1644 .

Regatul Dongning

Când manchuii înaintau din ce în ce mai mult în China continentală și sfârșitul dinastiei Ming a apărut, loialistul Ming Zheng Chenggong a fugit în Taiwan cu 35.000 de soldați în 400 de junks în 1661 . Acolo spera să poată construi un nou punct de plecare pentru recucerirea Chinei. Trupele sale au asediat principala bază olandeză Fort Zeelandia timp de 9 luni . A capitulat în 1662, ceea ce a pus capăt zilelor coloniale ale olandezilor din Taiwan. Statul feudal construit ulterior de Zheng și de adepții săi a devenit cunoscut sub numele de „ Regatul Tungning ” (sau Dongning ).

Taiwan în timpul dinastiei Qing

Cu toate acestea, loialiștii Ming au fost subjugați în 1682 de dinastia Qing fondată de manciurieni . Aceasta a pus insula sub controlul Chinei continentale pentru prima dată și în 1684 i-a conferit statutul de prefectură a provinciei Fujian . Pentru o lungă perioadă de timp, Taiwanul, la marginea imperiului, a rămas o proprietate neglijată la periferia Chinei.

„ Civilizația ” popoarelor indigene începută de europeni a fost continuată de chinezi. În 1734, au fost înființate 50 de școli pentru a învăța copiii limba și cultura chineză. În 1758, a fost adoptată o lege prin care locuitorii din Taiwan să poarte păr manchurian și haine chinezești și să ia nume chinezești. Mai presus de toate, Hanul a păcătuit triburile din zonele plate ale insulei, în timp ce triburile montane, considerate a fi agresive, cu cultura lor tradițională de vânător de cap , au rămas mai mult sau mai puțin neatinse sub stăpânirea chineză. Budismul și confucianismul au fost introduse în rândul chinezilor și au înlocuit foarte mult creștinismul, care a fost răspândit de olandezi.

În ultimele decenii ale guvernării Qing asupra Taiwanului în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, insula a intrat din ce în ce mai mult în centrul puterilor coloniale europene și al Japoniei. Prusacă Asia de Est expediția 1859-1862 explorat , de asemenea , posibilitatea de a lua posesia Formosa ca o colonie, dar acest lucru nu a fost încercat în mod serios din cauza lipsei de resurse. În 1867 și, respectiv, în 1874, a avut loc o expediție punitivă americană și japoneză la Formosa după ce nativii locali au ucis naufragiați blocați fără ca China să poată face nimic în legătură cu încălcarea teritoriului său. În timpul războiului chino-francez din 1884/1885, pușcașii marini francezi au aterizat lângă Keelung și au ocupat părți ale insulei. Aceasta a fost legată de ideea anexării întregii insule ca colonie franceză. Acest lucru nu s-a întâmplat deoarece operațiunile militare franceze de pe Formosa au avut doar un succes limitat.

La 19 ianuarie 1886, Taiwan a fost îndepărtat din provincia Fujian și a primit oficial statutul de provincie chineză. Administrativ, provincia a fost împărțită în trei prefecturi (Taipei, Taiwan și Tainan), care la rândul lor au fost împărțite în 11 județe și 6 districte, care erau direct subordonate administrației provinciale.

Taiwan ca colonie japoneză

Steagul Republicii Formosa
Șef al Rukai într-o vizită la departamentul antropologic al Universității Imperiale din Tokyo

După sfârșitul primului război chino-japonez în 1894/95, China a trebuit să cedeze insula Japoniei în Tratatul de la Shimonoseki . Oamenii care protestează împotriva tratatului au fondat „ Națiunea Democrată Taiwan ”, o republică independentă loială lui Qing. Japonezii au învins această primă republică după 184 de zile și au început o guvernare colonială de 50 de ani (1895-1945). Au urmărit o dezvoltare economică sistematică a Taiwanului.

Administrația colonială japoneză a adus triburile dealurilor sub controlul lor și a înființat școli și secții de poliție în satele lor. Deși japonezii au efectuat studii etnologice și antropologice asupra sălbăticiei , ei au intervenit profund în cultura acestor triburi cu interdicția vânătorii de șefi și a șamanismului și a relocării, schimbând astfel practica culturală. Administrația colonială japoneză a încercat la rândul său să introducă șintoismul . Au forțat popoarele cucerite să ducă un mod de viață ordonat . Drumurile și căile ferate au fost construite pentru a oferi un acces mai bun la țară. În ciuda tuturor acestor eforturi, incidentul Wushe din 1930 , o răscoală sângeroasă a tribului Sediq , urmată de masacre de către japonezi. Administrația colonială a trecut în cele din urmă la un sistem de rezervații îngrădite cu sârmă ghimpată . În timpul celui de- al doilea război mondial , bărbații din triburile indigene din Taiwan (în special yankii ) au fost recrutați în armata japoneză , iar insula a fost, de asemenea, ținta atacurilor cu bombă aliate.

Taiwan ca Republica Chineză

Războiul civil chinez

Transmiterea oficială a Formosa de către Japonia către Republica China la 25 octombrie 1945. În fundal steagurile celor patru puteri victorioase (de la stânga la dreapta): Uniunea Sovietică , Statele Unite , Republica China, Regatul Unit

În timpul celui de-al doilea război mondial, Kuomintangul a încheiat toate tratatele cu Japonia și reconquista Taiwanului a devenit un obiectiv de război. La Conferința de la Cairo din 1943 , în declarația comună din 1 decembrie 1943, întoarcerea Taiwanului, Manciuriei și Pescadorilor în Republica China a fost, de asemenea, o cerere a Aliaților. După predarea Japoniei , insula Taiwan și pescadorii săi au fost predați oficial administrației Republicii China la 25 octombrie 1945, iar generalul chinez Chen Yi (陳儀) a preluat funcția de guvernator general. Cu toate acestea, Japonia nu a renunțat oficial la Taiwan și Penghu până în 1952 în Tratatul de la Taipei . Ulterior, 25 octombrie a devenit o zi neoficială de comemorare în Republica China în Taiwan ca „zi de retransmisie” (光復 節, Guāngfù Jié ).

După predarea Japoniei , trupele Kuomintang au ocupat insula. Deoarece Taiwanul a cunoscut un boom economic semnificativ sub stăpânirea japoneză, condițiile de viață au fost mai bune decât pe continentul devastat de război. Acest lucru și faptul că mulți taiwanezi au luptat în armata japoneză, au cauzat neînțelegeri în administrația Kuomintang. Bunurile japoneze au fost confiscate și duse pe continent; administrația era coruptă. Situația economică s-a deteriorat dramatic, astfel că pe insulă s-a dezvoltat un comerț rapid pe piața neagră, pe care Kuomintangul l-a contracarat cu înființarea unui birou de monopol.

Incident din 28 februarie
Furiosi taiwanezi au asaltat biroul Oficiului Monopol în timpul incidentului din 28 februarie

După ce doi oficiali de la biroul Monopoly au bătut un vânzător ambulant în seara zilei de 27 februarie 1947, a fost o mulțime . Ofițerii au tras în mulțime și au ucis un bărbat taiwanez. A doua zi a izbucnit o revoltă în Taiwan . Legea marțială a fost impusă. Insurgenții au reușit să câștige un anumit control asupra insulei și să organizeze autoguvernarea. Cu toate acestea, după câteva săptămâni, trupele Kuomintang au oprit revolta și a început un val de terorism alb împotriva populației taiwaneze, care, potrivit estimărilor actuale, a ucis aproximativ 30.000 de oameni.

În aprilie 1947, guvernul militar a fost înlocuit de un guvern civil care includea și rezidenți locali.

Consolidarea în Taiwan și înființarea unui nou stat

În interiorul Sălii Memoriale Chiang Kai-shek din Taipei
Harta oficială a Republicii Chinei emisă de Secretariatul Adunării Naționale în mai 1979 . Afirmația nu numai pe teritoriul Republicii Populare Chineze, dar , de asemenea , în alte domenii care , istoric, Qing - Imperiul a auzit ( Mongolia , părți din Myanmar , Nord - Est India , Tuva , etc), obținut formală în poziție verticală lung

În 1949, Taiwanul a format retragerea pentru 2 milioane de adepți ai Kuomintangului sub conducerea Generalissimo Chiang Kai-shek după înfrângerea comuniștilor sub Mao Zedong , care ulterior au proclamat Republica Populară Chineză . Taiwanul a devenit singurul teritoriu suveran al Republicii China , alături de numeroase insule mai mici . În 1950 Hainan a fost cucerit de comuniști. Datorită structurii speciale a parlamentului, Kuomintang a condus țara până în 1992 ca partid unitar . Alături de sute de mii de soldați din armata Kuomintang, numeroși membri ai fostei elite a vechii Republici China, inclusiv mulți oameni de știință, ingineri și intelectuali, au venit și ei în Taiwan. Acestea au format noua elită socială a Taiwanului și au fost un factor decisiv în ascensiunea rapidă a Taiwanului de la o țară agricolă săracă la un stat industrial modern în deceniile care au urmat. În ciuda regimului politic represiv, motivat de teama mereu prezentă de răsturnare comunistă, guvernul Kuomintang a inițiat importante reforme economice și sociale care au avansat dezvoltarea țării. La vot al femeilor a fost introdus 1,953th Din 1953 încoace, prim-ministrul Chen Cheng a continuat cu o reformă agrară în care 139.000 de hectare de teren au fost distribuite către 268.000 de familii de mici proprietari până în 1975, făcându-i primii proprietari ai terenurilor pe care le-au închiriat anterior. Recoltele de orez au crescut cu 50% între 1949 și 1960, iar venitul mediu al fermierilor s-a triplat. În același timp, statul a urmărit industrializarea sistematică a țării. Din anii 1950, Taiwanul a avut o perioadă îndelungată de creștere economică susținută, mărfuri din ce în ce mai complexe fiind fabricate în timp. Inițial, mărfurile de export fabricate industrial erau textile și produse din plastic simplu, ulterior produse chimice, biciclete etc. și în cele din urmă produse extrem de complexe, cum ar fi semiconductorii și accesoriile pentru computer. Sistemul de învățământ a fost, de asemenea, foarte extins și au fost înființate numeroase colegii și universități.

Începând liberalizarea și democratizarea

Chiang Ching-kuo în calitate de președinte

După moartea lui Chiang Kai-shek, în 1975, fiul său Chiang Ching-kuo a devenit președinte. Liberalizarea politică internă a crescut și apelurile opoziției pentru o reformă a sistemului politic au devenit din ce în ce mai urgente ( protestele din Zhongli 1977 , incidentul Kaohsiung 1981). În același timp, statul a intrat într-o gravă criză de politică externă după ce Republica China a fost eliminată din organizațiile Organizației Națiunilor Unite ca urmare a Rezoluției 2758 a Adunării Generale a ONU din 1971 în favoarea Republicii Populare Chineze și în 1979 chiar și Statele Unite, protectorul de lungă durată al Taiwanului, stabiliseră relații diplomatice cu Republica Populară Chineză și au întrerupt relațiile diplomatice oficiale cu Taiwan ( Taiwan Relations Act ). Guvernul Kuomintang a recunoscut necesitatea reformei interne. Legile de urgență au fost abrogate succesiv și în 1987 s-a încheiat starea de urgență care exista din 1949. Din 1987, a fost permisă și înființarea de noi partide politice. Partidul Democrat Progresist (DPP) a devenit rapid cel mai puternic partid de opoziție, cerând democratizarea completă a Taiwanului și, spre deosebire de Kuomintang, respingând cerința de reunificare cu China continentală. În 1988, interdicția anterioară privind înființarea de noi ziare a fost ridicată.

În 1991, membrii Adunării Naționale care erau în funcție din 1946 și erau încă aleși în China continentală au fost retrași și a fost aleasă democratic o nouă Adunare Națională . În 1992 au avut loc primele alegeri parlamentare libere și generale în Taiwan . Un amendament constituțional a introdus alegerea directă a președintelui de către popor în locul alegerilor anterioare de către Adunarea Națională. În 1996 au avut loc primele alegeri prezidențiale directe , care au fost câștigate de fostul titular Lee Teng-hui (KMT).

Președinția lui Chen Shui-bian (2000-2008)

Chen Shui-bian, primul președinte din rândurile DPP

În 2000, Chen Shui-bian al Partidului Democrat Progresist a fost primul care a ales un politician în funcția de președinte care nu aparținea Kuomintangului , care guvernase din 1945 . Cel puțin de atunci, Taiwanul poate fi descris ca o democrație pe deplin dezvoltată. În același timp, se poate observa o dezvoltare către o identitate taiwaneză din ce în ce mai puternică, prin care tot mai puțini rezidenți se văd în primul rând ca fiind chinezi.

Chen Shui-bian a găsit o societate extrem de polarizată. Oponenții săi l-au acuzat că nu are suficientă legitimitate democratică, întrucât câștigase alegerile prezidențiale din 2000 cu doar 39,3% din voturi. În parlament, Yuanul legislativ, Chen s-a confruntat cu majoritatea așa-numitelor partide pan-blue conduse de Kuomintang, care au încercat să-și blocheze politicile. Pe de altă parte, el nu a putut îndeplini dorințele maxime ale susținătorilor DPP, care au cerut o declarație completă de independență pentru Taiwan și o abandonare oficială a cerinței de reunificare cu continentul, de asemenea, deoarece a fost expus la presiunea puternică a politicii externe din partea Statele Unite pentru a evita conflictele cu Republica Populară a vrut.

Standul campaniei pentru alegerile prezidențiale din 2004

Prin urmare, Chen a renunțat la declarația oficială de independență și a făcut doar pași prudenți și mai simbolici în această direcție. La alegerile prezidențiale din 2004 , Chen și candidatul său la vicepreședinție, Annette Lu, au câștigat cu o majoritate foarte restrânsă de 50,11% asupra candidaților oponenți din tabăra albastră. În timpul celui de-al doilea mandat al său, implicarea lui Chen într-un scandal de corupție a devenit evidentă, iar reputația președintelui a căzut literalmente în prăpastie. Manifestările în masă („ Un milion de voturi împotriva corupției, președintele Chen trebuie să meargă ”) au cerut demisia imediată a președintelui, al cărui guvern a fost incapacitat politic de scandal.

Președinția lui Ma Ying-jeou (2008-2016)

Datorită nepopularității extreme a lui Chen Shui-bian, partidul său, DPP, a suferit înfrângeri severe în yuanul legislativ din 2008 și în alegerile prezidențiale din 2008 . Kuomintangul a câștigat o majoritate de două treimi din locurile din Yuanul legislativ, iar candidatul KMT Ma Ying-jeou a fost ales președinte cu o mare majoritate. Ex-președintele Chen Shui-bian a fost acuzat de corupție în funcție, găsit vinovat și condamnat la o lungă perioadă de închisoare și la o amendă grea. Procesul a fost foarte controversat din punct de vedere politic. Susținătorii lui Chen au suspectat răzbunarea politică a guvernului Kuomintang. Din cauza sănătății precare, Chen a fost în cele din urmă eliberat în ianuarie 2015. În timpul președinției lui Ma, a existat o nouă apropiere cu Republica Populară Chineză, cu o intensificare a relațiilor economice și politice. În 2012, Ma a fost realesă . În timpul celui de-al doilea mandat al său, au existat proteste crescânde, deoarece mulți au considerat că apropierea de Republica Populară este prea extinsă și se tem de o pierdere treptată a suveranității taiwaneze. În timpul mișcării de floarea - soarelui din martie / aprilie 2014, studenții protestatari au ocupat clădirea Parlamentului Legislativ Yuan și au evacuat-o doar după ce guvernul a acordat concesii. În sondajele de opinie din 2015 și 2016, s-a observat o stare de schimbare tot mai mare.

Președinția lui Tsai Ing-wen din 2016

Alegerile prezidențiale din 2016 au fost în mod clar câștigate de candidatul DPP Tsai Ing-wen . La alegerea paralelă a yuanului legislativ , DPP a câștigat, de asemenea, majoritatea locurilor pentru prima dată, astfel încât guvernul noului președinte ales, care a fost format ulterior, să se poată baza pe un sprijin parlamentar larg. Anii următori au fost marcați de tensiuni sporite cu Republica Populară Chineză. Aceasta a încercat să izoleze în continuare diplomatic Taiwanul și a reușit să determine mai multe state să întrerupă relațiile lor diplomatice anterioare cu Taiwan ( Sao Tomé și Principe 2016, Panama 2017, Republica Dominicană , Burkina Faso și El Salvador 2018).

Vezi si

literatură

  • 陳正茂 、 林寶 琮 、 林世宗 Chen Cheng-Mao, Lin Pao-Chung, Lin Shih-Tsung: bian 台灣 史Xinbian Taiwan shi . New Wun Ching Developmental Publishing, Taipei 2008, ISBN 978-986-150-983-9 .
  • Ou 婉 窈 Chou Wan-Yao: 臺灣 歷史 圖 說Taiwan lishi tushuo . Linkingbooks, Taipei 2009, ISBN 978-957-08-3489-5 .
  • Murray A. Rubinstein (Ed.): Taiwan - O nouă istorie. Ediție extinsă. ME Sharpe, New York 2007.
  • Robert Storey: Taiwan. Ediția a IV-a. Lonely Planet Hong Kong, 1998, ISBN 0-86442-634-8 .
  • Oskar Weggel : Istoria Taiwanului. Din secolul al XVII-lea până astăzi . Böhlau, Köln / Weimar / Viena 1991, ISBN 3-412-02891-6 .
  • Thomas Weyrauch : Republica Chineză neglijată. 100 de ani în umbra istoriei lumii . Volumul 1: 1911-1949. Longtai Verlag Gießen, Heuchelheim 2009, ISBN 978-3-938946-14-5 .
  • Thomas Weyrauch: Republica neglijată a Chinei. 100 de ani în umbra istoriei lumii. Volumul 2 (1950-2011) . Longtai Verlag Gießen, Heuchelheim 2011, ISBN 978-3-938946-15-2 .

Link-uri web

Commons : History of Taiwan  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ Tsang Cheng-hwa: Arheologia Taiwanului . Ed.: Consiliul pentru Afaceri Culturale al Executivului Yuan. Prima ediție. Taipei 2000, ISBN 957-02-4590-5 , pp. 52 (engleză).
  2. ↑ CH Chang, Y. Kaifu, M. Takai, RT Kono, R. Grün, S. Matsu'ura, L. Kinsley, LK Lin: Primul Homo arhaic din Taiwan . În: Nat Commun . bandă 27 , nr. 6 , ianuarie 2015, p. 6037 , doi : 10.1038 / ncomms7037 , PMID 25625212 , PMC 4316746 (text complet gratuit) - (engleză).
  3. ^ JW Olsen, S. Miller-Antoniio: Paleoliticul în sudul Chinei . În: Perspective asiatice . bandă 31 , nr. 2 . University of Hawai'i Press, 1992, pp. 129-160 , JSTOR : 42929173 .
  4. ↑ 柏楊 Bo Yang: 中國 人 史綱 Zhōngguórén shǐgāng. 同心 出版 Editura Tongxin, Beijing 2007, p. 170.
  5. ^ Tonio Andrade: Cum Taiwan a devenit chinez: colonizarea olandeză, spaniolă și han în secolul al XVII-lea . Columbia University Press, New York, 2008.
  6. ↑ Christian Richter: În drum spre Deutsch-Formosa? Expediția prusiană din Asia de Est și interesul german pentru Formosa în secolul al XIX-lea . În: Limbi, studii literare și studii internaționale (語文 與 國際 研究) . bandă 18 , 1 decembrie 2017, ISSN  1811-4717 , p. 101-134 , doi : 10.3966 / 181147172017120018006 ( rezumat [PDF]).
  7. ^ Istoria Consiliului. Consiliul Județean Hsinchu, accesat la 18 august 2018 .
  8. ^ Jad Adams: Femeile și votul. O istorie mondială. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , p. 438.
  9. ↑ Christian Rhally: Amintirea 1949: Găsirea unei case noi peste strâmtoare. În: The Huffington Post. Adus la 20 ianuarie 2018 .
  10. ↑ Programul Land-to-the-Tiller a transformat Taiwanul. În: Taiwan Today. 28 august 2009, accesat la 20 ianuarie 2018 .
  11. ^ Anthony YC Koo: Consecințele economice ale reformei funciare în Taiwan . În: Asian Survey . bandă 6 , nr. 3 . University of California Press, martie 1966, pp. 150–157 , doi : 10.2307 / 2642219 , JSTOR : 2642219 (engleză).
  12. ^ Istoria dezvoltării industriale în Taiwan (Partea I). În: Taiwan digital - Cultură și natură. Adus la 20 ianuarie 2018 .
  13. ^ Taiwanul încheie 4 decenii de lege marțială. În: The New York Times. 14 iulie 1987, accesat la 20 ianuarie 2018 .
  14. ^ Ming-yeh Rawnsley, James Smyth, Jonathan Sullivan: Reforma mass-media taiwaneză . În: Journal of the British Association for Chinese Studies . bandă 6 , decembrie 2016, ISSN  2048-0601 , p. 66-80 (engleză).
  15. ^ Huang Ching-Lung: Rolurile în schimbare ale mass-media în procesul de democratizare din Taiwan. (PDF) The Brookings Institution, iulie 2009, accesat la 30 octombrie 2018 .