Hieroglife

Un hieroglif ( greaca veche ἱερός hierós , germană „sfântă” , γλυφή glyphḗ , germană „gravată” ) este un personaj cu un caracter pictural recunoscut. În ceea ce privește hieroglifele sau hieroglifele, un sistem de scriere se referă la utilizarea predominantă a acelor caractere decât a caracterelor. „ Ieroglifele ” este, de asemenea, utilizat într-un sens mai specific pentru a descrie scriptul hieroglific egiptean .

Definitia termenilor

Scrierea ieroglifică nu este neapărat picturală în sensul că fiecare personaj pictural reprezintă desemnarea obiectului descris ca un cuvânt. Nici nu este neapărat un font ideografic în sensul că un personaj reprezintă însuși obiectul descris sau o idee sau un concept legat de acesta. De fapt, un astfel de tipar poate fi un tipar logografic în care personajele individuale pot reprezenta morfeme , silabe sau sunete chiar și fără referire la forma lor picturală și termenii individuali pot rezulta doar din combinarea mai multor caractere fără o referință convingătoare la forma lor picturală.

În schimb, nu orice script ideografic este un script hieroglific. De exemplu, în scriptul chinezesc și predecesorii săi ( scriptul sigiliu și scriptul osului oracolului ), personajele sunt adesea iconice , dar predominant abstracte și nu mai sunt modificări picturale ale posibilelor simboluri picturale subiacente.

Exemple de scripturi hieroglifice

Sistemul de scriere logografică sitelen pona creat pentru limbajul artificial Toki Pona este, de asemenea, denumit „hieroglife” de către dezvoltatorul său.

Recepția culturală a termenului

Deoarece hieroglifele egiptene au atras interesul pentru Europa cel târziu de la Renaștere , dar nu au fost descifrate până în 1822, hieroglifele simbolizează și semnificația misterioasă și ascunsă. De exemplu, Johann Wolfgang von Goethe scrie , probabil ca cuvinte însoțitoare la un buchet de flori:

„Din moment ce nu am întotdeauna cuvinte care să îți spună cât de mult te iubesc, îți trimit cuvintele frumoase și hieroglifele naturii, cu care ea indică cât de mult ne iubește”.

Pictorul Ernst Ludwig Kirchner a vorbit despre „hieroglifele ca simboluri ale expresiei” în legătură cu imaginile sale despre orașe.

Link-uri web

Commons : Hieroglyphics  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Enciclopedia Brockhaus , ediția a 18-a, volumul 10, 1989, ISBN 3-7653-1110-3 , pagina 65.
  2. Harald Haarmann : Istoria universală a scrierii , ediția a II-a Frankfurt 1991, ISBN 3-88059-955-6 , pagina 101: Pentru oamenii moderni, scrierea egipteană veche asociază expresia „hieroglife”.
  3. Johann Wolfgang von Goethe : Scrisori către Charlotte von Stein, 24 martie 1779
  4. ^ Expoziție: Ernst Ludwig Kirchner: Hieroglyphs - 23 septembrie 2016 - 26 februarie 2017 - Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart - Berlin. Muzeele de Stat din Berlin , accesat la 1 martie 2021 .
  5. Ernst Ludwig Kirchner. Hieroglife. În: kultur-online.net. 23 februarie 2017, accesat la 1 martie 2021 .