Joseph (operă)

Date de operă
Titlu: Joseph
Pagina de titlu a scorului

Pagina de titlu a scorului

Formă: Opéra-comique în trei acte
Limba originală: limba franceza
Muzică: Étienne-Nicolas Méhul
Libret : Alexandre-Vincent Pineux Duval
Sursă literară: Povestea biblică Iosif din cartea Geneza
Premieră: 17 februarie 1807
Locul premierei: Salle Feydeau din Opéra-Comique , Paris
Timp de joc: aproximativ 2 ore
Locul și ora acțiunii: Memphis în Egipt în vremurile Vechiului Testament
oameni
  • Joseph , cunoscut sub numele de Cléophas, ministru al faraonului ( Haute-contre )
  • Jacob ( Jakob ), tatăl său ( bas )
  • Siméon ( Simeon ), fratele lui Joseph ( tenor )
  • Benjamin , fratele său ( soprană , rol în pantaloni)
  • Nephtali ( Naftali ), fratele său (Haute-contre)
  • Ruben , fratele său (tenor)
  • Utobal, ofițerul și prietenul lui Joseph (bas)
  • un ofițer din Garda lui Iosif (tenor)
  • șapte fiice din Memfis, șapte fii ai lui Iacov, israeliți, egipteni ( cor )

Iosif (titlu german: Iosif în Egipt , Iosif și frații săi sau Iacob și fiii săi ) este un Opéra-comique (nume original: „Opéra en prose” sau „Drame mêlé de chants”) în trei acte ale compozitorului francez Étienne-Nicolas Méhul . Libretul este de Alexandre-Vincent Pineux Duval și se bazează pe povestea biblică a lui Iosif și frații săi în Cartea Genezei . Premiera a avut loc pe 17 februarie 1807 în Salle Feydeau a Opéra-Comique din Paris.

acțiune

primul act

Palatul lui Iosif

Cu mulți ani în urmă, Iosif, fiul preferat al lui Iacob, a fost vândut în sclavie de frații săi din Egipt. Acolo, contrar așteptărilor fraților, el a obținut rang și reputație, precum și favoarea faraonului și a devenit în curând unul dintre cei mai influenți și puternici oameni din Egipt. Când Israelul este devastat de o foamete, frații lui Iosif vin în Egipt și îi cer ajutorul lui Cleofă, așa cum se numește Iosif în operă. Procedând astfel, ei nu au nici o idee despre adevărata sa identitate. Cleofas îi întâmpină cu căldură și îi ajută.

Al doilea act

Câteva corturi în afara zidurilor orașului Memphis, primul bogat mobilat; noapte

Iosif (Cleofa) a aflat că tatăl său Iacov a venit în Egipt împreună cu frații săi. Prin urmare, își vizitează frații noaptea în cortul lor, astfel încât să poată măcar să arunce o privire asupra tatălui său adormit. De asemenea, află că fratele său Siméon suferă de vinovăția sa pentru deportarea lui Iosif în Egipt. Acum ar dori să se dezvăluie rudelor sale, dar consilierul său Utobal îl împiedică. (De altfel, acest lucru nu apare în textul biblic original).

Al treilea act

Palatul lui Iosif

Iosif trebuie să răspundă lui Faraon pentru ajutorul său generos străinilor din Israel. În același timp, Benjamin îi explică tatălui său Iacov adevăratul fond al dispariției lui Iosif în acea vreme. Până atunci, Iacob fusese păcălit cu o poveste inventată despre dispariția lui Iosif. Atunci Iacob se enervează pe fiii săi. Iosif, care acum se dezvăluie și Benjamin, singurul nevinovat dintre frați, îi potolesc din nou tatăl lor. Familia se împacă și Faraonul le acordă azil în Egipt.

aspect

Așa cum se obișnuiește în opera comică , opera are dialoguri vorbite.

orchestră

Compoziția orchestrală pentru operă include următoarele instrumente:

Istoria muncii

Crearea operei este direct legată de două tendințe contemporane. Pe de o parte, în perioada în care a fost scrisă opera, a fost popular să se lucreze la teme biblice cu muzică, pe de altă parte, Egiptul, ca decor orientalizant , a fost o țară fascinantă pentru francezi de la expediția militară a lui Napoleon în 1798.

Cântăreți și costume pentru premieră

Jean Elleviou (Joseph), Jean-Pierre Solié (Jacob) , Jean Baptiste Sauveur Gavaudan (Siméon), Alexandrine-Adelaïde Gavaudan-Joinville (Benjamin), Pierre a cântat la premiera din 17 februarie 1807 în Salle Feydeau a Opéra-Comique Gaveaux (Ruben) și Paul Darancourt (Utobal). Opera a fost inițial foarte bine primită. În 1810 opera a primit chiar și un premiu pentru cea mai bună operă, care a fost premiată la Opéra-Comique în primul deceniu al secolului al XIX-lea.

Cu toate acestea, opera nu a avut un succes durabil în Franța. După câteva săptămâni a dispărut din repertoriu și au existat câteva reluări nereușite în secolul al XIX-lea. În schimb, lucrarea a devenit un mare succes în alte țări europene, în special în Italia, Belgia și Germania. Datorită materialului biblic, opera a fost deseori interpretată acolo sub numele de oratoriu . Există mai multe versiuni germane: Joseph in Egypt sau Joseph und seine Brüder (Viena din 1809, traducere: Franz Josef Hassaureck) sau Jakob und seine Söhne (München din 1809, traducere: Matthias Georg Lambrecht) sau Joseph (Berlin 1811, traducere: Karl Alexander Herklots ). Carl Maria von Weber , care a deschis noul departament german de operă acolo la 30 ianuarie 1817 cu o reprezentație a operei la Dresda, a apreciat foarte mult opera. Încă din 1812 Weber a avut în Concertul pentru pian Op. 18 variante scrise pe o arie din această operă. Alți compozitori precum Franz Xaver Wolfgang Mozart , Louis Emmanuel Jadin sau Henri Herz au folosit și motive din operă pentru propriile variații pe aceste teme. În 1883 Gustav Mahler a condus lucrarea la Olomouc , iar în noiembrie 1920 Richard Strauss a fost cel care a scos din nou lucrarea la Dresda.

Pentru aniversarea a 200 de ani de la Revoluția Franceză , opera a fost interpretată la Paris în 1989. Aria lui Joseph „Vainement Pharaon ... Champs paternels, Hébron, douce vallée” a fost și este încă cântată de mulți tenori cunoscuți și înregistrată pe fonograme. Acestea includ John McCormack , Georges Thill , Richard Tauber , Raoul Jobin, Léopold Simoneau , Michael Schade și Roberto Alagna .

Înregistrări

Există o înregistrare a operei din 1989. Aceasta este reprezentația de la Paris menționată mai sus. Orchestrul Regional de Picardie a jucat sub îndrumarea lui Claude Bardon. Soliștii au inclus cu: Laurence Dale (Joseph), René Massis, Brigitte Lafon, Frédéric Vassar, Natalie Dessay , Antoine Normand și Pierre Jorquera. Înregistrarea este disponibilă în magazine sub formă de CD.

Există două înregistrări din 1955 care au apărut pe un CD dublu comun în 2006. O înregistrare a fost regizată de Wilhelm Schüchter . Contribuitori incluși Alexander Welitsch , Libero di Luca, Horst Günter , Ursula Zollenkopf, corul Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) și orchestra NWDR. Alexander Welitsch poate fi auzit din nou la a doua înregistrare. Alți soliști au fost Josef Traxel , Bernhard Michaelis și Friederike Sailer . Orchestra Simfonică Radio a Süddeutscher Rundfunk a cântat și corul Südfunk a cântat. Alfons Rischner era responsabil cu managementul general.

literatură

  • Elizabeth C. Bartlet: Joseph. În: Piper’s Encyclopedia of Music Theatre . Volumul 4: Lucrări. Massine - Piccinni. Piper, München / Zurich 1991, ISBN 3-492-02414-9 , pp. 47-49.
  • Joseph. În: Robert Ignatius Letellier: Opéra-Comique. O carte sursă. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne 2010, ISBN 978-1-4438-2140-7 , pp. 553-558.
  • Joseph. În: Nicole Wild, David Charlton: Théâtre de l'Opéra-Comique Paris. Repertoriul 1762-1927. Margada, Sprimont 2005, ISBN 2-87009-898-7 , p. 294.
  • Joseph. În: Amanda Holden (Ed.): Ghidul Operei Viking. Viking, Londra / New York 1993, ISBN 0-670-81292-7 , p. 645.
  • Heinz Wagner: Marele ghid de operă. Orbis Verlag München 1990, ISBN 3-572-05190-8 , p. 82.
  • Adélaïde de Place: Étienne Nicolas Méhul. Bleu Nuit Éditeur, 2005.
  • Stephen C. Meyer: Carl Maria Von Weber și Căutarea unei opere germane. Indiana University Press, 2003.

Copii digitale

Link-uri web

Commons : Joseph (opera)  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ a b c d Elizabeth C. Bartlet: Joseph. În: Piper’s Encyclopedia of Music Theatre . Volumul 4: Lucrări. Massine - Piccinni. Piper, München / Zurich 1991, ISBN 3-492-02414-9 , pp. 47-49.
  2. ↑ 17 februarie 1807: „Iosif”. În: L'Almanacco di Gherardo Casaglia .