Kim Jong-il

Ortografia coreeană
Chosŏn'gŭl	김정일
Hancha	金正日
Romanizare revizuită	Gim Jeong-il
McCune- Reischauer	Kim Chŏngil

Kim Jong-il [ kim.dzɔŋ.iːɭ ] (* 16 februarie 1941 în SFSR rusă , Uniunea Sovietică sub numele de Yuri Irsenowitsch Kim , rusă Юрий Ирсенович Ким ; conform publicațiilor nord-coreene * 16 februarie 1942 lângă Paektusan în Paektusan tabără secretă , Ales ; † de 17 luna decembrie, 2011 de la Phenian , Coreea de Nord ) a fost un nord - coreean politician care a reprezentat ideologia Chuch'e și, după moartea tatălui său , Kim Il-sung, a devenit secretar general al Partidului Muncii din Coreea (PdAK), președinte al Comisiei Naționale de Apărare și liderul suprem Comandant al Armatei coreene Populară (KVA) 1994-2011, The stalinistă dictatorul din Coreea de Nord.

În Coreea de Nord, Kim Jong-il era centrul unui cult al conducerii ; în afara țării, guvernarea sa a fost văzută ca un regim dictatorial marcat de încălcări ale drepturilor omului . În timpul mandatului său, politicile economice defecte centrate pe armată au sărăcit și populația. Își alesese fiul cel mic, Kim Jong-un , pentru a-i fi succesor . În aprilie 2012, Kim Jong-il a fost numit postum „Secretar general etern” și „președinte etern al Comitetului Național de Apărare al RPDC”. „ Ziua Stelei Strălucitoare ” este sărbătorită în Coreea de Nord în fiecare an pe 16 februarie în cinstea sa .

Viaţă

Copilăria și adolescența

Imagine de propagandă: Kim Jong-il, înconjurat de părinții săi Kim Jong-suk și Kim Il-sung .

Data exactă și locul nașterii lui Kim Jong-il sunt neclare. Este probabil că s-a născut pe 16 februarie 1941 în tabăra Voroshilov de lângă Nikolsk . Era fiul cel mare al lui Kim Il-sung și al soției sale, Kim Jong-suk , care luptau împreună împotriva invaziei japoneze în războiul de gherilă din Manciuria și care s-au retras în mod repetat pe teritoriul sovietic. De asemenea, este răspândit faptul că Kim s-a născut în tabăra Vyatskoye din districtul Khabarovsk . Potrivit lui Lim Jae-Cheon, acest lucru nu se potrivește cu înregistrările de război ale lui Kim Il-sung, potrivit cărora Kim s-a mutat în lagărul Vyatskoye în iulie 1942. Potrivit biografiei oficiale, Kim Jong-il s-a născut pe 16 februarie 1942 pe Muntele Hakudosan . Data și locul nașterii au fost probabil schimbate între 1981 și 1982 din motive de propagandă. Muntele Paektu are o semnificație simbolică ridicată, este probabil ca la începutul anilor 1980 Kim, care s-a născut pe cel mai înalt munte sfânt din Coreea, să fie descris ca fiind responsabil pentru preluarea conducerii Coreei de Nord. Ziua de naștere a fost schimbată ulterior, probabil pentru a stabili o legătură propagandistică cu tatăl său, care s-a născut în 1912. Zilele de naștere ale celor doi Kimi ar putea fi sărbătorite cu o mare sărbătoare în același an. Această teză sugerează că a 40-a aniversare a lui Kim Jong-il a fost sărbătorită de două ori, și anume în 1981 și 1982. Conform legendei oficiale, o stea și un curcubeu dublu au apărut pe cer după nașterea sa.

Kim și-a petrecut copilăria timpurie printre partizanii într-un mediu strict militar. După predarea Japoniei și înființarea unui guvern provizoriu sub Kim Il-sung, Kim Jong-il a participat la grădinița Namsan pentru copiii funcționarilor. După izbucnirea războiului coreean , Kim a fost evacuat mai întâi în provincia Chagang și mai târziu în Jilin în Republica Populară Chineză . În primăvara anului 1952 a fost adus înapoi la Phenian, unde a fost înscris la Școala Mangyongdae pentru copiii revoluționarilor în noiembrie 1952. A rămas acolo până la sfârșitul războiului coreean, prin care și el a experimentat moartea, foamea și distrugerea la distanță. În septembrie 1953 a mers la Școala Elementară Samsok, în februarie 1954 la Școala Elementară a Patra din Phenian. Mama sa murise deja în 1949 din cauza complicațiilor la naștere. Între 1952 și 1953, Kim Il-sung s-a căsătorit cu Kim Song-ae , care anterior era servitoare domestică în casa Kim. Relațiile lui Kim cu mama sa vitregă nu au fost deosebit de bune, așa că el a rămas adesea cu unchiul său Kim Yong-ju. Și alți foști partizani, cum ar fi Yi Ul-Sol sau O Chin-u, l -au îngrijit mult; Părintele Kim era rareori acasă din cauza afacerilor de stat.

În septembrie 1954 a început să frecventeze Prima Școală Gimnazială din Phenian, unde era deja președinte al asociației studențești în 1955. În septembrie 1957 a mers la liceul Namsan, unde a participat la activitățile Ligii Democrate a Tinerilor. Era un student mediocru care nu dorea să studieze decât în ​​scopuri practice, dar era foarte interesat de ceea ce îl interesa și pe tatăl său. Chiar în adolescență a fost ferit de copiii nefuncționarilor, a avut un mare interes în tragere și vânătoare și a învățat să cânte la pian. El a primit îndrumători privați și în 1957 și 1959 și-a însoțit tatăl la Moscova. A știut în repetate rânduri să folosească influența tatălui său în avantajul său. În timpul tinereții lui Kim, a apărut ideologia Chuch'e , cu care conducerea Coreei de Nord s-a distanțat de politica lui Hrușciov de coexistență pașnică cu Occidentul după moartea lui Stalin . Tatăl lui Kim, care a condus Coreea de Nord după modelul stalinist, s-a văzut atacat indirect în primul rând de des-stalinizare în Uniunea Sovietică. Kim Jong-il a asistat, de asemenea, la curățarea politică a tatălui său, mai ales atunci când liderii foștilor partizani precum Choe Chang-ik , Pak Chang-ok și Yun Kong-hum au criticat concentrarea puterii lui Kim Il-Sung, cultul personalității și concentrarea asupra industriei grele. Cei trei critici au fost demiși, reinstalați după protestele din partea Chinei și a Uniunii Sovietice și, ulterior, respinși în secret. Kim Jong-Il a făcut parte din mișcarea Chollima , care a realizat creșteri miraculoase ale producției și a realizat primul plan de cinci ani în doar trei ani și jumătate. Kim a trăit astfel epoca de aur a socialismului în Coreea de Nord, a lucrat el însuși la construcția de căi ferate și la reglementarea râurilor, a crezut ferm în victoria socialismului și în viitorul strălucit al țării sale.

În septembrie 1960, Kim Jong-il a început să studieze economia politică la Universitatea Kim-Il-sung . Un profesor a fost repartizat exclusiv în educația lui Kim, în timp ce Pak Su-dong , pe atunci președinte al comitetului de partid al universității, a trebuit să supravegheze activitățile partidului lui Kim. Studentul Kim a curățat curriculum-ul universității de conținut revizionist și înlocuit cu ideologia Chuch'e. De asemenea, a început o mișcare în care toată lumea ar trebui să citească 10.000 de pagini în decurs de un an, în mare parte lucrări de Kim Il-sung. Pe lângă studiile sale, a lucrat pe un șantier, a învățat să călărească și s-a bucurat să conducă o mașină. În calitate de student, i s-a permis să ia parte la discuții la nivel înalt cu guvernul nord-coreean, partidul și armata, iar din nou și-a însoțit tatăl în călătorii în Uniunea Sovietică și Europa de Est. Era ambițios și dorea să devină un lider politic ca tatăl său, urmând mediul său pe care îl considera naționalist și anti-american . Presa germană relatează că a primit pregătire în economie în RDG , chiar dacă Coreea de Nord își readuce studenții străini înapoi în țară în același timp din motive ideologice.

Ridică-te la succesorul lui Kim Il-sung

Kim a absolvit Universitatea Kim Il-sung în martie 1964, iar pe 17 iunie a preluat o funcție în Departamentul de Organizare al Comitetului Central - cea mai puternică divizie din Partidul Laburist din Coreea . Mai întâi a lucrat în secțiunea de management central, care se ocupa de probleme de securitate guvernamentală și de stat. Ulterior s-a mutat la secțiunea de management general, care se ocupa de probleme militare. A lucrat și în biroul de securitate al tatălui său. Un an mai târziu a fost transferat la secretariatul prim-ministrului, de unde a revenit la funcția de conducere superioară în Departamentul de Organizație în 1966 În aceste funcții a ajuns să cunoască mecanismele puterii în aparatul de stat și al partidului și, deși tatăl său ar fi putut aranja promoțiile, Kim Jong-il a trebuit să se dovedească el însuși. Ulterior, el a raportat că la început i-a fost greu să lucreze cu colegii mult mai în vârstă și mai experimentați la nivel ministerial.

Kim Jong-il a primit prima sa sarcină politică în cursul curățării politice din jurul fracțiunii Kapsan . Acești veterani din războiul împotriva Japoniei, care, spre deosebire de Kim Il-sung, nu aveau trecut de gherilă, doreau ca Pak Kum-chol să- l succede pe Kim Il-sung. Au produs un film de propagandă pentru a eroiza cuplul Pak și au restaurat casa nașterii Paks. Aceștia au criticat investiția ridicată a lui Kim în industria grea și au solicitat promovarea industriei ușoare pentru a satisface mai bine nevoile populației. Kim Il-sung a întâmpinat această provocare prin faptul că membrii grupului Kapsan au fost expulzați din partid și trimis în tabere la cea de-a 15-a sesiune plenară a celui de-al 4-lea Comitet Central, susținut de O Chin-u. Rolul lui Kim a fost să conducă ancheta asupra fracțiunii Kapsan, chiar dacă avea doar 26 de ani. După aceste măsuri, regimul lui Kim Il-sung a fost stabil și nu a existat nimeni care să-i atace puterea. Cultul lui Kim s-a intensificat pe linia cultului lui Mao Zedong , care se afla la apogeul său în China în același timp cu Revoluția Culturală . Kim Yŏng-ju a dezvoltat cele zece principii ale sistemului ideologic monolitic pe care se baza regimul în anii care au urmat.

În septembrie 1967, Kim Jong-il a fost promovat în funcția de șef al Secției de Artă și Cultură a Departamentului de Propagandă al Comitetului Central. Doi ani mai târziu a devenit vicepreședinte al departamentului de propagandă. În acest rol a întărit cultul în jurul tatălui său. Avea locuri cu legături cu Kim Il-sung și lupta sa de gherilă împotriva armatei japoneze s-a extins în locuri de pelerinaj și a organizat excursii în aceste locuri. El a împins publicații despre Kim Il-sung, a schimbat istoria familiei Kims și a cerut să se facă filme despre timpul lui Kim Il-sung în gherilă. A creat unități de producție pentru film , operă, teatru, pictură și literatură. În special, el credea în puterea propagandistică a filmului - cum ar fi Stalin și Hitler înainte de el, de exemplu - și a făcut documentare despre rezistența anti-japoneză, cum ar fi The Flower Girl . Cu aceste producții a atins toți veteranii de război, în special tatăl său. Kim Jong-il a creat, de asemenea, o nouă formă de operă nord-coreeană și piese aranjate pe baza intrării și conținutului documentarelor.

Evoluțiile politicii externe au contribuit, de asemenea, la ascensiunea lui Kim Jong-il la rolul de prinț moștenitor al tatălui său. În 1961, armata sud-coreeană a organizat o lovitură de stat sub Park Chung-hee , care a adus din nou trupele americane în imediata apropiere a Coreei de Nord. Kim Il-sung a răspuns semnând acorduri de asistență cu Uniunea Sovietică și China (respectiv, 6 iulie și 11 iulie 1961). După criza rachetelor cubaneze , în care șeful guvernului sovietic a cedat presiunii americane și și-a retras rachetele nucleare, Uniunea Sovietică a fost considerată un aliat nesigur în Coreea de Nord. Politica de de-stalinizare din Europa de Est și Revoluția Culturală din China l-au condus pe Kim Il-sung la realizarea faptului că trebuia să se apere și la formularea celor patru principii militare, conform cărora puterea militară ar trebui căutată în detrimentul calitatea vieții populației. Des-stalinizarea în Uniunea Sovietică și (presupusa) tentativă de lovitură de stat de către Lin Biao împotriva lui Mao Zedong au arătat Kim Il-sung îmbătrânit și bolnav importanța unui succesor loial. Kim Yong-ju, care inițial se afla în cea mai promițătoare poziție de a-l succeda pe Kim Il-sung, s-a retras în 1968 din cauza unei boli grave. Kim Song-ae amenințase influența fracțiunii veteranilor de gherilă, fusese opus de aceștia și a fost destituit în februarie 1974. Astfel, în 1974, drumul era clar pentru Kim Jong-il să conducă statul nord-coreean. El se arătase loial, ambițios și suficient de capabil încât alți potențiali candidați să nu aibă nicio șansă de avansare.

Membru al Comitetului central

La cea de-a șaptea sesiune plenară a Comitetului central PdAK, în perioada 4-17 septembrie 1973, Kim Jong-il a fost ales secretar al Comitetului central. Unchiul său Kim Yŏng-ju, care fusese discutat temporar ca succesor al lui Kim Il-sung și a rămas cel mai important rival potențial al lui Kim Jong-il în cadrul familiei, a fost îndepărtat cu aceeași ocazie și retrogradat de la locul 6 în ierarhia partidului pe locul 13 . În plus, Kim Jong-il a primit conducerea celor mai importante două departamente: organizare și propagandă și agitație. Astfel, avea la îndemână cele mai importante „instrumente” pentru consolidarea poziției sale în ierarhia partidului și pentru ascensiunea sa ulterioară. Drept urmare, la cea de-a 8-a sesiune plenară a Comitetului Central din 13 februarie 1974, a devenit membru al Biroului Politic al Comitetului Central al PdAK și i-a succedat tatălui său Kim Il-sung.

După aceea, în jurul dragului Führer a apărut un cult al personalității , care era echivalent cu tatăl care era venerat ca Marele Conducător . Din 1977 până în 1979, Kim Jong-il nu a apărut public. Motivele pentru acest lucru nu sunt cunoscute. Unele mass-media au interpretat acest lucru în sensul că el a căzut din har. Alte studii atribuie neprezentarea sa diferențelor de opinie în conducerea politică a țării: a existat uneori rezistență la înființarea unui guvern dinastic.

Pe VI. La conferința partidului PdAK, care a avut loc la Phenian în perioada 10-14 octombrie 1980, Kim Jong-il a fost ales membru al prezidiului Biroului Politic al Comitetului Central PdAK și membru al Comitetului Militar Central al PdAK și a fost reales secretar al Comitetului central PdAK. În februarie 1982 a devenit membru al parlamentului nord-coreean . În mai 1990 a fost ales prim-vicepreședinte al Comisiei Naționale de Apărare din Coreea de Nord, iar la 24 decembrie 1991 a fost ales comandant suprem al KVA. Din 9 aprilie 1993 a fost președinte al Comisiei Naționale de Apărare și a exercitat astfel „cel mai înalt mandat din stat”.

După moartea tatălui său în 1994, el a preluat funcția de șef de stat de facto . La 8 octombrie 1997, Kim Jong-il a fost ales secretar general al PdAK.

Potrivit unui raport al agenției de știri nord-coreene KCNA din 19 decembrie 2011, Kim Jong-il a murit în urma unui atac de cord în dimineața zilei de 17 decembrie în timp ce se afla într-o călătorie cu trenul. Există îndoieli cu privire la circumstanțele exacte ale morții sale în tren, care este privită ca parte a propagandei nord-coreene despre cultul personalității. Conform evaluărilor imaginilor din satelit efectuate de serviciul secret sud-coreean, trenul său blindat nu ar fi trebuit să părăsească capitala Pyongyang. Raportul târziu al morții este, de asemenea, văzut ca o indicație a acestui fapt. Corpul său, ca și al tatălui său Kim Il-sung, a fost așezat într-un sicriu de sticlă din Palatul Kumsusan . Cu ocazia morții sale, a fost ordonat un dol de stat de unsprezece zile, timp în care magazinele au trebuit să rămână închise. Zeci de mii de oameni plângători s-au adunat la înmormântările publice din Phenian. Aproximativ 100.000 de oameni au mărșăluit la serviciile funerare după o procesiune de 40 de kilometri pe Piața Kim Il-sung .

politică

Politica internă

Puterea lui Kim Jong-il s-a bazat în primul rând pe KVA, motiv pentru care a fost numit uneori „conducător militar” în mass-media occidentală. Cu aproximativ 1,1 milioane de soldați, Coreea de Nord este țara cu cel mai mare aparat militar din lume în raport cu o populație de 24 de milioane de oameni. Relația specială dintre conducerea statului și a partidului și armată este evidentă în politica Sŏn'gun, care acordă cea mai mare prioritate disponibilității pentru apărare.

Armament nuclear

Spre deosebire de tatăl său, care a căutat autosuficiența Coreei de Nord cu ideologia lui Chuch'e , Kim Jong-il a urmărit și ideologia Sŏn'gun în timpul dictaturii sale : mai întâi armata. Cu ajutorul militarilor și al lui Sŏn'gun , Kim a făcut tot ce i-a stat în putință pentru a-și înarma țara cu arme nucleare. Sub îndrumarea sa, forțele armate nord-coreene au devenit nominal a patra armată ca mărime din lume; În 2006, Kim a detonat prima bombă atomică a țării, urmată de o a doua detonare în 2009. Această politică a fost continuată de fiul său Kim Jong-un și un al treilea test nuclear a fost efectuat în 2013 , ceea ce a dus la criza din 2013 a Coreei de Nord .

Incalcarea drepturilor omului

Kim Jong-il a fost acuzat de numeroase încălcări ale drepturilor omului. În mai 2011, Amnesty International a raportat că aproximativ 200.000 de persoane sunt deținute în prizonieri politici „inumani” în „condiții teribile” și a cerut lui Kim Jong-il să închidă imediat lagărele. Condițiile din taberele nord-coreene sunt cele mai grave pe care organizația le-a documentat în ultimii 50 de ani. Coreea de Nord neagă existența lagărelor.

Un raport al Organizației Națiunilor Unite în 2009 l-a acuzat pe Kim Jong-il de „stăpânire crudă și opresivă” și „încălcări masive ale drepturilor omului” care au suferit milioane de nord-coreeni care au fost exploatați, persecutați și discriminați. Potrivit raportului, Kim Jong-il „și-a asigurat domnia terorii ... cu detenție de rude, tortură și execuții publice, chiar dacă Coreea de Nord a încorporat recent respectarea drepturilor omului în constituția sa ...” Coreea de Nord a descris raportul ca fiind „un document mincinos de distorsiune politică și conspirație”. În același an, o coaliție a diferitelor organizații sud-coreene pentru drepturile omului a pregătit o acuzare împotriva lui Kim Jong-il pentru crime împotriva umanității în fața Curții Internaționale de Justiție .

Politica externa

Kim Jong-il cu președintele rus de atunci Dmitri Medvedev în timpul vizitei sale în Rusia în august 2011

În ceea ce privește politica externă, Kim Jong-il era preocupat în primul rând de menținerea unor bune relații cu Republica Populară Chineză și Rusia .

La începutul lunii iunie 2000 și anul următor, Kim Jong-il a călătorit în Republica Populară Chineză cu trenul blindat și în Rusia în 2001. În aprilie 2004 a călătorit din nou în RPC. Potrivit rapoartelor mass-media, el a fost acolo pentru deliberări privind disputa nucleară dintre țara sa și Statele Unite și alte țări, precum și reformele economice. În perioada 10-18 ianuarie 2006 și 3-7 mai 2010, a făcut din nou vizite de stat neoficiale în RPC.

O altă vizită de mai multe zile a lui Kim Jong-il la Beijing a început pe 27 august 2010. De data aceasta, el ar fi călătorit cu fiul său cel mai mic și succesorul său, în calitate de conducător nord-coreean, Kim Jong-un . Scopul vizitei a fost de a obține sprijinul Chinei pentru predarea puterii fiului său. De asemenea, această vizită a fost confirmată oficial doar retrospectiv.

Posibilă responsabilitate pentru atacuri teroriste

Kim Jong-il este suspectat că este responsabil pentru organizarea a două atacuri teroriste:

• În 1983, se spune că a instigat o tentativă de asasinat asupra dictatorului militar sud-coreean Chun Doo-hwan , în care mai mulți miniștri sud-coreeni au fost uciși în capitala Birmaniei , Rangoon .
• La 29 noiembrie 1987, zborul 858 al Korean Airlines a explodat peste Marea Andaman , ucigând toți cei 115 ocupanți. Asasinul, agentul secret nord-coreean Kim Hyon-hui, a mărturisit în mărturisirea sa că a făcut contrabandă cu bomba la bord, la instrucțiunile lui Kim Jong-il.

În 2010, peste 90.000 de documente clasificate din războiul din Afganistan au fost lansate pe WikiLeaks . În unele dintre aceste documente, agenții SUA raportează tranzacții de arme între Coreea de Nord și talibani.

Privat

Stil de viață elaborat

Se spune că Kim Jong-il a menținut un stil de viață elaborat în ciuda sărăciei din țara sa. Aproximativ o duzină de reședințe de lux îi erau disponibile pentru uz privat. Pe de altă parte, părți mari din rapoartele despre stilul de viață al lui Kim Jong-il sunt acum considerate exagerate și, eventual, difuzate de serviciul secret sud-coreean.

sănătate

Se spune că Kim Jong-il a avut o afecțiune cardiacă și diabet . În aparițiile publice din 2009, arăta foarte slăbit. S-a spus că era bolnav în fază terminală de cancer pancreatic și că încă mai avea o speranță de viață maximă de cinci ani.

Cu toate acestea, opusul trebuia citit în revista Der Spiegel în 2010 :

Cu puțin înainte de moartea sa, suspiciunile asupra unei boli grave au crescut din nou. Cu toate acestea, mass-media de stat din Coreea de Nord a rămas tăcută cu privire la această problemă. Analistii au văzut semne de sănătate precară în faptul că acum au început pregătirile pentru transferul puterii către Kim Jong-un . De exemplu, tatăl și fiul au apărut împreună la acceptarea unei parade militare cu ocazia aniversării a 63 de ani de la fondarea Coreei de Nord.

familie

Kim Jong-il provine din dinastia Kim nord-coreeană . A fost căsătorit de patru ori și a avut cinci copii legitimi. Se spune că prima sa căsătorie ar fi fost forțată de tatăl său, Kim Il-sung, în timp ce trăia deja în secret cu viitoarea sa a doua soție.

Cu prima sa soție, Kim Yong-suk, care a fost odată colegul său , a avut fiica lui Kim Sol-song (* 1974).

Cu cea de-a doua soție Sung Hae-rim, el a fost tatăl fiului său cel mare Kim Jong-nam (1971-2017). Sung Hae-rim a murit la Moscova în 2003.

A treia soție a sa, fosta dansatoare Ko Yŏng-hŭi (1953-2004), a mai născut încă trei copii: fiii Kim Jong-chol (* 1981) și Kim Jong-un (* 1984) și fiica Kim Yo-jong (* 1987). Kim Jong-un, deși fără o pregătire militară, a fost un general de patru stele din KVA începând cu toamna anului 2010 , un membru al Comitetului Central și vice-președinte al Comisiei a PdAK Militare Centrale; după moartea tatălui său, l-a succedat ca conducător nord-coreean.

Fosta secretară de lungă durată Kim Ok (* 1964) a fost a patra sa soție.

Premii

Premiile Coreei de Nord

• Premiul „Kim-Il-sung” (februarie 1973, postum în martie 2012)
• „Eroul Republicii Populare Democrate din Coreea” (1975, 1982, 1992, postum la 19 decembrie 2011)
• Ordinul „Kim Il-sung” (1978, 1982, 1992, postum 2012)
• „ Mareșalul Republicii Populare Democrate din Coreea ” (20 aprilie 1992)
• „ Generalissimo al Republicii Populare Democrate din Coreea” (postum la 14 februarie 2012)

Titlu în Coreea de Nord

Cetățenie onorifică străină

Peru

• Orașul Lima (4 februarie 1997)
  • Districtul Madalena del Mar din orașul Lima (30 aprilie 2004)
• Orașul Piura (4 iulie 1997)
• Orașul Huancayo (29 august 1997)
• Orașul Tumbes (8 decembrie 1997)
• Districtul San Luis, Lima (31 decembrie 1997)
• Orașul Arequipa (3 ianuarie 1998)
• Orașul Coishco din regiunea Ancash (8 februarie 1998)
• Huacho City (26 noiembrie 1999)
• Orașul Comas (3 octombrie 2000)
• Districtul Lince din provincia Lima (februarie 2003)
• Districtul Pampas din provincia Tayacaja din regiunea Huancavelica (18 martie 2009)
• Districtul Ancón, provincia Lima (17 octombrie 2011)

Ecuador

• Provincia Canar (noiembrie 2002)
• Orașul Loja (15 aprilie 2004)
• Orașul Guaranda din provincia Bolívar (3 ianuarie 2008)
• Provincia Los Rios (14 august 2008)
• Provincia Cotopaxi (2009)
• Orașul San Miguel de Ibarra, provincia Imbabura (16 februarie 2010)
• Un oraș din provincia Bolivar (aprilie 2011)
• Orașul Caluma, provincia Bolivar (postum la 20 ianuarie 2012)

Mexic

• Orașul Nezahualcóyotl (9 iulie 2003)
• Orașul Chiautempan, statul Tlaxcala (3 august 2003)
• Orașul Izucar de Matamoros, statul Puebla (3 decembrie 2003)
• Orașul lui Rafael Lara Grajales, statul Puebla (9 aprilie 2004)

Nigeria

• Orașul Gusau din statul Zamfara (3 februarie 2012)
• Orașul Damaturu , statul Yobe (9 februarie 2012)

Alte țări

• Orașul Santiago de Cali din Columbia (februarie 1997)
• Orașul Linden din Guyana (3 octombrie 2000)

Legendele și primirea

Floarea Kimjongilia a fost numită după el. Ziua lui de naștere este o sărbătoare națională în Coreea de Nord și este sărbătorită anual ca ziua stelei strălucitoare .

În Occident, blogul Kim Jong-il Looking at Things a avut succes, care a publicat satiric imagini de propagandă cu Kim.

În februarie 2015, expoziția „În ziua stelei strălucitoare” a fost prezentată la sediul partidului comuniștilor cehi. Președintele KSCM a declarat că conducerea din Phenian "a făcut multe pentru oameni". Un politician conservator a criticat intenția expoziției și l-a descris pe Kim Jong Il drept „ucigaș în masă și dictator”.

Au existat și câteva parodii despre Kim Jong Il în film și televiziune: în cadrul programului de televiziune MadTV a existat „Kim Jong Il Show”. Dictatorul a fost întruchipat de Bobby Lee . Sprite a produs o reclamă pentru piața israeliană în 2011, care amintește puternic de conducătorul nord-coreean. „E-Harmony Ad”, în care Kim și-a găsit iubirea presupusă perfectă, a fost, de asemenea, un fel de reclamă. În așa-numitele outtakes, conducătorul își critică persoana iubită pentru a o împușca după aceea. În filmul Team America: World Police , marioneta Kim Jong Il a cântat piesa „I'm So Ronery”. În plus, la începutul filmului Sacha Baron Cohen The Dictator, este afișată o imagine a lui Kim Jong-il cu titlul „În memoria tăcută a lui Kim Jong-il”.

Scrierile lui Kim

Potrivit unor surse nord-coreene, Kim Jong-il a publicat 890 de lucrări în perioada iunie 1964 - iunie 1994. Potrivit agenției de știri nord-coreene KCNA, 550 de lucrări au apărut în perioada 1964 - 2001. În 2001 s-a anunțat că editura PdAK a publicat cel puțin 120 de lucrări ale lui Kim Jong-il.

În 2009, KCNA a prezentat numerele după cum urmează: „Cel puțin 354.000 de exemplare ale operelor lui Kim Jong-il au fost traduse în aproape 70 de limbi și au fost tipărite în aproximativ 80 de țări în noul secol. În 2006, au existat peste 500 de activități de studiu și vânzări în cel puțin 120 de țări și regiuni. În anul următor, au fost organizate în total peste 600 de evenimente de diferite tipuri în cel puțin 130 de țări și regiuni. Iar în 2008 au avut loc cel puțin 3.000 de activități în peste 150 de țări și regiuni în același scop. "

Colecția de lucrări selectate , a cărei publicare a continuat după moartea lui Kim, rulează până la volumul 24 în coreeană și până la volumul 15 în limba germană. Volumele 3-8 nu au fost niciodată publicate în limba germană.

În tinerețe și în studenție, Kim Jong-il a scris poezie - mai ales tu, Coreea, vreau să te fac celebru . Kim Jong-il a scris și versuri. Cu tratatul Despre arta filmului din 1973, a scris prima sa operă literară majoră.

Ediții de lucrări de Kim Jong-il

Cele Următoarele două ediții în limba germană de lucrări au fost publicate de editura pentru literatura de limbă străină (Phenian) .

• Kim Dschong Il: Pentru finalizarea lucrării revoluționare Juch. Volumul 1. (1990)
• Kim Jong Il: Opere selectate.
  • Volumele 1-2: 1992/1995
  • Volumele 9 - 15: 1997/1999/2003/2008/2009/2010/2011

literatură

• Michael Breen: Kim Jong Il. „Liderul iubit” al Coreei de Nord. Editura Europeană, Hamburg 2004. ISBN 3-434-50585-7
• Adrian Buzo: Dinastia gherilelor. Politică și leadership în Coreea de Nord . IB Tauris & Co, New York 1999. ISBN 1-86064-415-5
• Dae-Sook Suh și Chae-Jin Lee (Eds.): Coreea de Nord după Kim Il Sung. Lynne Rienner Publishers, Boulder 1998. ISBN 1-55587-763-X
• Константин Пуликовский: Восточной экспресс. По России с Ким Чен Иром , Москва: Городец-издат, 2002. ISBN 5-9258-0060-5 (Konstantin Pulikovsky, "Ost-Express. Prin Rusia cu Kim Jong Il", Moscova: Gorodets, 2002, (russ.) )
• John Feffer: Coreea de Nord și SUA. Interesele americane în peninsula coreeană . Hugendubel, München / Kreuzlingen 2004. ISBN 3-7205-2484-1
• Malte Herwig: Marele dictator. Cinema lui Kim. (în: Zeit-Magazin , 23 decembrie 2008)
• Jung Chang Hyun: Kim Jong Il din Coreea de Nord . Joongangbooks, Seul, 2009. ISBN 978-89-6188-797-7
• Peter Scholl-Latour : Colos pe picioare de lut. Acțiunea de echilibrare a Americii între Coreea de Nord și Irak . Ullstein-Verlag, Berlin 2006. ISBN 3-548-36890-5
• Jasper Becker: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea , New York: Oxford University Press, 2005. ISBN 0-19-517044-X
• Marcus Noland: Coreea după Kim Jong-il , Washington: Institute for International Economics, 2004. ISBN 0-88132-373-X
• Kim Jong Il. Rezumat biografic , Phenian: Verlag für Fremdsprachige Literatur, 2001, fără ISBN
• Kim Jong Il: Applichiamo a fondo le raccomandzioni del compagno Kim Il Sung grande leader sulla riunificaione della patria , Roma: Democrazia Popolare, 2002, without ISBN
• Jo Song Baek: The Leadership Philosophy of Kim Jong Il , Pyongyang: Foreign Languages ​​Publishing House, 1999, no ISBN

Link-uri web

• Literatură de și despre Kim Jong-il în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• DailyNK - știri despre Kim Jong-il din Coreea de Sud (engleză)
• Naenara - Declarații oficiale nord-coreene cu privire la activitățile lui Kim Jong-il ( memento din 3 iulie 2011 pe arhiva Internet )
• Philipp Wittrock: „Liderul iubit” îi jefuiește poporul.
• Jasper Becker: Măcelarul din Phenian.
• Jutta Lietsch: ziua de naștere a lui Kim Jong-il: soarele Coreei de Nord este nemuritor.

Scrierile lui Kim Jong-il în traducere germană (1974-2003)

• Câteva probleme în înțelegerea filosofiei Juche. După o conversație cu propagandiștii de partid (2 aprilie 1974)
• Despre dezvoltarea în continuare a sistemului de învățământ. Scrisoare către participanții la Conferința națională a lucrătorilor activi în educație (22 iulie 1984), OCLC 74913425 .
• Despre actorie. Conversație cu funcționari din domeniul literaturii și artei (20 aprilie 1988) (PDF; 560 kB)
• Despre cinematografie. Editura de literatură străină, Phenian 1989.
• Socialismul țării noastre este socialismul inventării noastre, în care ideologia Juche este pusă în aplicare. Discurs către funcționarii responsabili ai Comitetului Central al PdAK (27 decembrie 1990) (PDF; 138 kB)
• Socialismul nostru, în care masele sunt în centru, este invincibil. Conversație cu funcționarii responsabili ai Comitetului Central al PdAK (5 mai 1991) Descărcare Nr. 29
• Despre arta muzicii (17 iulie 1991) (PDF; 525 kB)
• Partidul Laburist din Coreea - partidul marelui lider tovarășul Kim Il Sung (2 octombrie 1995) Descărcați nr. 40
• Pentru înțelegerea corectă a naționalismului. Conversație cu funcționarii responsabili ai Comitetului Central al PdAK (26 și 28 februarie 2002) (PDF; 46 kB)
• Linia Revoluției Songun - o mare linie revoluționară din epoca noastră și steagul mereu victorios al revoluției noastre. Conversație cu funcționarii responsabili ai Comitetului Central al PdAK (29 ianuarie 2003) Descărcare Nr. 20

adnotare

1. ↑ Kim Jong-il s-a născut fie în tabăra Voroshilov de lângă Nikolsk, fie în tabăra Vyatskoye din districtul Khabarovsk . A se vedea, de asemenea, secțiunea despre copilărie și adolescență .

Dovezi individuale

1. ↑ Naenara : Fragment din viața liderului Kim Jong Il , accesat la 1 februarie 2015
2. ↑ KCNA, [1] , 13 aprilie 2012
3. ↑ Ziua de naștere a lui Kim Jong-il redenumită „Ziua stelei strălucitoare” guardian.co.uk din 16 februarie 2012 (engleză)
4. ↑ Christopher Richardson: Hagiography of the Kims and the Childhood of Saints . În: Adam Cathcart, Robert Winstanley-Chesters, Christopher K. Green (Eds.): Schimbare și continuitate în politica nord-coreeană . Routledge, Londra / New York 2017, ISBN 978-1-134-81104-5 , pp. 121 . 
5. ↑ ^{a b} Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 9-10 . 
6. ↑ Coreea de Nord: Kim Jong Il este mort. În: Spiegel Online. 19 decembrie 2011, accesat 19 decembrie 2011 . 
7. ↑ Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 23-26 . 
8. ↑ Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 27-30, 33 . 
9. ↑ ^{a b} Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 31-35 . 
10. ^ AFP, dpa: Coreea de Nord: Kim Jong Il, străinul îndepărtat. În: Timpul. 19 decembrie 2011, accesat 19 decembrie 2011 . 
11. ↑ Daniel Gomà: El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión hereditary en Corea del Norte (1970-1974) . În: Historia Contemporánea , ISSN  1130-2402 , nr. 62 (2020), pp. 159–186, aici p. 168.
12. ↑ Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 36-37 . 
13. ↑ Daniel Gomà: El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión hereditary en Corea del Norte (1970-1974) . În: Historia Contemporánea , ISSN  1130-2402 , nr. 62 (2020), pp. 159–186, aici p. 169.
14. ↑ Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 38-41 . 
15. ↑ Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 42-46 . 
16. ↑ Lim Jae-Cheon: conducerea Kim Jong Il din Coreea de Nord . Prima ediție. Routledge, Londra 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 46-57 . 
17. ↑ ^{a b} Daniel Gomà: El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión hereditary en Corea del Norte (1970-1974) . În: Historia Contemporánea , nr. 62 (2020), pp. 159–186, aici p. 179.
18. ↑ Daniel Gomà: El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión hereditary en Corea del Norte (1970-1974) . În: Historia Contemporánea , nr. 62 (2020), pp. 159–186, aici p. 180.
19. ↑ Der Spiegel , ediția 32/1988, p. 157
20. ↑ Der Spiegel , ediția 40/1980, p. 284
21. ^ Buzo: Dinastia Guerilla, p. 87.
22. ↑ ^{a b} KCNA, 16 februarie 2002: Scurtă biografie a lui Kim Jong-ils (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Internet Archive )
23. ↑ Șeful statului Coreei de Nord, Kim Jong-il, a murit . Pe: DiePresse.com pe 19 decembrie 2011
24. ↑ Asienspiegel: Unde a murit cu adevărat Kim Jong-il? ( Memento din 13 ianuarie 2012 în Arhiva Internet ), 22 decembrie 2011
25. ↑ Cum l-am plâns (aproape) pe Kim Jong Il spiegel-online pe 20 decembrie 2011
26. ↑ Următorul Kim va fi „Lider suprem” ( Memento din 7 ianuarie 2012 în Arhiva Internet ) tagesschau.de din 29 decembrie 2011
27. ↑ http://www.globalisierung-ffekten.de/personen-der-zeitgeschichte/kim-jong-il/
28. ↑ ^{a b} revista săptămânală Der Spiegel , nr. 15, 8 aprilie 2013: Editorial: Inamicul lumii. Imprevizibilul dictator al Coreei de Nord Kim Jong Un amenință războiul nuclear. SUA desfășoară o flotă puternică - o mișcare greșită ar putea declanșa o reacție în lanț devastatoare. , P. 86 și urm.
29. ↑ Revista săptămânală Der Spiegel , nr. 15, 8 aprilie 2013: „În primul rând militarii”. Cum dinastia Kim și-a asigurat imperiul . P. 91
30. ↑ ff / dpa / AFP: Raport de amnistie: apel la ajutor din închisorile de groază din Coreea de Nord. În: Spiegel Online. 4 mai 2011, accesat la 19 decembrie 2011 . 
31. ↑ kgp / dpa / AP / AFP: Coreea de Nord: ONU denunță atrocitățile lui Kim Jong-il. În: Spiegel Online. 23 octombrie 2009, accesat la 19 decembrie 2011 . 
32. ↑ Daein Kang: Kim Jong-il în fața Curții Internaționale de Justiție! În: Daily NK . 24 iulie 2009, accesat la 19 decembrie 2011 . 
33. ^ Tren special din Coreea de Nord: Kim vizitează China
34. ↑ Vizită secretă: Kim Jong Il extinde vizita în China
35. ↑ Der Spiegel , ediția 29/1994, p. 119
36. ↑ Der Spiegel , ediția 7/2005, p. 108
37. ↑ Der Spiegel : South Korea: Lonely Year , ediția 16/1988, p. 194
38. ↑ Liderul în Labirintul său (engleză)
39. ↑ Palatele Pyongyang pe Google Earth (engleză)
40. ↑ GlobalSecurity (engleză)
41. ↑ Conducătorii militari ai Coreei de Nord: serviciile secrete descompun boala lui Kim Jong-il
42. ↑ Pancreas: se spune că Kim Jong-il este grav bolnav de cancer
43. ↑ Statistici ale SUA asupra Coreei de Nord: în domeniul fumătorului de lanț
44. ↑ Cf. Colin Dürkop și Min-Il Yeo, „Ein Nordkorea nach Kim Jong Il. Perspective politice și sociale înainte de schimbarea de putere așteptată ” , KAS-Auslandsinformationen 08/2011 , Berlin 2011, pp. 73–105, aici: pp. 76–79.
45. ↑ Vezi SPIEGEL online, „Parada militară nord-coreeană: Kim Jong Il se arată poporului său , [14 septembrie 2011].
46. ↑ Noile planuri de căsătorie și succesiune ale lui Kim Jong-il. În: Vantage Point , august 2006, vol. 29, nr. 8 (engleză)
47. ↑ Potrivit lui Kim Jong-il ( Memento din 26 martie 2007 în Internet Archive ) (engleză)
48. ↑ ^{a b} Coreea de Nord: Kim Jong-il se căsătorește cu secretarul său
49. ↑ Conducătorul Coreei de Nord Kim: Clanul groazei
50. ↑ Dictatorul Coreei de Nord: mătușa Kim Jong Us trăiește în secret în SUA. În: Spiegel Online . 28 mai 2016. Adus pe 9 iunie 2018 . 
51. ↑ Kan Huss, Clay Frost: Prima familie a Coreei de Nord: Cartografierea dramei personale și politice a clanului Kim . msnbc.com. Adus la 20 ianuarie 2013.
52. ↑ Holly Yan: Cel mai misterios arbore genealogic din lume: dinastia secretă a lui Kim Jong Un este plină de dramă, moarte , CNN. 16 februarie 2017. 
53. ↑ Conform biografiei oficiale, s-a născut în 1942.
54. ↑ Conform biografiei oficiale, el s-a născut în 1982.
55. ↑ Nu este cunoscut cu certitudine.
56. ↑ ^{a b c} Naenara: Rezumatul vieții liderului Kim Jong Il
57. ↑ Titlul eroului RPDC acordat lui Kim Jong Il ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet ). Korean Central News Agency din 30 decembrie 2011 (engleză).
58. ↑ KCNA, 15 februarie 2002: Titlul generalismului acordat lui Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 4 iunie 2013 în Arhiva Internet )
59. ↑ KCNA, 7 februarie 1997: Cetățenia onorifică din Lima acordată secretarului Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
60. ↑ KCNA, 6 mai 2004: Certificat de cetățenie onorifică pentru Kim Jong Il din Peru (engleză) ( Memento din 16 mai 2014 în Arhiva Internet )
61. ↑ KCNA, 11 iulie 1997: Cetățenie onorifică și cheie de aur pentru secretarul Kim Jong Il din Peru (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Internet Archive )
62. ↑ KCNA, 8 septembrie 1997: cetățenie peruviană acordată secretarului Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
63. ↑ KCNA, 19 decembrie 1997: cetățenie onorifică mondială și cheie de aur acordate secretarului general Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
64. ↑ KCNA, 7 ianuarie 1998: secretarul general Kim Jong Il a proclamat cetățean de onoare al Lima San Luis, Peru (engleză) ( Memento din 12 februarie 2012 în Arhiva Internet )
65. ↑ KCNA, 10 februarie 1998: Cetățenie onorifică peruană către secretarul general Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
66. ↑ KCNA, 14 februarie 1998: secretarul general Kim Jong Il înregistrat ca cetățean de onoare al Peru (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
67. ↑ KCNA, 2 decembrie 1999: Kim Jong Il s-a înregistrat ca cetățean de onoare al Peru (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Internet Archive )
68. ↑ KCNA, 10 octombrie 2000: Cetățenie onorifică peruană acordată lui Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 14 septembrie 2011 în Arhiva Internet )
69. ↑ KCNA, 27 februarie 2003: Cetățenie onorifică pentru Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 20 iulie 2010 în Arhiva Internet )
70. ↑ KCNA, 1 aprilie 2009: cetățenie onorifică acordată a trei generali din Munții Päktu (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
71. ↑ Trei Comandanți ai Muntelui Paektu premiat în Peru ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet ) KCNA din 24 octombrie 2011 (engleză).
72. ↑ KCNA, 15 noiembrie 2002: Cetățenie onorifică pentru Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
73. ↑ KCNA, 20 aprilie 2004: Trei generali din Munții Päktu din Ecuador s-au înregistrat ca cetățeni de onoare (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
74. ↑ KCNA, 18 ianuarie 2008: cetățenie onorifică și cheie acordată lui Kim Jong Il din Ecuador (engleză) ( Memento din 22 august 2011 în Arhiva Internet )
75. ↑ KCNA, 21 august 2008: Kim Jong Il a acordat titlul onorific și cheia provinciei Ecuador (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Internet Archive )
76. ↑ KCNA, 18 mai 2009: sărbătorile din aprilie RPDC angajate (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 Internet Archive )
77. ↑ KCNA, 26 februarie 2010: cetățenia ecuadoriană acordată a trei generali (engleză) ( Memento din 10 iunie 2011 în Internet Archive )
78. ↑ KCNA, 21 aprilie 2011: Trei generali din Munții Päktu din Ecuador premiați (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
79. ↑ KCNA, 29 ianuarie 2012: Ecuadorul decide să ridice trei generali din Munții Päktu la cetățeni de onoare (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
80. ↑ KCNA, 17 iulie 2003: titlu de cetățean de onoare acordat lui Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 9 octombrie 2009 în Arhiva Internet )
81. ↑ KCNA, 12 august 2003: Kim Jong Il a acordat titlul de cetățean de onoare (engleză) ( Memento din 12 ianuarie 2010 în Internet Archive )
82. ↑ KCNA, 10 decembrie 2003: Cetățenie onorifică și cadou pentru Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
83. ↑ KCNA, 21 aprilie 2004: Certificat de cetățenie onorifică acordat lui Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 9 iunie 2011 în Arhiva Internet )
84. ↑ KCNA, 10 februarie 2012: Kim Jong Il a acordat cetățenia onorifică a orașului nigerian (engleză) ( Memento din 12 mai 2012 în Internet Archive )
85. ↑ KCNA, 15 februarie 2012: Kim Jong Il a acordat cetățenia onorifică a Nigeriei (engleză) ( Memento din 4 aprilie 2013 în Internet Archive )
86. ↑ KCNA, 14 februarie 1997: Cetățenie onorifică pentru secretarul Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 12 octombrie 2014 în Arhiva Internet )
87. ↑ KCNA, 11 octombrie 2000: cetățenie onorifică și cheie din Guyana acordată lui Kim Jong Il (engleză) ( Memento din 3 septembrie 2011 în Arhiva Internet )
88. ↑ http://orf.at/#/stories/2264955/ Critica omagiului adus Coreei de Nord de către comuniștii cehi, ORF.la 12 februarie 2015
89. ↑ Moartea lui Kim Jong Il: 5 parodii memorabile ale dictatorului nord-coreean (video). În: Hollywood Reporter. 19 decembrie 2011, accesat la 20 martie 2016 . 
90. ^ 1. Un mare gânditor și teoretician . În: naenara.com.kp . Mai 2008. Adus la 11 decembrie 2015.
91. ↑ Au fost publicate peste 530 de lucrări ale lui Kim Jong Il . KCNA. 8 iunie 2001. Arhivat din original la 12 octombrie 2014. Adus la 6 mai 2016.
92. ↑ Peste 120 de lucrări ale lui Kim Jong Il scoase la iveală . În: web.archive.org . KCNA. 26 decembrie 2000. Arhivat din original la 12 octombrie 2014. Adus la 29 februarie 2016.
93. ↑ Kim Jong Il Autori O mulțime de lucrări . KCNA. 25 august 2009. Arhivat din original la 12 octombrie 2014. Adus la 6 mai 2016.
94. ↑ „Lucrări selectate ale lui Kim Jong Il” (Ediție mărită) Vol. 24 Off Apăsați . KCNA. 22 noiembrie 2014. Adus 6 martie 2016.
95. ^ Catalogul Asociației de schimb a publicațiilor coreene . Korea Publications Exchange Association, 2015, p. 27. Arhivat din original la 2 aprilie 2017 (Accesat la 21 septembrie 2017).
96. ↑ Lucrări selectate . În: north-korea-books.com . Arhivat din original la 30 aprilie 2016. Accesat la 6 mai 2016.
97. ↑ 23. Lider Kim Jong Il, geniu al literaturii și al artei . În: naenara.com.kp . Martie 2010. Adus la 11 decembrie 2015.
98. ↑ Versuri de cântece de Kim Jong Il . În: naenara.com.kp . Adus la 11 februarie 2016.
99. ↑ Jae-Cheon Lim: simbolurile liderului și cultul personalității în Coreea de Nord: statul lider . Routledge, 2015, ISBN 978-1-317-56741-7 , p. 28.
100. ^ Catalogul Korea Publications Exchange Association ( Memento din 12 aprilie 2015 în Internet Archive )
101. ↑ sowiport. Adus la 1 ianuarie 2015.