Jean Améry

Jean Améry (n . 31 octombrie 1912 sub numele de Ha (n) ns Mayer la Viena , Austria-Ungaria , † 17 octombrie 1978 la Salzburg ) a fost un scriitor austriac , luptător de rezistență împotriva național-socialismului și victimă a național-socialismului. Din 1955 a folosit pseudonimul Jean Améry , Améry fiind o anagramă a lui Mayer și Jean forma franceză a lui Hans . Acest nume a fost notarizat în 1966.

Viaţă

Mormântul de onoare al lui Jean Améry în cimitirul central din Viena

Primii ani în Austria

Jean Améry era fiul părinților evrei , mătușa sa Soubrette Mila Theren . Familia Amérys provine din Hohenems din Vorarlberg . Tatăl său, Paul Mayer (1883-1917), a murit ca soldat al autovehiculelor într-un regiment al Kaiserjäger-ului tirolez în timpul Primului Război Mondial din cauza unei hernii ciupite ; mama Valerie, născută Goldschmidt (născută la 31 august 1879, † 1 iulie 1939 la Viena), a devenit principala persoană de referință pentru fiul ei prin moartea timpurie a tatălui ei. Améry a început școala la 1 septembrie 1918 la Școala Phorus din Viena. După ce mama sa a închiriat „Gasthaus zur Stadt Prag” din Bad Ischl, la poalele Kalvarienbergului, care există și astăzi , Améry a crescut într-un mediu catolic în Salzkammergut . În anul școlar 1923/24 a fost acceptat ca „privatist” în liceul din Gmunden . În ianuarie 1925 a părăsit școala la vârsta de doisprezece ani fără note; Nu se știe nimic despre frecvența sa școlară.

În septembrie 1926, el și mama sa s-au mutat înapoi la Viena. După o escală în 1929/1930 cu unchiul său Hans May la Berlin , a făcut o ucenicie ca librar în „Librăria și ziarul Biroul Hermann Goldschmid” sub îndrumarea lui Leopold Langhammer . Din 1930 până în 1938 a fost angajat ca asistent de librărie în librăria Volkshochschule Leopoldstadt.

Autorul Améry poate fi considerat un autodidact care s-a format și ca ascultător liber la Universitatea din Viena prin prelegeri literare și filosofice. Și i-a cunoscut pe Hermann Broch , Robert Musil și Elias Canetti . Mulți alți scriitori citesc la Volkshochschule Leopoldstadt în acești ani ( Albert Paris Gütersloh , Max Brod , Franz Theodor Csokor , Felix Braun , Erika Mitterer etc.). Așa-numitul Cerc de la Viena cu filozofii Moritz Schlick , Ludwig Wittgenstein , Friedrich Waismann , Otto Neurath și Rudolf Carnap a fost, de asemenea, influent pentru Améry . Fondatorii raționalismului critic au fost implicați în reforma școlară și în activitatea de educație populară, deoarece instrumentele de gândire pe care le-au dezvoltat au fost destinate să contracareze iraționalismul răspândit în interesul iluminismului. În acest timp, Améry a fost redactor la revista literară Die Brücke împreună cu Ernst Theodor Mayer , pe care îl cunoștea încă din școala elementară. Prima ediție a apărut pe 12 februarie 1934. În același timp, Améry a fost probabil implicat ca purtător de arme în revolta eșuată a Asociației Republicane pentru Protecție .

Relația precară a lui Améry cu iudaismul este evidentă la plecarea sa din comunitatea evreiască la 5 decembrie 1933, la care s-a reunit la 15 noiembrie 1937, probabil din cauza căsătoriei sale iminente. Relația sa cu iudaismul a rămas divizată („Dacă ... a fi evreu este o posesie culturală, o legătură religioasă, atunci nu am fost și nu pot deveni niciodată una”. Cu toate acestea: „Trebuie să fiu evreu și voi fi unul, cu sau fără religie, în interiorul sau în afara unei tradiții, fie că este vorba de Jean, Hans sau Jochanaan. ”) Dar a fi atribuit inevitabil să fie evreu, lucru despre care a devenit conștient cel târziu în 1935, când studiase legile raselor de la Nürnberg într-un ziar. .

La 12 decembrie 1937 s-a căsătorit cu evreiasca Regine Berger (născută la 16 mai 1915), recte Baumgarten, în Comunitatea Evreiască din Viena din Viena. Ea l-a însoțit în fugă în Belgia în 1938. După ce Améry a fost internat în lagărul francez Gurs , cuplul a fost separat, dar a reușit să locuiască din nou împreună între 1941 și arestarea lui de către Gestapo germană în 1943. Prietena Maria Eschenauer-Leitner a ajutat-o ​​pe Regine Mayer să se ascundă după ce Améry a fost arestat. Fără să-și revadă soțul, Regine Mayer probabil a murit de un defect cardiac la 24 aprilie 1944; la acea vreme era întreținut de Filles de la Charité de Saint Vincent de Paul . Certificatul ei de deces, emis de orașul Bruxelles, este datat din 19 iulie 1950.

Evadare, mișcare de rezistență, închisoare într-un lagăr de concentrare

Datorită sfaturilor urgente ale unui prieten care îl vizita deja în uniformă nazistă, Améry a părăsit orașul Viena împreună cu soția sa Regine la 31 decembrie 1938, anul în care Austria a fost anexată la Reich-ul german. Prin Koln a ajuns în orașul de frontieră Kalterherberg cu ajutorul unui contrabandist de oameni și de acolo în Belgia. Noul venit aproape sărac a fost susținut cu generozitate de către Comitetul Evreiesc de Ajutor din Anvers . Pentru a supraviețui, Regine Mayer a lucrat ca vânzătoare pentru sutiene, Jean Améry ocazional ca transportator de mobilă și ca profesor la Ecole Moyenne Juive de Bruxelles .

După invazia trupelor germane din 10 mai 1940 , Améry a fost arestat ca „ străin inamic ” și internat în lagărul Gurs din sudul Franței . Între timp, Regine Mayer a murit de boli de inimă în ascunzătoarea sa din Bruxelles. În 1941, Améry a reușit să evadeze împreună cu colegul său Jacques Sonnenschein . Înapoi în Belgia, s-a alăturat rezistenței împotriva național-socialismului și a luat parte la Frontul austriac de libertate care operează în Belgia .

La 23 iulie 1943, Améry a fost arestat în timp ce distribuia pliante anti-naziste împreună cu germana Marianne Brandt, partenerul său de la acea vreme, și închis la sediul Gestapo de la Bruxelles în închisoarea Saint-Gilles / Sint-Gillis . În aceeași zi a fost transferat la Fort Breendonk / Derloven, unde membrii SS l-au torturat: Améry a fost biciuit și mizat , ceea ce i-a dislocat articulațiile umerilor. La 15 ianuarie 1944, Améry a fost dus la lagărul de concentrare de la Auschwitz , iar în iunie 1944 a fost angajat funcționar la fabrica Buna . Aici l-a cunoscut pe Primo Levi . Ulterior, el a fost separat de diferențe fundamentale în evaluarea sistemului SS și a ajutoarelor sale. Lagărul de concentrare Auschwitz Monowitz a fost evacuat în perioada 17-26 ianuarie, pe măsură ce se apropia armata sovietică. Améry a fost deportat în lagărul de concentrare Mittelbau-Dora și apoi în lagărul de concentrare Bergen-Belsen . La 15 aprilie 1945, inclusiv Améry, a fost eliberat de trupele britanice; la 24 aprilie 1945 s-a întors la Bruxelles.

După 1945

În toamna anului 1945, Leopold Langhammer l-a numit pe Améry „lector și lector” pentru a - l proteja și a-i permite să se întoarcă în Austria; Prietenul său din copilărie, Ernst Mayer, a vrut, de asemenea, să-l convingă să se întoarcă în Austria, dar Améry s-a hotărât împotriva acestuia. Chiar și după ce și-a recuperat pașaportul austriac, a decis să nu își stabilească reședința în Austria, dar a făcut vizite anuale.

Locuind la Bruxelles după 1945, Améry a lucrat ca jurnalist cultural pentru diferite ziare în limba germană din Elveția. Uneori a refuzat să-și publice textele în Republica Federală Germania. Ani de zile, Améry nu putea trăi decât din scris „destul de rău decât de drept”. Plasarea eseistului radio al Süddeutscher Rundfunk , Helmut Heißenbüttel , l-a ajutat ulterior să obțină o trai financiară tolerabilă; Încă din 1946, Heinz Kühn îi oferise șeful departamentului „Cuvânt artistic” de la Northwest German Broadcasting Corporation.

În Anvers, printre altele, o relație de prietenie cu Maria Eschenauer-Leitner (născută la 20 martie 1911 la Viena ; † 2004) s-a dezvoltat în timpul războiului . Era catolică, fiica oficialului comunitar Georg Eschenauer și soția sa Maria, născută Appel. La 30 august 1936 a avut-o pe Dr. S-a căsătorit cu Rudolf Leitner, care era un „crez mozaic” și a lucrat ca agent comercial. Ambii au emigrat în Belgia în 1938 și la New York în 1941 . Maria Eschenauer-Leitner a ajutat-o ​​pe soția lui Améry, Regine Mayer, să se ascundă după arestarea lui Améry. În New York, Maria Eschenauer-Leitner a reușit să-și construiască o existență sigură, în timp ce soțul ei nu a mai putut acționa din cauza depresiei cronice . În 1948 și-a părăsit soțul în favoarea lui Améry. A fost divorțată legal de Leitner la 25 ianuarie 1955 la Viena. În același an, ea și Améry s-au căsătorit la Viena-Währing. Maria Améry a devenit „eminența cenușie” a operei sale. Este înmormântată cu Jean Améry în cimitirul central din Viena.

În 1968, Améry a cunoscut-o pe germanista austro-americană Mary Cox-Kitaj (1924–1997) prin Heti Schmitt-Maas. Acest lucru a dus la un pasionat ménage à trois . În toamna anului 1970, Cox-Kitaj s-a stabilit la Bruxelles împreună cu cei doi copii ai lor, Kathy și Paul, pentru a-și încheia disertația. „Pasiunea fericită” inițial a dus la grave tensiuni atunci când soția lui Améry a fost exclusă din relația cu trei căi în 1973 și a căutat o relație exclusivă cu Mary Cox-Kitaj. Acest lucru l-a însoțit în ultimul său turneu de lectură prin Germania; Améry a întrerupt această călătorie în Marburg pentru că tânjea după Salzkammergut. Cox-Kitaj l-ar fi însoțit la granița cu Austria, el însuși a călătorit la Salzburg, unde a cazat la hotelul „Österreichischer Hof”.

Moartea lui Améry la Salzburg

La 20 februarie 1974, Améry a încercat prima dată să se sinucidă la Bruxelles. Prietenul său Kurt Schindel l-a găsit deja culcat în comă , dar a fost salvat la Clinica Saint-Jean . În scrisorile sale de rămas bun, el a declarat atunci că nu-și mai poate practica profesia de scriitor din cauza bolii sale.

În 1978, Améry s-a sinucis la hotelul din Salzburg „Österreichischer Hof” (azi Hotel Sacher Salzburg ) cu o supradoză de somnifere . A primit un mormânt onorific în Cimitirul Central din Viena (grupa 40, numărul 132). În cartea sa, publicată cu doi ani mai devreme, pune mâinile pe tine însuți. El a scris discursul despre sinucidere : „Oricine sare, nu înnebunește neapărat, nici măcar nu este„ deranjat ”sau„ deranjat ”în toate circumstanțele. Tendința de a se sinucide nu este o boală de care trebuie vindecat așa cum este cu rujeola. "" Sinuciderea este un privilegiu al omului. "

În 1982, văduva sa a donat Premiul Jean Améry pentru eseuri în memoria sa .

plantă

Primele încercări literare ale lui Améry nu au fost publicate. Mai presus de toate, lucrarea sa de tineret Die Schiffbrüchigen , în ciuda cuvintelor amabile de la Thomas Mann și Robert Musil, nu a putut fi găzduită într-o editură. Cel puțin un capitol a fost tipărit de Hermann Hakel în anuarul din 1935 pe care l-a editat . Mai târziu, Hakel și-a amintit-o pe Améry foarte nepoliticos („fratele cețos mișcat de natură”, „agresivitatea plictisitoare”, „tendința către afirmații doctrinare”).

Jean Améry și-a procesat experiențele în lagărele de concentrare național-socialiste în colecția sa de eseuri Dincolo de vinovăție și ispășire , lucrare a cărei publicare a devenit cunoscută în țările vorbitoare de limbă germană în 1966 și care este unul dintre textele centrale în limba germană Literatura Holocaustului . În anul următor, el s-a opus cu tărie încercării lui Adorno de a face capital filozofic într-un „limbaj care a fost încântat de sine însuși până la auto-orbire” de la Auschwitz sub titlul „negativitate absolută”.

Publicat în 1969, Améry, pe vremea eseului mult mediatizat Respectabilul antisemitism, unde se alătură cu ura continuă a evreilor după 1945 , și mai ales unul din Israel, a tratat semitismul proiectat în cercurile intelectuale de stânga. El a concluzionat: Dacă soarta istorică a întrebării evreiești sau antisemite, căreia ar putea să îi aparțină fundamentul actualului stat Israel, ideea culpabilității evreiești este construită, atunci responsabilitatea pentru aceasta este suportată de o stânga care se uită. El a fost unul dintre primii care a abordat „tendințele antisemite din stânga germană”. Améry s-a văzut pe sine ca parte a stângii de-a lungul vieții sale și a încercat să o reformeze.

Probabil cea mai importantă operă literară a sa este „Roman-Eseul” 1974 Lefeu sau Demolition , în care protagonistul Lefeu - un omagiu adus prietenului lui Améry, pictorul Erich Schmid - creează o estetică a decăderii și spune nu. În ultima sa carte, Charles Bovary, Country Doctor , publicată în timpul vieții sale . Portret al unui om obișnuit , Améry a deschis rechizitoriul împotriva lui Gustave Flaubert , autorul Madamei Bovary , care a neglijat și a înregistrat personajul lui Charles Bovary în romanul său.

Premii / onoruri

Lucrări (selecție)

Ediții originale

  • Charles Bovary, medic de țară. Portretul unui om obișnuit. Klett, Stuttgart 1978.
  • Pune-ți mâna pe tine. Discurs despre sinucidere. Klett, Stuttgart 1976.
  • Lefeu sau Demolarea . Eseu roman, Klett, Stuttgart 1974.
  • cu Iring Fetscher : ideologie și motivație. Colocviu, Berlin 1973.
  • Ani de rătăcire nemaipomenit. Klett, Stuttgart 1971.
  • Contradicții. Klett, Stuttgart 1971.
  • cu Friedrich Heer și Wolf-Dieter Marsch : Despre virtutea urbanității. Klett, Stuttgart 1969.
  • Despre îmbătrânire. Revolta și resemnarea. Klett, Stuttgart 1968.
  • Dincolo de vinovăție și ispășire. Tentative de coping ale unui om copleșit . Eseuri. Szczesny, München 1966
  • Winston S. Churchill. Un secol de istorie contemporană. Bucher, Lucerna / Frankfurt 1965.
  • Gerhart Hauptmann. Eternul german. Stieglitz, Mühlacker 1963.
  • Sub vraja jazzului. Portrete ale unor mari muzicieni de jazz. Müller, Rüschlikon-Zurich 1961.
  • Nașterea prezentului. Modelarea și modelarea civilizației occidentale de la sfârșitul războiului. Walter, Olten / Freiburg 1961.
  • Stele adolescente, idoli ai timpului nostru. Müller, Rüschlikon-Zurich 1960.
  • Cariere și minți. Portrete ale unor contemporani celebri. Thomas, Zurich 1955.

Publicat postum :

  • Naufragii. Roman. Primul tipărit bazat pe un text de 400 de pagini din moșia DLA , probabil din 1934 și 1935 (fragmente publicate ca The Urooted 1935 în Wiener Jahrbuch 1935). Klett, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-608-93663-6
  • Cinema. Texte despre film. Klett, Stuttgart 1994
  • Umanism integral. Între filozofie și literatură. Articole și recenzii ale unui cititor 1966–1978. Klett, Stuttgart 1985
  • "Trăiește - dar cum?" Eseuri 1968–1978. Klett, Stuttgart 1982
  • Cărți din tinerețea secolului nostru. Klett, Stuttgart 1981
  • Locații. Epilogul Manfred Franke . Klett, Stuttgart 1980

Ediție de lucru

  • Lucrează în nouă volume. Klett, Stuttgart 2002 și urm.

Cărți audio și filme

  • Dincolo de vinovăție și ispășire. Citit de Peter Matić . mOceanOTonVerlag, Grosser + Stein sales, 2007, ISBN 978-3-86735-209-3 .
  • Lefeu sau demolare. Citit de Jean Améry. mOceanOTonVerlag, Grosser + Stein sales, 2007, ISBN 978-3-86735-210-9 .
  • Calvarul . Citit de Jean Améry, pe baza unui eseu al acestuia. Film de Dieter Reifarth, Distribuție absolut MEDIEN, 2018, ISBN 978-3-8488-2010-8
    • Recenzie de Jonas Engelmann : Nu mai este acasă în lume. Eseul "Die Tortur (1966). În" Dschungel ", supliment la lumea junglei , 47, 22 noiembrie 2018, p. 10f. (De asemenea, online)

literatură

interviu

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Irene Heidelberger-Leonard, 2005, p. 359: Conform certificatului său de naștere, numele său era Hans Meier, în registrul de clasă al școlii elementare Bad Ischl în 1920/21 era înscris ca Hans Mayer, în anul școlar 1922 / 23 ca Hans Maier. În cărțile de clasă ale liceului din Gmunden, el a fost numit Johann Mayer în 1923/24. La începutul anilor 30, el s-a numit Mayer Han (n) s.
  2. Irene Heidelberger-Leonard, 2005, p. 375.
  3. Mila Theren în căutarea de cărți pe google
  4. Irene Heidelberger-Leonard, 2005, p. 28.
  5. Irene Heidelberger-Leonard, 2005, p. 366.
  6. Jean Améry: Despre constrângerea și imposibilitatea de a fi evreu. În: Dincolo de vinovăție și ispășire. Klett-Cotta, Stuttgart 2008, p. 131 f.
  7. Irene Heidelberger-Leonard, 2005, p. 78.
  8. ^ Memorialul Wollheim. Adus pe 7 noiembrie 2019 .
  9. Raport propriu în: Jean Améry: Die Tortur. În: Mercur . Nr. 208 (iulie 1965), pp. 623-638 [632f]. Tot în: Irene Heidelberger-Leonard: Jean Améry. Revolta în resemnare. Stuttgart 2004, p. 81; Robert Zagolla: În numele adevărului. Tortura în Germania din Evul Mediu până în prezent. Berlin 2006, pp. 148-150.
  10. Andreas Dorschel : Mintea este mereu tulburată. În: Süddeutsche Zeitung . Nr. 129, 7 iunie 2004, p. 14.
  11. Irene Heidelberger-Leonard, 2005, p. 344f.
  12. Irene Heidelberger-Leonard, 2005, p. 291.
  13. Jean Améry: Pune-ți mâna pe tine. Discurs despre sinucidere . Ediția a 14-a. Klett-Cotta, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-608-93947-7 , pp. 42 f .
  14. A se vedea Améry 2012, p. 57.
  15. Hermann Hakel: Ramuri de secetă, iarbă ofilită. Întâlniri cu scriitori. Note despre literatură. Lynkeus, Viena 1991, ISBN 3-900924-04-X , pp. 121-129.
  16. Andreas Dorschel: Mintea este mereu tulburată. În: Süddeutsche Zeitung . Nr. 129, 7 iunie 2004, p. 14.
  17. Onorabil antisemitism. Eseu. În: Timpul . 25 iulie 1969; Works , Volumul 7, pp. 131-140.
  18. Timo Stein: Între antisemitism și critica Israelului: antisionionismul în stânga germană. VS-Verlag, 2011, p. 9.
  19. Günter Platzdasch: Jean Améry: născut acum o sută de ani - Stânga, un „liberal înfășurat” și antisemitism.